(19)
(11) EP 3 317 663 A1

(12)

(43) Date of publication:
09.05.2018 Bulletin 2018/19

(21) Application number: 16736037.9

(22) Date of filing: 30.06.2016
(51) International Patent Classification (IPC): 
G01N 33/487(2006.01)
(86) International application number:
PCT/EP2016/065433
(87) International publication number:
WO 2017/001631 (05.01.2017 Gazette 2017/01)
(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated Extension States:
BA ME
Designated Validation States:
MA MD

(30) Priority: 30.06.2015 EP 15174542

(71) Applicants:
  • Roche Diagnostics GmbH
    68305 Mannheim (DE)

    DE 
  • F. Hoffmann-La Roche AG
    4070 Basel (CH)

    AL AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR 

(72) Inventors:
  • THOME, Klaus
    68789 St. Leon-Rot (DE)
  • STEIN, Reiner
    55543 Bad Kreuznach (DE)
  • FISCHHEITER, Lars
    71640 Ludwigsburg (DE)

(74) Representative: Richardt Patentanwälte PartG mbB 
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden
65185 Wiesbaden (DE)

   


(54) MEDICAL INSTRUMENT WITH A SHUTTER FOR SEALING A TEST STRIP PORT