(19)
(11) EP 3 307 595 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
02.06.2021  Patentblatt  2021/22

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
17.03.2021  Patentblatt  2021/11

(21) Anmeldenummer: 16729489.1

(22) Anmeldetag:  04.06.2016
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B60T 8/32(2006.01)
B60T 13/68(2006.01)
B60T 13/66(2006.01)
B60T 8/17(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2016/000920
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2016/198152 (15.12.2016 Gazette  2016/50)

(54)

VERFAHREN ZUM REGELN VON BREMSEN IN EINEM ANHÄNGEFAHRZEUG

METHOD FOR CONTROLLING BRAKES IN A TRAILER VEHICLE

PROCÉDÉ DE COMMANDE DE FREIN DANS UNE REMORQUE


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 10.06.2015 DE 102015007384

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
18.04.2018  Patentblatt  2018/16

(73) Patentinhaber: ZF CV Systems Hannover GmbH
30453 Hannover (DE)

(72) Erfinder:
  • RISSE, Rainer
    30982 Pattensen-Reden (DE)
  • SIEKER, Armin
    33611 Bielefeld (DE)
  • STENDER, Axel
    31787 Hameln (DE)

(74) Vertreter: Koschnitzki, Thomas 
ZF CV Systems Hannover GmbH Am Lindener Hafen 21
30453 Hannover
30453 Hannover (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A1- 2 269 880
EP-A2- 2 058 186
DE-A1- 19 942 533
DE-A1-102012 101 871
DE-T2- 60 300 470
GB-A- 2 492 124
EP-A2- 1 538 054
DE-A1- 3 544 356
DE-A1-102008 009 882
DE-A1-102013 106 260
GB-A- 2 490 925
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).