<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP17179632A1" file="EP17179632NWA1.xml" lang="fr" country="EP" doc-number="3275342" kind="A1" date-publ="20180131" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMA....MD..........</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.63 (23 May 2017) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3275342</B110><B120><B121>DEMANDE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>A1</B130><B140><date>20180131</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>17179632.9</B210><B220><date>20170704</date></B220><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>1657276</B310><B320><date>20160728</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20180131</date><bnum>201805</bnum></B405><B430><date>20180131</date><bnum>201805</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A47C  27/14        20060101AFI20171002BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A47D  15/00        20060101ALI20171002BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>A47D   5/00        20060101ALI20171002BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>MATRATZE, DIE MIT EINEM PLATZ FÜR EIN BABY-KEILKISSEN AUSGESTATTET IST</B542><B541>en</B541><B542>MATTRESS PROVIDED WITH A BABY-WEDGE POSITION</B542><B541>fr</B541><B542>MATELAS POURVU D'UN EMPLACEMENT CALE-BÉBÉ</B542></B540><B590><B598>2</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>REALIT</snm><iid>101676521</iid><irf>BI/220604EP00</irf><adr><str>12 rue de Paris 
Z.I. - BP17</str><city>60420 Tricot</city><ctry>FR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>MUCMACHER, David</snm><adr><str>8 rue Sainte-Anne</str><city>60310 Lassigny</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>MUCMACHER, Jimmy</snm><adr><str>19 rue Molière</str><city>60280 Margny-lès-Compiègne</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Novagraaf Technologies</snm><iid>100061566</iid><adr><str>Bâtiment O2 
2, rue Sarah Bernhardt 
CS90017</str><city>92665 Asnières-sur-Seine Cedex</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B848EP><B849EP><ctry>MA</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MD</ctry></B849EP></B848EP></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="fr">
<p id="pa01" num="0001">L'invention porte sur un matelas (1), comprenant un corps de matelas (2) de forme sensiblement parallélépipédique et un revêtement enveloppant le corps de matelas (2), le matelas comporte une première face (3) comprenant un évidement (4) sensiblement rectangulaire formant une zone de couchage pour nourrisson, présentant une longueur L, une largeur W et une profondeur P, la largeur W étant inférieure à une largeur du corps de matelas (2).
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="138" he="106" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<description id="desc" lang="fr"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">L'invention concerne le domaine des matelas, en particulier des matelas pour nourrissons.</p>
<p id="p0002" num="0002">Les matelas destinés à la literie, par exemple des matelas pour nourrisson, comportent généralement un corps parallélépipédique présentant deux faces planes.</p>
<p id="p0003" num="0003">Dans de tels matelas, lors de la phase dite de naissance, allant jusqu'à environ 12 mois de la naissance, lorsqu'un nourrisson est posé sur la face supérieure du matelas, des éléments amovibles, tels que des coussins ou des boudins, sont disposés sur chaque côté pour servir de cales-bébé afin de maintenir le nourrisson allongé sur le dos.</p>
<p id="p0004" num="0004">Cependant, de tels éléments amovibles peuvent bouger et ne plus assurer leur fonction de cale-bébé, ce qui peut engendrer un risque d'étouffement si le nourrisson se retourne sur le ventre.</p>
<p id="p0005" num="0005">Pour résoudre ce problème, il existe des cale-bébé vendus séparément du matelas et pouvant être fixés à celui-ci, permettant de maintenir efficacement un bébé en position allongé sur le dos. Cependant de tels cale-bébé ne sont utilisés que durant les premiers mois de la naissance et coutent relativement cher.</p>
<p id="p0006" num="0006">La présente invention a pour objectif de proposer un matelas, comprenant une solution simple et peu onéreuse permettant d'assurer également un maintien efficace d'un nourrisson allongé sur le dos, en particulier durant la phase de naissance, sans nécessiter d'ajouter des éléments extérieurs.</p>
<p id="p0007" num="0007">À cet effet, l'invention porte sur un matelas comprenant un corps de matelas, par exemple en mousse, de forme sensiblement parallélépipédique et un revêtement enveloppant le corps de matelas, il est caractérisé en ce<!-- EPO <DP n="2"> --> qu'il comporte une première face comprenant un évidement sensiblement rectangulaire formant une zone de couchage pour nourrisson, présentant une longueur L, une largeur W et une profondeur P, la largeur W étant inférieure à une largeur du corps de matelas.</p>
<p id="p0008" num="0008">La présence de l'évidemment sur la première face permet de créer une différence d'épaisseur entre la zone de couchage de largeur W et le restant de la largeur du matelas. Comme l'épaisseur de la zone de couchage est plus basse un bébé couché sur le dos dans cette zone de couchage reste bloqué dans cette position par la surépaisseur qui se trouve des deux côtés du matelas selon la largeur de celui-ci. On obtient donc un cale-bébé simple d'utilisation sans nécessité d'ajouter un quelconque élément supplémentaire.</p>
<p id="p0009" num="0009">Avantageusement, l'évidement est disposé selon un axe longitudinal XX' passant par un centre du corps de matelas. Ceci permet d'avoir l'évidement dans l'axe du corps de matelas.</p>
<p id="p0010" num="0010">Avantageusement, la largeur l'évidement est centrée autour de l'axe longitudinal XX'. Ceci permet de centrer l'évidement autour de l'axe XX'.</p>
<p id="p0011" num="0011">La largeur W de l'évidement est, par exemple, comprise entre 20 cm et 40 cm.</p>
<p id="p0012" num="0012">Avantageusement, la longueur de l'évidement est égale à une longueur du matelas. Ainsi, l'évidement s'entend sur toute la longueur du matelas.</p>
<p id="p0013" num="0013">Avantageusement, le matelas comporte en outre un corps amovible apte à combler l'évidement, présentant sensiblement, une épaisseur équivalente à la profondeur P, une largeur équivalente à la largeur W et une longueur équivalente à la longueur L. Ce corps amovible permet de combler l'évidement lorsque celui-ci n'est pas utilisé. Par<!-- EPO <DP n="3"> --> exemple, ce corps amovible permet de continuer à utiliser le même matelas après la phase de naissance.</p>
<p id="p0014" num="0014">Avantageusement, le revêtement comprend au moins une face souple couvrant la première face du corps de matelas. La souplesse permet au tissu de s'adapter à la forme de d'évidement.</p>
<p id="p0015" num="0015">Avantageusement, la face souple comporte un tissu respirant. Ce tissu permet de laisser passer l'air.</p>
<p id="p0016" num="0016">Avantageusement, le matelas comporte en outre au moins un corps secondaire amovible disposé entre le corps de matelas et le revêtement, ledit corps secondaire présentant une longueur inférieure à la moitié de la longueur du matelas, une largeur égale à la largeur du matelas et une section longitudinale en forme d'un triangle droit. Ce corps secondaire permet de relever le corps de matelas à un endroit choisi, par exemple à l'endroit où vient se poser la tête du bébé, ce qui rend la position de ce dernier plus confortable.</p>
<p id="p0017" num="0017">L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques et/ou avantages apparaitront à la lecture de la description suivante, d'un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés parmi lesquels :
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li>La <figref idref="f0001">figure 1</figref> représente un exemple de matelas conforme à l'invention ;
<ul id="ul0002" list-style="dash" compact="compact">
<li>la <figref idref="f0002">figure 2</figref> représente une vue de côté d'un matelas selon l'invention comprenant en outre un corps secondaire.</li>
</ul></li>
</ul></p>
<p id="p0018" num="0018">Dans cet exemple le matelas 1 comporte un corps de matelas 2 de forme sensiblement parallélépipédique, par exemple en mousse.</p>
<p id="p0019" num="0019">Le corps de matelas 2 comporte une première face 3 comprenant un évidement 4 sensiblement rectangulaire formant une zone de couchage pour nourrisson.<!-- EPO <DP n="4"> --></p>
<p id="p0020" num="0020">L'évidement 4 est disposé et centré autour d'un axe longitudinal XX' passant par un centre du corps de matelas 2.</p>
<p id="p0021" num="0021">Cependant, la disposition de l'évidement 4 peut être différente dans d'autres modes de réalisation non montrés.</p>
<p id="p0022" num="0022">Dans cet exemple de réalisation, la longueur L de l'évidement 4 est égale à une longueur du corps de matelas 2. Néanmoins, dans d'autres exemples de réalisation, non montrés, la longueur de l'évidement peut être inférieure à la longueur du corps de matelas 2.</p>
<p id="p0023" num="0023">Comme cela est montré en <figref idref="f0001">figure 1</figref>, le matelas comporte en outre un corps amovible 5 apte à combler l'évidement 4, présentant sensiblement, une épaisseur E équivalente à la profondeur P de l'évidement 4, une largeur équivalente à la largeur W et une longueur équivalente à la longueur L de l'évidement 4.</p>
<p id="p0024" num="0024">La <figref idref="f0002">figure 2</figref> montre un exemple de réalisation dans lequel le matelas 1 comporte un corps secondaire optionnel 10 dont la section est en forme de triangle. Ce corps secondaire 10 permet de relever le corps de matelas à un endroit choisi, par exemple à l'endroit où vient se poser la tête du bébé.</p>
<p id="p0025" num="0025">Le matelas 1 comporte également un revêtement 13 montré sur la <figref idref="f0002">figure 2</figref>, enveloppant le corps de matelas 2.</p>
<p id="p0026" num="0026">Avantageusement, le revêtement 13 comprend au moins une face souple couvrant la première face 3 du corps de matelas 2. Cette face souple comporte avantageusement, un tissu respirant.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="fr"><!-- EPO <DP n="5"> -->
<claim id="c-fr-0001" num="0001">
<claim-text>Matelas (1), comprenant un corps de matelas (2) de forme sensiblement parallélépipédique et un revêtement enveloppant le corps de matelas (2), <b>caractérisé en ce qu'</b>il comporte une première face (3) comprenant un évidement (4) sensiblement rectangulaire formant une zone de couchage pour nourrisson, présentant une longueur L, une largeur W et une profondeur P, la largeur W étant inférieure à une largeur du corps de matelas (2).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0002" num="0002">
<claim-text>Matelas (1) selon la revendication 1, <b>caractérisé en ce que</b> l'évidement (4) est disposé selon un axe longitudinal XX' passant par un centre du corps de matelas (2).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0003" num="0003">
<claim-text>Matelas (1) selon la revendication 2, <b>caractérisé en ce qu'</b>en largeur l'évidement (4) est centrée autour de l'axe longitudinal XX'.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0004" num="0004">
<claim-text>Matelas (1) selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, <b>caractérisé en ce que</b> la largeur W de l'évidement est comprise entre 20 cm et 40 cm.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0005" num="0005">
<claim-text>Matelas (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, <b>caractérisé en ce que</b> la longueur L de l'évidement (4) est égale à une longueur du matelas.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0006" num="0006">
<claim-text>Matelas (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, <b>caractérisé en ce qu'</b>il comporte en outre un corps amovible (5) apte à combler l'évidement (4), présentant sensiblement, une épaisseur équivalente à la<!-- EPO <DP n="6"> --> profondeur P, une largeur équivalente à la largeur W et une longueur équivalente à la longueur L.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0007" num="0007">
<claim-text>Matelas (1) selon l'un quelconque des revendications 1 à 6, <b>caractérisé en ce que</b> le revêtement comprend au moins une face souple couvrant la première face (3) du corps de matelas (2).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0008" num="0008">
<claim-text>Matelas (1) selon la revendication 7, <b>caractérisé en ce que</b> la face souple comporte un tissu respirant.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0009" num="0009">
<claim-text>Matelas (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> le corps du matelas (2) est en mousse.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0010" num="0010">
<claim-text>Matelas (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce qu'</b>il comporte en outre au moins un corps secondaire amovible disposé entre le corps de matelas (2) et le revêtement, ledit corps secondaire présentant une longueur inférieure à la moitié de la longueur du matelas, une largeur égale à la largeur du matelas et une section longitudinale en forme d'un triangle droit.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="fr"><!-- EPO <DP n="7"> -->
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="139" he="125" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="8"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="142" he="104" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<search-report-data id="srep" lang="fr" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="157" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="155" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20170929" id="srepxml" lang="fr" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>BI/220604EP00</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>17179632.9</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>REALIT</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-applicant"><figure-to-publish><fig-number>2</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>DH</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20171009</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>A47C</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>A47D</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>A47G</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="EP1093740A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP1093740&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>1093740</doc-number><kind>A1</kind><name>THOENY HANSPETER [CH]</name><date>20010425</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1-9</rel-claims><category>Y</category><rel-claims>10</rel-claims><rel-passage><passage>* alinéas [0003],  [0009],  [0016]; revendications 1,2,6; figures 1,2 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="EP2449926A1" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP2449926&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>2449926</doc-number><kind>A1</kind><name>GAUTIER ALAIN [FR]</name><date>20120509</date></document-id></patcit><category>Y</category><rel-claims>10</rel-claims><rel-passage><passage>* alinéa [0052]; figure 2 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="DE2009792A1" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE2009792&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>2009792</doc-number><kind>A1</kind><name>DE SMEDT</name><date>19701105</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1</rel-claims><rel-passage><passage>* figure 3 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="US2003177584A1" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US2003177584&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>2003177584</doc-number><kind>A1</kind><name>BOYD DENNIS [US]</name><date>20030925</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1</rel-claims><rel-passage><passage>* revendication 1; figures 1,2 *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Amghar, Norddin</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>The Hague</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20170929</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>1093740</doc-number><kind>A1</kind><date>20010425</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CH</country><doc-number>693895</doc-number><kind>A5</kind><date>20040415</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>29919063</doc-number><kind>U1</kind><date>20000323</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1093740</doc-number><kind>A1</kind><date>20010425</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>2449926</doc-number><kind>A1</kind><date>20120509</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2449926</doc-number><kind>A1</kind><date>20120509</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>ES</country><doc-number>2556382</doc-number><kind>T3</kind><date>20160115</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>FR</country><doc-number>2967029</doc-number><kind>A1</kind><date>20120511</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>2009792</doc-number><kind>A1</kind><date>19701105</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>BE</country><doc-number>729236</doc-number><kind>A</kind><date>19690818</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>2009792</doc-number><kind>A1</kind><date>19701105</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>7007643</doc-number><kind>U</kind><date>19700625</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>FR</country><doc-number>2037474</doc-number><kind>A5</kind><date>19701231</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>2003177584</doc-number><kind>A1</kind><date>20030925</date></document-id></priority-application><text>AUCUN</text></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
