[0001] L'invention se rapporte à un établi ou table de menuiserie du type comprenant un
plateau de travail et des pieds support dudit plateau, l'établi étant rabattable ou
repliable sur lui-même pour son transport ou stockage.
[0002] De tels établis rabattable sont aisément transportables et peuvent être utilisés
sur des chantiers pour maintenir des pièces, par exemple en bois, disposées sur le
plateau pendant la réalisation d'opérations telles que coupe, ponçage ou autre.
[0003] On connait déjà de tels établis dont les pieds sont rabattables parallèlement au
plateau.
[0004] Ce type d'établi ne présente pas une stabilité suffisante pour permettre la réalisation
d'opérations entrainant un effort transversal aux pieds. En effet, un tel effort tend
à replier les pieds parallèlement au plateau. Ainsi, un organe mécanique supplémentaire
est généralement nécessaire afin de bloquer ou stabiliser les pieds en position d'utilisation
de l'établi.
[0005] L'invention vise à remédier aux inconvénients précités et propose un établi rabattable
différent de l'art antérieur, pouvant être aisément transporté et stocké, et présentant
une bonne stabilité en position d'utilisation.
[0006] A cette fin selon l'invention, l'établi rabattable comportant un plateau de travail
reposant sur un agencement de pieds, est caractérisé en ce qu'il comporte au moins
un moyen de stabilisation coopérant avec le dessus du plateau et/ou au moins un moyen
de stabilisation coopérant avec le dessous du plateau, le au moins un moyen de stabilisation
s'étendant perpendiculairement à la longueur du plateau de travail dans sa position
de travail dépliée, et assurant la stabilité de l'établi lors de la découpe d'une
pièce disposée sur le plateau.
[0007] Ainsi, l'établi est apte à être replié, et sa stabilité en position d'utilisation
est assurée.
[0008] Dans la suite de la description, les termes « dessus », « dessous », « horizontal
», « vertical », « avant », « arrière », « inférieur », « supérieur », « intérieur
» et « extérieur » s'entendent en qualifiant les éléments de face dans leur position
d'utilisation, l'établi reposant sur le sol.
[0009] Le plateau est avantageusement de forme rectangulaire, et comporte une face supérieure,
une face inférieure, un bord arrière, un bord avant et deux bords latéraux.
[0010] Le au moins un moyen de stabilisation coopérant avec le dessus du plateau est situé
au-dessus du plateau, sur sa face supérieure, tandis que le moyen de stabilisation
coopérant avec le dessous du plateau est situé au-dessous du plateau, sur sa face
inférieure.
[0011] Selon une forme de réalisation de l'invention, l'établi comporte au moins un moyen
de stabilisation coopérant avec le dessus du plateau.
[0012] Selon une seconde forme de réalisation de l'invention, l'établi comporte au moins
un moyen de stabilisation coopérant avec le dessous du plateau.
[0013] Selon une troisième forme de réalisation de l'invention, l'établi comporte au moins
un moyen de stabilisation coopérant avec le dessus du plateau et au moins un moyen
de stabilisation coopérant avec le dessous du plateau.
[0014] De manière avantageuse, l'établi selon l'invention comporte à la fois au moins un
moyen de stabilisation coopérant avec le dessus du plateau et au moins un moyen de
stabilisation coopérant avec le dessous du plateau.
[0015] Le au moins un moyen de stabilisation coopérant avec le dessous du plateau consiste
en l'agencement de pieds.
[0016] Ainsi, la stabilité de l'établi de l'invention au niveau du dessous du plateau est
assurée sans organe mécanique supplémentaire, ce qui offre un accès et un dégagement
supplémentaire utile par exemple en cas de perçage, et engendre des économies de fabrication.
[0017] Selon une caractéristique, l'agencement de pieds comprend deux éléments rigides comprenant
chacun :
- Une barre verticale avant comportant au moins un moyen de fixation amovible avec le
plateau, et
- Une barre verticale arrière comportant au moins un moyen de rotation, apte à permettre
d'une part un mouvement de rotation du plateau selon un axe horizontal et d'autre
part un mouvement de rotation de la barre verticale avant autour de ladite barre verticale
arrière,
les barres verticales avant et arrière de chaque élément rigide étant reliées entre
elles par au moins un moyen de liaison.
[0018] De cette manière, le plateau de travail est apte à être soulevé et/ou abaissé par
son bord longitudinal avant, et chaque barre verticale avant est apte à être écartée
vers l'extérieur de l'établi et/ou rabattue vers l'intérieur de l'établi.
[0019] L'établi, initialement en position d'utilisation avec le plateau horizontal fixé
aux barres verticales avant, est apte à être rabattu ou replié par l'intérieur, selon
le fonctionnement décrit par la suite au regard des figures.
[0020] Selon une caractéristique, chaque barre verticale arrière est positionnée au contact
d'une extrémité distale du bord longitudinal arrière du plateau, par l'intermédiaire
du au moins un moyen de rotation.
[0021] Chaque barre verticale arrière et donc positionnée à l'extérieur du plateau, au contact
de celui-ci.
[0022] Dans un mode de réalisation de l'invention, chaque barre verticale arrière est fixe
et chaque barre verticale avant est mobile.
[0023] Les barres verticales arrière sont avantageusement reliées entre elles par une barre
horizontale arrière.
[0024] Chaque barre verticale avant est positionnée à l'aplomb du bord horizontal avant
du plateau à chaque extrémité distale dudit bord horizontal avant.
[0025] Dans un mode de réalisation de l'invention, chaque barre verticale arrière comporte
un premier moyen de rotation apte à permettre un mouvement de rotation du plateau
selon l'axe horizontal, et un second moyen de rotation apte à permettre un mouvement
de rotation de la barre verticale avant autour de ladite barre verticale arrière,
soit selon un axe vertical.
[0026] Selon ce mode de réalisation, le second moyen de rotation, apte à permettre un mouvement
de rotation de la barre verticale avant autour de ladite barre verticale arrière,
est positionné au contact entre la barre verticale arrière et le au moins un moyen
de liaison avec la barre verticale avant.
[0027] Selon une caractéristique, la barre verticale avant est reliée à la barre verticale
arrière de chaque élément rigide par deux moyens de liaison, l'un étant de préférence
situé en partie supérieure et l'autre en partie inférieure.
[0028] De préférence, chaque moyen de liaison de la barre verticale avant à la barre verticale
arrière de chaque élément rigide est une barre horizontale latérale.
[0029] Le moyen de fixation avec le plateau consiste de préférence en un pion coopérant
avec une cavité ou évidement.
[0030] De manière avantageuse, chaque barre de l'agencement de pied et chaque bord du plateau
est de forme cylindrique, de préférence à section carré.
[0031] Le pion est avantageusement situé sur la face supérieure de chaque barre verticale
avant, et la cavité ou évidement est avantageusement située sur la face inférieure
du bord avant du plateau à l'aplomb dudit pion.
[0032] Le au moins un moyen de rotation consiste avantageusement en une charnière ou un
gond ou un pivot réalisé à l'aide de vis.
[0033] Le au moins un moyen de stabilisation coopérant avec le dessus du plateau consiste
en au moins un martyr en plastique élastomère, tel que le caoutchouc, situé sur le
dessus du plateau, sur sa face supérieure, et s'étendant transversalement à la direction
longitudinale dudit plateau.
[0034] Selon une caractéristique, le plateau comporte entre deux et huit rangées de martyrs,
et de préférence cinq, disposés parallèlement entre elles sur la surface supérieure
du plateau.
[0035] Un martyr est destinés à supporter, protéger et stabiliser la pièce à découper, par
exemple à l'aide d'une scie circulaire, poncer, percer ou autre sur le plateau de
travail.
[0036] L'utilisation de martyrs en plastique élastomère permet également de ne pas abimer
les lames de découpe qui viennent au contact desdits martyrs.
[0037] Selon une caractéristique, chaque martyr est amovible de sorte à pouvoir être remplacé
s'il est usé.
[0038] D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention apparaitront
dans la description qui suit à l'aide d'exemples uniquement illustratifs et nullement
limitatifs de la portée de l'invention.
La figure 1 est une vue en perspective légèrement de côté de l'établi de l'invention
en position d'utilisation.
La figure 2 est une vue en perspective légèrement de côté de l'établi de l'invention
en position repliée.
La figure 3 est une vue de côté de l'établi de la figure 2.
La figure 4 est une vue d'un martyr de l'établi selon l'invention.
La figure 5 est une vue de coté de l'établi de la figure 1, le plateau étant soulevé
de quelques centimètres.
La figure 6 est une vue en perspective légèrement de côté de l'établi de la figure
5, les pieds étant en position écartée.
La figure 7 est une vue de l'établi de la figure 6, le plateau étant rabattu verticalement.
La figure 8 est une vue de détail de la zone C de la figure 5.
La figure 9a est une vue partielle en perspective de l'arrière de l'établi de la figure
1 comportant un système de rallonge.
La figure 9b est une vue en perspective du système de rallonge de la figure 9a.
La figure 9c est une vue de face de la figure 9a, montrant la mise en place du système
de rallonge.
La figure 10 est une vue partielle en perspective d'une barre transversale de l'établi
de l'invention, montrant une butée coulissante.
La figure 1 illustre un exemple d'établi rabattable selon la présente invention.
[0039] L'établi rabattable 1 est apte à être utilisé sur des chantiers pour supporter et
maintenir des pièces destinées à être découpées, poncées ou autre.
[0040] Il est de forme générale parallélépipédique et comprend un plateau 2 reposant sur
un agencement de pieds comprenant un premier élément rigide 3 et un second élément
rigide 4.
[0041] En position d'utilisation, l'établi 1 est de longueur « l » égale à 130 cm, de largeur
L égale à 60 cm et de hauteur H égale à 80 cm.
[0042] Le plateau 2 se présente sous la forme d'un cadre rectangulaire creux comportant
un bord longitudinal dit avant 2A, un bord longitudinal dit arrière 2B, et deux bords
latéraux 2C et 2D.
[0043] Chaque élément rigide 3, 4 constitutif de l'agencement de pieds comprend :
- une barre verticale dite avant, respectivement 3A, 4A, à l'aplomb de chaque extrémité
du bord longitudinal dit avant 2A du plateau 2,
- une barre verticale dite arrière, respectivement 3B, 4B, au contact de chaque extrémité
du bord longitudinal dit arrière 2B du plateau 2,
- une barre horizontale dite supérieure, respectivement 3C, 4C, et
- une barre horizontale dite inférieure, respectivement 3D, 4D.
[0044] Les barres verticales arrière 3B et 4B sont en outre reliées entre elles par une
barre horizontale arrière 5, située en position inférieure, proche du sol.
[0045] Elles sont également reliées entre elles par le bord horizontal arrière 2B du plateau
2 par l'intermédiaire de deux pivots, dits premiers pivots 12A, chacun situé à une
extrémité dudit bord longitudinal arrière 2B du plateau.
[0046] Chaque barre horizontale supérieure 3C, 4C relie respectivement la barre verticale
avant 3A, 4A à la barre verticale arrière 3B, 4B, et chaque barre horizontale inférieure
3D, 4D relie respectivement la barre verticale avant 3A, 4A à la barre verticale arrière
3B, 4B, par l'intermédiaire de deux pivots, dits seconds pivots 12B, chacun étant
situé à l'extrémité arrière d'une desdites barres horizontales.
[0047] Les barres verticales arrière 3B et 4B sont fixes tandis que les barres verticales
avant 3A et 4A sont mobiles. Leur mobilité sera décrite par la suite.
[0048] Le plateau 2 comprend en outre trois barres transversales 20, 21 et 22 soudés aux
bords longitudinaux avant 2A et arrière 2B dudit plateau.
[0049] Chaque bord du plateau 2A, 2B, 2C, 2D, chaque barre verticale 3A, 4A, 3B, 4B, chaque
barre horizontale 3C, 4C, 3D, 4D, 5 et chaque barre transversale 20, 21 et 22, sont
de section carrée de sorte à permettre la fixation d'éléments tels que des serre joints.
[0050] En outre, chaque barre transversale 20, 21, 22 comporte un rail métallique 16 permettant
la fixation de butées coulissantes 17 (figure 10).
[0051] L'établi 1 est essentiellement métallique.
[0052] Des martyrs 6 sont fixés de manière amovible sur les bords latéraux distaux 2C et
2D du plateau 2, et sur chaque barre transversale 20, 21 et 22. Ces martyrs seront
décrits par la suite au regard de la figure 4.
[0053] Le plateau 2 est monté articulé par pivotement selon un axe horizontal A-A, sur chaque
barre verticale arrière fixe 3B et 4B de l'établi 1 grâce aux premiers pivots 12A.
[0054] Plus précisément, le bord longitudinal arrière 2B du plateau 2 est monté articulé
par pivotement selon l'axe A-A, correspondant à la direction longitudinal dudit bord
longitudinal arrière 2B, sur les barres verticales arrière 3B et 4B de l'établi 1.
[0055] Le bord longitudinal avant 2A du plateau est quant à lui apte à s'emboiter et se
désemboiter des barres verticales avant 3A et 4A.
[0056] Cet emboitement et ce désemboitement sont possibles grâce à la présence d'un pion
7, situé sur la face supérieure de chaque barre verticale avant 3A, 4A, qui coopère
avec une cavité ou évidement 8 située sur la face inférieure du bord longitudinal
avant 2A du plateau, à l'aplomb dudit pion 7 (figure 5).
[0057] Le plateau 2 est dans une position horizontale en position d'utilisation, et il est
apte à être disposé dans une position verticale, telle que visible sur la figure 2,
en position de stockage ou de transport.
[0058] Chaque barre verticale avant 3A et 4A de chaque élément rigide 3, 4 est apte à pivoter
grâce au pivotement de la barre horizontale supérieure respectivement 3C, 4C, et de
la barre horizontale inférieure respectivement 3D, 4D, selon un axe vertical correspondant
à la barre verticale arrière, respectivement 3B et 4B (figure 1). Ce pivotement est
possible grâce à la présence des seconds pivots 12B.
[0059] Ainsi, les barres verticales avant 3A et 4A sont aptes à être rabattus vers l'intérieur
de l'établi 1, tel que sur la figure 2.
[0060] Le fonctionnement du rabattement de l'établi sera décrit par la suite au regard des
figures 5, 6, 7 et 2.
[0061] En position repliée (figures 2 et 3) le plateau 2 de l'établi est inséré dans un
cadre délimité par son bord longitudinal arrière 2B, la barre horizontale arrière
5 et les barres verticales arrière 3B et 4B de chaque élément rigide 3, 4. Il est
dans le même plan que lesdites barres verticales arrière et de ladite barre horizontale
arrière. Cela permet à l'établi d'être compact une fois replié.
[0062] La figure 8 représente en détail le pion 7 coopérant avec la cavité 8.
[0063] La cavité 8 est réalisée par perçage d'un trou dans le bord longitudinal avant 2A
du plateau, et par ajout d'un élément 8A en élastomère au niveau des parois de ladite
cavité, afin d'absorber les jeux et de retenir le plateau si celui-ci doit être déplacé
en position d'utilisation.
[0064] La cavité est en élastomère.
[0065] En référence à la figure 4, on a représenté en perspective de dessus, un martyr 6.
[0066] Le martyr 6 présente une forme longiligne en L inversé, de sorte à pouvoir être emboité,
de manière connue, sur une des barres transversales 20, 21 ou 22, ou sur un des bords
latéraux 2C, 2D du plateau 2.
[0067] Le martyr 6 comporte ainsi une partie inférieure 6B d'épaisseur « e », et une partie
supérieure 6A d'épaisseur E. L'épaisseur « e » est inférieure à l'épaisseur E.
[0068] La partie inférieure 6A permet de supporter les efforts transversaux.
[0069] L'épaisseur « e » de la partie inférieure 6B est d'environ 0,9 cm tandis que l'épaisseur
E de la partie supérieure 6A est d'environ 1,3 cm.
[0070] La partie supérieure 6A du martyr 6 est recouverte d'un élément en élastomère 11.
[0071] L'élément en élastomère 11 permet essentiellement de stabiliser la pièce à découper,
de sorte que ladite pièce reste sur le plateau, sans glisser, lorsqu'un mouvement
de découpe lui est appliqué.
[0072] Le fonctionnement du pliage ou rabattement de l'établi selon l'invention est maintenant
décrit au regard des figures 5 à 7 et 2.
[0073] Dans un premier temps (figure 5) le plateau 2 est soulevé de quelques centimètres
(environ 5 cm) grâce au désemboitement du pion 7 de chaque évidement 8 situé sur la
face inférieure du bord longitudinal avant 2A du plateau, à l'aplomb dudit pion, et
grâce à la rotation d'un angle α de 3° dans le sens horaire du bord longitudinal arrière
2B autour de l'axe horizontal A-A (figure 1).
[0074] Ensuite (figure 6) la barre verticale avant 3A du premier élément rigide 3 est écarté
vers l'extérieur de l'établi 1 (vers la droite) grâce à la rotation d'un angle β de
30° dans le sens antihoraire de chaque barre horizontale supérieure 3C et inférieure
3D dudit premier élément rigide 3 autour de la barre verticale arrière 3B dudit premier
élément rigide 3, et la barre verticale avant 4A du second élément rigide 4 est écartée
vers l'extérieur de l'établi 1 (vers la gauche) grâce à la rotation d'un angle β'
de 30°dans le sens horaire de chaque barre horizontale supérieure 4C et inférieure
4D dudit second élément rigide 4 autour de la barre verticale arrière 4B dudit second
élément rigide 4.
[0075] Puis le plateau 2 est abaissé en position verticale, grâce à la rotation d'un angle
γ de 3° dans le sens antihoraire du bord longitudinal arrière 2B autour de l'axe horizontal
A-A (figure 7).
[0076] Enfin, la barre verticale avant 3A du premier élément rigide 3 est rabattue vers
l'intérieur (vers la gauche) grâce à la rotation d'un angle δ de 120°(figure 7) dans
le sens horaire de chaque barre horizontale supérieure 3C et inférieure 3D dudit premier
élément rigide 3 autour de l'axe vertical B-B, et la barre verticale avant 4A du second
élément rigide 4 est rabattue vers l'intérieur (vers la droite) grâce à la rotation
d'un angle δ' de 120° dans le sens antihoraire de chaque barre horizontale supérieure
4C et inférieure 4D dudit second élément rigide 4 autour de la barre verticale arrière
4B dudit second élément rigide 4.
[0077] La rotation des pieds est effectuée grâce à la présence de pivots 12 réalisés à l'aide
de vis (figure 1).
[0078] En position repliée (figure 2), l'établi 1 est de longueur « l » et de hauteur H
égales à sa longueur « l » et sa hauteur H en position d'utilisation, mais il est
de largeur L'égale à 9 cm.
[0079] La figure 9a montre une variante de l'établi 1 comportant un système de rallonge
13.
[0080] Le système de rallonge 13, tel qu'illustré sur la figure 9b, est un élément longiligne
en forme de Z comportant une branche horizontale inférieure 13A, une branche verticale
13B et une branche horizontale supérieure 13C. La branche verticale 13B relie les
branches horizontales 13A et 13C.
[0081] Le système de rallonge 13 comporte en outre une butée 14 apte à bloquer la pièce
à découper ou autre sur le système de rallonge.
[0082] La position et la hauteur de la butée support 14 est réglable de sorte à s'adapter
à la taille de la pièce à découper ou autre.
[0083] Le réglage est effectué grâce à des mollettes 15.
[0084] Le système de rallonge 13 est mis en place sur l'établi 1 (figure 9c) par l'insertion
en diagonal selon la flèche F1, sur le dessus du plateau 2, de la branche horizontale
inférieure 13A, entre un bord latéral 2C ou 2D du plateau 2 et la barre latérale respectivement
20 ou 22 la plus proche.
[0085] Ensuite le système de rallonge 13 est basculé selon la flèche F2 dans une position
horizontale, de sorte que la branche horizontale inférieure 13A soit en dessous du
plan du plateau 2 (figure 9a).
[0086] La branche verticale 13B est alors en appui contre la face intérieure du bord latéral
2C ou 2D, et la branche horizontale supérieur 13C est en appui contre la face supérieure
dudit bord latéral (figure 9a).
[0087] La branche horizontale supérieure 13C du système de rallonge 13 dépasse du plateau,
dans la direction longitudinale dudit plateau, de sorte à le prolonger.
[0088] La figure 10 illustre une variante selon laquelle l'établi 1 comporte des butées
coulissantes 17.
[0089] Ces butées 17 sont aptes à être insérée sur le rail 16 de chaque barre transversale
20, 21, 22, à coulisser le long dudit rail, et à être bloquées sur ledit rail grâce
à un verrou.
[0090] Elles permettent de caller les pièces à découper ou autre afin qu'elles ne bougent
pas.
[0091] L'établi selon l'invention permet également d'utiliser une scie à onglet.
[0092] La scie (non représentée) est avantageusement disposée sur au moins un support tel
qu'une traverse de longueur sensiblement égale à la largeur du plateau 2 et comportant
des embouts en caoutchouc à ses extrémités.
[0093] Les embouts du support sont aptes à coopérer avec les bords longitudinaux avant 2A
et arrière 2B du plateau et la scie est apte à être fixée par tout moyen connu tel
que par vissage, sur ledit support.
[0094] De manière avantageuse, la scie est fixée sur deux supports.
1. Etabli (1) rabattable comportant un plateau (2) de travail reposant sur un agencement
de pieds (3, 4), caractérisé en ce qu'il comporte au moins un moyen de stabilisation (3, 4) coopérant avec le dessous du
plateau et/ou au moins un moyen de stabilisation (6) coopérant avec le dessus du plateau,
le au moins un moyen de stabilisation (3, 4 ; 6) s'étendant perpendiculairement à
la longueur (l) du plateau (2) de travail dans sa position de travail dépliée, et
assurant la stabilité de l'établi (1) lors de la découpe d'une pièce disposée sur
le plateau (2).
2. Etabli selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte à la fois au moins un moyen de stabilisation (3, 4) coopérant avec le
dessous du plateau (2) et au moins un moyen de stabilisation (6) coopérant avec le
dessus du plateau (2).
3. Etabli selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le au moins un moyen de stabilisation (3, 4) coopérant avec le dessous du plateau
(2) consiste en l'agencement de pieds (3, 4).
4. Etabli selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce que l'agencement de pieds (3, 4) comprend deux éléments rigides (3 ; 4) comprenant chacun
:
- une barre verticale avant (3A ; 4A) comportant au moins un moyen de fixation amovible
avec le plateau, et
- une barre verticale arrière (3B ; 4B) comportant au moins un moyen de rotation (12A,
12B), apte à permettre d'une part un mouvement de rotation du plateau (2) selon un
axe horizontal (A-A) et d'autre part un mouvement de rotation de la barre verticale
avant (3A ;4A) autour de ladite barre verticale arrière (3B ; 4B),
les barres verticales avant (3A ; 4A) et arrière (3B ; 4B) de chaque élément rigide
(3 ; 4) étant reliées entre elles par au moins un moyen de liaison (3C, 3D ; 4C, 4D).
5. Etabli selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le au moins un moyen de fixation consiste en un pion (7) coopérant avec une cavité
(8) ou évidement.
6. Etabli selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que chaque barre verticale arrière (3B ;4B) comporte un premier moyen de rotation (12A)
apte à permettre un mouvement de rotation du plateau (2) selon l'axe horizontal (A-A),
et un second moyen de rotation (12B) apte à permettre un mouvement de rotation de
la barre verticale avant (3A ; 4A) autour de ladite barre verticale arrière (3B ;
4B).
7. Etabli selon l'une quelconque des revendications 4 à 5, caractérisé en ce que les barres verticales arrière (3B, 4B) sont fixes,
8. Etabli selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le au moins un moyen de stabilisation coopérant avec le dessus du plateau consiste
en au moins un martyr en plastique élastomère, tel que le caoutchouc, situé sur le
dessus du plateau, et s'étendant transversalement à la direction longitudinale dudit
plateau.
9. Etabli selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le plateau comporte entre 2 et 8 rangées de martyrs, et de préférence 5, disposées
parallèlement entre elles sur la surface supérieure du plateau.
10. Etabli selon l'une quelconque des revendications 4 à 9, caractérisé en ce que le plateau (2) est apte à s'intégrer verticalement entre les barres verticales arrière
(3B, 4B) de chaque élément rigide (3 ; 4) de l'agencement de pieds.