<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP17401026A1" file="EP17401026NWA1.xml" lang="de" country="EP" doc-number="3225907" kind="A1" date-publ="20171004" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMA....MD..........</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.63 (23 May 2017) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3225907</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A1</B130><B140><date>20171004</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>17401026.4</B210><B220><date>20170328</date></B220><B240><B241><date>20170427</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102017104810</B310><B320><date>20160329</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20171004</date><bnum>201740</bnum></B405><B430><date>20171004</date><bnum>201740</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F21V   1/10        20060101AFI20170619BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F21V  17/00        20060101ALI20170619BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F21S   8/04        20060101ALI20170619BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>F21V  17/12        20060101ALN20170619BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>F21V  17/14        20060101ALN20170619BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>WANDLEUCHTE MIT DREHBAREM SCHIRM</B542><B541>en</B541><B542>WALL-MOUNTABLE LIGHTING APPARATUS WITH ROTATABLE SHIELD</B542><B541>fr</B541><B542>ÉCLAIRAGE MURAL DOTÉ D'UN ABAT-JOUR ROTATIF</B542></B540><B590><B598>2</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>"ICD Light" Peter Panse &amp; Marion Houck GbR</snm><iid>101664357</iid><irf>EU_WANDLEUCHTE</irf><adr><str>Lutherstrasse 22 A</str><city>61231 Bad Nauheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Houck, Marion</snm><adr><str>Lutherstr. 22 A</str><city>61231 Bad Nauheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Panse, Peter</snm><adr><str>Lutherstr. 22 A</str><city>61231 Bad Nauheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B848EP><B849EP><ctry>MA</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MD</ctry></B849EP></B848EP></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Es wird eine Wandleuchte mit drehbarem Schirm vorgeschlagen. Diese weist ein Leuchtensockelgrundelement (101) mit einer, dieses ringförmig umgebenden, abnehmbaren Leuchtenschirmträgerplatte (103) und einen abnehmbaren Leuchtenschirm (202) auf. Die Leuchtenschirmträgerplatte (103) ist dabei mit einem exakt um das Leuchtensockelgrundelement (101) passenden kreisrunden Loch versehen, sodass es ohne Druck auf das Leuchtensockelgrundelement (101) gesteckt werden kann und es wird derart von einem Sicherungsring (104) am Leuchtensockelgrundelement (101) gehalten, dass die Leuchtenschirmträgerplatte (103) zusammen mit dem Leuchtenschirm (202) frei und unbegrenzt um das Leuchtensockelgrundelement (101) drehbar ist. Die Leuchtenschirmträgerplatte (103) hat eine Materialstärke, sodass diese, ohne zu wackeln zwischen Leuchtensockelgrundelement (101) und haltendem Sicherungsring (104) derart geführt wird, dass sie frei und unbegrenzt um das Leuchtensockelgrundelement (101) gedreht werden kann und damit stufenlos einstellbar ist, wobei der Sicherungsring (104) an dem Leuchtensockelgrundelement (101) per Drehung befestigt ist und auf seiner Außenseite eine Schräge aufweist, wodurch ein nach außen hin breiter werdender Spalt zwischen dem Leuchtensockelgrundelement (101) und dem Sicherungsring (104) entsteht und wobei die Leuchtenschirmträgerplatte (103) an ihrem kreisrunden Loch eine dazu passende Schräge aufweist, welche in diesen Spalt hineinragt, wodurch die Leuchtenschirmträgerplatte (103) einerseits stabil und drehbar am Leuchtensockelgrundelement (101) gehalten wird und andererseits ein Wechsel der Leuchtenschirmträgerplatte (103) ohne fachmännische Unterstützung und ohne Montage sehr leicht vorgenommen werden kann.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="118" he="66" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<description id="desc" lang="de"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">Die vorliegende Anmeldung beansprucht die Priorität der deutschen Patentanmeldung mit dem Aktenzeichen <patcit id="pcit0001" dnum="DE102017104810"><text>10 2017 104 810.3</text></patcit> vom 08.03.2017 mit einer inneren Priorität auf die Patentanmeldung mit dem Aktenzeichen <patcit id="pcit0002" dnum="DE102016004322"><text>10 2016 004 322.9</text></patcit> vom 29.03.2016.</p>
<heading id="h0001"><b>Technischer Bereich</b></heading>
<p id="p0002" num="0002">Die vorliegende Erfindung liegt im Bereich von Leuchten und betrifft insbesondere eine Wandleuchte.</p>
<heading id="h0002"><b>Stand der Technik</b></heading>
<p id="p0003" num="0003">Als relevanter Stand der Technik werden genannt:
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li><patcit id="pcit0003" dnum="DE29801737U1"><text>DE 298 01 737 U1</text></patcit>,</li>
<li><patcit id="pcit0004" dnum="DE8532780U1"><text>DE 85 32 780 U1</text></patcit>,</li>
<li><patcit id="pcit0005" dnum="DE8319134U1"><text>DE 83 19 134 U1</text></patcit>,</li>
<li><patcit id="pcit0006" dnum="DE102006002179A1"><text>DE 10 2006 002 179 A1</text></patcit> und</li>
<li><patcit id="pcit0007" dnum="DE1901003U"><text>DE 19 01 003 U</text></patcit>.</li>
</ul></p>
<p id="p0004" num="0004">Drehbare Wandleuchten und Wandleuchten mit verstellbarem oder auswechselbaren Leuchtenschirm sind in verschiedenen Ausführungen und Kombinationen derselben bekannt. Es gibt Wandleuchten, die über am Sockel fixierte oder über einen steifen oder flexiblen Arm drehbaren Leuchtenschirm verfügen, um den Lichtkegel in verschiedene Richtungen zu lenken.</p>
<p id="p0005" num="0005">Die Richtung des Lichtkegels kann dabei als indirektes Licht an die Raumdecke (oben) oder Wand (oben, seitlich) oder aber als direktes Licht in Richtung Raumboden oder eines Gegenstandes, wie z.B. ein Tisch sein. Der Radius des sichtbaren Lichtkegels ist dabei fest vorgegeben oder er lässt sich über den einstellbaren Einstrahlwinkel des Leuchtenschirms zum angestrahlten Objekt oder Fläche verändern. Die Veränderbarkeit des einstellbaren Lichtkegels ist hier entweder beschränkt auf einen technisch bedingten, festgelegten Drehradius, da die Leuchte entweder samt Lampensockel und den Stromleitungskabeln mitgedreht wird oder es wird mit aufwändiger, kabelloser Kontakttechnik die Stromzufuhr zur drehbaren Lampe hergestellt.</p>
<p id="p0006" num="0006">Auch die Veränderbarkeit des sichtbaren Lichtkegels in Richtung Raum kann über verstellbare Lamellen, Leuchtenschirmteile oder bewegliche Leuchtenarme mit bereits bekannten Techniken erreicht werden. Jedoch beschränkt sich die Einstellbarkeit des Lichtkegels bei Wandleuchten auf baubedingt vorgegebene Winkel und Richtungen oder die Leuchtenteile stehen störend in den Raum hinein.</p>
<p id="p0007" num="0007">Der heutige Stand der Technik kennt verschiedene Möglichkeiten Leuchtenschirme auszuwechseln. Die in international standardisierten Lampenfassungen mit Gewindemantel (für E14 und E27 gem. IEC 60238) für Steh-, Tisch-, Hänge- und schirmhaltende Wandleuchten bieten die grundsätzliche Möglichkeit, den Leuchtenschirm auszutauschen. Dabei ist es jedoch notwendig, das Leuchtmittel zu entfernen und mehrere Arbeitsschritte durchzuführen - oft muss zudem auch wegen Verbrennungsgefahr aufgrund der Hitzebildung<!-- EPO <DP n="2"> --> im Leuchtmittel abgewartet werden, bis das Leuchtmittel abgekühlt ist. Aus Sicherheitsgründen ist es zusätzlich erforderlich, die Stromversorgung zu unterbrechen.</p>
<p id="p0008" num="0008">Auch andere herstellerspezifische Lampenfassungen oder Leuchtenschirmhalterungen mit leicht auswechselbaren Leuchtenschirmen sind bekannt. Hier sind die Leuchtenschirme jedoch meist leuchtenspezifisch oder herstellerspezifisch, was meist mit einer eingeschränkten Auswahl an alternativen Ausführungen und Designs, beschränkter Lieferbarkeit oder einem hohen Preis einhergeht.</p>
<heading id="h0003"><b>Beschreibung der Erfindung</b></heading>
<p id="p0009" num="0009">Die hier offenbarte Erfindung vereint mehrere technische Verbesserungen zu einem neuen, vielseitig verwendbaren Leuchtenkonzept. Die Wandleuchte (201) besteht aus einem Leuchtensockelgrundelement (101), welches, an der Wand durch mindestens zwei, optimalerweise drei Schraubverbindungen (102) befestigt wird. Das Leuchtensockelgrundelement (101) ist gleichzeitig auch die Halterung der äußerlich, kreisrund um den Sockel anzubringenden Leuchtenschirmträgerplatte (103). Ein ebenso großer, leicht zu befestigender Sicherungsring (104) hält die Leuchtenschirmträgerplatte (103) auf dem Leuchtensockelgrundelement (101), sodass diese leicht um das Leuchtensockelgrundelement (101) drehbar bleibt. Der Sicherungsring (104) und die Leuchtenschirmträgerplatte (103) verfügen dabei an der Kontaktseite über eine abgeschrägte Außen- bzw. Innenkante, sodass der Sicherungsring (104) in der befestigten Position mit der breiteren Außenseite die Leuchtschirmträgerplatte (103) an deren breiteren Innenseite überlappt und damit stabil hält. Die abgeschrägten Seiten an der Berührungsseite des Rings vergrößert die Kontaktfläche, erhöht damit den Reibungswiderstand beim Drehen der Leuchtenschirmträgerplatte (104) gegenüber einer geraden, schmaleren Kontaktfläche, was sich vorteilhaft auf die Stabilität der Verbindung auswirkt. Darüber hinaus können so kleinere Ungenauigkeiten in der Form der mittigen, kreisrunden Öffnung (402) oder des Sicherungsrings (104), z.B. durch nutzungsbedingten Verschleiß weicherer Materialien, wie Holz, derart ausgeglichen werden, dass die schräge Innenkante der Leuchtenschirmträgerplatte (103) mit dem Gewicht der Leuchtenschirmträgerplatte (103) zusammen mit dem Leuchtenschirm (202), vertikal an der Wand befestigt, in die formbedingte Kerbe zwischen Sicherungsring und Leuchtensockelgrundelement (101) hineinrutscht und damit stabiler in der Position bleibt. Die Leuchtenschirmträgerplatte (103) ist dabei stufenlos einstellbar und kann damit in jeder beliebigen Position verbleiben. Der Sicherungsring (104) und die Leuchtenschirmträgerplatte (103) haben dabei einen ausreichend großen Durchmesser, sodass das Leuchtmittel (105) im Leuchtensockelgrundelement (101) ohne Berührung durchpasst.</p>
<p id="p0010" num="0010">Der per Drehung mit der Hand zu befestigende Sicherungsring (104), zum Beispiel in der Ausführung als Schraub- (217) oder Bajonettverschluss (403), verfügt auf der Außenseite mindestens über zwei kleine Schraubgriffe (404) derart, dass der Sicherungsring (104) mit der Hand leicht und ohne abzurutschen vorgetrieben und fest in die finale Position gebracht werden kann oder aus seiner finalen Position wieder gelöst werden kann.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0011" num="0011">Der Leuchtenschirm (202) ist in den seitlich an der Leuchtenschirmträgerplatte (103) eingearbeiteten Halterungsöffnungen (108) eingesteckt. Die Leuchtenschirmhalterung (203) ist dabei so aufgebaut, dass der Leuchtenschirm (202) stabil und wackelfrei auf der Leuchtenschirmträgerplatte (103) befestigt ist. Der Leuchtenschirm (202) hat eine leichte Spannung nach außen, sodass die beiden Leuchtenschirmhalterungen (203) an den Leuchtenschirmseiten beim Einsetzen mit wenig Druck nach innen in die Halterungsöffnungen (108) an der Leuchtenschirmträgerplatte (103) eingesteckt werden können. Durch die Spannung nach außen, unterstützt durch leichten Druck mit den haltenden Händen nach innen, drückt sich die Leuchtenschirmhalterung (203) in die Endposition. Dadurch erhält der Leuchtenschirm (202) einen stabilen Halt und kann so ohne Werkzeug oder zusätzliche Verbindungselemente, wie z.B. Schrauben oder Splinte, sehr einfach, schnell und unkompliziert eingesetzt und wieder abgenommen werden.</p>
<p id="p0012" num="0012">Ein Austausch des Leuchtmittels (105) ist durch die leichte Abnehmbarkeit des Leuchtenschirms (202) mit wenigen Handgriffen und ohne Werkzeug möglich.</p>
<p id="p0013" num="0013">Durch die unbegrenzte Drehbarkeit der Leuchtenschirmträgerplatte (103) um das Leuchtensockelgrundelement (101), kann stufenlos jeder beliebige Winkel des Leuchtenschirms (202) eingestellt werden (<figref idref="f0004">Fig. 4</figref>). Da nur das Leuchtensockelgrundelement (101) mit Strom (206) versorgt wird (<figref idref="f0002">Fig. 2</figref>) und sich die Lampe zentral in der Leuchte befindet, kann der Leuchtenschirmträger (103) und damit der Leuchtenschirm (202) mit einer Hand leicht und gefahrlos gedreht werden.</p>
<p id="p0014" num="0014">Die Konstruktion der Leuchte bedarf in ihrer Wesentlichkeit keines speziellen Materials. Daraus ergibt sich eine hohe Variabilität der hier einsetzbaren Materialien, wie z.B. Holz, Kunststoff oder verschiedene Arten von Metall.<br/>
Ebenso ist die Form der Leuchtenschirmträgerplatte (103) nicht festgelegt, einzig die kreisrunde, mittige Aufnahmeöffnung (402) mit dem abgeschrägten Innenrand und die mindestens zwei seitlichen Halterungsöffnungen (108) zur Aufnahme der Leuchtenschirmhalterungen (203) sind verbindungsbedingt kompatibel zu halten. Damit kann die Form des Leuchtenschirmträgers (103) eine Ellipse (103), ein Kreis (501), ein Vier-, Vieleck (503 - 504) oder propellerähnlich (502) sein.</p>
<p id="p0015" num="0015">Auch die Größe, insbesondere der Durchmesser des Leuchtenschirmträgers (103), kann im Rahmen sinnvoller Maße variiert werden. Bei unveränderten Maßen der kreisrunden, mittigen Aufnahmeöffnung (402) kann das vorhandene Leuchtensockelgrundelement (101) weiter verwendet werden.</p>
<p id="p0016" num="0016">Der an der Außenseite abgeschrägte Sicherungsring (104) ist in unterschiedlichen Ausführungsvarianten als Schraubverschluss (217), als Bajonettverschluss (104) oder als fest mit dem Leuchtensockelgrundelement (101) verschraubte Variante (207) einsetzbar. Entscheidend für die hier erfindungsbedingte Funktion, ist
<ul id="ul0002" list-style="bullet" compact="compact">
<li>die Ortsstabilität des Sicherungsrings (104), so dass er sich beim Drehen der Leuchtenschirmträgerplatte (103) nicht durch die Bewegung vom Leuchtensockelgrundelement (101) löst; und</li>
<li>der ausreichend große Abstand zwischen Leuchtensockelgrundelement (101) und Sicherungsrings (104), so dass sich die Leuchtenschirmträgerplatte (103) erfindungsbedingt frei drehen lässt; und<!-- EPO <DP n="4"> --></li>
<li>die Haltekraft des Sicherungsrings (104), so dass der Sicherungsring (104) das Gewicht der Leuchtenschirmträgerplatte (103) zusammen mit dem Gewicht des Leuchtenschirms (202) unbeeinträchtigt halten kann.</li>
</ul></p>
<p id="p0017" num="0017">Entsprechend variabel kann somit auch der Leuchtenschirm (202) selbst gestaltet werden. Basierend auf der Form der Leuchtenschirmträgerplatte (103) ist dieser kreisrund, elliptisch, vier- (<figref idref="f0007">Fig. 7</figref>) oder vieleckig gestaltbar.</p>
<p id="p0018" num="0018">Zudem sind auch Leuchtenschirme (202) verwendbar, die Licht durchlassende Öffnungen in zwei oder mehr Richtungen haben, z.B. nach unten und oben oder links und rechts. Eine Leuchtenschirmvariante mit der Möglichkeit, die Licht durchlassenden Öffnungen im Winkel zu verändern, bis hin zum vollständigen Verschluss, erlaubt zusätzliche Lichtkegelsteuerungsmöglichkeiten (<figref idref="f0009">Fig. 9</figref>).</p>
<p id="p0019" num="0019">Der leicht anwendbare Steckmechanismus zwischen Leuchtenschirm (202) und Leuchtenschirmträgerplatte (103) ermöglicht einen sehr einfachen Austausch des Leuchtenschirms (202). Die zwei an der Leuchtenschirmhalterung (203) nach unten zeigenden nasenförmigen Haken, die Leuchtenschirmverbindungsstecker (204), werden dabei durch die exakt passenden Halteöffnungen (108) am Rand der Leuchtenschirmträgerplatte (103) gesteckt. Die beiden Leuchtenschirmverbindungsstecker (204) schieben sich dabei über den Rand der Leuchtenschirmträgerplatte (103), sodass diese zwischen Leuchtenschirmhalterungsoberteil (205) und den beiden Leuchtenschirmverbindungsstecker (204) leicht eingeklemmt wird (<figref idref="f0010">Fig. 10</figref>). Ein Wechsel des Designs (Farbe, Muster oder Material) der Leuchte ist sehr leicht und kostengünstig durch den Erwerb eines anderen Leuchtenschirms (202) möglich.<br/>
Die Grundleuchte mit Leuchtensockelgrundelement (101), Leuchtmittel (105) und Leuchtenschirmträgerplatte (103) kann ohne zusätzliche Kosten weiter verwendet werden.</p>
<p id="p0020" num="0020">In einem weiteren Schritt kann auch der Leuchtenschirm (202) zusammen mit der Leuchtenschirmträgerplatte (103) ausgewechselt werden, wenn eine andere Form, Größe oder Material gewünscht wird, ohne dass das Leuchtensockelgrundelement (101) und das Leuchtmittel (105) verändert werden muss. Ein solcher Wechsel käme nahezu einem kompletten Leuchtenwechsel gleich, wäre hier jedoch sehr viel kostengünstiger und kann ohne fachmännische Unterstützung und ohne Montage sehr leicht selbst vorgenommen werden.</p>
<p id="p0021" num="0021">Die Leuchtenschirmträgerplatte (103) und der Leuchtenschirm (202) kann in verschiedenen Materialien, Farben und Formen hergestellt werden. Auch die Grundleuchte könnte in vielen verschiedenen Größen und Dimensionen produziert werden. Ein großer Vorteil wäre es hier jedoch, wenn die Abmessungen (Durchmesser und Leuchtenschirmträgerstärke) der Grundleuchte einheitlich bleiben würde. Damit ist es möglich, dass die Leuchtenschirmträgerplatte (103) alleine oder zusammen mit dem Leuchtenschirm (202) als kostengünstige, vom Leuchtentyp unspezifische Austauschvarianten bzw. Ersatzteile angeboten werden können, da es keine aufwendigen, technischen Schnittstellen gibt. Dadurch steht dem Nutzer einer Grundlampe, ein vielfältiges Angebot an Leuchtenschirmdesigns zur individuellen Gestaltung der<!-- EPO <DP n="5"> --> Wandleuchte (201), zur Verfügung.</p>
<p id="p0022" num="0022">Optional kann das Leuchtensockelgrundelement (101) mit einem Zugschalter ausgestattet werden, um auch Installationen an Wänden zu ermöglichen in denen nur eine Stromzufuhr ohne dezentrale Schalterfunktion vorliegt. Des weiteren ist optional der Anschluss eines nach außen geführten Stromkabels mit integriertem Ein-/Ausschalter möglich, um die Wandleuchte auch an Orten platzieren zu können, die über keine wandseitige Stromzuführung verfügen. Eine Steckdose in der Nähe des Montageplatzes wäre somit ausreichend, um die Wandleuchte zu betreiben. Je nach Nachfrage und in Abhängigkeit der Produktionskosten könnten diese Optionen bereits in jedem Leuchtensockelgrundelement (101) vorbereitet sein.</p>
<p id="p0023" num="0023">Die Kosten für die Herstellung solcher nahezu techniklosen Leuchtenschirmträgerplatten (103) und Leuchtenschirme (202) werden in einfachen Ausführungen niedrig genug sein, sodass viele Nutzer dieser Wandleuchte (201) das Design der Leuchte kostengünstig verändern können.</p>
<p id="p0024" num="0024">Die einmalige Investition in eine solche Wandleuchte (201) bietet einen hohen Nutzen durch vielfältige Einsatzmöglichkeiten, derselben Grundleuchte durch Wiederverwendung mit unterschiedlichen Designs und Größen, in verschiedenen Umgebungen.</p>
<p id="p0025" num="0025">Bei Verwendung flexibler Materialien für den Leuchtenschirm (202), wie z.B. Stoffe auf Federdrähten bzw. Kunststoffstäben oder biegsamen Blendenmaterialien, besteht die Möglichkeit, für eine komplette Leuchte sehr geringe Verpackungsvolumina zu erreichen. Dadurch sind benötigten Lager-, Transport- und Angebotsräume für die Vermarktung sehr gering.</p>
<p id="p0026" num="0026">Auch Auswechselleuchtenschirme oder Auswechselleuchtenschirmträgerplatten können in nahezu volumenlosen, zweidimensionalen Verpackungen, wie z.B. aufhängbare Plastiktüten angeboten werden. Die Grundleuchte ist sowohl in privat als auch gewerblich genutzten Räumen verwendbar.</p>
<p id="p0027" num="0027">Besitzt die vorhandene Wandleuchte z.B. einen faltbaren Stoffleuchtenschirm (<figref idref="f0009">Fig. 9</figref>), könnte dieser durch einen neuen Leuchtenschirm, z.B. mit gebürstetem Edelstahl (603) oder einer Milchglasblende (604), zu einer neuen Wandleuchte umgestaltet werden.</p>
<heading id="h0004"><b>Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen</b></heading>
<p id="p0028" num="0028">Das bevorzugte Ausführungsbeispiel der Wandleuchte (201) basiert auf einem in Holz gearbeiteten Leuchtensockelgrundelement (101) mit einem Durchmesser zwischen 12 und 15 cm. Die ebenfalls aus Holz gefertigte Leuchtenschirmträgerplatte (103) ist eine Ellipse, bei der sich die Leuchtenschirmhalterungen (203) an den beiden Ellipsenenden befinden. Als Sicherungsring wird aufgrund der schnelleren und zudem werkzeuglosen Montage ein Bajonettverschluss bevorzugt.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0029" num="0029">Der Leuchtenschirm (202) ist ein aus leicht durchscheinendem Stoff bezogener Faltschirm, der als Träger gebogene Holzstäbe oder Federstahldrähte im elliptischen Halbbogen von einer Leuchtenschirmhalterung zur anderen aufweist (<figref idref="f0009">Fig. 9</figref>).</p>
<p id="p0030" num="0030">Der Leuchtenschirm (202) ist von beiden Bogenseiten her zu Öffnen und zu Schließen. Dadurch kann das Licht in ein oder zwei Richtungen aus der Wandleuchte (201) austreten und je nach Öffnungswinkel der Bogenseiten unterschiedlich große Lichtkegel auf die Wand, Decke oder den Boden werfen.</p>
<p id="p0031" num="0031">Durch die unbegrenzte Drehbarkeit der Leuchtenschirmträgerplatte (103) und dem darauf befestigten Leuchtenschirm (202), kann der eingestellte Lichtkegel an einer Seite oder gegenüberliegend zwei Seiten der Leuchte in beliebige Richtungen gedreht werden.</p>
<p id="p0032" num="0032">Dieses bevorzugte Ausführungsbeispiel zeichnet sich neben den sehr umfangreichen Einstellmöglichkeiten der Lichtausrichtung, insbesondere durch seine kostengünstige Herstellung aller verwendeter Teile aus.<!-- EPO <DP n="7"> --></p>
<heading id="h0005"><b>Kurzbeschreibung der Zeichnungen</b></heading>
<p id="p0033" num="0033">
<ul id="ul0003" list-style="none">
<li><figref idref="f0001"><b>Figur 1</b></figref> <b>(Draufsicht Leuchtenschirmträger auf Leuchtensockelgrundelement ohne Leuchtenschirm)</b> ist eine schematische Darstellung einer Wandleuchte (201), als Grundlampe nach der vorliegenden Erfindung, in der Draufsicht ohne Leuchtenschirm;</li>
<li><figref idref="f0002"><b>Figur 2</b></figref> <b>(Seitenquerschnitt Leuchtenschirmträger auf Leuchtensockelgrundelement und Sicherungsring mit Bajonettverschluss, z.B. mit faltbarem Leuchtenschirm)</b> ist eine schematische, seitliche Querschnittdarstellung der Wandleuchte (201), nach der vorliegenden Erfindung, mit einer Leuchtenschirmträgerplatte (103) auf einem Leuchtensockelgrundelement (101) und einem Sicherungsring (104) mit Bajonettverschluss, sowie einem halbelliptischem Leuchtenschirm (202);</li>
<li><figref idref="f0003"><b>Figur 3</b></figref> <b>(Ausschnitt Seitenquerschnitt Leuchtensockelgrundelement mit Sicherungsringvarianten)</b> in Ergänzung der <figref idref="f0002">Figur 2</figref>, werden zwei weitere Varianten des Sicherungsrings mit abgeschrägtem Außenrand dargestellt. Einen mit Schrauben am Sockel befestigten Sicherungsring (210) sowie einen um den Sockel zu schraubenden Sicherungsring (214);</li>
<li><figref idref="f0004"><b>Figur 4</b></figref> <b>(Leuchtenschirmträger läßt sich unbegrenzt um das Leuchtensockelgrundelement drehen)</b> ist eine schematische Darstellung der unbegrenzten Drehbarkeit der Leuchtenschirmträgerplatte (103) um das Leuchtensockelgrundelement (101), nach der vorliegenden Erfindung;</li>
<li><figref idref="f0005"><b>Figur 5</b></figref> <b>(Leuchtenschirmträger, Leuchtensockelgrundelement, Sicherungsring mit Bajonettverschluss - Ausführungsbeispiel)</b> ist eine schematische Darstellung der drei relevanten Teile der Grundlampe in der Draufsicht, nach der vorliegenden Erfindung: Leuchtensockelgrundelement mit Leuchtmittel (401), Sicherungsring mit Bajonettverschluss (403) und drei kleinen Schraubgriffen (404) für eine abrutschfreie Drehbarkeit und der Leuchtenschirmträgerplatte (103);</li>
<li><figref idref="f0006"><b>Figur 6</b></figref> ist ein Ausschnitt einer seitlichen Sicht auf den montierten Sicherungsring (104) und zeigt beispielhaft einen auf dem Sicherungsring (104) befindlichen kleinen Schraubgriff (404);</li>
<li><figref idref="f0007"><b>Figur 7</b></figref> <b>(Draufsicht verschiedene Formen der Leuchtenschirmträgerplatte)</b> zeigt eine Draufsicht auf verschiedene Formen der Leuchtenschirmträgerplatte (501 - 504), nach der vorliegenden Erfindung;</li>
<li><figref idref="f0008"><b>Figur 8</b></figref> <b>(Ausführungsbeispiele Formen und Material)</b> zeigt zwei Ausführungsbeispiele in Form und Material des Leuchtenschirms je in Draufsicht (603, 604) und Seitenansicht (601, 602), nach der vorliegenden Erfindung;</li>
<li><figref idref="f0009"><b>Figur 9</b></figref> <b>(Ausführungsbeispiele mit faltbarem Leuchtenschirm)</b> zeigt das bevorzugte Ausführungsbeispiel je in Draufsicht (703, 706, 709), Frontalansicht (702, 705, 708) und Seitenansicht (701, 704, 707), je mit geschlossenem (701 - 703), einseitig (704 - 706) und beidseitig geöffnetem (707 - 709) Leuchtenschirm,<!-- EPO <DP n="8"> --> nach der vorliegenden Erfindung;</li>
<li><figref idref="f0010"><b>Figur 10</b></figref> <b>(Leuchtenschirmsteckverbindung)</b> zeigt das bevorzugte Ausführungsbeispiel der Leuchtenschirmsteckverbindung in Seitenansicht (802), Frontalansicht (801) und einer Ansicht von unten (803), nach der vorliegenden Erfindung;</li>
</ul><!-- EPO <DP n="9"> --></p>
<heading id="h0006"><b>Bezugszeichenliste</b></heading>
<p id="p0034" num="0034">
<ul id="ul0004" list-style="none" compact="compact">
<li>101. Leuchtensockelgrundelement</li>
<li>102. Schraubverbindung</li>
<li>103. Leuchtenschirmträgerplatte</li>
<li>104. Sicherungsring (allgemein)</li>
<li>105. Leuchtmittel</li>
<li>106. Lampenfassung</li>
<li>107. Leuchtensockel</li>
<li>108. Leuchtenschirmhalterungsöffnung</li>
<li>201. Wandleuchte</li>
<li>202. Leuchtenschirm</li>
<li>203. Leuchtenschirmsteckverbindung</li>
<li>204. Leuchtenschirmverbindungsstecker</li>
<li>205. Leuchtenschirmhalterungsoberteil</li>
<li>206. Kabel</li>
<li>207. mit Schrauben zu befestigender Sicherungsring und abgeschrägter Außenkante</li>
<li>209. Sicherungsringverbindungsschrauben</li>
<li>210. Ausführungsvariante fest verschraubter Sicherungsring</li>
<li>211. hintergreifender Bajonettverschlusskopf</li>
<li>212. hintergriffene Bajonettverschlussnut</li>
<li>214. Ausführungsvariante mit aufschraubbarem Sicherungsring mit abgeschrägter Außenkante</li>
<li>215. Außengewinde am Leuchtensockelgrundelement</li>
<li>216. Innengewinde am Sicherungsring mit abgeschrägter Außenkante</li>
<li>217. Sicherungsring mit abgeschrägter Außenkante und Innengewinde</li>
<li>401. Leuchtensockelgrundelement mit Leuchtmittel (Draufsicht)</li>
<li>402. kreisrunde, mittige Aufnahmeöffnung mit abgeschrägter Innenkante</li>
<li>403. Sicherungsring mit Bajonettverschluss, abgeschrägter Außenkante und kleinen Schraubgriffen</li>
<li>404. kleiner Schraubgriff</li>
<li>501. kreisförmige Leuchtenschirmträgerplatte</li>
<li>502. propellerähnliche Leuchtenschirmträgerplatte</li>
<li>503. vier- bzw. rechteckige Leuchtenschirmträgerplatte</li>
<li>504. quadratische Leuchtenschirmträgerplatte</li>
<li>601. Wandleuchte mit rechteckigem Leuchtenschirm</li>
<li>602. Wandleuchte in Form eines elliptischen Halbkreises</li>
<li>603. Wandleuchte mit gebürstetem Edelstahl</li>
<li>604. Wandleuchte mit Milchglasblende</li>
<li>701. Wandleuchte mit geschlossenem, faltbaren Leuchtenschirm in Seitenansicht</li>
<li>702. Wandleuchte mit geschlossenem, faltbaren Leuchtenschirm in Frontalansicht</li>
<li>703. Wandleuchte mit geschlossenem, faltbaren Leuchtenschirm in Draufsicht<!-- EPO <DP n="10"> --></li>
<li>704. Wandleuchte mit einseitig geöffnetem, faltbaren Leuchtenschirm in Seitenansicht</li>
<li>705. Wandleuchte mit einseitig geöffnetem, faltbaren Leuchtenschirm in Frontalansicht</li>
<li>706. Wandleuchte mit einseitig geöffnetem, faltbaren Leuchtenschirm in Draufsicht</li>
<li>707. Wandleuchte mit beidseitig geöffnetem, faltbaren Leuchtenschirm in Seitenansicht</li>
<li>708. Wandleuchte mit beidseitig geöffnetem, faltbaren Leuchtenschirm in Frontalansicht</li>
<li>709. Wandleuchte mit beidseitig geöffnetem, faltbaren Leuchtenschirm in Draufsicht</li>
<li>801. Ausführungsbeispiel der Leuchtenschirmsteckverbindung in Frontalansicht</li>
<li>802. Ausführungsbeispiel der Leuchtenschirmsteckverbindung in Seitenansicht</li>
<li>803. Ausführungsbeispiel der Leuchtenschirmsteckverbindung in der Ansicht von unten</li>
</ul></p>
</description>
<claims id="claims01" lang="de"><!-- EPO <DP n="11"> -->
<claim id="c-de-0001" num="0001">
<claim-text>Wandleuchte (201),<br/>
aufweisend ein Leuchtensockelgrundelement (101)<br/>
mit einer das Leuchtensockelgrundelement (101) ringförmig umgebenden, abnehmbaren Leuchtenschirmträgerplatte (103) und<br/>
einem abnehmbaren Leuchtenschirm (202), wobei die Leuchtenschirmträgerplatte (103)
<claim-text>- mit einem exakt um das Leuchtensockelgrundelement (101) passenden kreisrunden Loch versehen ist, sodass es ohne Druck auf das Leuchtensockelgrundelement (101) gesteckt werden kann,</claim-text>
<claim-text>- derart von einem Sicherungsring (104) am Leuchtensockelgrundelement (101) gehalten wird, dass die Leuchtenschirmträgerplatte (103) zusammen mit dem Leuchtenschirm (202) frei und unbegrenzt um das Leuchtensockelgrundelement (101) drehbar ist, und</claim-text>
eine entsprechende Materialstärke hat, sodass diese, ohne zu wackeln zwischen Leuchtensockelgrundelement (101) und haltendem Sicherungsring (104) derart geführt wird, dass sie frei und unbegrenzt um das Leuchtensockelgrundelement (101) gedreht werden kann und damit stufenlos einstellbar ist,<br/>
wobei der Sicherungsring (104) an dem Leuchtensockelgrundelement (101) per Drehung befestigt ist und auf seiner Außenseite eine Schräge aufweist, wodurch ein nach außen hin breiter werdender Spalt zwischen dem Leuchtensockelgrundelement (101) und dem Sicherungsring (104) entsteht und wobei die Leuchtenschirmträgerplatte (103) an ihrem kreisrunden Loch eine dazu passende Schräge aufweist, welche in diesen Spalt hineinragt, wodurch die Leuchtenschirmträgerplatte (103) einerseits stabil und drehbar am Leuchtensockelgrundelement (101) gehalten wird und andererseits ein Wechsel der Leuchtenschirmträgerplatte (103) ohne fachmännische Unterstützung und ohne Montage sehr leicht vorgenommen werden kann.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0002" num="0002">
<claim-text>Wandleuchte (201) gemäß Anspruch 1, wobei das Leuchtensockelgrundelement (101)
<claim-text>- so gestaltet ist, dass die Kabel (206) zum Anschluss der Wandleuchte (201) von der Befestigungsseite hineinführen;</claim-text>
<claim-text>- alle weiteren elektrischen Elemente oder Anschlussverbindungsteile sowie die Lampenfassung derart beinhaltet, dass außer den Kabeln (206) keine elektrische Verbindung nach außen führt; und wobei die Ein-/Ausschaltung der Wandleuchte durch einen dezentralen Schalter erfolgt;</claim-text>
<claim-text>- einen Durchmesser aufweist, so dass den von üblichen Leuchtmitteln mindestens übersteigt.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-0003" num="0003">
<claim-text>Wandleuchte (201) gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei der Leuchtenschirm (202)
<claim-text>- derart auf der Leuchtenschirmträgerplatte (103) befestigt ist, dass er leicht und ohne Verwendung von Werkzeug abnehmbar ist und stabil befestigt werden kann,</claim-text>
<claim-text>- auf der Befestigungsseite derart etwas breiter ausgelegt ist, sodass die Seiten mit Leuchtenschirmverbindungssteckern (204) mit leichtem Druck nach Innen auf die Leuchtenschirmträgerplatte (103) in Leuchtenschirmhalterungsöffnungen (108) gesteckt werden können;</claim-text>
<claim-text>- derart geformt ist, dass er im befestigten Zustand ausreichend Abstand zum Leuchtmittel (105) hat.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-0004" num="0004">
<claim-text>Wandleuchte (201) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei eine Leuchtenschirmsteckverbindung (203) aufweist:<!-- EPO <DP n="12"> -->
<claim-text>- eine passgenaue, paarige Steck-Klemmverbindung zwischen dem Leuchtenschirmverbindungsstecker (204) und den am jeweiligen Rand der Leuchtenschirmträgerplatte (103) eingebrachten Leuchtenschirmhalterungsöffnungen (108),</claim-text>
<claim-text>- eine Mindestbreite des Leuchtenschirmverbindungssteckers (204), sodass eine ausreichende Stabilität der Verbindung zwischen der Leuchtenschirmträgerplatte (103) und den eingebrachten Leuchtenschirmhalterungsöffnungen (108) erreicht wird.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-0005" num="0005">
<claim-text>Wandleuchte (201) gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei die Leuchtenschirmträgerplatte (103)
<claim-text>- eine der folgenden Formen hat: elliptisch, kreisrund, rechteckig, quadratisch, propellerartig</claim-text>
<claim-text>- aus einem der folgenden Materialien besteht: Holz, Kunststoff, Metall.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-0006" num="0006">
<claim-text>Wandleuchte (201) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Leuchtenschirm (202)
<claim-text>- eine der folgenden Formen hat: elliptischer Kugelausschnitt, halbkugelförmig, rechteckig, quadratisch;</claim-text>
<claim-text>- aus einem der folgenden Materialien besteht: Holz, Kunststoff, Metall oder Mischverbindungen mit Glas.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-0007" num="0007">
<claim-text>Wandleuchte (201) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der Leuchtenschirm (202)
<claim-text>- entweder ein zusammenfaltbares Leuchtenschirmobermaterial aus Stoff, Papier oder anderem textilen Gewebe besitzt</claim-text>
<claim-text>- oder einen festen, unveränderbaren Leuchtenschirmkörper besitzt, welcher entweder einseitig oder beidseitig offen ist;</claim-text>
<claim-text>- oder mit undurchsichtigem oder durchscheinendem Leuchtenschirmobermaterial ausgestattet ist.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-0008" num="0008">
<claim-text>Wandleuchte (201) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der Sicherungsring (104)
<claim-text>- entweder über ein das Leuchtensockelgrundelement (101) und den Sicherungsring (217) verbindendes Schraubgewinde (215, 216) auf das Leuchtensockelgrundelement (101) ohne Werkzeug aufgeschraubt ist</claim-text>
<claim-text>- oder über ein das Leuchtensockelgrundelement (101) und den Sicherungsring (104) verbindenden Bajonettverschluss (211, 212) durch eine leichte Steck- und Drehbewegung mit der Hand ohne Werkzeug auf das Leuchtensockelgrundelement (101) aufgedreht ist</claim-text>
<claim-text>- oder mit Hilfe von Schrauben (209) fest mit dem Leuchtensockelgrundelement (101) verschraubt ist.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-0009" num="0009">
<claim-text>Wandleuchte (201) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3 und 8, wobei der Sicherungsring (104) in den Ausführungen mit einem Bajonettverschluss (211, 212) oder mit Schraubgewinde (215, 216) über kleine Schraubgriffe (404) verfügt, damit die Finger des Schraubenden bei der Drehbewegung zur Bewegung des Sicherungsrings (104 oder 217) ausreichend Widerstand zum Vortrieb des Sicherungsringes (104) bekommen und nicht am Sicherungsring (104) abrutschen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0010" num="0010">
<claim-text>Wandleuchte (201) gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei ein aus dem Leuchtensockelgrundelement (101)
<claim-text>- herausgeführtes Zugschalterseil eine lokale Ein-/Aus-Schaltung der Leuchte ermöglicht; oder</claim-text>
<claim-text>- herausgeführtes Stromleitungskabel mit Stecker und einem am Kabel integrierten Ein-/Aus-Schalter vorhanden ist, sodass die Wandleuchte (201) auch an einem Ort installiert werden kann, der über keinen wandseitig geführten Stromanschluss verfügt.</claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="de"><!-- EPO <DP n="13"> -->
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="98" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="14"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="130" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="15"> -->
<figure id="f0003" num="3"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="93" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="16"> -->
<figure id="f0004" num="4"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="145" he="162" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="17"> -->
<figure id="f0005" num="5"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="146" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="18"> -->
<figure id="f0006" num="6"><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="74" he="111" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="19"> -->
<figure id="f0007" num="7"><img id="if0007" file="imgf0007.tif" wi="146" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="20"> -->
<figure id="f0008" num="8"><img id="if0008" file="imgf0008.tif" wi="125" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="21"> -->
<figure id="f0009" num="9"><img id="if0009" file="imgf0009.tif" wi="145" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="22"> -->
<figure id="f0010" num="10"><img id="if0010" file="imgf0010.tif" wi="141" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="157" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="155" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20170616" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>EU_WANDLEUCHTE</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>17401026.4</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>"ICD Light" Peter Panse &amp; Marion  Houck GbR</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-applicant"><figure-to-publish><fig-number>2</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>DH</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20170626</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>F21S</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>F21V</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="DE8319134U1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE8319134&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>8319134</doc-number><kind>U1</kind><name>TÖPFER ERICH [DE]</name><date>19830922</date></document-id></patcit><category>A,D</category><rel-claims>1</rel-claims><rel-passage><passage>* Seite 11, Zeile 29 - Zeile 34 *</passage><passage>* Seite 13 *</passage><passage>* Abbildungen 1,3,4 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="DE29801737U1" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE29801737&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>29801737</doc-number><kind>U1</kind><name>DUENNWALD HERMANN [DE]</name><date>19980319</date></document-id></patcit><category>A,D</category><rel-claims>1</rel-claims><rel-passage><passage>* Abbildung 3 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="EP2690354A1" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP2690354&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>2690354</doc-number><kind>A1</kind><name>ZHAOQING HENGYI IND COMPANY LTD [CN]</name><date>20140129</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1</rel-claims><rel-passage><passage>* Absatz [0002] *</passage><passage>* Abbildung 17 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="EP2481970A2" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP2481970&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>2481970</doc-number><kind>A2</kind><name>CERAMATE TECHNICAL CO LTD [TW]</name><date>20120801</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1</rel-claims><rel-passage><passage>* Abbildungen 2,8 *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Dinkla, Remko</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>The Hague</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20170616</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>8319134</doc-number><kind>U1</kind><date>19830922</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>29801737</doc-number><kind>U1</kind><date>19980319</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>2690354</doc-number><kind>A1</kind><date>20140129</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2690354</doc-number><kind>A1</kind><date>20140129</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>5769157</doc-number><kind>B2</kind><date>20150826</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>2014505985</doc-number><kind>A</kind><date>20140306</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>TW</country><doc-number>201319455</doc-number><kind>A</kind><date>20130516</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2014003029</doc-number><kind>A1</kind><date>20140102</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2012126329</doc-number><kind>A1</kind><date>20120927</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>2481970</doc-number><kind>A2</kind><date>20120801</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>202024200</doc-number><kind>U</kind><date>20111102</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2481970</doc-number><kind>A2</kind><date>20120801</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>3171432</doc-number><kind>U</kind><date>20111104</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>TW</country><doc-number>M412312</doc-number><kind>U</kind><date>20110921</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2012194069</doc-number><kind>A1</kind><date>20120802</date></document-id></family-member></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes. Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="DE102017104810"><document-id><country>DE</country><doc-number>102017104810</doc-number><date>20170308</date></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0001]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="DE102016004322"><document-id><country>DE</country><doc-number>102016004322</doc-number><date>20160329</date></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0001]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="DE29801737U1"><document-id><country>DE</country><doc-number>29801737</doc-number><kind>U1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0003">[0003]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0004" dnum="DE8532780U1"><document-id><country>DE</country><doc-number>8532780</doc-number><kind>U1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0004">[0003]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0005" dnum="DE8319134U1"><document-id><country>DE</country><doc-number>8319134</doc-number><kind>U1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0005">[0003]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0006" dnum="DE102006002179A1"><document-id><country>DE</country><doc-number>102006002179</doc-number><kind>A1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0006">[0003]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0007" dnum="DE1901003U"><document-id><country>DE</country><doc-number>1901003</doc-number><kind>U</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0007">[0003]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
