(57) Die vorliegende Erfindung stellt eine Füllvorrichtung (10) für einen vorbestimmten
zylindrischen Behälter (20) bereit, dessen Behälteröffnung (21) einen Durchmesser
(dDo) aufweist, der um ein vorbestimmtes Maß kleiner ist als der Innendurchmesser (di)
des vorbestimmten Behälters (20). Dabei weist die Füllvorrichtung (10) ein Füllventil
(1) auf, das einen in einem Füllrohr (2) steuerbar geführten Kolben (3) und einen
Außendurchmesser (dFa) aufweist, der an den Durchmesser (dDo) der Behälteröffnung (21) zum koaxialen Einführen des Füllventils (1) in den Behälter
(20) durch die Behälteröffnung (21) angepasst ausgebildet ist, sodass ein zum Einführen
in den Behälter (20) vorbestimmter Abschnitt des Füllventils (1) ein Volumen (VF) im Bereich von 33 bis 99 % des Behältervolumens (VB) aufweist, wobei das Füllventil (1) relativ zu dem Behälter (20) bewegbar ist. Die
Füllvorrichtung (10) weist ferner ein Aufsatzrohr (4) zum Volumenausgleich beim Befüllen
auf, das zum abdichtenden Aufsetzen auf die Behälteröffnung (21) ausgebildet und koaxial
um das Füllventil (1) angeordnet und relativ dazu bewegbar ist, wobei das Füllventil
(1) in dem Aufsatzrohr (4) abdichtend gleitgelagert ist.
|
|
