<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP18150833A3" file="EP18150833NWA3.xml" lang="fr" country="EP" doc-number="3346086" kind="A3" date-publ="20181024" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMA..TNMD..........</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.63 (23 May 2017) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3346086</B110><B120><B121>DEMANDE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20181024</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>18150833.4</B210><B220><date>20180109</date></B220><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>1750183</B310><B320><date>20170109</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20181024</date><bnum>201843</bnum></B405><B430><date>20180711</date><bnum>201828</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>E06B   9/08        20060101AFI20180920BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B42D  15/00        20060101ALI20180920BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>MONTAGE- UND INSTALLATIONSANLEITUNG FÜR EINEN GEGENSTAND, WIE EINE VERDUNKELUNGSVORRICHTUNG EINER ÖFFNUNG IN EINEM GEBÄUDE, UND VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG EINER SOLCHEN ANLEITUNG</B542><B541>en</B541><B542>INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLING AND INSTALLING AN OBJECT SUCH AS A DEVICE FOR CONCEALING AN OPENING IN A FRAME, AND METHOD FOR GENERATING SUCH INSTRUCTIONS</B542><B541>fr</B541><B542>NOTICE D'ASSEMBLAGE ET D'INSTALLATION D'UN OBJET TEL QU'UN DISPOSITIF D'OCCULTATION D'UNE OUVERTURE DANS UN BATI, ET PROCEDE DE GENERATION D'UNE TELLE NOTICE</B542></B540><B590><B598>2A</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Jouvence</snm><iid>101715876</iid><irf>37870EP JOUV</irf><adr><str>Route de béthune 
ZI de l'Alouette - BP1 
Lieu-dit la Fosse</str><city>62136 Lestrem</city><ctry>FR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>PEYRELONGUE, Vincent</snm><adr><str>927 Avenue de la République</str><city>59700 MARCQ-EN-BAROEUL</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Hirsch &amp; Partners</snm><iid>101588428</iid><adr><str>12-14, rue Jean Nicot</str><city>75007 Paris</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B848EP><B849EP><ctry>MA</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MD</ctry></B849EP><B849EP><ctry>TN</ctry></B849EP></B848EP><B880><date>20181024</date><bnum>201843</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="fr">
<p id="pa01" num="0001">L'invention concerne une notice d'assemblage et/ou d'installation d'un objet, au moyen d'un ou plusieurs outils 2 à 10, tel qu'un dispositif d'occultation d'une ouverture dans un bâti, trouvant notamment une application à l'assemblage et à l'installation d'un dispositif de type volet roulant ou moustiquaire.</p>
<p id="pa02" num="0002">L'objet comprend plusieurs composants 19 à 25, et est destiné à être installé dans un emplacement donné.</p>
<p id="pa03" num="0003">La notice comprend un ou plusieurs supports d'affichage d'étapes ordonnés sur lesquels sont affichées une ou plusieurs représentations d'étapes d'assemblage de l'objet et/ou d'installation de l'objet dans l'emplacement donné. Elle comprend en outre :<br/>
- un support d'affichage d'outils 11 distinct des supports d'affichage d'étapes, sur lequel est affichée une représentations des outils 27,<br/>
- un support d'affichage de composants 12 distinct des supports d'affichage d'étapes et d'outils 11, sur lequel est affichée une représentation de l'ensemble des composants 28 non assemblés,<br/>
- un support d'affichage d'emplacement distinct des supports d'affichage d'étapes, d'outils 11 et de composants 12, sur lequel est affichée une représentation de l'emplacement donné avec une ou plusieurs de ses dimensions,<br/>
- un support d'affichage d'actions distinct des supports d'affichage d'étapes, d'outils 11, de composants 12 et d'emplacement, sur lequel est affichée une représentations des actions à réaliser sur un ou plusieurs des composants 19 à 25 représentés sur le support d'affichage de composants 12, au moyen d'un ou plusieurs des outils 2 à 10 représentés sur le support d'affichage d'outils 11, pour ajuster une ou plusieurs des dimensions de ces un ou plusieurs composants 19 à 25 à une ou plusieurs des dimensions de l'emplacement donné représenté sur le support d'affichage d'emplacement.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="59" he="86" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="fr" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="157" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="155" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20180918" id="srepxml" lang="fr" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>37870EP JOUV</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>18150833.4</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>Jouvence</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-applicant"><figure-to-publish><fig-number>2A</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>MN</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20180926</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>E06B</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>B42D</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="DE102005015809A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE102005015809&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>102005015809</doc-number><kind>A1</kind><name>TEH YOR CO [TW]</name><date>20060427</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>14</rel-claims><category>A</category><rel-claims>1-13,15-21</rel-claims><rel-passage><passage>* figure 16 *</passage></rel-passage><rel-passage><passage>* alinéas [0002],  [0034],  [0070] *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="DE102011084694A1" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE102011084694&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>102011084694</doc-number><kind>A1</kind><name>TESA SE [DE]</name><date>20130418</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>14</rel-claims><category>A</category><rel-claims>1-13,15-21</rel-claims><rel-passage><passage>* figure 2 *</passage></rel-passage><rel-passage><passage>* alinéas [0001],  [0004] *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="US2008006375A1" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US2008006375&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>2008006375</doc-number><kind>A1</kind><name>MEADOWS RALPH C [US]</name><date>20080110</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>14</rel-claims><category>A</category><rel-claims>1-13,15-21</rel-claims><rel-passage><passage>* figure 21 *</passage></rel-passage><rel-passage><passage>* alinéas [0003],  [0037],  [0062] *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Tänzler, Ansgar</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>Munich</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20180918</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>102005015809</doc-number><kind>A1</kind><date>20060427</date></document-id></priority-application><text>AUCUN</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>102011084694</doc-number><kind>A1</kind><date>20130418</date></document-id></priority-application><text>AUCUN</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>2008006375</doc-number><kind>A1</kind><date>20080110</date></document-id></priority-application><text>AUCUN</text></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
