<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP17193934B8W1" file="EP17193934W1B8.xml" lang="de" country="EP" doc-number="3305477" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20190612" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.63 (23 May 2017) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3305477</B110><B120><B121>KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20190612</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>17193934.1</B210><B220><date>20170929</date></B220><B240><B241><date>20180522</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102016219260</B310><B320><date>20161005</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20190612</date><bnum>201924</bnum></B405><B430><date>20180411</date><bnum>201815</bnum></B430><B450><date>20190327</date><bnum>201913</bnum></B450><B452EP><date>20180704</date></B452EP><B480><date>20190612</date><bnum>201924</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B25J   9/10        20060101AFI20180320BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B25J   9/00        20060101ALI20180320BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VORRICHTUNG ZUM DREIDIMENSIONALEN POSITIONIEREN EINER KOPPELKOMPONENTE SOWIE AKTOR-SYSTEM</B542><B541>en</B541><B542>DEVICE FOR THREE-DIMENSIONAL POSITIONING OF A COUPLING COMPONENT AND ACTUATOR SYSTEM</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF DE POSITIONNEMENT TRIDIMENSIONNEL D'UN COMPOSANT DE COUPLAGE AINSI QUE SYSTÈME D'ACTIONNEURS</B542></B540><B560><B561><text>EP-A2- 1 145 806</text></B561><B561><text>CN-A- 104 802 155</text></B561><B561><text>DE-C1- 19 903 613</text></B561><B562><text>DAMIEN CHABLAT ET AL: "Architecture Optimization of a 3-DOF Translational Parallel Mechanism for Machining Applications, the Orthoglide", ARXIV.ORG, CORNELL UNIVERSITY LIBRARY, 201 OLIN LIBRARY CORNELL UNIVERSITY ITHACA, NY 14853, 24. August 2007 (2007-08-24), XP080299781, DOI: 10.1109/TRA.2003.810242</text></B562></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Bormann, Erik</snm><adr><str>Robert-Bosch-Str. 4</str><city>64293 Darmstadt</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Lehmann, Martin</snm><adr><str>Nieder-Ramstädterstr. 195</str><city>64285 Darmstadt</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Mohr, Maximilian</snm><adr><str>Altenhofweg 46</str><city>92318 Neumarkt</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Roser, Tim</snm><adr><str>Kronengasse 8</str><city>86609 Donauwörth</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Buesing, Sebastian</snm><adr><str>Morellstr. 10</str><city>86159 Augsburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Wolf, Christian</snm><adr><str>Wiblinger Str. 32</str><city>89231 Neu-Ulm</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GmbH</snm><iid>101447028</iid><irf>03BD0550/EP</irf><adr><str>Industriestraße 4</str><city>86609 Donauwörth</city><ctry>DE</ctry></adr></B731><B731><snm>Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der 
angewandten Forschung e.V.</snm><iid>101521442</iid><irf>03BD0550/EP</irf><adr><str>Hansastraße 27c</str><city>80686 München</city><ctry>DE</ctry></adr><B736EP><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B736EP></B731></B730><B740><B741><snm>GPI &amp; Associés</snm><iid>101243733</iid><adr><str>EuroParc de Pichaury 
Bâtiment B2 - 1er Etage 
1330, rue Guillibert de la Lauzière</str><city>13856 Aix-en-Provence Cedex 3</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20180425</date><bnum>201817</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
