(19)
(11) EP 3 267 268 A1

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(43) Date de publication:
10.01.2018  Bulletin  2018/02

(21) Numéro de dépôt: 16178582.9

(22) Date de dépôt:  08.07.2016
(51) Int. Cl.: 
G04B 19/28(2006.01)
G04B 37/08(2006.01)
G04B 47/06(2006.01)
(84) Etats contractants désignés:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Etats d'extension désignés:
BA ME
Etats de validation désignés:
MA MD

(71) Demandeur: Omega SA
2502 Bienne (CH)

(72) Inventeur:
  • LOETSCHER, Philippe
    2533 Evilard (CH)

(74) Mandataire: Giraud, Eric et al
ICB Ingénieurs Conseils en Brevets SA Faubourg de l'Hôpital 3
2001 Neuchâtel
2001 Neuchâtel (CH)

   


(54) SOUS-ENSEMBLE D'HABILLAGE POUR MONTRE


(57) Sous-ensemble d'habillage (100) pour montre, comportant un joint d'étanchéité (9) entre un premier (1) et un deuxième (2) composants vissés l'un sur l'autre, le premier composant (1) porte une première denture inclinée (11) coopérant avec une deuxième denture inclinée (21) du deuxième composant (2), le premier composant (1) ou deuxième composant (2) ou une deuxième bague (5) interposée entre eux comporte une zone déformable élastiquement sous l'action d'une rotation relative entre le premier (1) et le deuxième (2) composants imposée par un effort externe, et dont la plage de déformation autorise une compression de la zone déformable élastiquement permettant le franchissement des sommets de dents lors de la rotation relative, et une détente de cette zone permettant le retour en coopération des sommets (110, 210) et des creux (220, 120) de dents dans une nouvelle position angulaire relative.




Description

Domaine de l'invention



[0001] L'invention concerne un sous-ensemble d'habillage pour montre, comportant au moins un joint d'étanchéité entre un premier composant et un deuxième composant agencés pour être vissés l'un sur l'autre en enfermant chaque dit joint d'étanchéité pour constituer ensemble une structure étanche dans une position d'étanchéité de compression maximale d'au moins un dit joint d'étanchéité selon une direction axiale.

[0002] L'invention concerne encore une montre comportant un tel sous-ensemble d'habillage.

Arrière-plan de l'invention



[0003] L'habillage des montres et appareils similaires obéit à de nombreuses contraintes, en particulier d'étanchéité, de robustesse, d'aspect, et doit être réalisé de façon à prévenir tout démontage involontaire se traduisant irrémédiablement par une intervention d'après-vente pour échange de joints, nettoyage, lubrification, voire réparation.

[0004] Certains composants d'habillage ou de commande doivent, encore, être indexés angulairement les uns par rapport aux autres, pour des repérages de position de référence d'origine, de repos, ou d'actionnement, ou encore pour faciliter la lecture d'indications ou de graduations, ou pour assurer la continuité de surfaces gauches et/ou de décors. Cet indexage angulaire est souvent délicat à bien réaliser, en combinaison avec un bon serrage des composants et avec une étanchéité parfaite des joints.

Résumé de l'invention



[0005] L'invention se propose de réaliser un assemblage étanche et sécurisé de composants d'habillage avec un indexage angulaire facile à régler et un petit incrément pour ajuster la position de façon précise.

[0006] A cet effet, l'invention concerne un sous-ensemble d'habillage pour montre selon la revendication 1.

[0007] L'invention concerne encore une montre comportant un tel sous-ensemble d'habillage.

Description sommaire des dessins



[0008] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, en référence aux dessins annexés, où :
  • la figure 1 représente, de façon schématisée, partielle, et en coupe passant par l'axe de son mouvement, une montre comportant un sous-ensemble d'habillage selon l'invention, comportant une carrure et un fond emprisonnant un joint d'étanchéité et reliés par un mécanisme comportant des dentures inclinées et des moyens élastiques, permettant un indexage en position, et un changement monodirectionnel de position indexée;
  • la figure 2 représente, de façon schématisée, partielle, et en perspective éclatée, le sous-ensemble d'habillage de la figure 1,
  • la figure 3 représente, de façon similaire à la figure 2, un détail de coopération entre une première entretoise agencée pour loger une première bague porteuse d'une première denture inclinée orientée vers le bas, et une deuxième entretoise porteuse d'une deuxième denture inclinée orientée vers le haut ;
  • la figure 4 représente, de façon similaire à la figure 3, la première bague logée dans la première entretoise, dont une surface supérieure annulaire est agencée pour recevoir une deuxième bague élastique représentée au-dessus d'elle ;
  • la figure 5 représente, de façon schématisée, partielle, et en coupe, l'assemblage des composants de la figure 4 dans une position indexée stable ;
  • la figure 6 représente, de façon similaire à la figure 5, les mêmes composants dans une position transitoire de changement d'indexage ;
  • la figure 7 est un schéma de principe, similaire à la figure 5, de dentures inclinées à coopération plane ;
  • la figure 8 est un schéma de principe, similaire à la figure 7, de dentures inclinées à coopération cylindrique.

Description détaillée des modes de réalisation préférés



[0009] L'invention se propose de réaliser un assemblage étanche et sécurisé de composants d'habillage avec un indexage angulaire facile à régler et un petit incrément pour ajuster la position angulaire relative de façon précise.

[0010] Les figures illustrent l'exemple non limitatif de l'indexage angulaire d'un fond par rapport à une carrure de montre.

[0011] Ainsi l'invention concerne un sous-ensemble d'habillage 100 pour montre, comportant au moins un joint d'étanchéité 9 entre un premier composant 1 et un deuxième composant 2, lesquels sont agencés pour être assemblés, notamment vissés, l'un sur l'autre en enfermant chaque joint d'étanchéité 9 pour constituer ensemble une structure étanche dans une position d'étanchéité de compression maximale d'au moins un joint d'étanchéité 9 selon une direction axiale D.

[0012] Dans cette position d'étanchéité, le premier composant 1 et le deuxième composant 2 ne peuvent pas être rapprochés davantage l'un de l'autre, la position d'étanchéité correspondant à la compression maximale d'un joint 9 compatible avec ses propriétés physiques.

[0013] Selon l'invention, le premier composant 1 porte, directement ou indirectement, une première denture inclinée 11, qui est agencée pour coopérer avec une deuxième denture inclinée 21 antagoniste que porte, directement ou indirectement, le deuxième composant 2.

[0014] Et le premier composant 1, et/ou le deuxième composant 2, et/ou une deuxième bague 5 interposée entre le premier composant 1 et le deuxième composant 2, comporte au moins une zone déformable élastiquement sous l'action d'une rotation relative, autour de la direction axiale D, du premier composant 1 par rapport au deuxième composant 2. Cette rotation relative est imposée par un effort externe au sous-ensemble d'habillage 100, notamment par un couple appliqué à l'un des premier 1 et deuxième 2 composants par rapport à l'autre. La plage de déformation de cette au moins une zone déformable élastiquement est dimensionnée pour autoriser sa compression, lors de l'action d'un tel effort externe, avec une course suffisante pour permettre le franchissement des sommets de dents lors de la rotation relative d'une denture par rapport à l'autre. Cette plage de déformation permet encore sa détente élastique, lors du relâchement d'effort externe, pour permettre le retour en coopération complète des sommets de dents 110, 210, d'une des dentures avec les creux de dents 220, 120, de l'autre denture dans une nouvelle position angulaire relative.

[0015] En somme l'application d'un effort externe, notamment d'un couple, permet le franchissement d'au moins un pas de celles des dentures dont le pas est le plus petit. De façon particulière, le pas de la première denture 11 est identique au pas de la deuxième denture 21, mais il pourrait aussi en être multiple ou sous-multiple entier. Chaque saut d'un tel pas correspond à un franchissement de sommet de dent. Grâce à la détente élastique après le saut, la nouvelle position atteinte est stable.

[0016] De préférence, les dentures inclinées 11 et 12 comportent chacune, tel qu'illustré sur les figures, une alternance de longues rampes 118, 218, et de faces abruptes 119, 219.

[0017] Cette disposition permet d'assurer un anti-retour du mécanisme, s'opposant à une désolidarisation accidentelle du premier composant 1 et du deuxième composant 2, dont la rotation relative est possible, pour effectuer un réglage angulaire relatif, dans un premier sens à condition de leur appliquer un effort, notamment un couple, supérieur à l'effort résistant constitué par la combinaison de l'effort de rappel élastique et de l'angle de denture de la zone déformable élastiquement, mais dont la rotation dans le sens opposé nécessite l'application d'un effort beaucoup plus important, en particulier dans le cas de faces abruptes 119, 219, qui sont droites comme sur la variante non limitative illustrée par les figures, ou même si on choisit des profils de dentures inclinées moins heurtées avec des premières rampes 118, 218 de pente plus faible que des rampes de sens contraire, en alternance, redescendant en creux de dents.

[0018] Différentes variantes de mise en oeuvre sont donc possibles, notamment :
  • deux dentures antagonistes élastiques, par exemple en matière plastique ou en tôle étampée, de façon similaire à des rondelles éventail ;
  • deux dentures élastiques, dont l'une portée par une entretoise élastique ;
  • deux dentures élastiques, chacune portée par une entretoise élastique ;
  • une denture rigide et l'autre élastique;
  • une denture rigide et l'autre élastique, dont l'une portée par une entretoise élastique;
  • une denture rigide et l'autre élastique, chacune portée par une entretoise élastique;
  • deux dentures rigides, dont l'une portée par une entretoise élastique ;
  • deux dentures rigides, chacune portée par une entretoise élastique.


[0019] L'invention est illustrée, de façon non limitative, avec une seule de ces variantes, dans laquelle les deux dentures sont chacune indifféremment élastique ou rigide, et où une deuxième bague 5 assure la fonction d'élasticité pour le franchissement des sommets de dents et la détente élastique.

[0020] Dans cette réalisation particulière, le premier composant 1 comporte une première entretoise 3 porteuse de la première denture inclinée 11, et le deuxième composant 2 comporte une deuxième entretoise 4 porteuse de la deuxième denture inclinée 21. Les alternatives inverses ne sont pas décrites ici, l'homme du métier n'aura pas de difficulté à permuter les fonctions des différents composants du sous-ensemble d'habillage 100 selon l'invention.

[0021] Plus particulièrement, ce premier composant 1 comporte une première entretoise 3, et comporte un premier filetage 15, qui est agencé pour coopérer avec un premier taraudage complémentaire 35 que comporte cette première entretoise 3. Le premier composant 1 comporte encore une première surface d'appui de butée axiale 16, qui est agencée pour coopérer en appui de butée avec une première surface complémentaire d'appui de butée axiale 36 que comporte la première entretoise 3.

[0022] Plus particulièrement, le premier composant 1 comporte une première entretoise 3, et comporte une première bague 6 comportant la première denture inclinée 11, cette première entretoise 3 comportant des premiers moyens d'entraînement 38 agencés pour coopérer avec des premiers moyens d'entraînement complémentaires 68 que comporte la première bague 6.

[0023] Dans une réalisation particulière, la première entretoise 3 et la première bague 6 forment un composant monobloc.

[0024] De façon similaire, dans une réalisation particulière le deuxième composant 2 comporte une deuxième entretoise 4, et comporte un deuxième taraudage 25, qui est agencé pour coopérer avec un deuxième filetage complémentaire 45 que comporte la deuxième entretoise 4. Ce deuxième composant 2 comporte une deuxième surface d'appui de butée axiale 26, qui est agencée pour coopérer en appui de butée avec une deuxième surface complémentaire d'appui de butée axiale 46 que comporte la deuxième entretoise 4.

[0025] Plus particulièrement, le sous-ensemble d'habillage 100 comporte une deuxième bague 5, qui est interposée entre le premier composant 1 et le deuxième composant 2, et qui comporte au moins une zone déformable élastiquement. Plus particulièrement, cette deuxième bague 5 est entièrement réalisée dans un matériau déformable élastiquement. Cette deuxième bague 5 est en appui par une surface de contact 57 qu'elle comporte, sur une surface de contact complémentaire 37 que comporte la première entretoise 3.

[0026] Le fonctionnement est particulièrement simple. Il faut en premier visser le premier composant et le bloquer, et ensuite vient l'indexage angulaire.

[0027] La deuxième entretoise 4 est fixée, de préférence par vissage comme dans la réalisation illustrée, au deuxième composant 2. La première entretoise 3 et la première bague 6 sont prisonnières, prises en sandwich entre la deuxième bague 5 et la deuxième entretoise 4. La deuxième bague 5 peut être en silicone ou autre matière élastique, elle est comprimée entre le deuxième composant 2 et la première entretoise 3. La première entretoise 3 est maintenue entre la deuxième bague 5, la première entretoise 3, et la deuxième entretoise 4.

[0028] La première bague 6 et la deuxième entretoise 4 sont pourvues respectivement de la première denture 11 et de la deuxième denture 21. Le nombre de dents détermine la précision du positionnement de l'élément orientable, ici le premier composant 1, notamment un fond, si l'on considère que le deuxième composant 2, notamment une carrure, est fixe. Une réalisation avec 180 dents permet ainsi une précision de deux degrés.

[0029] La première denture 11 et la deuxième denture 21 permettent, par effet de cliquet, en raison de l'élasticité de la deuxième bague 5, à la première entretoise 3 et à la première bague 6 de tourner l'une par rapport à l'autre, dans un seul sens, le système est donc unidirectionnel.

[0030] Le premier composant 1 vient se visser dans la première entretoise 3. Une fois la première entretoise 3 en position de butée sur le premier composant 1, par coopération de butée de la première surface complémentaire d'appui de butée axiale 36 et de la première surface d'appui de butée axiale 16, les deux pièces deviennent solidaires, et le joint d'étanchéité 9 est plaqué et comprimé dans son logement 29 du deuxième composant 2 et sur la surface d'appui de joint 19 du premier composant. Les différentes coopérations de butée du mécanisme, entre le premier composant 1 et la première entretoise 3 d'une part, et entre le deuxième composant 2 et la deuxième entretoise 4 d'autre part, permettent entre autres de garantir un niveau maximal de compression de ce joint d'étanchéité 9.

[0031] Si l'opérateur continue à appliquer un couple sur le premier composant 1 pour le faire tourner, le premier composant 1 et la première entretoise 3 et la première bague 6, formant un équipage solidaire, commencent à glisser sur les rampes faisant cliquets de la deuxième entretoise 4, ce qui permet un positionnement axial du premier composant 1.

[0032] Pour le démontage, il suffit de dévisser le premier composant 1. Grâce aux dentures de la première bague 6 et de la deuxième entretoise 4, celles-ci viennent se bloquer l'une contre l'autre, et deviennent solidaires du deuxième composant 2, et le premier composant 1 peut être dévissé.

[0033] Dans la réalisation particulière illustrée par les figures 1 à 7, la première denture inclinée 11 et la deuxième denture inclinée 21 comportent des sommets de dents définissant un premier plan P1 et respectivement un deuxième plan P2 perpendiculaires à la direction axiale D.

[0034] Dans une autre réalisation schématisée sur la figure 8, les composants comportant les dentures sont coaxiaux, et la première denture inclinée 11 et la deuxième denture inclinée 21 comportent des sommets de dents définissant un premier cylindre C1 et respectivement un deuxième cylindre C2 coaxiaux et parallèles à la direction axiale D.

[0035] Dans une application particulière illustrée sur les figures 1 à 6, le premier composant 1 est un fond et le deuxième composant 2 est une carrure de montre. Naturellement la configuration inverse est elle aussi parfaitement réalisable.

[0036] Dans une autre application, le premier composant 1 est une carrure et le deuxième composant 2 est un réhaut ou une lunette. Cette variante est intéressante pour des montres de plongée à lunette unidirectionnelle.

[0037] Dans une autre application encore, le premier composant 1 est une carrure ou un tube rapporté sur une carrure, et le deuxième composant 2 est une couronne.

[0038] L'invention concerne encore une montre 1000 comportant un tel sous-ensemble d'habillage 100.

[0039] En somme, l'invention permet un ajustement angulaire précis entre deux composants d'un habillage de montre, ou encore d'un appareil scientifique assimilable à une montre par sa constitution d'habillage, la précision d'ajustement angulaire étant donnée par le plus petit pas des dentures inclinées que comporte le sous-ensemble d'habillage selon l'invention.

[0040] L'invention garantit un serrage parfait du joint d'étanchéité entre le premier et le deuxième composants.

[0041] L'invention s'oppose encore, à un démontage accidentel et involontaire de l'assemblage des deux composants, car sa conception nécessite l'application d'un effort beaucoup plus important au démontage qu'au montage.


Revendications

1. Sous-ensemble d'habillage (100) pour montre, comportant au moins un joint d'étanchéité (9) entre un premier composant (1) et un deuxième composant (2) agencés pour être vissés l'un sur l'autre en enfermant chaque dit joint d'étanchéité (9) pour constituer ensemble une structure étanche dans une position d'étanchéité de compression maximale d'au moins un dit joint d'étanchéité (9) selon une direction axiale (D), caractérisé en ce que ledit premier composant (1) porte une première denture inclinée (11) agencée pour coopérer avec une deuxième denture inclinée (21) antagoniste que porte ledit deuxième composant (2), et en ce que ledit premier composant (1) et/ou ledit deuxième composant (2) et/ou une deuxième bague (5) interposée entre ledit premier composant (1) et ledit deuxième composant (2) comporte au moins une zone déformable élastiquement sous l'action d'une rotation relative, autour de ladite direction axiale (D), dudit premier composant (1) par rapport audit deuxième composant (2) imposée par un effort externe audit sous-ensemble d'habillage (100), et dont la plage de déformation est dimensionnée pour autoriser, lors de l'action dudit effort externe une compression de ladite au moins une zone déformable élastiquement permettant le franchissement des sommets de dents lors de ladite rotation relative, et lors du relâchement d'effort externe une détente de ladite au moins une zone déformable élastiquement permettant le retour en coopération complète des sommets de dents (110, 210) d'une des dentures avec les creux de dents (220, 120) de l'autre denture dans une nouvelle position angulaire relative.
 
2. Sous-ensemble d'habillage (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit premier composant (1) comporte une première entretoise (3) porteuse de ladite première denture inclinée (11), et ledit deuxième composant (2) comporte une deuxième entretoise (4) porteuse de ladite deuxième denture inclinée (21), ou inversement.
 
3. Sous-ensemble d'habillage (100) selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit premier composant (1) comporte une dite première entretoise (3), et comporte un premier filetage (15) agencé pour coopérer avec un premier taraudage complémentaire (35) que comporte ladite première entretoise (3), et une première surface d'appui de butée axiale (16) agencée pour coopérer en appui de butée avec une première surface complémentaire d'appui de butée axiale (36) que comporte ladite première entretoise (3).
 
4. Sous-ensemble d'habillage (100) selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que ledit premier composant (1) comporte une dite première entretoise (3), et comporte une première bague (6) comportant ladite première denture inclinée (11), ladite première entretoise (3) comportant des premiers moyens d'entraînement (38) agencés pour coopérer avec des premiers moyens d'entraînement complémentaires (68) que comporte ladite première bague (6).
 
5. Sous-ensemble d'habillage (100) selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que ledit deuxième composant (2) comporte une dite deuxième entretoise (4), et comporte un deuxième taraudage (25) agencé pour coopérer avec un deuxième filetage complémentaire (45) que comporte ladite deuxième entretoise (4), et une deuxième surface d'appui de butée axiale (26) agencée pour coopérer en appui de butée avec une deuxième surface complémentaire d'appui de butée axiale (46) que comporte ladite deuxième entretoise (4).
 
6. Sous-ensemble d'habillage (100) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte une dite deuxième bague (5) interposée entre ledit premier composant (1) et ledit deuxième composant (2) et comportant au moins une dite zone déformable élastiquement.
 
7. Sous-ensemble d'habillage (100) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ladite première denture inclinée (11) et ladite deuxième denture inclinée (21) comportent des sommets de dents définissant un premier plan (P1) et respectivement un deuxième plan (P2) perpendiculaires à ladite direction axiale (D).
 
8. Sous-ensemble d'habillage (100) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ladite première denture inclinée (11) et ladite deuxième denture inclinée (21) comportent des sommets de dents définissant un premier cylindre (C1) et respectivement un deuxième cylindre (C2) coaxiaux et parallèles à ladite direction axiale (D).
 
9. Sous-ensemble d'habillage (100) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ledit premier composant (1) est un fond et ledit deuxième composant (2) est une carrure, ou l'inverse.
 
10. Sous-ensemble d'habillage (100) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ledit premier composant (1) est une carrure et ledit deuxième composant (2) est un réhaut ou une lunette.
 
11. Sous-ensemble d'habillage (100) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ledit premier composant (1) est une carrure ou un tube rapporté sur une carrure, et ledit deuxième composant (2) est une couronne.
 
12. Montre (1000) comportant un sous-ensemble d'habillage (100) selon l'une des revendications 1 à 11.
 




Dessins













Rapport de recherche









Rapport de recherche