Field of application
[0001] The present invention regards combined equipment for the climate control of environments
               provided with a heating plant with radiating strips, according to the preamble of
               the respective main independent claim.
 
            [0002] The present equipment is advantageously intended to be employed in industrial or
               commercial field to heat in particular large size buildings, both for a total heating
               and for heating partial areas of the building and for producing hot air or water for
               the purpose of also heating other environments.
 
            State of the art
[0003] As is known, various types of equipment for the climate control of environments and
               in particular for heating have existed on the market for years. Such equipment is
               provided with a plant with radiating strips to be arranged slightly below the ceiling
               of buildings to be heated, in a manner so as to irradiate heat via irradiation towards
               things and people below, preferably with heat radiation in the infrared range.
 
            [0004] Such plants with radiating strips of known type conventionally comprise closed circuit
               radiating ducts, which are connected to a burner, in which a fuel mixture composed
               of air and gas is made to burn.
 
            [0005] Such mixture produces a flow of high temperature combustion products which is introduced
               in the closed circuit of the radiating ducts.
 
            [0006] The aforesaid circuit of the plant is intercepted by a fan advantageously placed
               next to and upstream of the burner in a manner so as to subject the entire radiating
               circuit to a reduced pressure also susceptible of maintaining the plant in safe conditions.
 
            [0007] The burnt gas flow produced by the burner is mixed in the closed circuit with a flow
               of combustion products previously introduced and in circulation, heating it so as
               to form a heating carrier fluid which is made to circulate in reduced pressure conditions
               by the action of the fan.
 
            [0008] More in detail, the burners employed in such plants are conventionally provided with
               a combustion chamber, in which the comburent mixture, formed by air and gas, burns
               at a combustion head, generating a fume carrier fluid that is made to circulate inside
               radiating tubes together with the previously produced circulation fumes. The colder
               recirculation fumes are mixed with the hotter ones produced by the burner and together
               they are made to circulate by the fan, which maintains the entire circuit in reduced
               pressure conditions.
 
            [0009] Therefore, the fan circulates in the circuit a flow rate of carrier fluid in part
               formed by the new much hotter burnt gases produced by the burner and in part by the
               cooler burnt recirculation gases which have already in part exchanged their heat with
               the radiating tubes during the circulation thereof.
 
            [0010] For the equilibrium of the masses at play, a part of the circulation fumes is expelled
               into the environment outside the building by means of a suitable expulsion duct (stack)
               usually placed upstream of the burner immediately downstream of the fan.
 
            [0011] For example, it is known from patent 
WO 2011036645 to provide such heating plants with radiating strips with heat recovery devices placed
               to intercept the stack in order to expel, as in normal boilers, the lower temperature
               fumes, recovering part of the latent heat of condensation.
 
            [0012] In recent years, in the industrial field of heating environments, there is a particularly
               strong need to increase thermal efficiency and also some laws require the at least
               partial use of renewable energy sources.
 
            [0013] More clearly, the definition reported in the current legislation regarding renewable
               energy 
(Legislative Decree 3 March 2011, No. 28 - 
Actuation of the directive 2009/
28/
CE regarding the promotion of the use of energy from renewable sources, bearing modification
                  and subsequent abrogation of the directives 2001/
77/
CE and 2003/
30/
CE.), reports that the "energy from renewable sources" is that energy coming from non-fossil
               renewable sources, i.e. wind energy, solar energy, aerothermal energy, geothermal
               energy, hydrothermal and oceanic energy, hydraulic energy, biomass, dump gases, residual
               gases from the purification and biogas processes.
 
            [0014] In order to increase the energy efficiency of the equipment pieces for the climate
               control of environments, heating plants with radiating strips are known that are provided
               with heat recovery devices placed to intercept the fume discharge stack. Such devices
               transfer the heat recovered from the stack by means of a carrier fluid which transfers
               heat into the environment to be heated by means of a heat exchanger.
 
            [0015] The equipment for the climate control of environments of known type, described in
               summary up to now, in practice does not lack drawbacks.
 
            [0016] The main drawback lies in the fact that such equipment pieces of known type are not
               included among those listed as "supplied from renewable sources" since the supply
               of their burner up to now is only obtained from non-renewable energy sources, and
               in particular fuels deriving from oil are normally used, or more generally fossil
               hydrocarbons, such as methane gas, LPG or diesel.
 
            [0017] A further drawback lies in the fact that such equipment pieces, even if attaining
               a greater efficiency with respect to the heating plants with radiating strips of conventional
               type, have not an efficiency sufficiently high to meet current standards in the industrial
               field of heating of environments.
 
            [0018] In the field of equipment pieces for heating environments, equipment pieces provided
               with a heat pump heating plant have been known for some time. Such plants exploit
               aerothermal energy, which is listed among the renewable energy sources, contained
               in the air of the outside environment in order to heat a carrier fluid at low temperature
               contained in closed circuit by means of an evaporator, normally positioned outside
               the environment to be heated inside a containment box-shaped body.
 
            [0019] The carrier fluid thus heated by means of the heat absorbed from the air of the outside
               environment is compressed by a compressor, which creates a pressure difference adapted
               to force the carrier fluid inside the closed circuit, in particular towards a condenser,
               normally placed inside the environment to be heated. In this situation, the high temperature
               and pressure carrier fluid condenses and transfers, to the environment to be heated,
               the heat previously absorbed from the outside environment. The closed circuit finally
               connects the condenser and the evaporator by means of a thermal expansion valve, adapted
               to bring the carrier fluid (by now cooled) back to the operating pressure in order
               to once again be able to absorb heat from the outside environment.
 
            [0020] The equipment pieces for the climate control of environments provided with a heat
               pump heating plant of the type described in summary up to now have in practice shown
               that they do not lack drawbacks.
 
            [0021] A first drawback lies in the fact that the overall energy efficiency is strongly
               limited by the temperature difference between the outside environment and the environment
               to be heated. Therefore, in the winter seasons, or generally in the colder periods
               of the year, the aforesaid temperature difference is such to have a significant negative
               effect on the total efficiency of the heat pump plant. More in detail, when the temperature
               of the outside environment is lowered below 7°C, the efficiency of the heat pump plant
               decreases drastically. In particular, if the temperature of the outside environment
               falls below 2°C, the evaporator risks freezing and/or icing. If the evaporator ices
               over, the entire heat pump heating plant stops operating until there is the complete
               unfreezing of the evaporator itself.
 
            [0022] In this situation, unfreezing devices are known for allowing the evaporator to continue
               to work even at low temperatures, such as electrical heating elements placed at the
               evaporator itself, which by being heated due to ohmic effect increase the temperature
               of the latter and allow the operation thereof.
 
            [0023] The main drawback of such unfreezing device for the evaporator lies in the fact that
               the electrical heating elements are highly energy-intensive and lower the overall
               efficiency of the climate control equipment.
 
            [0024] Also known, in order to heat the evaporator in case of freezing, is an unfreezing
               method which provides for the use of the heat pump plant, by reversing its operating
               cycle, i.e. having the evaporator act as a condenser for several minutes, in order
               to transport a part of the heat of the internal environment to be heated to the evaporator
               itself, which increases its temperature until complete unfreezing has been achieved,
               in order to then once again reverse the cycle of the plant for the normal operation
               thereof.
 
            [0025] The main drawback of the method of unfreezing the evaporator of known type, described
               in summary above, lies in the fact that the reversal of the work cycle drastically
               lowers the overall efficiency of the climate control equipment, since in this situation
               it removes heat from the internal environment to be heated for several minutes; such
               heat must then be once again transferred with the subsequent reversal of the work
               cycle.
 
            [0026] The patent 
EP 0099022 describes a heating equipment of known type which comprises a containment body in
               which a heat pump is housed, provided with an evaporator traversed by an air flow
               suctioned from the outside environment by means of a fan. In addition, inside the
               containment body, a burner is housed that is provided with an expulsion duct adapted
               to expel the discharge fumes into the air flow which intercepts the evaporator.
 
            [0027] The equipment pieces of known type described up to now, in order to never leave the
               environment to be heated without the necessary heat supply, during construction require
               an over-sizing of the thermal flow rate to be installed with respect to the actual
               needs of the user, by using for example multiple evaporators, connected to each other
               in a pack and operating at pre-established interval.
 
            Presentation of the invention
[0028] In such context, therefore, the main object of the present invention is that of overcoming
               the drawbacks of the above-described already known prior art, presenting equipment
               for the climate control of environments that is capable of improving the overall efficiency
               of the equipment pieces of known type and does not require an increase of thermal
               power to be installed beyond that required in order to thermally control the internal
               environment.
 
            [0029] Further object of the present invention is that of presenting equipment for the climate
               control of environments which allows reaching high efficiencies by means of the at
               least partial use of a renewable energy source.
 
            [0030] Further object of the present invention is that of presenting equipment for the climate
               control of environments which allows continuous operation that is safe and entirely
               reliable.
 
            Brief description of the drawings
[0031] The technical characteristics of the finding, according to the task and the proposed
               objects, can be clearly seen in the contents of the below-reported claims and the
               advantages thereof will be more evident in the detailed description of several embodiments,
               according to the finding, illustrated as a non-limiting example in the enclosed drawing
               tables in which:
               
               
                  - fig. 1 illustrates a schematic perspective view of the equipment for the climate control
                     of environments, object of the present invention, with some parts removed in order
                     to better illustrate other parts;
 
                  - fig. 2 illustrates a plan schematic view of the equipment for the climate control
                     of environments, object of the present invention, with some parts removed in order
                     to better illustrate other parts;
 
                  - fig. 3 illustrates a front schematic view of the equipment for the climate control
                     of environments, object of the present invention, with some parts removed in order
                     to better illustrate other parts;
 
                  - fig. 4 illustrates a circuit diagram of the combined equipment for heating environments,
                     object of the present invention, in a first embodiment thereof.
 
                  - fig. 5 illustrates a circuit diagram of the combined equipment for heating environments,
                     object of the present invention, in a second embodiment thereof.
 
               
 
            Detailed description of a preferred embodiment
[0032] With reference to the enclosed drawings, reference number 100 overall indicates equipment
               for the climate control of environments in accordance with a preferred embodiment
               of the present invention.
 
            [0033] This is intended to be mainly employed in the climate control of the environments
               by means of irradiation and/or convection in industrial, commercial and private field.
 
            [0034] The equipment for the climate control of environments 100, object of the present
               invention, comprises at least one heating plant with radiating strips and is provided
               with a containment box-shaped body 1.
 
            [0035] Preferably, the containment box-shaped body 1 of the equipment 100, object of the
               invention, is positioned in an outside environment E with respect to the environment
               to be heated.
 
            [0036] The heating plant with radiating strips comprises a burner 2 housed inside the containment
               box-shaped body 1.
 
            [0037] The burner 2 comprises a combustion chamber 3, means 4 for supplying a fuel mixture
               C connected to the combustion chamber 3 in which the combustion of the fuel mixture
               C and the generation of combustion products take place.
 
            [0038] The burner 2 can be of suction or blow type and in any one of the embodiments currently
               available on the market, 
per se known to the man skill in the art and therefore not described in detail hereinbelow,
               for example referred to as single-stage, double stage and/or modulating, and it is
               susceptible of burning gaseous or liquid fuel, based on the need and on design selections.
 
            [0039] The heating plant with radiating strips also comprises a circuit 5 of radiating tubes,
               which conveys a first carrier fluid 6 and is connected to the burner 2 to receive
               therein the high temperature combustion products susceptible of heating the carrier
               fluid 6 itself.
 
            [0040] In particular, the circuit 5 of radiating tubes is at least partially extended outside
               the containment box-shaped body 1, being advantageously intended to be arranged in
               the environment to be heated in order to transfer heat to the latter by means of irradiation.
 
            [0041] The circuit 5 of radiating tubes is provided with an initial section 5' connected
               in fluid relation with the combustion chamber 3 of the burner 2 in order to receive
               the combustion products, and with a final section 5" connected in fluid relation with
               the burner 2 in order to allow at least part of the first carrier fluid 6 to return
               to the burner 2 and circulate inside the circuit 5 of radiating tubes.
 
            [0042] In particular, the circuit 5 is extended for most of its extension (from the initial
               section 5' to the final section 5") outside of the containment box-shaped body 1.
 
            [0043] The heating plant with radiating strips also comprises a recirculation duct 7 which
               is housed inside the containment box-shaped body 1 and is susceptible of placing the
               initial section 5' and the final section 5" of the circuit 5 of radiating tubes in
               connection with each other, forming a closed ring with the latter, in a manner such
               that at least one part of the first carrier fluid 6 which exits from the final section
               5" returns into the initial section 5' of the circuit 5 itself.
 
            [0044] The heating plant with radiating strips also comprises a first fan 8, which is provided
               with an impeller housed inside the recirculation duct 7 and functioning in suction,
               in particular in suction at the final section 5" of the circuit 5 of radiating tubes,
               in order to force the first carrier fluid 6 from the final section 5" to the initial
               section 5' of the circuit 5 of radiating tubes and hence to circulate the first carrier
               fluid 6 inside the circuit 5 of radiating tubes. The heating plant with radiating
               strips also comprises a fume expulsion duct 16 connected to the recirculation duct
               7 and positioned downstream of the first fan 8, to expel at least one part of the
               aforesaid first carrier fluid 6.
 
            [0045] Preferably, in accordance with the embodiments illustrated in figures 4 and 5, the
               fume expulsion duct 16 is positioned upstream of the burner 2 and downstream of the
               fan 8.
 
            [0046] Preferably, the recirculation duct 7 which internally conveys the first carrier fluid
               6, which is at higher pressure than atmospheric pressure since it is increased by
               the action of the fan 8, allows conveying at least one part of the first carrier fluid
               6 itself towards the fume expulsion duct 16.
 
            [0047] Preferably, in order to maintain constant the mass of the first carrier fluid 6 inside
               the circuit 5 of radiating tubes, the mass of first carrier fluid 6 that is expelled
               through the fume expulsion duct 16 is equivalent to the mass of fuel mixture C that
               is forced into the burner 2.
 
            [0048] According to the idea underlying the present invention, the equipment 100 for the
               climate control of environments also comprises a heat pump heating plant.
 
            [0049] Such heat pump heating plant is provided with a second closed circuit 9 in which
               a second carrier fluid 10 circulates and with an evaporator 11, which is housed inside
               the containment body 1 and is hydraulically connected to the second closed circuit
               9 to heat the second carrier fluid 10.
 
            [0050] More in detail, the containment box-shaped body 1 is provided with at least one first
               opening 12 connected by means of a heating duct 13 to the evaporator 11 and is susceptible
               of being traversed by a first air flow 14 coming from the outside environment E through
               the first opening 12.
 
            [0051] Advantageously, in accordance with a further embodiment, the first opening 12 can
               define two different (first and second) secondary inlet openings 12', 12", each of
               which allowing the passage of the first air flow 14 inside the heating duct 13 along
               two different paths separate from each other. More in detail, a first path of the
               air flow 14 intercepts the fume expulsion duct 16, and a second path of the air flow
               14 intercepts the supply means 4 of the burner 2.
 
            [0052] The recirculation duct 7 is close to the heating duct 13 to heat, in particular by
               means of thermal convection, the first air flow 14 directed towards the evaporator
               11.
 
            [0053] Advantageously, the first air flow 14 is heated, in particular by means of convection,
               by touching the heating duct 13 and it transfers the heat thus obtained to the evaporator
               11 of the heat pump heating plant, and such evaporator 11, during the entire operation
               of the equipment for the climate control of environments 100, is ensured a first air
               flow 14 constantly at a temperature higher than 7°C even in the coldest periods of
               the year.
 
            [0054] The equipment 100, object of the invention, thus prevents the evaporator 11 from
               being externally iced, compromising the correct and effective operation of the heat
               pump heating plant, and simultaneously avoids the use of high energy-intensive unfreezing
               devices, such as electrical heating elements placed at the evaporator 11 itself, or
               reversals of the operating cycle of the heat pump plant.
 
            [0055] Advantageously, in accordance with the preferred embodiment illustrated in the enclosed
               figures, the evaporator 11 of the heat pump heating plant comprises at least one second
               fan 15, which is adapted to suction the first air flow 14 from the outside environment
               E through the first opening 12 and is adapted to convey it inside the heating duct
               13 in order to then externally hit the evaporator 11 itself.
 
            [0056] Advantageously, the second fan 15 is placed at the evaporator 11, and is adapted
               to suction the first air flow 14 from the outside environment E through the first
               opening 12 and to convey it inside the heating duct 13, in order to then externally
               hit the evaporator 11 itself.
 
            [0057] Advantageously, the second fan 15 is provided with an electric motor provided with
               an electronic controller with inverter in order to ensure a feedback control and a
               continuous variation of the number of revolutions and consequently a control and a
               continuous variation of the flow rate of the first air flow 14.
 
            [0058] Preferably, the heating duct 13 of the containment box-shaped body 1 is intercepted
               by at least one first adjustable shutter 17 which is susceptible of varying the flow
               rate of the first air flow 14, directed towards the evaporator 11. The feedback control
               actuated by the electronic controller with inverter of the electric motor of the second
               fan 15, which adjusts the flow rate of the first air flow 14 drawn from the outside
               environment E by means of the first opening 12, is linked to temperature and humidity
               values of the air of the environment E, detected by means of measuring means preferably
               provided outside the containment box-shaped body 1, in accordance with an embodiment
               of the present invention not illustrated in the enclosed figures. Such variation of
               flow rate of the first air flow 14 allows maintaining high efficiency of the heat
               pump heating plant.
 
            [0059] Advantageously, the heating duct 13 comprises a first branch 18 which is traversed
               by the fume expulsion duct 16 and is intercepted by the first adjustable shutter 17.
               More in detail, the first branch 18 of the heating duct 13 is advantageously placed
               above said recirculation duct 7 and conveys to the evaporator 11 the first air flow
               14 drawn from the outside environment E, in particular by means of the first secondary
               inlet opening 12' of the first opening 12.
 
            [0060] Advantageously, the heating duct 13, and in particular the second branch 18 of the
               latter, is fluid-dynamically separate from the fume expulsion duct 16, in a manner
               such that the part of the first carrier fluid 6 which traverses the fume expulsion
               duct 16 is not mixed with the first air flow 14 which traverses the heating duct 13.
 
            [0061] The temperature increase of the first air flow 14 coming from the outside environment
               E, if it traverses the first branch 18 of the heating duct 13, is about 20-30°C.
 
            [0062] Preferably, the first adjustable shutter 17 which intercepts the first branch 18
               of the heating duct 13 is movable by means of first actuator means.
 
            [0063] Advantageously, in accordance with the embodiment illustrated in the enclosed figures,
               the heating duct 13 comprises a second branch 19, which is intercepted by a second
               adjustable shutter 20, is placed laterally side by side the recirculation duct 7 and
               conveys to the evaporator 11 the first air flow 14 drawn from the outside environment
               E preferably by means of the second secondary inlet opening 12" of the first opening
               12.
 
            [0064] Preferably, the second adjustable shutter 20 which intercepts the second branch 19
               of the heating duct 13 is movable by means of second actuator means.
 
            [0065] Advantageously, the first and the second branch 18, 19 of the heating duct 13 are
               susceptible of being traversed both by the first air flow 14 coming from the outside
               environment E through the secondary inlet openings 12', 12" of the first opening 12
               made on the containment box-shaped body 1.
 
            [0066] The first fan 8 of the heating plant with radiating strips of the equipment 100,
               object of the present invention, is preferably provided with an electric motor 21
               housed inside the heating duct 13.
 
            [0067] Preferably, the supply means 4 of the burner 2 of the heating plant with radiating
               strips are also housed inside said heating duct 13, advantageously side by side the
               electric motor 21 of the first fan 8.
 
            [0068] Advantageously both the supply means 4 of the burner 2, and the electric motor 21
               which drives the first fan 8, are externally hit by the first air flow 14 which traverses
               the second branch 19 of the heating duct 13.
 
            [0069] The temperature increase of the first air flow 14 coming from the outside environment
               E, if it traverses the second branch 19 of the heating duct 13, is about 10-20°C.
 
            [0070] Advantageously, the heating duct 13 is at least partially delimited by the recirculation
               duct 7 by means of at least one common wall 22. Such common wall 22 is traversed by
               the supply means 4 of the burner 2 and by transmission means of the electric motor
               21 which drives the first fan 8 which is provided with an impeller housed inside the
               recirculation duct 7.
 
            [0071] Preferably, in accordance with the preferred embodiment illustrated in the enclosed
               figures, the containment box-shaped body 1 of the equipment object of the invention
               is provided with a second opening 23 connected by means of an air supply duct 24 to
               the evaporator 11 and susceptible of being traversed by a second air flow 25 coming
               from the outside environment E.
 
            [0072] Advantageously, in accordance with the embodiment illustrated in the enclosed figures,
               the air supply duct 24 to the evaporator 11 susceptible of being traversed by the
               second air flow 25 coming from the outside environment E by means of the opening 23,
               is susceptible of being intercepted by the adjustable shutter 20 which also selectively
               intercepts the branch 19 of the heating duct 13.
 
            [0073] Advantageously, the first opening 12 and the second opening 23 of the containment
               box-shaped body 1 are provided with respective gravity closing shutters 30, which
               are closed if the second fan 15 is turned off and therefore allow preventing heat
               dispersions by the heating duct 13 towards the outside environment E if it is not
               necessary to heat the evaporator 11 of the heat pump heating plant, for example if
               the temperature of the outside environment E exceeds 7°C.
 
            [0074] In accordance with the two embodiments of the equipment 100, object of the present
               invention, respectively illustrated in the circuit diagrams of figures 4 and 5, the
               heat pump heating plant comprises a condenser 26 hydraulically connected to the evaporator
               11 by means of the second closed circuit 9, a compressor 27 hydraulically connected
               to and interposed between the condenser 26 and the evaporator 11, which is adapted
               to force the second carrier fluid 10 from the evaporator 11 towards the condenser
               26, conveying it inside the second closed circuit 9.
 
            [0075] Preferably, the second carrier fluid 10, by intercepting the evaporator 11, absorbs
               heat from the first air flow 14 which is previously heated in the heating duct 13.
               In this manner, the second carrier fluid 10 is forced to pass from the liquid phase
               to the gaseous phase inside the evaporator 11, in a manner 
per se known by the man skilled in the art.
 
            [0076] Advantageously, the heat pump heating plant also comprises a thermal expansion valve
               29 hydraulically connected and interposed between the condenser 26 and the evaporator
               11 and is adapted to expand the second carrier fluid 10 coming from the condenser
               26 by means of the second closed circuit 9.
 
            [0077] Preferably, the second carrier fluid 10 is forced while in vapor phase (exiting from
               the evaporator 11) from the compressor 27 to the condenser 26, in which it transfers
               heat thus passing from the vapor phase to the liquid phase, in a manner 
per se known by the man skilled in the art.
 
            [0078] Preferably, in accordance with the embodiments illustrated in figures 4 and 5, the
               second carrier fluid 10 at the outlet of the condenser 26 enters into the thermal
               expansion valve 29 where it undergoes a pressure drop and once again returns into
               the evaporator 11.
 
            [0079] In accordance with one embodiment of the equipment 100, object of the present invention,
               illustrated in figures 1, 3 and 5, the condenser 26, the compressor 27 and the thermal
               expansion valve 29 are housed inside the containment box-shaped body 1 of the equipment
               for the climate control of environments 100.
 
            [0080] More in detail, the condenser 26, the compressor 24 and the thermal expansion valve
               27 are preferably housed in a closed compartment, thermally insulated and obtained
               inside the containment box-shaped body 1.
 
            [0081] In accordance with the preferred embodiment illustrated in the enclosed figures,
               the condenser 26 of the heat pump heating plant is of plate type and is susceptible
               of exchanging heat by means of a third carrier fluid 32, which transports the heat
               thus obtained by means of a third closed circuit 31 to a secondary environment heating
               plant 33 of thermal ventilation type, with the object of heating air, and is advantageously
               positioned inside the environment to be heated, in accordance with the second embodiment
               of the circuit diagram illustrated in the enclosed figure 5.
 
            [0082] Preferably, the secondary environment heating plant 33 comprises a storage tank 34
               intercepted by the third closed circuit 31 and intended to store hot water, e.g. for
               sanitary use.
 
            [0083] Preferably, the secondary environment heating plant 33 comprises a radiating heating
               system 35 intercepted by the third closed circuit 31 and intended to be employed for
               example in floor heating or in ceiling panel heating.
 
            [0084] Otherwise, the condenser 26 of the heat pump heating plant is susceptible of exchanging
               heat with a third air flow 36, which is moved by a third fan mechanically associated
               with the condenser 26 itself and advantageously positioned inside the environment
               to be heated. Preferably, the combined equipment for the climate control of environments
               100, object of the present invention, also comprises an electronic control unit 28
               provided with temperature detecting means, which are adapted to detect temperature
               values of the evaporator 11 of the heat pump heating plant and temperature values
               of the first air flow 14 and to send a corresponding signal to the electronic control
               unit 28 containing such detected temperature values.
 
            [0085] Advantageously, the electronic control unit 28 is susceptible of controlling the
               first actuator means, e.g. hydraulic pistons, of the first adjustable shutter 17 placed
               to intercept the heating duct 13 in order to vary the flow rate of the first air flow
               14 if predetermined temperature values are reached, measured by the temperature detecting
               means. Preferably, the flow rate of the first air flow 14 susceptible of traversing
               the first branch 18 of the heating duct 13 increases with the decrease of the temperature
               of the first air flow 14 drawn from the outside environment E preferably by means
               of the first secondary inlet opening 12' of the first opening 12, in order to maintain
               the temperature of the evaporator 11 constant.
 
            [0086] Preferably, the electronic control unit 28 is susceptible of controlling the second
               actuator means of the second adjustable shutter 20 which is placed to intercept the
               second branch 19 of the heating duct 13 and of the air supply duct 24 and is susceptible
               of adjusting the first air flow 14 which traverses the second branch 19 of the heating
               duct 13 and the second air flow 25 which traverses the air supply duct 24. Preferably,
               the flow rate of the first air flow 14 in the second branch 19 of the heating duct
               13 increases with the decrease of the temperature of the first air flow 14 drawn from
               the outside environment E preferably by means of the second secondary inlet opening
               12" of the first opening 12, in order to maintain the temperature of the evaporator
               11 constant.
 
            [0087] If the temperature of the air of the outside environment E is low and in particular
               lower than 7°C, the flow rate of the second air flow 25 coming from the outside environment
               E by means of the second opening 23, suctioned in the air supply duct 24 and conveyed
               towards the evaporator 11, decreases with the decrease of the temperature of the second
               air flow 25 itself.
 
            [0088] In particular, if the temperature of the aria of the outside environment E is lower
               than 0°C, the electronic control unit 28 controls the first adjustable shutter 17
               to open the first branch 18 of the heating duct 13, thus increasing the flow rate
               of the first air flow 14 which is heated in the heating duct 13 and simultaneously
               controls the second shutter 20 to open the second branch 19 of the heating duct 13
               and to close the second opening 23, in a manner so as to substantially cancel the
               flow rate of the second air flow 25 coming from the outside environment E by means
               of the second opening 23, suctioned into the air supply duct 24 and conveyed to the
               evaporator 11.
 
            [0089] The combined equipment for the climate control of environments thus conceived therefore
               attains the pre-established objects. In particular, such equipment allows a continuous
               and constant operation, without substantial losses of overall efficiency of the equipment.
 
            [0090] In addition, the equipment, object of the present invention, thus conceived allows
               maintaining a substantially constant level of efficiency of the heat pump heating
               plant even during the coldest periods of the year, hence being advantageously employable
               in any setting, both commercial and industrial.
 
          
         
            
            1. Combined equipment for climate control of environments (100), which comprises:
               
               
- at least one heating plant with radiating strips provided with:
                  
                  
- a containment box-shaped body (1);
                  
                  - a burner (2) housed in said containment box-shaped body (1) and provided with:
                     
                     
- one combustion chamber (3);
                     
                     - means (4) for supplying a fuel mixture (C) connected to said combustion chamber
                        (3) in which the combustion of said fuel mixture (C) and the generation of combustion
                        products take place;
                  
                  
                  - a circuit (5) of radiating tubes, which is at least partially extended outside said
                     box-shaped body (1), is susceptible of conveying a first carrier fluid (6) and is
                     connected to said burner (2) to receive therein said high temperature combustion products
                     susceptible of heating said first carrier fluid (6);
                  
                  - a recirculation duct (7), which is housed in said containment box-shaped body (1),
                     places an initial section (5') and a final section (5") of said circuit (5) of radiating
                     tubes in connection with each other, forming a closed ring with said circuit (5);
                  
                  - a first fan (8), provided with an impeller housed in said recirculation duct (7)
                     and functioning in suction and configured to force said first carrier fluid (6) from
                     said final section (5") to said initial section (5') and thus to circulate said first
                     carrier fluid (6) inside said circuit (5) of radiating tubes;
                  
                  - a fume expulsion duct (16) connected to said recirculation duct (7) downstream of
                     said first fan (8), to expel at least one part of said first carrier fluid (6);
                  characterized in that it further comprises a heat pump heating plant, which is provided with:
                  
                  
- a second closed circuit (9) in which a second carrier fluid (10) is susceptible
                     of circulating;
                  
                  - an evaporator (11), which is housed within said containment body (1) and is hydraulically
                     connected to said second closed circuit (9) to heat said second carrier fluid (10);
               
               said containment box-shaped body (1) being provided with at least one first opening
               (12) connected through a heating duct (13) to said evaporator (11) susceptible of
               being traversed by a first air flow (14) coming from the outside environment (E) through
               said first opening (12); said recirculation duct (7) being close to said heating duct
               (13) to heat said first air flow (14) directed towards said evaporator (11). 
 
            2. Combined equipment for climate control of environments (100) according to claim 1,
               characterized in that said evaporator (11) of said heat pump heating plant comprises at least one second
               fan (15) adapted to suction said first air flow (14) from the outside environment
               (E) through said first opening (12) and to force it into said heating duct (13).
 
            3. Combined equipment for climate control of environments (100) according to claim 1,
               characterized in that said heating duct (13) is intercepted by at least one first adjustable shutter (17)
               so as to vary the flow rate of the first air flow (14) directed towards said evaporator
               (11).
 
            4. Combined equipment for climate control of environments (100) according to claim 3,
               characterized in that said heating duct (13) comprises a first branch (18) traversed by said fume expulsion
               duct (16), intercepted by said first adjustable shutter (17) and placed above said
               recirculation duct (7);
               said first adjustable shutter (17) being able to be moved by first actuator means.
 
            5. Combined equipment for climate control of environments (100) according to claim 1,
               characterized in that said heating duct (13) comprises a second branch (19) intercepted by a second adjustable
               shutter (20) and placed laterally side by side said recirculation duct (7); said second
               adjustable shutter (20) being movable through second actuator means.
 
            6. Combined equipment for climate control of environments (100) according to claims 4
               and 5, characterized in that said first branch (18) and second branch (19) of said heating duct (13) are both
               susceptible of being traversed by the first air flow (14) coming from the outside
               environment (E) through said first opening (12).
 
            7. Combined equipment for climate control of environments (100) according to claim 1,
               characterized in that said first fan (8) is provided with an electric motor (21) housed inside said heating
               duct (13);
               said supply means (4) of said burner (2) being also housed inside said heating duct
               (13).
 
            8. Combined equipment for climate control of environments (100) according to claim 1,
               characterized in that said heating duct (13) is at least in part delimited by said recirculation duct (7)
               through at least one common wall (22).
 
            9. Combined equipment for climate control of environments (100) according to claim 1,
               characterized in that said containment box-shaped body (1) is provided with a second opening (23) connected
               through an air supply duct (24) to said evaporator (11) susceptible of being traversed
               by a second air flow (25) coming from the outside environment (E).
 
            10. Combined equipment for climate control of environments (100) according to claim 9,
               characterized in that said first opening (12) and second opening (23) of said containment box-shaped body
               (1) are provided with respective gravity closing shutters (30).
 
            11. Combined equipment for climate control of environments (100) according to claim 1,
               
characterized in that said heat pump heating plant comprises:
               
               
- a condenser (26) hydraulically connected to said evaporator (11);
               
               - a compressor (27) hydraulically connected and interposed between said condenser
                  (26) and said evaporator (11), adapted to force said second carrier fluid (10) from
                  said evaporator (11) towards said condenser (26);
               
               - a thermal expansion valve (29) hydraulically connected and interposed between said
                  condenser (26) and said evaporator (11), adapted to expand and to cool said second
                  carrier fluid (10) coming from said condenser (26);
               said condenser (26), compressor (27) and thermal expansion valve (29) being housed
               inside said containment box-shaped body (1). 
 
            12. Combined equipment for climate control of environments (100) according to claim 4,
               characterized in that it comprises an electronic control unit (28) provided with temperature detecting
               means adapted to detect temperature values of said evaporator (11) of said heat pump
               heating plant and temperature values of said first air flow (14) and to send a corresponding
               signal to said electronic control unit (28) containing the detected temperature values;
               said electronic control unit (28) being susceptible of controlling said first actuator
               means of said first adjustable shutter (17) to intercept said heating duct (13) so
               as to vary the flow rate of said first air flow (14) upon reaching predetermined temperature
               values measured by said temperature detecting means.
 
            13. Combined equipment for climate control of environments (100) according to claims 5,
               9 and 12, characterized in that said electronic control unit (28) is susceptible of controlling said second actuator
               means of said second adjustable shutter (20) which is placed to intercept said second
               branch (19) of said heating duct (13) and of said air supply duct (24) and is susceptible
               of adjusting said first air flow (14) which traverses said second branch (19) of said
               heating duct (13) and said second air flow (25) which traverses said air supply duct
               (24).
 
            14. Combined equipment for the climate control of environments (100) according to claim
               1, characterized in that said heating duct (13) is fluid-dynamically separate from said fume expulsion duct
               (16).