(19)
(11) EP 3 224 927 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
02.10.2019 Bulletin 2019/40

(45) Mention of the grant of the patent:
28.08.2019 Bulletin 2019/35

(21) Application number: 15825816.0

(22) Date of filing: 27.11.2015
(51) International Patent Classification (IPC): 
H02J 7/34(2006.01)
B60L 7/16(2006.01)
B60L 53/00(2019.01)
 B60L 7/14(2006.01)
B60L 15/20(2006.01)
B60L 50/53(2019.01)
(86) International application number:
PCT/IB2015/059178
(87) International publication number:
WO 2016/084043 (02.06.2016 Gazette 2016/22)

(54)

AUXILIARY SYSTEM OF POWER SUPPLY AND ENERGY HARVESTING FOR AN ELECTRIC VEHICLE, AND METHOD FOR OPERATING THE AUXILIARY SYSTEM OF POWER SUPPLY AND ENERGY HARVESTING

HILFSSYSTEM ZUR STROMVERSORGUNG UND ENERGIEGEWINNUNG FÜR EIN ELEKTRISCHES FAHRZEUG SOWIE VERFAHREN ZUM BETREIBEN DES HILFSSYSTEMS EINER STROMVERSORGUNG UND ENERGIEGEWINNUNG

SYSTÈME D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AUXILIAIRE ET DE RÉCUPÉRATION D'ÉNERGIE POUR VÉHICULE ÉLECTRIQUE, ET PROCÉDÉ D'EXPLOITATION DU SYSTÈME D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AUXILIAIRE ET DE RÉCUPÉRATION D'ÉNERGIE

(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 28.11.2014 IT TO20140984

(43) Date of publication of application:
04.10.2017 Bulletin 2017/40

(73) Proprietor: HITACHI RAIL S.p.A.
80147 Napoli (IT)

(72) Inventors:
  • FRATELLI, Luigi
    80147 Napoli (IT)
  • IMPROTA, Vincenzo
    80147 Napoli (IT)

(74) Representative: Bertolotto, Simone et al
Studio Torta S.p.A. Via Viotti, 9
10121 Torino
10121 Torino (IT)


(56) References cited: : 
US-A1- 2007 278 059
 US-B2- 8 027 760
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).