<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP16763816A1" file="16763816.2" lang="fr" country="EP" doc-number="3350511" kind="A1" date-publ="20180725" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5"><SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMA....MD..........</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.63 (23 May 2017) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3350511</B110><B130>A1</B130><B140><date>20180725</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>16763816.2</B210><B220><date>20160909</date></B220><B240><B241><date>20180219</date></B241></B240><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>1558520</B310><B320><date>20150914</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20180725</date><bnum>201830</bnum></B405><B430><date>20180725</date><bnum>201830</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F21V  29/76        20150101AFI20170403BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F21S   8/10        20060101ALI20170403BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F21V  15/00        20150101ALI20170403BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>F21V  19/00        20060101ALI20170403BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>F21V  23/00        20150101ALI20170403BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="6"><text>F21V  29/50        20150101ALI20170403BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="7"><text>F21V  29/89        20150101ALI20170403BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="8"><text>F21V  31/00        20060101ALI20170403BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="9"><text>F21Y 115/10        20160101ALI20170403BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="10"><text>F21Y 101/00        20160101ALI20170403BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>KÜHLKÖRPERVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUGBELEUCHTUNGSMODUL</B542><B541>en</B541><B542>HEAT SINK DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE LIGHTING MODULE</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF DE DISSIPATION THERMIQUE POUR UN MODULE LUMINEUX DE VEHICULE AUTOMOBILE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Valeo Vision</snm><iid>101265853</iid><irf>BFR1746/EP-BO</irf><adr><str>34, rue Saint André</str><city>93012 Bobigny Cedex</city><ctry>FR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>LESAFFRE, Olivier-Sébastien</snm><adr><str>c/o VALEO VISION - PTS
2, Rue Andre Boulle</str><city>Créteil Cedex
64046 Angers</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>STEFURA, Eric</snm><adr><str>c/o VALEO VISION
26 Boulevard de l'Industrie
Zone Industrielle Ecouflant Angers</str><city>49000 Angers</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>NGUYEN, Huy-Cuong</snm><adr><str>c/o VALEO VISION
26 Boulevard de l'Industrie
Zone Industrielle Ecouflant Angers</str><city>49000 Angers</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>SAUSSET, Eddie</snm><adr><str>c/o VALEO System Thermique - Powertrain
9, Rue du Colonel Charbonneaux</str><city>51721 Reims</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>LE-DEVEHAT, Erwan</snm><adr><str>c/o VALEO VISION
26 Boulevard de l'Industrie
Zone Industrielle Ecouflant Angers</str><city>49000 Angers</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>BADIA, Olivier</snm><adr><str>c/o VALEO VISION
26 Boulevard de l'Industrie
Zone Industrielle Ecouflant Angers</str><city>49000 Angers</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Valeo Vision</snm><iid>101690011</iid><adr><str>IP Department 
34, rue Saint André</str><city>93012 Bobigny</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B848EP><B849EP><ctry>MA</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MD</ctry></B849EP></B848EP><B860><B861><dnum><anum>EP2016071379</anum></dnum><date>20160909</date></B861><B862>fr</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2017046016</pnum></dnum><date>20170323</date><bnum>201712</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>