<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP14833359B1" file="EP14833359NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="3224554" kind="B1" date-publ="20181003" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.63 (23 May 2017) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3224554</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20181003</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>14833359.4</B210><B220><date>20141124</date></B220><B240><B241><date>20170512</date></B241></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B400><B405><date>20181003</date><bnum>201840</bnum></B405><B430><date>20171004</date><bnum>201740</bnum></B430><B450><date>20181003</date><bnum>201840</bnum></B450><B452EP><date>20180508</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F25B  30/02        20060101AFI20180321BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F25D  21/02        20060101ALI20180321BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F25B   1/10        20060101ALI20180321BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>F25B  49/02        20060101ALI20180321BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>F25D  21/04        20060101ALI20180321BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="6"><text>F25B  47/02        20060101ALI20180321BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>SYSTEME UND VERFAHREN FÜR FREIES UND POSITIVES ABTAUEN</B542><B541>en</B541><B542>SYSTEMS AND METHODS FOR FREE AND POSITIVE DEFROST</B542><B541>fr</B541><B542>SYSTÈMES ET PROCÉDÉS POUR DÉGIVRAGE LIBRE ET POSITIF</B542></B540><B560><B561><text>EP-A1- 1 484 561</text></B561><B561><text>WO-A2-2009/158612</text></B561><B561><text>JP-A- 2014 013 122</text></B561><B561><text>US-A1- 2013 019 617</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>CHAMOUN, Marwan</snm><adr><str>Route de Thil</str><city>F-01122 Montluel</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>RUBINO, Ruello</snm><adr><str>Route de Thil</str><city>F-01122 Montluel</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Carrier Corporation</snm><iid>101332562</iid><irf>12.132968</irf><adr><str>1 Carrier Place</str><city>Farmington, CT 06034</city><ctry>US</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Dehns</snm><iid>101728904</iid><adr><str>St. Brides House 
10 Salisbury Square</str><city>London EC4Y 8JD</city><ctry>GB</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>IB2014002733</anum></dnum><date>20141124</date></B861><B862>en</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2016083858</pnum></dnum><date>20160602</date><bnum>201622</bnum></B871></B870></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="en"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<heading id="h0001">FIELD OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0001" num="0001">The subject matter disclosed herein relates to defrosting of refrigeration systems, and in particular to efficient defrosting of HVAC heat pump systems.</p>
<heading id="h0002">BACKGROUND</heading>
<p id="p0002" num="0002">Heat pump systems generally build frost on an outdoor heat exchanger coil when operating in a heating mode. This frost buildup can gradually degrade the heat exchanger and system performance in the form of heating capacity and efficiency. If the frost is not removed, it can continue to build up until the heat exchanger coil becomes completely blocked with ice. At this point, in some heat pump systems, protective devices typically cause the system to shut down. If the protective devices are not effective, equipment failure may occur.</p>
<p id="p0003" num="0003">For these reasons, it is common practice in most heat pump systems to incorporate a way to defrost. For example, most heat pump systems switch to operate in a cooling mode for short periods of time, thereby reversing the flow of refrigerant in the system with the help of a reversing valve. Also, during this defrost cycle, the outdoor fan, which blows air over the outdoor heat exchanger coil, is typically stopped. When the heat pump operates in the cooling mode without the outdoor fan running, the outdoor heat exchanger coil heats up quickly, to melt the frost.</p>
<p id="p0004" num="0004">Defrosting in this manner may have penalties. For example, running the heat pump in cooling mode while a conditioned space needs heating capacity may lead to wasted energy. As such, an associated water loop may be cooled while defrosting, which may decrease the performance (e.g., integrated heating capacity) of the heat pump, disrupt the stability of the water loop, and disturb the oil management in the heat pump which may affect reliability.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0005" num="0005">Further, regulations may impose minimum efficiency levels (e.g., Seasonal Coefficient of Performance) for heat pumps at different conditions in order to be certified (e.g., CE marking). Such efficiency levels may be difficult to attain for some systems such as fixed speed heat pump systems. The efficiency levels may be significantly impacted by degradation of evaporator performance due to the frost buildup on the outdoor coil and standard defrost modes.</p>
<p id="p0006" num="0006"><patcit id="pcit0001" dnum="US20070180838A"><text>Shah (U.S. Pub. 2007/0180838</text></patcit>) describes a method for automatically adjusting the defrost interval in a heat pump system. The method utilizes measurement of the duration of the previous defrost cycle or cycles, and adjusts the time interval before initiating the next defrost cycle so that any frost buildup can be defrosted without unnecessary defrost cycles.</p>
<p id="p0007" num="0007"><patcit id="pcit0002" dnum="US6334321B"><text>Said et al. (U.S. Pat. No. 6,334,321</text></patcit>) describes a method and system for defrost control on reversible heat pumps. A control algorithm controls a coil defrosting cycle on a reversible heat pump by storing values representing performance of a clean coil without frost buildup, and monitoring those values as they evolve over time. The values are used to create a "frost factor" whose values varies between 0%, signifying a clean coil, and 100% signifying a heavily frosted coil. When the frost factor reaches a predetermined value close to 100%, the refrigerant cycle of the heat pump is reversed to achieve coil defrosting.</p>
<p id="p0008" num="0008">Document <patcit id="pcit0003" dnum="JP2014013122A"><text>JP 2014 013122 A</text></patcit> discloses a heat pump system according to the preamble of claim 1.</p>
<heading id="h0003">BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0009" num="0009">According to the present invention a heat pump system is provided having the features of claim 1 and a method according to claim 10. The heat pump system includes a refrigerant circuit; at least one compressor; an evaporator; and a controller programmed to defrost the evaporator in a first defrost mode, wherein in the first defrost mode the controller is programmed to: monitor the evaporator to detect frost creation thereon; and reduce the speed of the at least one compressor and/or reduce the number of some, but not all operating compressors of the at least one compressor, if frost creation is detected on the evaporator, characterised in that: the controller is further programmed to defrost the evaporator in a second defrost mode, wherein in the second defrost mode the controller is programmed to: monitor the evaporator to<!-- EPO <DP n="3"> --> detect frost creation thereon; turn off the at least one compressor when frost is detected on the evaporator; and operate a fan to force ambient air over the evaporator to defrost the evaporator.</p>
<p id="p0010" num="0010">In addition to one or more of the features described above, or as an alternative, further embodiments may include wherein in the defrost mode the controller is further programmed to subsequently monitor a temperature of the evaporator to determine if the monitored temperature increases and exceeds a predetermined temperature after the compressor speed reduction and/or the reduced operating compressor numbers; wherein in the second defrost mode the controller is programmed to perform the steps of turning off the at least one compressor and operating the fan only if the ambient air temperature of the ambient air forced by the fan is above 0 °C; wherein the controller is programmed to defrost the evaporator using the defrost mode and the second defrost mode without utilizing a reverse cycle of the refrigerant circuit; wherein in the defrost mode the controller is programmed to maintain the at least one compressor at the reduced speed and/or reduced operating number if the monitored temperature is determined to increase and exceed the predetermined temperature; wherein the predetermined temperature is 0 °C; and/or wherein in the defrost mode the controller is programmed to monitor a temperature of the evaporator to determine if the monitored temperature increases and exceeds a predetermined temperature after the compressor speed reduction and/or the reduced operating compressor numbers, and initiate the second defrost mode if the monitored temperature is determined to be below the predetermined temperature after a predetermined amount of time.</p>
<p id="p0011" num="0011">In another aspect, a method of defrosting a heat exchanger of a refrigerant circuit having at least one compressor is provided. The method comprising: monitoring the heat exchanger to detect frost creation thereon; operating, if frost is sensed on the heat exchanger, in a first defrosting mode, wherein the first defrosting mode comprises: reducing the speed of the at least one compressor and/or reducing the number of some, but not all operating compressors of the at least one compressor, if frost is sensed on the heat exchanger, characterised in that the method further comprises operating in a second defrost mode if the monitored temperature is determined to be below the predetermined temperature after a predetermined amount of time,<!-- EPO <DP n="4"> --> and if frost is sensed on the heat exchanger, wherein the second defrost mode includes: turning off the at least one compressor; and operating a fan to force ambient air over the heat exchanger to defrost the heat exchanger.</p>
<p id="p0012" num="0012">In addition to one or more of the features described above, or as an alternative, further embodiments may include wherein the defrost mode further comprises subsequently monitoring a temperature of the heat exchanger to determine if the monitored temperature increases and exceeds a predetermined temperature after the compressor speed reduction and/or the reduced operating compressor numbers; wherein the second defrost mode further comprises turning off the at least one compressor and operating the fan only if the ambient air temperature of the ambient air forced by the fan is above the freezing temperature of water; and/or wherein defrosting the heat exchanger with the first defrost mode and the second defrost mode is performed without reversing the cycle of the refrigerant circuit to defrost the heat exchanger.</p>
<p id="p0013" num="0013">In yet another embodiment, the heat exchanger may be an evaporator of a heat pump system, the heat pump system comprising the refrigerant circuit and a plurality of compressors, the plurality of compressors including the at least one compressor. The method may further comprise providing, while defrosting in the first defrosting mode, heating capacity to the heat pump system with the reduced speed compressors and/or the remaining operating compressors, and subsequently monitoring a temperature of the evaporator to determine if, during the defrosting in the first defrosting mode, the monitored temperature increases and exceeds a predetermined temperature after the compressor speed reduction and/or the reduced operating compressor numbers. The second defrosting mode may include turning off each compressor of the plurality of compressors, and operating, only when the outdoor ambient air is above the freezing temperature of water, the fan to force outdoor ambient air over the evaporator to defrost the evaporator, wherein the evaporator is defrosted using the first and second defrost modes and without reversing the cycle of the refrigerant circuit to defrost the heat exchanger.<!-- EPO <DP n="5"> --></p>
<heading id="h0004">BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS</heading>
<p id="p0014" num="0014">The subject matter which is regarded as the invention is particularly pointed out and distinctly claimed in the claims at the conclusion of the specification. The foregoing and other features, and advantages of the invention are apparent from the following detailed description taken in conjunction with the accompanying drawings in which:
<ul id="ul0001" list-style="none">
<li><figref idref="f0001">FIG. 1</figref> is a schematic illustration of an exemplary heat pump system;</li>
<li><figref idref="f0001">FIG. 2</figref> illustrates a graph of an exemplary power consumption of the heat pump system cycling between a normal operating mode and a free defrost mode compared to a standard defrost mode;</li>
<li><figref idref="f0002">FIG. 3</figref> illustrates a graph of an exemplary heating capacity of the heat pump system cycling between the normal operating mode and the free defrost mode compared to the standard defrost mode;</li>
<li><figref idref="f0002">FIG. 4</figref> illustrates a graph of an exemplary power consumption of the heat pump system cycling between the normal operating mode and a positive defrost mode compared to a standard defrost mode; and<!-- EPO <DP n="6"> --></li>
<li><figref idref="f0002">FIG. 5</figref> illustrates a graph of an exemplary heating capacity of the heat pump system cycling between the normal operating mode and the positive defrost mode compared to a standard defrost mode.</li>
</ul></p>
<heading id="h0005">DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0015" num="0015">Described herein are systems and methods for defrosting a heat pump system. The heat pump system may be defrosted in a "free defrost" mode, a "positive defrost" mode, or a combination of the free defrost mode and the positive defrost mode, without operating the heat pump system in a reverse cycle.</p>
<p id="p0016" num="0016"><figref idref="f0001">FIG. 1</figref> illustrates an exemplary heat pump system 10 generally having a refrigerant circuit 12 for conditioning a fluid circulated in a heat transfer circuit or loop 14. In some embodiments, heat pump system 10 is an air-to-air or an air-to-water heat pump system.</p>
<p id="p0017" num="0017">Refrigerant circuit 12 generally includes one or more compressors 20, a condenser 22, expansion devices 24, 26, and one or more evaporator 28. Condenser 22 is arranged to receive high pressure refrigerant in a vapor state from compressor 20 via a discharge line 30. The refrigerant in condenser 22 is cooled using cooling water, air, or the like, in heat transfer loop 14, which carries away the heat of condensation. The refrigerant is condensed in condenser 22 and is then supplied to expansion device 24.</p>
<p id="p0018" num="0018">Expansion device 24 (e.g., an expansion valve) is mounted within a conduit line 32 and serves to throttle the liquid refrigerant down to a lower pressure and to regulate the flow of refrigerant through the system. Due to the expansion process, the temperature and pressure of the refrigerant is reduced prior to entering evaporator 28.</p>
<p id="p0019" num="0019">In evaporator 28, the refrigerant is brought into heat transfer relationship with a heat transfer medium such as circulated outdoor ambient air. The refrigerant at the lower pressure absorbs heat from the heat transfer medium and the refrigerant is subsequently<!-- EPO <DP n="7"> --> vaporized. The refrigerant vapor is then drawn from evaporator 28 via compressor inlet line 34 and compressed to begin the cycle over again.</p>
<p id="p0020" num="0020">In the exemplary embodiment, heat pump system 10 includes reversing valves 36 and 38 configured to selectively switch refrigerant circuit 12 between a heating mode and a cooling mode. As illustrated, reversing valve 36 is a four-way valve and reversing valve 38 is a three-way valve. System 10 may include one or more controllers 100 programmed to selectively operate refrigerant circuit 12 reversibly between the cooling mode and the heating mode. As used herein, the term controller refers to an application specific integrated circuit (ASIC), an electronic circuit, a processor (shared, dedicated, or group) and memory that executes one or more software or firmware programs, a combinational logic circuit, and/or other suitable components that provide the described functionality. However, system 10 may have various other valving configurations that enables system 10 to function as described herein. Alternatively, heat pump system 10 may not include reversible valves 36, 38, or a reversing conduit 46 with expansion device 26.</p>
<p id="p0021" num="0021">Heat transfer loop 14 exchanges thermal energy between condenser 22 and a serviced space 40 (e.g., a building). Heat transfer loop 14 includes a supply line 42, a return line 44, and a supply fan or pump (not shown) that supplies air/water warmed by condenser 22 to serviced space 40 where a fan draws air over a coil to warm a space as known in the art. Cooled return air/water is transferred via return line 44 where it may be directed back to condenser 22. In typical space heating applications, the heat pump system is dimensioned to provide a building with sufficient heating capacity in some "design condition," which represents a severe but not uncommon outdoor air temperature condition.</p>
<p id="p0022" num="0022">During operation of heat pump system 10, frost may accumulate on coils of evaporator 28. Standard defrost methods include reversing the refrigerant cycle by actuating reversing valves 36, 38. However, such standard defrost methods may extract thermal energy from heat transfer loop 14, thereby decreasing the integrated performance of heat pump system<!-- EPO <DP n="8"> --> 10. In contrast to the standard defrost method, exemplary heat pump system 10 utilizes a "free defrost" method and/or a "positive defrost" method to defrost evaporator 28.</p>
<p id="p0023" num="0023">Both the "free defrost" and the "positive defrost" methods do not reverse the refrigerant cycle, and extract the thermal energy necessary to defrost evaporator 28 from the outdoor air instead of heat transfer loop 14. However, in some embodiments, heat pump system 10 may also utilize a reverse cycle in addition to the "free defrost" and "positive defrost" methods if frost buildup on evaporator 28 is excessive.</p>
<p id="p0024" num="0024">The "free defrost" method considers the expected cycling (i.e., switching compressors off) to match a heat demand of space 40, and utilizes outdoor ambient air for defrosting. As such, system 10 reduces or prevents frost accumulation without having to reverse the refrigerant cycle. In the free defrost method, evaporator 28 is defrosted when a predetermined level or amount (e.g., a small layer) of frost accumulation is detected by controller 100, by utilizing thermal energy of outdoor air that is above the freezing point. This is in contrast to some prior art systems that wait until a significant, thick frost layer is formed. By activating an outdoor heat exchanger fan(s) 48 and turning off compressor(s) 20, cooling of the heat transfer loop 14 during the defrost cycle can be reduced or prevented.</p>
<p id="p0025" num="0025">In operation, heat pump system 10 is monitored for frost creation. For example, one or more sensors 50 may be operatively associated with evaporator 28 to detect the creation of frost on the coils or other components of evaporator 28. Sensor 50 may be a temperature sensor that senses the refrigerant temperature and/or the ambient air temperature. However, system 10 may use any suitable method to detect frost creation on evaporator 28 such as sensing the refrigerant pressure inside the evaporator, sensing an increase in the differential air-side pressure drop across the evaporator coil, etc.</p>
<p id="p0026" num="0026">When the ambient air temperature is above the freezing point of water (i.e., &gt; 0 °C at sea-level) and a predetermined level frost is detected on evaporator 28, controller 100 powers off compressor(s) 20 and activates outdoor heat exchanger fan(s) 48 to force ambient air<!-- EPO <DP n="9"> --> over evaporator 28. Because the ambient air temperature is above freezing, the air flow will melt the frost formed on evaporator 28. In the exemplary embodiment, system 10 detects the beginning of frost creation (i.e., before fully formed frost) so that system 10 is only required to operate in the free defrost mode for short periods of time to eliminate the small layers of frost.</p>
<p id="p0027" num="0027">Once a predetermined frost reduction condition is met, controller 100 turns compressor(s) 20 back on and system 10 is operated normally. In the exemplary embodiment, compressor(s) 20 are turned on and the defrost cycle is terminated when a predetermined temperature of the refrigerant is reached at an appropriate point in the heat exchanger coil. For example, sensor 50 may include a coil temperature sensor to detect increased coil temperature and signal controller 100 to terminate the defrost cycle. Alternately, a pressure sensor or pressure switch can be used, or the defrost cycles may be run for a fixed duration of time. However, the free defrost cycle may be terminated when other conditions occur, such as when the differential air-side pressure drop across the evaporator coil returns below a predetermined level.</p>
<p id="p0028" num="0028">Accordingly, because compressor(s) 20 are turned off, power consumption of system 10 is reduced. Further, because system 10 is not operated in a reverse cycle, condenser 22 is not utilized as an evaporator, which would result in unwanted cooling of the fluid circulated within heat transfer loop 14.</p>
<p id="p0029" num="0029"><figref idref="f0001">FIG. 2</figref> illustrates a graph of an exemplary power consumption of heat pump system 10 cycling between a normal operating mode and the free defrost mode (line 104) compared to cycling between the normal operating mode and a standard defrost mode (line 102) where refrigerant circuit 12 is operated in a reverse cycle.</p>
<p id="p0030" num="0030"><figref idref="f0002">FIG. 3</figref> illustrates a graph of an exemplary heating capacity of the heat pump system 10 cycling between the normal operating mode and the free defrost mode (line 106) compared to cycling between the normal operating mode and the standard defrost mode (line 108).<!-- EPO <DP n="10"> --></p>
<p id="p0031" num="0031">The "positive defrost" method reduces or prevents frosting by reducing the capacity of heat pump system 10 in consideration of the expected reduced heat load requirements of space 40, and utilizes outdoor ambient air for defrosting. However, although capacity is reduced, the method still provides some degree of capacity. As such, system 10 reduces the speed of compressor(s) 20 and/or shuts off some compressors 20, while still providing adequate heating capacity for heat transfer loop 14.</p>
<p id="p0032" num="0032">In operation, heat pump system 10 is monitored for frost creation. For example, sensor 50 may be operatively associated with evaporator 28 to detect the creation of frost on the coils or other components of evaporator 28. Sensor 50 may be a temperature sensor that senses the refrigerant temperature and/or the ambient air temperature. However, system 10 may use any suitable method to detect frost creation on evaporator 28, as described herein.</p>
<p id="p0033" num="0033">When the ambient air temperature is above the freezing point of water (i.e., &gt; 0 °C at sea-level) and a predetermined small level of frost is detected on evaporator 28, controller 100 reduces the speed of variable speed compressors 20 and/or reduces the number of operating compressors 20 (in a multi-compressor system). The coil temperature of evaporator 28 is then monitored to determine if the refrigerant temperature increases and exceeds 0 °C (or another predetermined value) after reducing compressor speed and/or the number of operating compressors.</p>
<p id="p0034" num="0034">If the temperature exceeds, for example, 0 °C, controller 100 maintains the compressor conditions and the coil temperature is monitored to determine when the refrigerant temperature is stabilized above 0 °C. In this operation, the resulting warmer evaporator coil may be enough to melt the small frost layer present while still providing some heating capacity to heat transfer loop 14. In the exemplary embodiment, compressor(s) 20 are returned to normal operation (i.e., running at normal speed and/or all compressors turned on) and the defrost cycle is terminated when a predetermined temperature of the refrigerant is reached at an appropriate point in the heat exchanger coil. For example, sensor 50 may include a coil temperature sensor<!-- EPO <DP n="11"> --> to detect increased coil temperature and signal controller 100 to terminate the defrost cycle. Alternately, a pressure sensor or pressure switch can be used, or the defrost cycles may be run for a fixed duration of time. However, the free defrost cycle may be terminated when other conditions occur, such as when the differential air-side pressure drop across the evaporator coil returns below a predetermined level.</p>
<p id="p0035" num="0035">If, for a predetermined time, the refrigerant temperature remains below or equal to 0 °C or is decreasing, system 10 may be switched to free defrost mode, and compressors 20 are turned off and fan 48 is operated to heat the evaporator coil with outdoor ambient air (if above the freezing point of water).</p>
<p id="p0036" num="0036"><figref idref="f0002">FIG. 4</figref> illustrates a graph of an exemplary power consumption of heat pump system 10 cycling between a normal operating mode and the positive defrost mode (line 110) compared to cycling between a normal operating mode and a standard defrost mode (line 112) where refrigerant circuit 12 is operated in a reverse cycle.</p>
<p id="p0037" num="0037"><figref idref="f0002">FIG. 5</figref> illustrates a graph of an exemplary heating capacity of the heat pump system 10 cycling between the normal operating mode and the positive defrost mode (line 114) compared to cycling between the normal operating mode and the standard defrost mode (line 116).</p>
<p id="p0038" num="0038">System 10 may use various configurations of compressors 20. For example, a first configuration includes a fixed speed single compressor, a second configuration includes a variable speed single compressor, a third configuration includes multiple fixed speed compressors, and a fourth configuration includes fixed and variable speed compressors. System 10 may be operated in the free defrost mode for all four configurations, and system 10 may be operated in the positive defrost mode for the second, third, and fourth configurations.</p>
<p id="p0039" num="0039">Described herein are systems and methods for defrosting a heat pump system. The heat pump system may be defrosted in a free defrost mode, a positive defrost mode, or a free<!-- EPO <DP n="12"> --> and positive defrost mode, without operating the heat pump system in a reverse cycle. The free defrost mode includes powering off refrigerant cycle compressors and operating fans to force ambient air over a frosted evaporator for defrosting. The positive defrost mode includes reducing the speed of the compressors and/or powering off some of the total of compressors to raise the refrigerant temperature for evaporator defrosting. The free and positive defrost mode includes operating the heat pump system in both free defrost mode and positive defrost mode simultaneously or separately in any order.</p>
<p id="p0040" num="0040">As such, the Coefficient of Performance of the heat pump system may be significantly increased, with little or no impact on integrated heating capacity, and with little or no additional hardware costs. In some cases, the integrated heating capacity of the heat pump system can be enhanced at full load, which improves the cost per delivered heating capacity. The system increases the Seasonal Coefficient of Performance (e.g., by 15%). In addition to energy efficiency increase, the described defrost methods may maintain the stability of the building's air or water loop, increase the reliability of the unit, and reduce laboratory test time.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en"><!-- EPO <DP n="13"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A heat pump system (10) comprising:
<claim-text>a refrigerant circuit (12);</claim-text>
<claim-text>at least one compressor (20);</claim-text>
<claim-text>an evaporator (28); and</claim-text>
<claim-text>a controller (100) programmed to defrost the evaporator (28) in a first defrost mode, wherein in the first defrost mode the controller (100) is programmed to:
<claim-text>monitor the evaporator (28) to detect frost creation thereon; and</claim-text>
<claim-text>reduce the speed of the at least one compressor (20) and/or reduce the number of some, but not all operating compressors of the at least one compressor (20), if frost creation is detected on the evaporator (28),</claim-text></claim-text>
<claim-text><b>characterised in that</b>:<br/>
the controller (100) is further programmed to defrost the evaporator (28) in a second defrost mode, wherein in the second defrost mode the controller (100) is programmed to:
<claim-text>monitor the evaporator (28) to detect frost creation thereon;</claim-text>
<claim-text>turn off the at least one compressor (20) when frost is detected on the evaporator (28); and</claim-text>
<claim-text>operate a fan to force ambient air over the evaporator (28) to defrost the evaporator (28).</claim-text></claim-text><!-- EPO <DP n="14"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>The heat pump system of claim 1, wherein in the first defrost mode the controller is further programmed to subsequently monitor a temperature of the evaporator to determine if the monitored temperature increases and exceeds a predetermined temperature after the compressor speed reduction and/or the reduced operating compressor numbers.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>The heat pump system of claim 1, wherein in the second defrost mode the controller is programmed to perform the steps of turning off the at least one compressor and operating the fan only if the ambient air temperature of the ambient air forced by the fan is above 0°C.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>The heat pump system of claim 1, wherein the controller is programmed to defrost the evaporator using the defrost mode and the second defrost mode without utilizing a reverse cycle of the refrigerant circuit.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>The heat pump system of claim 1, wherein in the defrost mode the controller is programmed to maintain the at least one compressor at the reduced speed and/or reduced operating number if the monitored temperature is determined to increase and exceed the predetermined temperature.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>The heat pump system of claim 5, wherein the predetermined temperature is 0 °C.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>The heat pump system of claim 1, wherein in the defrost mode the controller is programmed to:
<claim-text>monitor a temperature of the evaporator to determine if the monitored temperature increases and exceeds a predetermined temperature after the compressor speed reduction and/or the reduced operating compressor numbers; and</claim-text>
<claim-text>initiate the second defrost mode if the monitored temperature is determined to be below the predetermined temperature after a predetermined amount of time.</claim-text><!-- EPO <DP n="15"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>The heat pump system of claim 1, wherein in the defrost mode the controller is programmed to return the at least one compressor to a normal operation by increasing the speed of the at least one compressor and/or turning on all compressors of the at least one compressor when the detected frost is melted by operating in the defrost mode.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>The heat pump system of claim 1, wherein in the second defrost mode the controller is programmed to return the at least one compressor to a normal operation by turning on the at least one compressor when the detected frost is melted by operating in the second defrost mode.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0010" num="0010">
<claim-text>A method of defrosting a heat exchanger (28) of a refrigerant circuit (12) having at least one compressor (20), the method comprising:
<claim-text>monitoring the heat exchanger (28) to detect frost creation thereon;</claim-text>
<claim-text>operating, if frost is sensed on the heat exchanger (28), in a first defrosting mode,</claim-text>
<claim-text>wherein the first defrosting mode comprises:
<claim-text>reducing the speed of the at least one compressor (20) and/or reducing the number of some, but not all operating compressors of the at least one compressor, if frost is sensed on the heat exchanger (28), <b>characterised in that</b> the method further comprises: operating in a second defrost mode if the monitored temperature is determined to be below the predetermined temperature after a predetermined amount of time, and if frost is sensed on the heat exchanger (28), wherein the second defrost mode includes:
<claim-text>turning off the at least one compressor (20); and</claim-text>
<claim-text>operating a fan to force ambient air over the heat exchanger (28) to defrost the heat exchanger (28).</claim-text></claim-text></claim-text><!-- EPO <DP n="16"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0011" num="0011">
<claim-text>The method of claim 10, wherein the defrost mode further comprises subsequently monitoring a temperature of the heat exchanger to determine if the monitored temperature increases and exceeds a predetermined temperature after the compressor speed reduction and/or the reduced operating compressor numbers.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0012" num="0012">
<claim-text>The method of claim 10, wherein the heat exchanger is an outdoor evaporator and the fan forces outdoor ambient air.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0013" num="0013">
<claim-text>The method of claim 10, wherein the second defrost mode further comprises turning off the at least one compressor and operating the fan only if the ambient air temperature of the ambient air forced by the fan is above the freezing temperature of water.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0014" num="0014">
<claim-text>The method of claim 10, wherein defrosting the heat exchanger with the first defrost mode and the second defrost mode is performed without reversing the cycle of the refrigerant circuit to defrost the heat exchanger.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0015" num="0015">
<claim-text>The method of claim 10, wherein the heat exchanger is an evaporator of a heat pump system, the heat pump system comprising the refrigerant circuit and a plurality of compressors, the plurality of compressors including the at least one compressor, and the method further comprising:
<claim-text>providing, while defrosting in the first defrosting mode, heating capacity to the heat pump system with the reduced speed compressors and/or the remaining operating compressors; and</claim-text>
<claim-text>subsequently monitoring a temperature of the evaporator to determine if, during the defrosting in the first defrosting mode, the monitored temperature increases and exceeds a predetermined temperature after the compressor speed reduction and/or the reduced operating compressor numbers;</claim-text>
<claim-text>and wherein the second defrosting mode further comprises:<!-- EPO <DP n="17"> -->
<claim-text>turning off each compressor of the plurality of compressors; and</claim-text>
<claim-text>operating, only when the outdoor ambient air is above the freezing temperature of water, the fan to force outdoor ambient air over the evaporator to defrost the evaporator, wherein the evaporator is defrosted using the first and second defrost modes and without reversing the cycle of the refrigerant circuit to defrost the heat exchanger.</claim-text></claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="18"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Wärmepumpensystem (10), umfassend:
<claim-text>einen Kältemittelkreislauf (12);</claim-text>
<claim-text>mindestens einen Kompressor (20);</claim-text>
<claim-text>einen Verdampfer (28); und</claim-text>
<claim-text>eine Steuerung (100), die programmiert ist, um den Verdampfer (28) in einem ersten Abtaumodus abzutauen, wobei die Steuerung (100) im ersten Abtaumodus programmiert ist, um:
<claim-text>den Verdampfer (28) zu überwachen, um Frostbildung darauf zu erkennen; und</claim-text>
<claim-text>die Drehzahl des mindestens einen Kompressors (20) zu reduzieren und/oder die Zahl einiger, aber nicht aller arbeitenden Kompressoren von dem mindestens einen Kompressor (20) zu reduzieren, wenn Frostbildung auf dem Verdampfer (28) erkannt wird,</claim-text></claim-text>
<claim-text><b>dadurch gekennzeichnet, dass</b>:<br/>
die Steuerung (100) weiter programmiert ist, um den Verdampfer (28) in einem zweiten Abtaumodus abzutauen, wobei die Steuerung (100) im zweiten Abtaumodus programmiert ist, um:
<claim-text>den Verdampfer (28) zu überwachen, um Frostbildung darauf zu erkennen; und</claim-text>
<claim-text>den mindestens einen Kompressor (20) abzuschalten, wenn Frost auf dem Verdampfer (28) erkannt wird; und</claim-text>
<claim-text>ein Gebläse zu betreiben, um Umgebungsluft über den Verdampfer (28) zu blasen, um den Verdampfer (28) abzutauen.</claim-text></claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Wärmepumpensystem nach Anspruch 1, wobei die Steuerung im ersten Abtaumodus weiter programmiert ist, um anschließend eine Temperatur des Verdampfers zu überwachen, um festzustellen, ob die überwachte Temperatur nach der Verringerung der Kompressordrehzahl und/oder der verringerten Anzahl der arbeitenden Kompressoren zunimmt und eine vorher festgelegte Temperatur überschreitet.<!-- EPO <DP n="19"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Wärmepumpensystem nach Anspruch 1, wobei die Steuerung im zweiten Abtaumodus programmiert ist, um die Schritte des Abschaltens des mindestens einen Kompressors und des Betreibens des Gebläses nur durchzuführen, wenn die Umgebungslufttemperatur der Umgebungsluft, die vom Gebläse geblasen wird, über 0 °C liegt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Wärmepumpensystem nach Anspruch 1, wobei die Steuerung programmiert ist, um den Verdampfer unter Verwendung des Abtaumodus und des zweiten Abtaumodus abzutauen, ohne einen Umkehrprozess des Kältemittelkreislaufs zu verwenden.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Wärmepumpensystem nach Anspruch 1, wobei die Steuerung im Abtaumodus programmiert ist, um den mindestens einen Kompressor auf der verminderten Drehzahl und/oder die verminderte Anzahl der arbeitenden Kompressoren zu halten, wenn festgestellt wird, dass die überwachte Temperatur ansteigt und die vorher festgelegte Temperatur überschreitet.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Wärmepumpensystem nach Anspruch 5, wobei die vorher festgelegte Temperatur 0 °C beträgt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Wärmepumpensystem nach Anspruch 1, wobei die Steuerung im Abtaumodus programmiert ist, um:
<claim-text>eine Temperatur des Verdampfers zu überwachen, um festzustellen, ob die überwachte Temperatur nach der Verringerung der Kompressordrehzahl und/oder der verringerten Anzahl der arbeitenden Kompressoren zunimmt und eine vorher festgelegte Temperatur überschreitet; und</claim-text>
<claim-text>den zweiten Abtaumodus einzuleiten, wenn festgestellt wird, dass die überwachte Temperatur nach einer vorher festgelegten Zeitdauer unter der vorher festgelegten Temperatur liegt.</claim-text><!-- EPO <DP n="20"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Wärmepumpensystem nach Anspruch 1, wobei die Steuerung im Abtaumodus programmiert ist, um den mindestens einen Kompressor wieder auf einen normalen Betrieb umzustellen, indem die Drehzahl des mindestens einen Kompressors erhöht wird und/oder alle Kompressoren von dem mindestens einen Kompressor anzuschalten, wenn der erkannte Frost durch Betrieb im Abtaumodus geschmolzen ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Wärmepumpensystem nach Anspruch 1, wobei die Steuerung im zweiten Abtaumodus programmiert ist, um den mindestens einen Kompressor wieder auf einen normalen Betrieb umzustellen, indem der mindestens eine Kompressor angeschaltet wird, wenn der erkannte Frost durch Betrieb im zweiten Abtaumodus geschmolzen ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0010" num="0010">
<claim-text>Verfahren zum Abtauen eines Wärmetauschers (28) eines Kältemittelkreislaufs (12), der mindestens einen Kompressor (20) aufweist, wobei das Verfahren Folgendes umfasst:
<claim-text>Überwachen des Wärmetauschers (28), um eine Frostbildung darauf zu erkennen;</claim-text>
<claim-text>falls Frost auf dem Wärmetauscher (28) erkannt wird, Betreiben in einem ersten Abtaumodus, wobei der erste Abtaumodus Folgendes umfasst:<br/>
Verringern der Drehzahl des mindestens einen Kompressors (20) und/oder Verringern der Anzahl einiger, aber nicht aller arbeitenden Kompressoren von dem mindestens einen Kompressor, falls Frost auf dem Wärmetauscher (28) erkannt wird, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> das Verfahren weiter Folgendes umfasst:<br/>
Betreiben in einem zweiten Abtaumodus, wenn festgestellt wird, dass die überwachte Temperatur nach einer vorher festgelegten Zeitdauer unter der vorher festgelegten Temperatur liegt, und falls Frost auf dem Wärmetauscher (28) erkannt wird,</claim-text>
<claim-text>wobei der zweite Abtaumodus Folgendes umfasst:
<claim-text>Abschalten des mindestens einen Kompressors (20); und<!-- EPO <DP n="21"> --></claim-text>
<claim-text>Betreiben eines Gebläses, um Umgebungsluft über den Wärmetauscher (28) zu blasen, um den Wärmetauscher (28) abzutauen.</claim-text></claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0011" num="0011">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 10, wobei der Abtaumodus weiter das anschließende Überwachen einer Temperatur des Wärmetauschers umfasst, um festzustellen, ob die überwachte Temperatur nach der Verringerung der Kompressordrehzahl und/oder der verringerten Anzahl der arbeitenden Kompressoren zunimmt und eine vorher festgelegte Temperatur überschreitet.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0012" num="0012">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 10, wobei der Wärmetauscher ein Außenluftverdampfer ist und das Gebläse Außenluft bläst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0013" num="0013">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 10, wobei der zweite Abtaumodus weiter das Abschalten des mindestens einen Kompressors und das Betreiben des Gebläses nur dann, wenn die Umgebungslufttemperatur der Umgebungsluft, die vom Gebläse geblasen wird, über der Gefriertemperatur von Wasser liegt, umfasst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0014" num="0014">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 10, wobei das Abtauen des Wärmetauschers mit dem ersten Abtaumodus und dem zweiten Abtaumodus durchgeführt wird, ohne dass der Kreisprozess des Kältemittelkreislaufs umgekehrt wird, um den Wärmetauscher abzutauen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0015" num="0015">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 10, wobei der Wärmetauscher ein Verdampfer eines Wärmepumpensystems ist, wobei das Wärmepumpensystem den Kältemittelkreislauf und eine Vielzahl von Kompressoren umfasst, wobei die Vielzahl von Kompressoren den mindestens einen Kompressor enthält, und wobei das Verfahren weiter Folgendes umfasst:<!-- EPO <DP n="22"> -->
<claim-text>Bereitstellen, während des Abtauens im ersten Abtaumodus, einer Wärmeleistung für das Wärmepumpensystem mit den Kompressoren mit verringerter Drehzahl und/oder den verbleibenden arbeitenden Kompressoren; und</claim-text>
<claim-text>anschließendes Überwachen einer Temperatur des Verdampfers, um festzustellen, ob während des Abtauens im ersten Abtaumodus die überwachte Temperatur nach der Verringerung der Kompressordrehzahl und/oder der verringerten Anzahl der arbeitenden Kompressoren ansteigt und eine vorher festgelegte Temperatur übersteigt;</claim-text>
<claim-text>und wobei der zweite Abtaumodus weiter Folgendes umfasst:
<claim-text>Abschalten jedes Kompressors aus der Vielzahl von Kompressoren; und</claim-text>
<claim-text>Betreiben des Gebläses nur, wenn die Außenluft über der Gefriertemperatur von Wasser liegt, um Außenluft über den Verdampfer zu blasen, um den Verdampfer abzutauen, wobei der Verdampfer unter Verwendung des ersten und des zweiten Abtaumodus abgetaut wird und ohne dass der Kreisprozess des Kältemittelkreislaufs umgekehrt wird, um den Wärmetauscher abzutauen.</claim-text></claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr"><!-- EPO <DP n="23"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Système de pompe à chaleur (10) comprenant :
<claim-text>un circuit de fluide frigorigène (12) ;</claim-text>
<claim-text>au moins un compresseur (20) ;</claim-text>
<claim-text>un évaporateur (28) ; et</claim-text>
<claim-text>un dispositif de commande (100) programmé pour dégivrer l'évaporateur (28) dans un premier mode de dégivrage, dans lequel, dans le premier mode de dégivrage, le dispositif de commande (100) est programmé pour :
<claim-text>contrôler l'évaporateur (28) pour détecter la création de givre sur celui-ci ; et</claim-text>
<claim-text>réduire la vitesse de l'au moins un compresseur (20) et/ou réduire le nombre de certains, mais pas de la totalité, des compresseurs en fonctionnement de l'au moins un compresseur (20), si une création de givre est détectée sur l'évaporateur (28), <b>caractérisé en ce que</b> :</claim-text></claim-text>
<claim-text>le dispositif de commande (100) est en outre programmé pour dégivrer l'évaporateur (28) dans un deuxième mode de dégivrage, dans lequel, dans le deuxième mode de dégivrage, le dispositif de commande (100) est programmé pour :
<claim-text>contrôler l'évaporateur (28) pour détecter la création de givre sur celui-ci ;</claim-text>
<claim-text>désactiver l'au moins un compresseur (20) quand du givre est détecté sur l'évaporateur (28) ; et</claim-text>
<claim-text>faire fonctionner un ventilateur pour forcer l'air ambiant sur l'évaporateur (28) afin de dégivrer l'évaporateur (28).</claim-text></claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Système de pompe à chaleur selon la revendication 1, dans lequel, dans le premier mode de dégivrage, le dispositif de commande est en outre programmé pour contrôler par la suite une température de l'évaporateur pour déterminer si la température contrôlée augmente et dépasse une température prédéterminée après la réduction de la vitesse de compresseur<!-- EPO <DP n="24"> --> et/ou la réduction des nombres de compresseurs en fonctionnement.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Système de pompe à chaleur selon la revendication 1, dans lequel, dans le deuxième mode de dégivrage, le dispositif de commande est programmé pour effectuer les étapes de désactivation de l'au moins un compresseur et de fonctionnement du ventilateur uniquement si la température d'air ambiant de l'air ambiant forcé par le ventilateur est supérieure à 0 °C.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Système de pompe à chaleur selon la revendication 1, dans lequel le dispositif de commande est programmé pour dégivrer l'évaporateur en utilisant le mode de dégivrage et le deuxième mode de dégivrage sans utiliser de cycle inverse du circuit de fluide frigorigène.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Système de pompe à chaleur selon la revendication 1, dans lequel, dans le mode de dégivrage, le dispositif de commande est programmé pour maintenir l'au moins un compresseur à la vitesse réduite et/ou au nombre de fonctionnement réduit si la température contrôlée est déterminée comme augmentant et dépassant la température prédéterminée.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Système de pompe à chaleur selon la revendication 5, dans lequel la température prédéterminée est de 0 °C.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Système de pompe à chaleur selon la revendication 1, dans lequel, dans le mode de dégivrage, le dispositif de commande est programmé pour :
<claim-text>contrôler une température de l'évaporateur pour déterminer si la température contrôlée augmente et dépasse une température prédéterminée après la réduction de la vitesse de compresseur<!-- EPO <DP n="25"> --> et/ou les nombres réduits de compresseurs en fonctionnement ; et</claim-text>
<claim-text>initier le deuxième mode de dégivrage si la température contrôlée est déterminée comme se trouvant sous la température prédéterminée après une période de temps prédéterminée.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Système de pompe à chaleur selon la revendication 1, dans lequel, dans le mode de dégivrage, le dispositif de commande est programmé pour ramener l'au moins un compresseur à un fonctionnement normal en augmentant la vitesse de l'au moins un compresseur et/ou activant tous les compresseurs de l'au moins un compresseur quand le givre détecté fond par fonctionnement dans le mode de dégivrage.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Système de pompe à chaleur selon la revendication 1, dans lequel, dans le deuxième mode de dégivrage, le dispositif de commande est programmé pour ramener l'au moins un compresseur à un fonctionnement normal en activant l'au moins un compresseur quand le givre détecté fond par fonctionnement dans le deuxième mode de dégivrage.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0010" num="0010">
<claim-text>Procédé de dégivrage d'un échangeur de chaleur (28) d'un circuit de fluide frigorigène (12) comportant au moins un compresseur (20), le procédé comprenant :
<claim-text>le contrôle de l'échangeur de chaleur (28) pour détecter la création de givre sur celui-ci ;</claim-text>
<claim-text>le fonctionnement, si du givre est détecté sur l'échangeur de chaleur (28), dans un premier mode de dégivrage,</claim-text>
<claim-text>dans lequel le premier mode de dégivrage comprend :<br/>
la réduction de la vitesse de l'au moins un compresseur (20) et/ou la réduction du nombre de certains, mais pas de la totalité, des compresseurs en fonctionnement de l'au moins un compresseur (20), si du givre est détecté sur l'échangeur de<!-- EPO <DP n="26"> --> chaleur (28), <b>caractérisé en ce que</b> le procédé comprend en outre :<br/>
le fonctionnement dans un deuxième mode de dégivrage si la température contrôlée est déterminée comme étant sous la température prédéterminée après une période de temps prédéterminée, et si du givre est détecté sur l'échangeur de chaleur (28),</claim-text>
<claim-text>dans lequel le deuxième mode de dégivrage inclut :
<claim-text>la désactivation de l'au moins un compresseur (20) ; et</claim-text>
<claim-text>le fonctionnement d'un ventilateur pour forcer l'air ambiant sur l'échangeur de chaleur (28) pour dégivrer l'échangeur de chaleur (28).</claim-text></claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0011" num="0011">
<claim-text>Procédé selon la revendication 10, dans lequel le mode de dégivrage comprend en outre le contrôle par la suite d'une température de l'échangeur de chaleur pour déterminer si la température contrôlée augmente et dépasse une température prédéterminée après la réduction de la vitesse de compresseur et/ou la réduction des nombres de compresseurs en fonctionnement.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0012" num="0012">
<claim-text>Procédé selon la revendication 10, dans lequel l'échangeur de chaleur est un évaporateur extérieur et le ventilateur force l'air ambiant extérieur.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0013" num="0013">
<claim-text>Procédé selon la revendication 10, dans lequel le deuxième mode de dégivrage comprend en outre la désactivation de l'au moins un compresseur et le fonctionnement du ventilateur uniquement si la température d'air ambiant de l'air ambiant forcé par le ventilateur est supérieure à la température de gel de l'eau.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0014" num="0014">
<claim-text>Procédé selon la revendication 10, dans lequel le dégivrage de l'échangeur de chaleur avec le premier mode de<!-- EPO <DP n="27"> --> dégivrage et le deuxième mode de dégivrage est effectué sans inverser le cycle du circuit de fluide frigorigène pour dégivrer l'échangeur de chaleur.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0015" num="0015">
<claim-text>Procédé selon la revendication 10, dans lequel l'échangeur de chaleur est un évaporateur d'un système de pompe à chaleur, le système de pompe à chaleur comprenant le circuit de fluide frigorigène et une pluralité de compresseurs, la pluralité de compresseurs incluant l'au moins un compresseur, et le procédé comprenant en outre :
<claim-text>la fourniture, pendant le dégivrage dans le premier mode de dégivrage, d'une capacité de chauffage au système de pompe à chaleur avec les compresseurs à vitesse réduite et/ou les compresseurs en fonctionnement restants ; et</claim-text>
<claim-text>le contrôle par la suite d'une température de l'évaporateur pour déterminer si, durant le dégivrage dans le premier mode de dégivrage, la température contrôlée augmente et dépasse une température prédéterminée après la réduction de la vitesse de compresseur et/ou la réduction des nombres de compresseurs en fonctionnement ;</claim-text>
<claim-text>et dans lequel le deuxième mode de dégivrage comprend :
<claim-text>la désactivation de chaque compresseur de la pluralité de compresseurs ; et</claim-text>
<claim-text>le fonctionnement, uniquement quand l'air ambiant extérieur est au-dessus de la température de gel de l'eau, du ventilateur pour forcer l'air ambiant extérieur sur l'évaporateur afin de dégivrer l'évaporateur, dans lequel l'évaporateur est dégivré en utilisant les premier et deuxième modes de dégivrage et sans inverser le cycle du circuit de fluide frigorigène pour dégivrer l'échangeur de chaleur.</claim-text></claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="en"><!-- EPO <DP n="28"> -->
<figure id="f0001" num="1,2"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="153" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="29"> -->
<figure id="f0002" num="3,4,5"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="158" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="US20070180838A"><document-id><country>US</country><doc-number>20070180838</doc-number><kind>A</kind><name>Shah</name></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0006]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="US6334321B"><document-id><country>US</country><doc-number>6334321</doc-number><kind>B</kind><name>Said </name></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0007]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="JP2014013122A"><document-id><country>JP</country><doc-number>2014013122</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0003">[0008]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
