| (19) |
 |
|
(11) |
EP 3 284 140 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
03.06.2020 Bulletin 2020/23 |
| (22) |
Date of filing: 11.04.2016 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
| (86) |
International application number: |
|
PCT/EP2016/000593 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 2016/165819 (20.10.2016 Gazette 2016/42) |
|
| (54) |
SIMPLIFIED DEVICE FOR THE GROUND CONNECTION OF COAXIAL CABLES
VEREINFACHTE VORRICHTUNG FÜR DEN ERDANSCHLUSS VON KOAXIALKABELN
DISPOSITIF SIMPLIFIÉ POUR LA CONNEXION TERRE DE CÂBLES COAXIALES
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priority: |
17.04.2015 IT MI20150560
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
21.02.2018 Bulletin 2018/08 |
| (73) |
Proprietor: Fi.Mo.Tec. S.p.a. |
|
20121 Milano (IT) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- VARALE, Alberto
I-20093 Cologno Monzese (Milano) (IT)
|
| (74) |
Representative: Martegani, Franco et al |
|
Via Carlo Alberto 41 20900 Monza 20900 Monza (IT) |
| (56) |
References cited: :
EP-A1- 1 808 935 US-A1- 2002 153 157 US-A1- 2014 024 253
|
JP-A- S63 195 978 US-A1- 2013 098 680
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to a simplified device for the ground connection of
elongated bodies such as coaxial cables and the like.
[0002] The field of the invention relates to elongated bodies such as coaxial cables and
the like, used for the transmission of electromagnetic signals in the field of telecommunications.
[0003] For this purpose, the coaxial cables consist of a primary transmission conductor
of the signal and a secondary shield conductor of the signal carried by the primary
conductor, wherein the above-mentioned conductors are positioned reciprocally coaxial
with respect to each other.
[0004] In installations of this type, it is also usual to effect the grounding of the coaxial
cables in order to dissipate any possible parasite currents and also any possible
electrical discharges such as lightning. For this purpose, ground connection devices
of the coaxial cables are used, positioned in contact with the secondary conductor
and fixed to the outer sheath of the coaxial cable.
[0005] Traditionally, in order to reach the desired contact pressure between the ground
connection device and the cable, connection devices provided with an internal contact
having a lever closing system, are known. This known solution, however, has the disadvantage
of requiring manpower interventions at the moment of installation, necessary for the
forced closing of the internal contact on the cable. This known structure also has
the disadvantage of being complicated by the presence of the above-mentioned lever
closing system, which can also be subject to breakage caused by the stress exerted
for installing the ground connection device.
[0006] Again, in order to reach the desired compression degree between the internal contact
of the ground connection device and the cable, auxiliary elements which form the thicknesses
between the outer shell and the internal contact of the ground connection device are
also envisaged, which must be strongly tightened in order to guarantee a contact pressure
which is sufficient for the functionality of the device. Also in this case, the disadvantage
lies in the complexity of the whole system, whose implementation requires considerable
stress for tightening the outer shell on the cable. This stress, in fact, not only
makes the installation of the system complicated and laborious, but also has the drawback
of possibly causing breakage of the shell.
[0007] US 2013/098680 A1 discloses a device for the ground connection of electric cables, wherein the internal
electrical contact is crimped onto the cable.
US 2014/024253 A1 illustrates a clamp support system for electric cables.
US 2002/153157 A1 relates to a clamp with a bolt for the grounding of electric cables.
[0008] EP 1 808 935 A1 discloses a grounding device with plastic housing in which a contact element is made
of a sheet of metal.
[0010] The main objective of the present invention is to provide a device for the ground
connection of elongated bodies such as coaxial cables and the like which, unlike traditional
devices of the same type, has a simpler structure and is easier and more reliable
for installation and use, at the same time guaranteeing a sufficient contact pressure
for reaching the desired electric conductivity between the internal contact of the
ground connection device and the cable.
[0011] These and other objectives are achieved with the device and elongated body of claims
1 and 6 respectively. Preferred embodiments of the invention are specified in the
remaining claims.
[0012] With respect to analogous devices of the known art, that according to the present
invention offers the advantage of ensuring the desired contact pressure level between
the cable and the internal electrical contact of the ground connection device, even
with the use of a simple structure that is reliable and can be rapidly installed.
[0013] Thanks to its simplified structure, the device of the invention also offers the advantage
of being easier to produce and with reduced costs with respect to analogous devices
of the known art.
[0014] These and other objectives, advantages and characteristics appear evident from the
following description of a preferred embodiment of the device of the invention, illustrated,
for exemplificative and non-limiting purposes, in the figures of the enclosed drawings.
[0015] In these:
- figure 1 illustrates the device of the invention in an open configuration;
- figure 2 illustrates the detail of the internal electrical contact of the device of
figure 1;
- figure 3 illustrates a perspective view of the internal electrical contact of figure
2 without the grounding cable;
- figure 4 illustrates an example of a coaxial cable provided with the device of the
invention; and
- figure 5 illustrates the device of figure 4 in a transversal section.
[0016] The device of the invention is indicated as a whole with 1 in figure 1. It is composed
of an internal electrical contact 2 on which the grounding cable 3 is fixed, and also
an outer shell 4 composed of two half-shells 4a,4b reciprocally joined in correspondence
with a hinge 5. The half-shell 4b is advantageously provided with teeth 6, suitable
for being closed inside corresponding slots 7 situated on the half-shell 4a.
[0017] As is better described in figures 2 and 3, the internal contact 2 of the device of
the invention consists of a single piece of sheet made of an electrically conductive
and flexible material (for example brass), folded so as to form two substantially
"C"-shaped arms 8a,8b, according to a reciprocally opposed arrangement.
[0018] The free ends of these arms 8a,8b have outward flaps 9a,9b suitable for facilitating
the insertion, between the same arms 8a,8b, of the cable 20 to be ground connected.
For this purpose, said arms are initially pushed outwardly in the direction of the
arrows F1 and F2 during the insertion of the cable 20, and are then elastically closed
on the same cable with a countermovement, in order to tighten it with a pressure which
is sufficient for ensuring the necessary electrical contact between the same cable
20 assembled in situ and the internal contact 2 of the device 1.
[0019] Corresponding walls 10a,10b are envisaged on the opposite ends of the above-mentioned
arms 8a,8b, reciprocally joined, preferably by means of rivets 11. In this way, the
correct elastic closing reaction of the arms 8a,8b around the cable 20 is obtained,
after the insertion in situ of the latter between the same.
[0020] In correspondence with the side of said walls 10a,10b opposite that joined to the
arms 8a and 8b, the internal contact 2 of the device of the invention contains a section
of tubular sheet 12 which forms the seat inside which the ground connection cable
3 is tightened, for example by crimping.
[0021] The shell 4 of the device of the invention is advantageously provided with an open
sleeve 13, which forms the seat for the ground connection cable 3 on the same shell
4. The latter is also provided with abutments 14,15 which serve to hold the cable
3 fixed to the internal contact 2, in position, preventing disengagement in an axial
direction.
[0022] In order to simplify the installation of the device 1 on the cable 20 to be ground
connected, the engagement of the cable 3 inside the sleeve 13 is effected so as to
allow the relative rotations (arrows F3,F4 of figure 1), which are also transmitted
to the internal contact 2 which can thus be most suitably oriented for installation.
[0023] Seats 16 are also envisaged on the internal surface of the half-shells 4a,4b of the
device 1, for housing an adhesive sealant 17 which closes the portions of shell 4
surrounding the cables 3 and 20, and also in correspondence with the portion of half-shells
4a,4b that are clamped at the height of the teeth 6.
[0024] Said adhesive sealant 17 preferably consists of an elastomeric rubber such as butyl,
suitable for keeping the half-shells 4a,4b reciprocally closed on each other, even
without the help of the action of the above-mentioned teeth 6.
[0025] According to the invention, as the desired compression level of the internal contact
2 on the cable 20 to be ground connected is obtained thanks to the closing and elastic
tightening action of the arms 8a, 8b around the same cable 20, the outer shell 4 can
also be applied on the latter without having to generate further tightening stress,
but simply with the stress necessary for ensuring the adhesion of the sealant 17 on
the cables 3,20 and on the section of shell 4 in correspondence with the teeth 6 and
slots 7.
1. A device for the ground connection of elongated bodies (20), the elongated bodies
being coaxial cables or the like, the device comprising an outer shell (4) and an
internal electrical contact (2) electrically connected to a cable (3) for ground connection,
wherein the above-mentioned internal electrical contact (2) is equipped with substantially
"C" shaped elastic arm (8a) configured to be elastically closed onto the mentioned
elongated body (20) so that the contact pressure realizes the desired electrical conductivity
between the elongated body (20) and said internal electrical contact (2) connected
to said cable (3) for mass connection, said outer shell (4) comprising two half-shells
(4a, 4b) reciprocally joined at a hinge (5) characterized in that
the device further comprises a second substantially "C" shaped elastic arm (8b) provided
on the internal electrical contact (2) disposed opposed the first elastic arm (8a),
and
the outer shell (4) is further provided with seats (16) for housing an adhesive sealant
(17), teeth (6) and corresponding slots (7) for the reciprocal closing of said half-shells
(4a, 4b) one to the other and rivets (11) provided for the reciprocal fixing of said
walls (10a, 10b) of the internal electrical contact (2).
2. The device according to claim 1, characterized in that said internal electrical contact (2) is realized by a single piece of flexible sheet,
shaped so as to form said arms (8a, 8b) reciprocally joined at walls (10a, 10b) in
turn fixed to each other.
3. The device according to claim 2, characterized in that it comprises a tubular section (12) for housing said cable for mass connection (3),
provided on the side of said walls (10a, 10b) opposite to that joint to said arms
(8a, 8b).
4. The device according to claim 3, characterized in that the free ends of said arms (8a, 8b) have outer flaps (9a, 9b) configured for facilitating
the insertion of the above-mentioned cable (20) between the same arms (8a, 8b).
5. The device according to claim 4, characterized in that said shell (4) has an open sleeve (13) and abutments (14,15) for housing and withholding,
with the possibility of rotation, said cable (3) and said internal electrical contact
(2) with respect to said shell (4).
6. An assembly comprising a coaxial cable (20) and a device for the ground connection
according to any of the preceding claims.
1. Vorrichtung zur Masseverbindung von länglichen Körpern (20), wobei die länglichen
Körper Koaxialkabel oder dergleichen sind, wobei die Vorrichtung eine Außenschale
(4) und einen internen elektrischen Kontakt (2) umfasst, der zur Masseverbindung mit
einem Kabel (3) elektrisch verbunden ist, wobei der vorstehend erwähnte interne elektrische
Kontakt (2) mit einem im wesentlichen "C"-förmigen elastischen Arm (8a) ausgestattet
ist, der ausgestaltet ist, um den erwähnten länglichen Körper (20) elastisch zu umschließen,
sodass der Kontaktdruck die gewünschte elektrische Leitfähigkeit zwischen dem länglichen
Körper (20) und dem internen elektrischen Kontakt (2) realisiert, der zur Masseverbindung
mit dem Kabel (3) verbunden ist, wobei die Außenschale (4) zwei Halbschalen (4a, 4b)
umfasst, die an einem Gelenk (5) wechselseitig verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung ferner einen zweiten im wesentlichen "C"-förmigen elastischen Arm
(8b) umfasst, der an dem internen elektrischen Kontakt (2) bereitgestellt ist und
dem ersten elastischen Arm (8a) gegenüberliegend angeordnet ist, und wobei die Außenschale
(4) ferner mit Aufnahmen (16), um ein Klebstoffdichtmittel (17) aufzunehmen, Zähnen
(6) und entsprechenden Schlitzen (7) für das wechselseitige Verschließen der Halbschalen
(4a, 4b) miteinander und Nieten (11) versehen ist, die für das gegenseitige Fixieren
der Wände (10a, 10b) des internen elektrischen Kontakts (2) vorgesehen sind.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der interne elektrische Kontakt (2) durch ein einziges Stück eines flexiblen Blechs
realisiert ist, das geformt ist, um die Arme (8a, 8b) zu bilden, die wechselseitig
an Wänden (10a 10b) verbunden sind, die wiederum aneinander befestigt sind.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen rohrförmigen Abschnitt (12) zum Beherbergen des Kabels (3) zur Masseverbindung
umfasst, der an der Seite der Wände (10a, 10b) gegenüber der Verbindung der Arme (8a,
8b) vorgesehen ist.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die freien Enden der Arme (8a, 8b) Außenkrempen (9a, 9b) aufweisen, die ausgestaltet
sind, um das Einführen des vorstehend erwähnten Kabels (20) zwischen diesen Armen
(8a, 8b) zu ermöglichen.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schale (4) eine offene Buchse (13) und Anschläge (14, 15) zur Beherbergung und
zum Festhalten mit der Möglichkeit zum Drehen des Kabels (3) und des internen elektrischen
Kontakts (2) bezüglich der Schale (4) aufweist.
6. Anordnung, die ein Koaxialkabel (20) und eine Vorrichtung zur Masseverbindung nach
einem der vorstehenden Ansprüche umfasst.
1. Dispositif pour la connexion à la terre de corps allongés (20), les corps allongés
étant des câbles coaxiaux ou autres objets similaires, le dispositif comprenant une
coque externe (4) et un contact électrique interne (2) connecté électriquement à un
câble (3) pour la connexion à la terre, dans lequel le contact électrique susmentionné
(2) est équipé d'un bras élastique sensiblement en forme de "C" (8a) configuré pour
être fermé élastiquement sur le corps allongé susmentionné (20), de sorte que la pression
du contact assure la conductivité électrique souhaitée entre le corps allongé (20)
et ledit contact électrique interne (2) connecté audit câble (3) pour le connecter
à la masse, ladite coque externe (4) comprenant deux demi-coques (4a, 4b) reliées
entre elles par une charnière (5), caractérisé en ce qu'il comprend en outre un second bras élastique sensiblement en forme de "C" (8b) disposé
sur le contact électrique interne (2) à l'opposé du premier bras électrique (8a) et
que la coque externe (4) est en outre dotée de sièges (16) destinés à contenir un
produit d'étanchéité adhésif (17), de dents (6) et d'encoches correspondantes (7)
destinées à la fermeture réciproque desdites demi-coques (4a, 4b) et de rivets (11)
prévus pour la fixation réciproque desdites parois (10a, 10b) du contact électrique
interne (2).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit contact électrique interne (2) est constitué par une pièce unique en tôle flexible
configuré de sorte à former lesdits bras (8a, 8b) assemblés entre eux au niveau des
parois (10a, 10b) également fixées l'une à l'autre.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend une section tubulaire (12) pour recevoir ledit câble pour la connexion
à la masse (3), disposée sur le côté desdites parois (10a, 10b) opposé à celui où
sont assemblés lesdits bras (8a, 8b).
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les extrémités libres desdits bras (8a, 8b) ont des rabats extérieurs (9a, 9b) configurés
pour faciliter l'insertion du câble susmentionné (20) entre lesdits bras (8a, 8b).
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite coque (4) a un manchon ouvert (13) et des butées (14, 15) pour recevoir et
maintenir ledit câble (3) et ledit contact électrique interne (2) tout en leur permettant
de pivoter par rapport à elle-même (4).
6. Assemblage comprenant un câble coaxial (20) et un dispositif de connexion à la terre
selon l'une quelconque des revendications précédentes.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description