<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP16736616A1" file="16736616.0" lang="en" country="EP" doc-number="3303665" kind="A1" date-publ="20180411" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMA....MD..........</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.63 (23 May 2017) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3303665</B110><B130>A1</B130><B140><date>20180411</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>16736616.0</B210><B220><date>20160525</date></B220><B240><B241><date>20171226</date></B241></B240><B250>it</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>UB20151069</B310><B320><date>20150526</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20180411</date><bnum>201815</bnum></B405><B430><date>20180411</date><bnum>201815</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>D01H   7/56        20060101AFI20161207BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>D01H   1/16        20060101ALI20161207BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VERDREH- UND WICKELVORRICHTUNG ZUM VERDREHEN UND AUFWICKELN EINES FADENS AUF EINER SPINDEL</B542><B541>en</B541><B542>TWISTING AND WINDING DEVICE FOR TWISTING AND WINDING A THREAD ON A SPINDLE</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF DE TORSION ET D'ENROULEMENT POUR LA TORSION ET L'ENROULEMENT D'UN FIL SUR UNE BROCHE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Cogne Macchine Tessili S.p.A.</snm><iid>101636036</iid><irf>1171361 BE</irf><adr><str>Strada Provinciale Selice 47</str><city>40026 Imola (Bologna)</city><ctry>IT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>CAMELLI, Marco</snm><adr><str>Via Bondiolo 2</str><city>48018 Faenza (Ravenna)</city><ctry>IT</ctry></adr></B721><B721><snm>ROTONDI, Etles</snm><adr><str>Via Puccini 7</str><city>40026 Imola (Bologna)</city><ctry>IT</ctry></adr></B721><B721><snm>NOBILI, Manlio</snm><adr><str>Via Mentana 5/C</str><city>40026 Imola (Bologna)</city><ctry>IT</ctry></adr></B721><B721><snm>APONI, Roberto</snm><adr><str>Via della Costituzione 76</str><city>48024 Massa Lombarda (Ravenna)</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Crugnola, Pietro</snm><sfx>et al</sfx><iid>100042987</iid><adr><str>Luppi Intellectual Property Srl 
Viale Corassori, 54</str><city>41124 Modena</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B848EP><B849EP><ctry>MA</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MD</ctry></B849EP></B848EP><B860><B861><dnum><anum>IB2016053069</anum></dnum><date>20160525</date></B861><B862>it</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2016189480</pnum></dnum><date>20161201</date><bnum>201648</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>