(19)
(11) EP 3 222 935 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
10.06.2020  Patentblatt  2020/24

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
22.04.2020  Patentblatt  2020/17

(21) Anmeldenummer: 17161613.9

(22) Anmeldetag:  17.03.2017
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F25B 30/02(2006.01)
F28D 9/00(2006.01)
F25B 7/00(2006.01)
F25B 39/04(2006.01)
F25B 6/04(2006.01)

(54)

KLIMATISIERUNGSSYSTEM ZUM KÜHLEN UND/ODER HEIZEN EINES GEBÄUDES

AIR CONDITIONING SYSTEM FOR COOLING AND/OR HEATING A BUILDING

SYSTÈME DE CLIMATISATION DESTINÉ À REFROIDIR ET/OU À CHAUFFER UN BÂTIMENT


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 23.03.2016 DE 202016101602 U

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
27.09.2017  Patentblatt  2017/39

(73) Patentinhaber: Swegon Germany GmbH
85748 Garching-Hochbrück (DE)

(72) Erfinder:
  • Stache, Moritz
    67551 Worms (DE)

(74) Vertreter: Flügel Preissner Schober Seidel 
Patentanwälte PartG mbB Nymphenburger Strasse 20
80335 München
80335 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A1- 1 490 636
DE-U1- 20 216 324
DE-A1- 3 101 138
US-A- 4 727 727
   
  • Anonymous: "Projektierungshandbuch Heizen und Kühlen mit Wärmepumpen", , 23. Februar 2012 (2012-02-23), XP055375209, Gefunden im Internet: URL:http://www.dimplex.de/fileadmin/dimple x/downloads/projektierungshandbuecher/de/4 54-PHB_Kuehlen_DE_02_2012.pdf [gefunden am 2017-05-23]
   
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).