VERFAHREN UND BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG ZUM BELEUCHTEN VON WANDFLÄCHEN

Beschreibung

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Beleuchtungsvorrichtung zum Beleuchten von Wandflächen wie Waren- oder Bücherregalwänden, mit zumindest einem Strahler, der eine Lichtquelle und eine mehrachsig gekrümmte, muschelförmige Reflektorschale zum Einfangen und Abstrahlen des von der zugehörigen Lichtquelle abgegebenen Lichts in Form eines Strahlenbündels umfasst.

[0002] Solche Beleuchtungsvorrichtungen sind aus der US 2017/0023208 A1 und US 2013/201674 A1 bekannt.

[0003] Zum Beleuchten von aufrechten Wandflächen wie bspw. Waren- oder Bücherregalwänden oder auch bilderbehangenen Museums- oder Ausstellungswänden können Strahler eingesetzt werden, die über einen Reflektor den abgestrahlten Lichtkegel gezielt auf die Wand und ggf. auch auf den Boden lenken, um entsprechende Wandflächenstücke zu beleuchten. Dabei werden Strahler, die am oberen Ende einer Wand benachbart zu dieser beispielsweise an der Decke montiert sind, und die Wand beleuchten, bisweilen als Wallwasher bezeichnet. Generell nach unten auf eine Bodenfläche strahlende Strahler werden indes bisweilen als Downlight bezeichnet, wobei solche Strahler beispielsweise in Deckenpaneele integriert oder freihängend montiert und in matrixartigen Strahleranordnungen zusammengefasst sein können. Je nach Anwendung kann jedoch auch ein einzelner Strahler verwendet werden, bspw. um ein Shop-Regal, eine Shop-Vitrine oder ein Einzelobjekt zu beleuchten.

[0004] Insbesondere können solche Strahleranordnungen zur Beleuchtung langer Gänge wie bspw. Warenregalen in Supermärkten, aber auch als als Shopbeleuchtung beispielsweise zur Beleuchtung von Vitrinen oder als Regalbeleuchtung, Küchenbeleuchtung, Gangbeleuchtung, Stiegenhausbeleuchtung oder in Konferenzräumen zur Tafel- bzw. Flipchartbeleuchtung Verwendung finden. Ferner können solche Strahleranordnungen auch in Elektrogeräte wie beispielsweise Kühlschränke und Backöfen eingebaut sein, um Wand- und/oder Bodenflächen der Geräte zu beleuchten.

[0005] Für die Ausleuchtung von langen, schmalen Gängen werden üblicherweise lineare Leuchtenanordnungen verwendet, die sich entlang einer Längsachse parallel zur Gangachse erstrecken. Bei solchen linearen Leuchtenanordnungen fehlt es jedoch üblicherweise an der Brillanz. Die in einem Warenregal stehenden Produkte treten nicht einzeln funkelnd hervor, sondern es entsteht eine diffuse, konturschluckende Beleuchtung.

[0006] Werden keine länglichen Leuchtmittel wie Leuchtstoffröhren verwendet, sondern punktförmige Lichtquellen wie bspw. LEDs eingesetzt, ist es sinnvoll, keine strangpressprofilartigen, länglichen Reflektoren zu verwenden, sondern den Lichtquellen individuell zugeordnete Reflektorschalen einzusetzen, die mehrachsig gekrümmt sind und einen größeren Teil des von solchen punktförmigen Lichtquellen abgegebenen Lichts einfangen können, um hierdurch eine effizientere Ausleuchtung zu erreichen.

[0007] Insbesondere kann dabei jeder Lichtquelle oder jeder Gruppe von Lichtquellen wie bspw. einem LED-Cluster ein muschel- oder halbschalenförmiger Reflektor zugeordnet sein, der das Licht einfängt und in Form eines Strahlenbündels auf einen bestimmten Bereich des Gangs wirft. Eine jeweilige Lichtquelle bildet zusammen mit dem ihr zugeordneten Reflektor einen Strahler, sodass die lineare Leuchteinrichtung aus einer oder mehreren Reihen von solchen Strahlern gebildet wird. Bei solchen Strahlern mit mehreren Einzelreflektoren ist es jedoch nicht ganz einfach, eine gleichmäßige und blendungsfreie Ausleuchtung von engen und schmalen Gängen zu erzielen, da das Strahlenbündel eines einzelnen Strahlers regelmäßig nur eine Teilfläche eines solchen Gangs ausleuchtet.

[0008] Bei langen Gängen in Form von Warenregalen in Supermärkten kommt erschwerend hinzu, dass die von den Regalwänden gebildeten Gangwände keine glatten, hellen Flächen sind, die auch bei stark schleifender Bestrahlung unter spitzen Winkeln gleichmäßig auszuleuchten wären, sondern durch die auf den Warenregalen stehenden und des Öfteren umgruppierten Waren ungleichmäßig in Form eines sich ständig ändernden Reliefs geformt sind, unterschiedlich hell oder je nach Warenetikett auch dunkel sind. Zudem besitzen solche Regalwände auch eine gewisse Tiefe, sodass die Beleuchtungseinrichtung möglichst auch zumindest ein Stück weit in die Regalböden hinein leuchten sollte, um auch etwa tiefer im Regal stehende Waren aufzuhellen.

[0009] Gleichzeitig soll nicht nur die Ware in den Regalen selbst brillant ausgeleuchtet werden, sondern auch für den Besucher bzw. Kunden eine möglichst blendungsfreie, aber doch helle Ausleuchtung auch im Gang zwischen den Gangwänden und insbesondere auch auf dem Gangboden und im "Einkaufswagen" erreicht werden. Dies impliziert an sich zueinander gegenläufige Anforderungen an die Höhe der Beleuchtungseinrichtung über dem Boden, die nicht gleichzeitig beide erfüllt werden können. Während für eine Ausleuchtung der Tiefe der Regalböden eine niedrige Anordnung der Beleuchtungseinrichtung vorteilhaft wäre, ist eine Blendungsfreiheit für die in den Gängen laufenden Kunden leichter mit einer höheren Anordnung der Beleuchtungseinrichtung erreichbar.

[0010] Eine sich linear erstreckende Beleuchtungseinrichtung mit einem länglichen Gehäuse ist bspw. aus der Schrift DE 10 2005 007 347 A1 oder der DE 20 2014 103 431 U1 bekannt, wobei diese vorbekannte Beleuchtungseinrichtung mehrere drehbar gelagerte Beleuchtungseinheiten aufweist, um den Abstrahlwinkel anpassen und damit verschiedenen örtlichen Gegebenheiten besser gerecht werden zu können.

[0011] Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Beleuchtungseinrichtung der genannten Art zu schaffen, die Nachteile des Standes der Technik vermeidet und Letzteren in vorteilhafter Weise weiterbildet. Insbesondere soll eine über die Länge des Gangs möglichst gleichmäßige, quer zur Längsrichtung auch in die Tiefe gehende Ausleuchtung erzielt werden, die möglichst blendungsfrei ist. Zudem soll die Beleuchtungsvorrichtung vorteilhafterweise einfach an verschiedene Konfigurationen der auszuleuchtenden Wände bspw. durch Umgruppierung der präsentierten Waren anpassbar sein.

[0012] Erfindungsgemäß wird die genannte Aufgabe durch eine Beleuchtungsvorrichtung gemäß Anspruch 1 sowie ein Verfahren gemäß Anspruch 15 gelöst. Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.

[0013] Es wird also vorgeschlagen, dass der Strahler unreflektiertes Direktlicht sowie reflektiertes Indirektlicht abstrahlt und die verschiedenen Lichtanteile des von einem Strahler jeweils abgestrahlten Strahlenbündels in verschiedene Bereiche zu lenken, um in verschiedenen Raumbereichen verschiedene Lichtanteile zu haben. Dabei werden das von einem Strahler an der Reflektorschale vorbei unreflektiert abgestrahlte Direktlicht und das von der Reflektorschale reflektierte Indirektlicht in verschiedene Bereiche gestrahlt.

[0014] Erfindungsgemäß sind die Reflektorschalen jeweils dazu ausgebildet, eine der jeweiligen Reflektorschale zugewandte Wandfläche nur mit reflektiertem Indirektlicht zu bestrahlen, während ein unreflektierter Direktlichtanteil des Strahlenbündels auf eine gegenüberliegende Wandfläche, von der die Reflektorschale abgewandt ist, und/oder auf den Boden begrenzt ist. Das reflektierte Indirektlicht kann insbesondere Regalwände und dort präsentierte Waren oder Bücher gleichmäßig und weich ohne Blendungserscheinungen, gleichwohl jedoch brillant ausleuchten, während mit dem unreflektierten Direktlicht ein Bodenbereich oder ein abgewandter Wandbereich hell ausgeleuchtet werden kann, sodass ein dort laufender Kunde oder Besucher einen insgesamt hell ausgeleuchteten Gang erfährt. Gleichzeitig wird das Strahlenbündel in Längsrichtung parallel zu der zu beleuchtenden Wandfläche zwar aufgeweitet, um eine sanfte Überlagerung der beleuchteten Flächenstücke zu erlauben, gleichzeitig aber so begrenzt, dass eine Blendung in Längsrichtung verhindert wird. In einer Schnittebene, die durch die Lichtquelle des Strahlers senkrecht zu deren Hauptabstrahlrichtung geht, beleuchtet das vom Strahler abgegebene Strahlenbündel einen Bereich von mindestens 2 x 20°, wobei das genannte Strahlenbündel in besagter Ebene auf 2 x 60° oder weniger begrenzt ist. Beispielsweise kann das Strahlenbündel auf der genannten Ebene einen Bereich von 2 x 25° bis etwa maximal 2 x 50° bestrahlen.

[0015] Die besagte Hauptabstrahlrichtung bildet also den Normalvektor der besagten Längs- und/oder Schnittebene.

[0016] Die Lichtquelle ist dabei mit ihrer Hauptabstrahlrichtung auf die Reflektorschale gerichtet, wobei die Lichtquelle vorteilhafterweise eine punktförmige Lichtquelle bildet, beispielsweise in Form einer LED oder einer COB. "Punktförmig" ist dabei nicht im mathematischen Sinne zu verstehen, sondern meint im lichttechnischen Sinne solche Lichtquellen, deren Lichtstrahlen anders als bei linearen Lichtquellen wie beispielsweise Leuchtstoffröhren von einem Punkt auszugehen scheinen.

[0017] In Weiterbildung der Erfindung können die Lichtquellen der Strahler dabei jeweils als Halbraumstrahler ausgebildet und derart angeordnet sein, dass die jeweilige Lichtquelle in einen Halbraum strahlt, der von der Wandfläche, die von der der genannten Lichtquelle zugeordneten Reflektorschale mit Indirektlicht bestrahlt wird, abgewandt ist. Die Lichtquelle strahlt also sozusagen in die "falsche", umgekehrte Richtung von der an sich auszuleuchtenden Regalwand bzw. Wandfläche weg, sodass nur das an der Reflektorschale reflektierte Indirektlicht zurück auf die genannte Regalwand geworfen wird. Das an der Reflektorschale vorbei abgestrahlte, unreflektierte Direktlicht fällt hingegen nicht auf die genannte Wandfläche, sondern nur auf den Gangboden und/oder auf eine gegenüberliegende Wandfläche bspw. eines Gangs.

[0018] Um sicherzustellen, dass von den Lichtquellen kein unreflektiertes Direktlicht auf die bestimmungsgemäß mit Indirektlicht auszuleuchtende Wandfläche fällt, können die Lichtquellen jeweils auf einer Abblendleiste angeordnet sein, die sich zumindest näherungsweise aufrecht in Richtung der Längsachse erstrecken und zusammen mit der Reflektorschale einen Reflektorinnenraum begrenzen kann, in dem die genannte Lichtquelle sitzt. Die genannte Abblendleiste blendet also die Lichtquelle gegenüber der bestimmungsgemäß nur mit Indirektlicht auszuleuchtenden Wandfläche ab.

[0019] Um die Wandflächen bzw. Regalwände ausreichend hell auszuleuchten, kann der Indirektlichtanteil des Strahlenbündels eines Strahlers deutlich größer als der Direktlichtanteil sein, beispielsweise beträgt der Indirektlichtanteil mehr als 75% oder mehr als 90% und der Direktlichtanteil weniger als 25% oder weniger als 10% des gesamten Strahlenbündels eines Strahlers, wobei der Direktlichtanteil allerdings größer als 1% oder größer als 5% ist.

[0020] Die Reflektorschalen können vorteilhafterweise jeweils als etwa muschelförmige Halbschale ausgebildet sein, die das von der Lichtquelle abgestrahlte Licht teilweise einfängt und auf die auszuleuchtende Wandfläche wirft. Das von der aktiv reflektierenden Reflektorfläche der Reflektorschale abgestrahlte Strahlenbündel kann dabei vollständig auf die auszuleuchtende Wand oder alternativ teilweise auf die auszuleuchtende Wand und teilweise auf den Boden geworfen werden.

[0021] Um eine gleichmäßige Ausleuchtung bspw. auch langer Gänge ohne auffällige Hell-Dunkel-Übergänge zu erzielen, obwohl die Beleuchtungsvorrichtung in mehrere, individuelle Strahler unterteilt bzw. aufgeteilt ist, die jeweils nur einen Teilbereich eines solchen länglichen Gangs ausleuchten, ist nach einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung vorgesehen, dass die Reflektorschalen jeweils dazu ausgebildet sind, auf der der jeweiligen Reflektorschale zugewandten Gangwand ein jeweils etwa rechteckiges Flächenstück zu beleuchten, dessen seitliche Begrenzungen mit seitlichen Begrenzungen anderer Flächenstücke, die von anderen Strahlern beleuchtet sind, zumindest näherungsweise zusammenfallen. Dabei können die mehreren Strahler an einem gemeinsamen, länglichen Träger befestigt sein, der sich entlang einer Längsachse erstreckt, mit der der Träger zumindest näherungsweise parallel zur Längsrichtung der zu beleuchtenden Wandfläche bzw. des Gangs ausgerichtet werden kann.

[0022] Die von den Reflektoren jeweils abgestrahlten Strahlenbündel können nach Art einer Pyramide mit rechteckigem Grundriss konturiert sein, um an der Gangwand rechteckige Flächenstücke zu beleuchten, wobei die mehreren Strahler relativ zueinander derart ausgerichtet und angeordnet sind, dass die jeweils beleuchteten Flächenstücke zumindest näherungsweise aneinander anschließen und die aufrechten Ränder der beleuchteten Flächenstücke zumindest näherungsweise zusammenfallen oder sehr nahe aneinandergrenzen. Es bleiben also insbesondere keine unbeleuchteten Flächenstücke an der Gangwand übrig und umgekehrt werden auch helle Flecken durch ungleichmäßige Überblendungen vermieden.

[0023] Um eine weitere Vergleichmäßigung der Lichtstärken auf den auszuleuchtenden Gangflächen zu erzielen, kann in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen sein, dass jedes Flächenstück der auszuleuchtenden Wand von mehreren Strahlern bestrahlt wird, wobei die Anordnung derart getroffen ist, dass jedes Flächenstück entlang der auszuleuchtenden Wand von der gleichen Anzahl von Strahlern bestrahlt wird. Durch die Überblendung mehrerer Strahler bei gleichzeitiger Vermeidung von ungleichmäßigen Überblendungen können gleichmäßige Lichtstärken entlang der gesamten auszuleuchtenden Wand erzielt werden.

[0024] Insbesondere können die Reflektorschalen derart ausgebildet sein, dass sich die von zueinander benachbarten Reflektorschalen beleuchteten Flächenstücke einander etwa hälftig überlappen und die von zwei Reflektorschalen, die von einander durch eine dazwischenliegende Reflektorschale getrennt sind, beleuchteten Flächenstücke aneinander anschließen. Hierduch wird jedes Flächenstück der auszuleuchtenden Wand von genau zwei Strahlern bestrahlt.

[0025] Insbesondere können die Reflektorschalen derart konturiert und angeordnet sein, dass auf der den Reflektorschalen zugewandten Wandfläche ein Flächenstück bestrahlt wird, das jeweils bis zur nächsten Reflektorschale reicht. Mit anderen Worten bestrahlt eine Reflektorschale einen Wandbereich, der nach rechts bis zum rechten Reflektorschalennachbarn und nach links bis zum linken Reflektorschalennachbarn reicht.

[0026] Der an den Reflektorschalen vorbei unreflektierte Direktlichtanteil wird gemäß dem Verfahren der Erfindung auf den Gangboden begrenzt, wobei die Reflektorschalen derart konturiert sind, dass der von den Rändern der Reflektorschale begrenzte, unreflektierte Direktlichtanteil des Strahlenbündels ein Flächenstück beleuchtet, das randseitige Begrenzungen aufweist, die sich parallel zur Längsachse der Beleuchtungsvorrichtung und/oder parallel zur Längsachse des Gangs erstrecken. Dabei sind die Reflektorschalen derart konturiert und angeordnet, dass der von den Rändern der Reflektorschale und/oder der Abblendleiste begrenzte Direktlichtanteil ein Flächenstück bestrahlt, dessen Rand sich entlang des winkligen Übergangs zwischen Gangboden und Gangwand erstreckt. Hierdurch kann ein Hell-Dunkel-Rand kaschiert bzw. versteckt werden, der sich am Rand des vom Direktlicht beleuchteten Flächenstücks ergibt.

[0027] Um quer zur Längsachse der Beleuchtungseinrichtung eine gewisse Ausleuchtung auch in die Tiefe bspw. von Regalböden hinein zu erreichen, andererseits jedoch in Längsrichtung keine Blendungswirkung auf sich im Ausleuchtbereich befindliche Personen zu haben, kann die Beleuchtungsvorrichtung in Abhängigkeit der zu beleuchtetenden Gangwandhöhe vorteilhafterweise in eine Höhe von etwa 3 m bis 4 m oder 3,2 m bis 3,5 m über dem Boden angeordnet werden, wobei die achsiale Beabstandung der Strahler von der Gangwand quer zu der Längsachse der Beleuchtungseinrichtung ebenfalls etwa 0,75 m bis 4 m oder 1 m bis 3 m betragen kann. Je nach Ganggeometrie können auch andere Anordnungen vorteilhaft sein, wobei in vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung der achsiale Abstand der Strahler von der Gangwand quer zur Längsachse etwa im Bereich von 25% bis 200%, bspw. etwa 50%-100% der Montagehöhe über dem Boden entsprechen kann.

[0028] Alternativ oder zusätzlich kann die Anordnung der Beleuchtungsvorrichtung derart getroffen sein, dass die Montagehöhe der Strahler über dem Boden etwa 150% bis 250%, insbesondere etwa 200% der Höhe der zu beleuchtenden Regalwand beträgt. Alternativ oder zusätzlich kann die Beabstandung der Strahler in Längsrichtung, also parallel zur Längsachse der Beleuchtungsvorrichtung, etwa 150% bis 250%, insbesondere etwa 150% der Gangbreite betragen.

[0029] In Weiterbildung der Erfindung kann der Träger mit den daran befestigten Strahlern oberhalb der zu bestrahlenden Gangwandfläche und von dieser Gangwandfläche beabstandet angeordnet werden derart, dass eine nach unten auf den Gangboden und/oder die Gangwand gerichtete Hauptabstrahlrichtung der Strahler die Gangwand spitzwinklig schleifend bestrahlt und die Bodenfläche zumindest näherungsweise frontal bestrahlt wird.

[0030] Die Reflektorschalen können vorteilhafterweise derart konturiert sein, dass das von den Relektorschalen reflektierte Indirektlicht auf die den Reflektorschalen zugewandte Gangwandfläche mit einer gleichmäßigen Lichtstärkeverteilung im Wesentlichen über die gesamte Höhe der Gangwand verteilt wird.

[0031] In Weiterbildung der Erfindung können die Reflektorschalen jeweils derart muschelförmig, halbschalenartig konturiert sein, dass ein von der Reflektorschale definierter Brennpunkt zumindest näherungsweise im Zentrum der Lichtquelle liegt. In Weiterbildung der Erfindung können die jeweils etwa muschelförmigen Reflektorschalen auch doppelt konvergent arbeitend ausgebildet sein und/oder zumindest einen weiteren Brennpunkt definieren, der im Bereich des Öffnungsquerschnitts der Reflektorschale oder auch außerhalb der Reflektorschale liegen kann. Der von der Reflektorschale abgehende, reflektierte Strahlengang kann - näherungsweise, grob gesprochen - eine Doppelpyramide oder einen Doppelkegel bilden, der sich von der Reflektorschale weggehend zunächst verjüngt, um sich nach Passieren des Brennpunkts bzw. der Einschnürung wieder zu erweitern. Der Brennpunkt muss dabei kein Punkt im mathematischen Sinne sein, sondern kann die engste Stelle einer stundenglasartigen Einschnürung sein, an der der Strahlengang immer noch einen spürbaren Durchmesser hat.

[0032] Die Reflektorschale kann gemäß der Erfindung eine einfache Muschelform aufweisen, die aus einer insgesamt gleichmäßig gewölbten Schale besteht. Alternativ kann gemäß der Erfindung die Reflektorschale jedoch auch nussschalenförmig ausgebildet und aus zwei Halbschalen zusammengesetzt sein, wobei die Reflektorschale im Übergangsbereich der beiden genannten Schalenhälften eine Einschnürung besitzt, die sich in der reflektorisch wirksamen Innenseite der Reflektorschale in Form einer Längsrippe, die nach innen hin vorspringt, manifestieren kann.

[0033] Bei einer solchen eingeschnürten bzw. nussschalenförmigen oder doppelbirnenförmigen Ausbildung der Reflektorschale kann jede der genannten Schalenhälften in der vorgenannten Weise doppelt konvergent arbeitend ausgebildet sein, so dass der jeweils von einer Schalenhälfte reflektierte, abgehende Strahlengang näherungsweise die Form einer Doppelpyramide oder eines Doppelkegels aufweist bzw. sich zunächst von der Schalenhälfte abgehend bis zu einer Einschnürung hin verjüngt und sodann danach wieder erweitert.

[0034] Bei einer solchen Zwillingsschalen- bzw. Doppelbirnenform der insgesamt muschelförmigen Reflektorschale mit einer Einschnürung zwischen den Schalenhälften können die Schalenhälften jeweils derart ausgebildet sein, dass die beiden abgestrahlten, reflektierten Strahlenkegel bzw. -pyramiden sich einander überlagern und in der bestimmungsgemäß zu beleuchtenden Fläche im Wesentlichen jeweils vollständig dasselbe Flächenstück bestrahlen.

[0035] Durch die genannte doppelt konvergente Ausbildung der Reflektorschale und die hierdurch erzeugte Einschnürung im Öffnungsquerschnitt oder außerhalb der Reflektorschale können die Strahler auch durch relativ kleiner Gehäuseöffnungen hindurchstrahlen, im Vergleich zu denen die Strahleroptik deutlich größer ist. Hierdurch kann ein effektiver Blendungsschutz und auch eine ansprechende Optik erreicht werden.

[0036] In Weiterbildung der Erfindung können die Reflektorschalen derart konturiert sein, dass das von einer Reflektorschale und/oder von jeweils einer Schalenhälfte einer Reflektorschale abgestrahlte Strahlenbündel in einer vertikalen Ebene senkrecht zur Längsachse der Beleuchtungseinrichtung durch die Lichtquelle einen Strahlungswinkel von etwa 40° bis 60° oder etwa 50° besitzt, wobei der genannte Strahlungswinkelbereich eine Vertikale auf den Boden einschließt.

[0037] Bei Betrachtung einer vertikalen Schnittebene durch die Lichtquelle parallel zur genannten Längsachse der Beleuchtungsvorrichtung kann die Reflektorschale und/oder jede Schalenhälfte den Strahlungswinkel des Strahlungsbündels vorteilhafterweise auf einen Bereich von 2x 20° bis 2x 60° oder 2x 25° bis 2x50° zur Vertikalen beschränken, um Blendungserscheinungen in Längsrichtung zu verhindern.

[0038] Um eine weitere Vergleichmäßigung der Abstrahlung zu erzielen, Fertigungs- und Positionierungstoleranzen der Lichtquelle zu kompensieren und ggf. eine verbesserte Lichtfarbmischung bei mehreren, verschiedenfarbigen Lichtquellen zu erzielen, kann die Umlenkoptik an ihren reflektierenden bzw. totalreflektierenden Flächen mit einer Facettierung und/oder einer Mikrostrukturierung versehen sein. Beispielsweise können Mikrofacetten vorgesehen sein, die in Form ebener Abflachungen, konkaver Dellen oder konvexer Pickel ausgebildet sein können, wobei an einer lichttechnisch aktiven Fläche des Reflektors eine Vielzahl solcher Facetten vorgesehen sein können, beispielsweise mehr als 25 oder mehr als 50 oder mehr als 100 solcher Facetten in einer mehrreihigen und/oder mehrspaltigen Anordnung. Alternativ oder zusätzlich können auch andere reliefartige Mikrostrukturen wie beispielsweise geometrisch regelmäßige Reliefkonturen wie Pyramidenstümpfe, Kegelerhebungen oder -vertiefungen oder ähnliche Strukturen vorgesehen sein.

[0039] Die genannte Facettierung und/oder Mikrostrukturierung kann hierbei an einer oder allen Reflektorflächen des Reflektors vorgesehen sein.

[0040] In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist der Reflektor nur einfach reflektierend ausgebildet, so dass das von der Umlenkoptik eingefangene Licht nur einmal reflektiert wird, bevor es auf das Flächenstück auf der Wand bzw. auf dem Boden gestrahlt wird.

[0041] Die Erfindung wird nachfolgend anhand vorteilhafter Ausführungsbeispiele näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1:

Eine perspektivische, schematische Darstellung der Beleuchtungsvorrichtung zum Beleuchten eines Gangs und der die Gangwände bildenden Regalwände nach einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung,

Fig. 2:

Eine perspektivische Darstellung der Beleuchtungsvorrichtung aus Fig. 1, die die Anordnung von zwei Reihen von Reflektorschalen und diesen Reflektorschalen jeweils zugeordneten Lichtquellen zeigt und die Verkippbarkeit der Reflektorschalenreihen verdeutlicht,

Fig. 3:

Eine perspektivische Explosionsdarstellung eines Strahlers der Beleuchtungsvorrichtung aus den vorhergehenden Figuren umfassend eine Reflektorschale, eine Lichtquelle und einen Kühlkörper, an dem die Lichtquelle befestigt ist, wobei die Teilansicht (a) eine einfach muschelförmig gewölbte Reflektorschale und die Teilansicht (b) eine zwillingsmuschelförmige Reflektorschale mit einer Einschnürung, die die beiden Schalenhälften der Reflektorschale verbindet, in einer perspektivischen Explosionsansicht und einer montierten Ansicht zeigt,

Fig. 4:

Eine schematische Darstellung eines einzelnen Strahlers analog zu Fig. 3, wobei die Teilansicht (a) eine längsseitige Seitenansicht des Strahlers und dessen einfach muschelförmige Reflektorschale aus Fig. 3(a) und die Teilansicht (b) eine Draufsicht auf die Reflektorschale aus Fig. 3(a) quer zur Längsachse der Beleuchtungseinrichtung zeigt, wobei ferner die Teilansicht (c) eine längsseitige Seitenansicht des Strahlers aus Fig. 3(b) und dessen eingeschnürte, zwillingsmuschelförmige Reflektorschale und die Teilansicht (d) eine Draufsicht auf die eingeschnürte, zwillingsmuschelförmige Reflektorschale quer zur Längsachse der Beleuchtungseinrichtung zeigt,

Fig. 5:

Eine Draufsicht auf die Reflektorschalen mehrerer Strahler, die zu einer Reflektorschalengruppe zusammengefasst sind,

Fig. 6:

Eine Schnittansicht eines Strahlers in einer vertikalen Schnittebene durch die Lichtquelle senkrecht zur Längsachse der Beleuchtungseinrichtung, die das abgestrahlte Strahlenbündel und dessen Direktlicht- und Indirektlichtanteile quer zur Ganglängsrichtung zeigt,

Fig. 7.

Eine Längsschnittansicht in einer vertikalen Schnittebene parallel zur Längsachse der Beleuchtungsvorrichtung, die das pyramidenförmige Indirektlicht-Strahlenbündel und das davon ausgeleuchtete, rechteckige Flächenstück auf einer Gangwand zeigt,

Fig. 8:

Eine Querschnittsansicht ähnlich Fig. 6, die die Direktlicht- und die Indirektlichtanteile nach einer Ausführungsvariante zeigt, bei der mit dem Indirektlichtanteil zusätzlich zu den Regalwänden ein oberhalb der Regalwände befindliches Wandstück bestrahlt wird.

[0042] Wie die Figuren zeigen, umfasst die Beleuchtungsvorrichtung 1 mehrere Strahler 4, die in einer oder zwei Reihen parallel zu einer Längsachse 3 der Beleuchtungsvorrichtung 1 angeordnet sein können. Wie Fig. 1 zeigt, besitzt die Beleuchtungsvorrichtung 1 insgesamt betrachtet einen länglichen oder langgestreckten Korpus, der einen sich entlang der Längsachse 3 erstreckenden Träger 2 umfassen kann, an dem die Strahler 4 befestigt sind.

[0043] Wie Fig. 1 zeigt, kann die Beleuchtungseinrichtung 1 bestimmungsgemäß in bzw. oberhalb eines Gangs montiert und angebracht sein, wobei sich die Beleuchtungsvorrichtung 1 mit ihrer Längsachse 3 vorzugsweise parallel zur Längserstreckung des Gangs erstreckt. Die Strahler 4 können also insbesondere - zumindest näherungsweise - in einer gemeinsamen bodenparallelen Ebene angeordnet sein, wobei sich die Reihen, in denen die Strahler 4 angeordnet sind, parallel zur Gangrichtung erstrecken. Die Strahler 4 können dabei schräg nach unten auf den Boden zu gegenüberliegenden Seiten des Gangs hin ausgerichtet sein bzw. Hauptabstrahlrichtungen besitzen, die zu unterschiedlichen Seiten hin geneigt, grundsätzlich jedoch sehr steil nach unten auf den Gangboden gerichtet sind, wie noch näher erläutert wird.

[0044] Wie Fig. 3 verdeutlicht, umfasst jeder Strahler 4 dabei eine Lichtquelle 5 bspw. in Form einer LED, die bspw. als COB-Einheit, also Chip On Board-Einheit ausgebildet sein kann, bei der das eigentliche LED-Element auf einer Leiterplatte angeordnet ist, über die die LED versorgt werden kann. Als Lichtquellen können auch LED-Cluster bspw. in Form einer rasterförmigen, ggfs. mehrfarbigen LED-Anordnung Verwendung finden.

[0045] Vorteilhafterweise können die Lichtquellen 5 dabei jeweils als Halbraumstrahler ausgebildet sein, die ihr Licht in einen Halbraum abstrahlen.

[0046] Ferner umfasst jeder Strahler 4 eine Reflektorschale 6, die - grob gesprochen - als muschelförmige Halbschale ausgebildet sein kann und einen Großteil des von der zugeordneten Lichtquelle 5 abgegebenen Lichts einfängt.

[0047] Wie Fig. 3(a) zeigt, kann eine jeweilige Reflektorschale 6 dabei eine einfache, gleichmäßig gewölbte Reflektormuschel bilden. Wie die Fig. 3(b) zeigt, kann eine jeweilige Reflektorschale 6 jedoch auch doppel- bzw. zwillingsmuschelförmig ausgebildet sein und dabei eine sich in Längsrichtung erstreckende Einschnürung 6e besitzen, an der zwei Schalenhälften 6a und 6b, die gemeinsam die gemeinsam die Reflektorschale 6 bilden, miteinander verbunden sind. Die genannte Einschnürung 6e kann hierbei einen nach innen hin vorspringenden, wulstförmigen oder bergkammförmigen Grat bilden, der den Übergang zwischen den beiden Schalenhälften bildet.

[0048] Die einfach muschelförmige Reflektorschale 6 der Ausführung nach Fig. 3(a) kann vorteilhafterweise derart ausgebildet sein, dass der von der Reflektorschale abgehende, reflektierte Strahlengang sich zunächst zu einer Einschnürung hin verjüngt und sich danach wieder erweitert und somit einen insgesamt - näherungsweise - Doppelkegel oder eine Doppelpyramide bildet, wobei ein solcher Doppelkegel bzw. Doppelpyramide auch schief im Sinne einer schiefen Pyramide ausgebildet sein kann. Bei der in Fig. 3(b) gezeigten zwillingsmuschelförmigen Ausbildung der Reflektorschale kann jede der Schalenhälften 6a und 6b dazu ausgebildet sein, dass der von jeder Schalenhälfte abgehende, reflektierte Strahlengang sich in der zuvor genannten Weise zunächst zu einer Einschnürung hin verjüngt und von dieser ausgehend wieder erweitert und somit von der Reflektorschale insgesamt zwei doppelkegel- bzw. doppelpyramidenförmige Strahlengänge abgehen, die sich vorteilhafterweise jedoch miteinander überlagern können, wie dies eingangs bereits erläutert wurde.

[0049] Wie Fig. 3 weiterhin zeigt, kann die genannte Reflektorschale 6 dabei über die aktive, reflektierende, schalenförmige Reflektorfläche hinaus auch einen lichttechnisch inaktiv bzw. nicht reflektierenden Abschnitt insbesondere in Form eines die aktive Reflektorschale umgebenden Kragens aufweisen, der bspw. der Montage und/oder der Abblendung bzw. Begrenzung des von der Lichtquelle abgestrahlten Direktlichtanteils dienen kann.

[0050] Wie Fig. 5 verdeutlicht, können dabei mehrere Reflektorschalen 6 mehrerer Strahler 4 zu einer Reflektorschalengruppe zusammengefasst sein, insbesondere in Form eines integral einstückig ausgebildeten Reflektorbauteils, das insgesamt betrachtet eine längliche Konturierung parallel zur Längsachse 3 der Beleuchtungsvorrichtung 1 aufweist, wobei jedoch die einzelnen Reflektorschalen 6 mehrachsig gekrümmt ausgebildet sind und sich individuell quer zur Längsachse 3 erstrecken.

[0051] Wie Fig. 3 zeigt, gehört zu jedem Strahler 4 ferner eine Abblendleiste 11, die vorteilhafterweise gleichzeitig einen Kühlkörper bilden kann und die jeweilige Reflektorschale 6 teilweise verschließt. Wie die Figuren 3 bis 5 verdeutlichen, kann jede Reflektorschale 6 einen ebenen Schalenrand aufweisen, auf dem die genannte Abblendleiste 11 in Form des Kühlkörpers sitzt. Die vorgenannte Lichtquelle 5 sitzt vorteilhafterweise innenseitig auf der genannten Abblendleiste 11 in Form des Kühlkörpers, sodass die Lichtquelle 5 in einem Reflektorinnenraum angeordnet ist, der einerseits von der Reflektorschale 6 und andererseits von der Abblendleiste 11 begrenzt wird.

[0052] Wie Fig. 4 verdeutlicht, erstreckt sich die Reflektorschale 6 über die Abblendleiste 11 hinaus, wobei die Abblendleiste 11 bspw. nur einen oberen Randabschnitt der Reflektorschale 6 abdecken bzw. verschließen kann, vgl. Fig. 4 (a).

[0053] Die Lichtquelle 5 ist dabei derart angeordnet, dass die Lichtquelle 5 in die Reflektorschale 6 hineinstrahlt. Die Hauptabstrahlrichtung 5H der Lichtquelle 5 geht dabei von der Abblendleiste 11 weg, insbesondere etwa senkrecht weg und trifft auf die dazu schräg angestellte Reflektorschale 6, die derart konturiert ist, dass sie in einem Querschnitt betrachtet, vgl. Fig. 4 (a), das von der Lichtquelle 5 abgestrahlte Licht über einen Strahlungswinkel von etwa 120° bis 170°, insbesondere etwa 140° bis 150° einfängt und reflektiert wieder abstrahlt.

[0054] Unter Berücksichtigung, dass die Lichtquelle 5 - ggfs. unter Hilfe der Abblendleiste 11 - insgesamt in einen Strahlungsraum von etwa 180° strahlt, fängt die Reflektorschale 6 also etwa zwei Drittel bis vier Fünftel, insbesondere etwa drei Viertel des abgestrahlten Lichts ein.

[0055] Der von der Reflektorschale 6 nicht eingefangene und damit nicht reflektierte Direktlichtanteil kann somit einen Abstrahlwinkel von etwa 20° bis 60°, insbesondere etwa 30° bis 40° einnehmen, wobei dieser Direktlichtanteil mehr oder minder senkrecht nach unten gerichtet ist, allerdings leicht zu der Seite hin geneigt, von der die Reflektorschale 6 abgewandt ist.

[0056] Wie Fig. 4 (b) zeigt, wird das vom Strahler 4 abgegebene Strahlenbündel 7 in Längsrichtung betrachtet auf einen Strahlungswinkel von etwa 2x 40° bis 2x 60°, insbesondere etwa 2x 50° symmetrisch zur Vertikalen und/oder in einer Längs- und/oder Schnittebene V durch die Lichtquelle 5 senkrecht zu deren Hauptabstrahlrichtung 5H begrenzt, um Blendungen in Längsrichtung zu vermeiden, vgl. auch Fig. 7.

[0057] Wie Fig. 2 verdeutlicht, sind die Reflektorschalen 6 mit ihrer aktiven, reflektierenden Fläche einer der beiden Gangwände 8 oder 9 zugewandt, sodass die Reflektorschalen 6 reflektiertes Indirektlicht auf die jeweilige Gangwand 8 oder 9 werfen. Dabei ist die Lichtquelle 5 von dieser Gangwand, die von der Reflektorschale mit Indirektlicht bestrahlt wird, abgewandt und somit sozusagen falsch herum angeordnet. Strahlt die Lichtquelle 5 mit ihrer Hauptabstrahlrichtung bspw. nach rechts, wirft der zugehörige Reflektor 6 das reflektierte Licht nach links auf die dort befindliche Gangwand.

[0058] In Fig. 6 ist das von einem Strahler 4 abgestrahlte Strahlenbündel 7 näher dargestellt. Wie dort ersichtlich, umfasst das von einem Strahler 4 abgestrahlte Strahlenbündel 7 einerseits einen Indirektlichtanteil 7i, der das von dem Reflektor 6 reflektierte Licht meint, sowie einen Direktlichtanteil 7d, der das an der Reflektorschale 6 vorbeigestrahlte, unreflektierte Licht meint. Der Strahler 4 und dessen Reflektorschale 6 sind dabei derart beschaffen, dass die der Reflektorschale 6 zugewandte Gang- bzw. Regalwand 8 nur durch Indirektlicht bestrahlt wird, während der Direktlichtanteil auf den Gangboden bzw. eine gegenüberliegende Gangwand beschränkt ist. Insbesondere kann der Direktlichtanteil ausschließlich auf den Boden 10 des Gangs fallen.

[0059] Der vorgenannte Indirektlichtanteil 7i umfasst dabei wieder zwei Unteranteile, nämlich einerseits den Indirektlichtanteil 7ir, der auf die der Reflektorschale 6 zugewandte Gangwand 8 bzw. das dort positionierte Regal fällt, sowie den Indirektlichtanteil 7ib, der auf den Boden 10 des Gangs fällt.

[0060] Vorteilhafterweise kann die Reflektorschale 6 derart konturiert sein, dass der auf den Gangboden 10 gestrahlte Direktlichtanteil 7d ein Flächenstück bestrahlt, dessen Begrenzung zumindest näherungsweise im winkligen Übergangsbereich zwischen Gangboden 10 und Gangwand 9 verläuft, um den sich hier ergebenden Hell-Dunkel-Rand zu kaschieren bzw. weniger sichtbar zu machen.

[0061] Berücksichtigt man die in Fig. 2 gezeigte Gestaltung der Beleuchtungsvorrichtung 1 umfassend zwei Reihen von Strahlern 4, kann der Direktlichtanteil 7d des Strahlenbündels 7 mit seinem anderen - in Fig. 6 linken - Rand etwa senkrecht mittig unter der Beleuchtungseinrichtung begrenzt sein, sodass sich die Direktlichtanteile der beiden Reihen von Strahlern 4 sozusagen ergänzen und den gesamten Gangboden 10 ausleuchten.

[0062] Die beiden Reihen von Strahlern 4 beleuchten indes die gegenübliegenden Gangwände 8 und 9 jeweils nur mit dem Indirektlichtanteil 7i der jeweiligen Strahlenbündel 7.

Ansprüche

1. Beleuchtungsvorrichtung zum Beleuchten von Wandflächen wie Waren- oder Bücherregalwänden, mit zumindest einem Strahler (4), der eine punktförmige Lichtquelle (5) und eine mehrachsig gekrümmte, muschelförmige Reflektorschale (6) zum Einfangen und Abstrahlen des von der Lichtquelle (5) abgegebenen Lichts in Form eines Strahlenbündels (7) umfasst, wobei die Lichtquelle (5) eine auf die Reflektorschale (6) gerichtete Hauptabstrahlrichtung (5H) besitzt, wobei die Reflektorschale (6) dazu ausgebildet ist, die der jeweiligen Reflektorschale (6) zugewandte Wandfläche (8) nur mit reflektiertem Indirektlicht zu bestrahlen, und ein unreflektierter Direktlichtanteil des Strahlenbündels (7) auf eine gegenüberliegende Wandfläche (9), von der die Reflektorschale (6) abgewandt ist, und/oder auf den Gangboden (10) begrenzt ist, wobei das Strahlenbündel (7) in einer Schnittebene (V), die senkrecht zur Hauptabstrahlrichtung (5H) durch die Lichtquelle (5) geht, einen Bereich von mindestens 2 x 20° bestrahlt und auf einen Bereich von höchstens 2 x 60° beschränkt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die die Reflektorschale (6) bildende muschelförmige Halbschale

- eine insgesamt harmonisch gekrümmte Einfachschale bildet, oder

- eine Einschnürung (6e) aufweist und zwei Schalenhälften (6a, 6b) umfasst, die im Bereich der Einschnürung (6e) miteinander verbunden sind und zusammen eine zwillingsmuschelförmige Halbschale bilden.

2. Beleuchtungsvorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Lichtquelle (5) des Strahlers (4) als Halbraumstrahler ausgebildet und derart angeordnet ist, dass die Lichtquelle (5) in einen Halbraum strahlt, der von der genannten Schnittebene (V) begrenzt ist und von der Wandfläche (8), die von der der Lichtquelle (5) zugeordneten Reflektorschale (6) mit Indirektlicht bestrahlt wird, abgewandt ist.

3. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die genannte Schnittebene (V) vom reflektierten Indirektlicht bestrahlt wird und/oder mit einer Grenze des unreflektierten Direktlichtanteils zumindest näherungsweise zusammenfällt.

4. Beleuchtungsvorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Lichtquelle (5) auf einer Abblendleiste (11) angeordnet ist, die sich aufrecht in Richtung der Längsachse (3) erstreckt und zusammen mit der Reflektorschale (6) einen Reflektorinnenraum (12) begrenzt, in dem die Lichtquelle (5) sitzt, wobei die Abblendleiste (11) einen Kühlkörper und/oder einen Lichtquellenhalter begrenzt oder bildet.

5. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die muschelförmige Halbschale oder jede der Schalenhälften der Halbschale doppelt konvergent arbeitend ausgebildet und/oder dazu konturiert ist, dass ein von der Halbschale oder jeder Schalenhälfte der Halbschale abgehende, reflektierte Strahlengang nach Art eines Doppelkegels oder einer Doppelpyramide sich zunächst zu einer Einschnürung hin verjüngt und von der Einschnürung weitergehend wieder aufweitet.

6. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Mehrzahl von Strahlern (4) entlang einer Längsachse (3) verteilt vorgesehen sind, wobei die Strahler (4) jeweils eine punktförmige Lichtquelle (5) und eine eigene, jeweils mehrachsig gekrümmte, muschelförmige Reflektorschale (6) zum Einfangen und Abstrahlen des von der Lichtquelle (5) abgegebenen Lichts in Form eines Strahlenbündels (7) umfassen, wobei die Reflektorschalen (6) jeweils dazu ausgebildet sind, auf der der jeweiligen Reflektorschale (6) zugewandten Wandfläche (8) ein jeweils etwa rechteckiges Flächenstück (8c) zu beleuchten.

7. Beleuchtungsvorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Strahlenbündel (7) jeweils in einer Schnittebene (V), die senkrecht zur jeweiligen Hauptabstrahlrichtung durch die Lichtquelle (5) des jeweiligen Strahlers geht, einen Bereich von mindestens 2 x 20° beleuchten und auf maximal 2 x 60° beschränkt sind, wobei jedes Strahlenbündel die der jeweiligen Reflektorschale (6) zugewandte Wandfläche nur mit reflektiertem Indirektlicht bestrahlt und ein unreflektierter Direktlichtanteil des Strahlenbündels (7) auf eine gegenüberliegende Wandfläche (9), die von der Reflektorschale (6) abgewandt ist, und/oder auf den Gangboden (10) begrenzt ist.

8. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der beiden vorhergehenden Ansprüche, wobei die Reflektorschalen (6) derart ausgebildet sind, dass sich die von zueinander benachbarten Reflektorschalen (6) beleuchteten Flächenstücke (8a, 8b; 8b, 8c; 8c, 8d) einander hälftig überlappen und die von zwei Reflektorschalen (6), die voneinander durch eine dazwischen liegende Reflektorschale (6) getrennt sind, beleuchteten Flächenstücke aneinander anschließen.

9. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Reflektorschalen (6) jeweils derart konturiert sind, dass der von den Rändern der Reflektorschale (6) begrenzte, unreflektierte Direktlichtanteil des Strahlenbündels (7) auf den Gangboden begrenzt ist und sich ein Rand des vom Direktlichtanteil bestrahlten Flächenstücks entlang des winkligen Übergangs zwischen Gangboden und Wandfläche erstreckt.

10. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der zumindest eine Strahler (4) dazu vorgesehen ist, oberhalb der zu bestrahlenden Wandfläche und von dieser Wandfläche (8) beabstandet angeordnet zu werden derart, dass eine nach unten auf den Boden (10) und/oder die Wandfläche (8) zu gerichtete Hauptabstrahlrichtung die Wandfläche (8) spitzwinklig schleifend bestrahlt und die Bodenfläche (3) zumindest näherungsweise frontal bestrahlt wird, wobei die zumindest eine Reflektorschale (6) dazu ausgebildet sind, das von der Reflektorschale (6) reflektierte Indirektlicht auf die der Reflektorschale (6) zugewandte Wandfläche (8) mit einer gleichmäßigen Beleuchtungsstärkeverteilung im Bereich von 1:10 bis 1:2 oder 1:6 bis 1:4 im Wesentlichen über die gesamte Höhe der Wandfläche zu verteilen.

11. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Reflektorschalen (6) jeweils einfach reflektierend ausgebildet sind und das gesamte von einer Lichtquelle (5) abgegebene und von der zugeordneten Reflektorschale (6) eingefangene Licht maximal einmal reflektiert ist.

12. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die lichttechnisch aktive Oberfläche der zumindest einen Reflektorschale (6) mit einer Facettierung und/oder Mikrostrukturierung versehen ist.

13. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 6 oder einem der darauf rückbezogenen Ansprüche, wobei die mehreren Reflektorschalen (6) in zumindest einer Reihe angeordnet sind, wobei die in einer Reihe angeordneten Reflektorschalen um eine gemeinsame Schwenkachse (13, 14), die sich parallel zur Längsachse (3) erstreckt, verkippbar an dem Träger (2) gelagert sind, wobei die Reflektorschalen (6) einer Reihe an einem gemeinsamen Kippträgerteil befestigt und damit gemeinsam verkippbar sind.

14. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 6 oder einem der darauf rückbezogenen Ansprüche, wobei die Reflektorschalen (6) in zwei Reihen parallel zur Längsachse (3) angeordnet sind, wobei die Reflektorschalen (6) der einen Reihe und die Reflektorschalen (6) der anderen Reihen gegenüberliegenden Wandflächen (8, 9) zugewandt sind, wobei jede der Reihen von Reflektorschalen (6) um eine zur Längsachse (3) parallele Schwenkachse (13, 14) schwenkbar am Träger (2) gelagert ist, wobei die beiden Reihen von Reflektorschalen (6) unabhängig voneinander verschwenkbar sind.

15. Verfahren zum Beleuchten einer Wandfläche wie Waren- oder Bücherregalwand mittels einer Beleuchtungsvorrichtung, die zumindest einen Strahler (4) mit einer punktförmigen Lichtquelle (5) und einer mehrachsig gekrümmte, muschelförmigen Reflektorschale (6) zum Einfangen und Abstrahlen des von der Lichtquelle abgegebenen Lichts aufweist, wobei die Lichtquelle (5) eine auf die Reflektorschale (6) gerichtete Hauptabstrahlrichtung besitzt und von dem zumindest einen Strahler (4) ein Strahlenbündel abgestrahlt wird, das einen an der Reflektorschale vorbei abgestrahlten, unreflektierten Direktlichtanteil sowie einen einfach reflektierten Indirektlichtanteil umfasst, wobei das Strahlenbündel in einer Schnittebene, die senkrecht zur Hauptabstrahlrichtung durch die Lichtquelle geht, einen Bereich von mindestens 2 mal 20° bestrahlt und auf einen Bereich von höchstens 2 mal 60° beschränkt ist, wobei die der Reflektorschale (6) des Strahlers (4) zugewandte Wandfläche (8) nur mit dem genannten einfach reflektierten Indirektlichtanteil bestrahlt wird und mit dem unreflektierten Direktlichtanteil nur ein Gangboden (10) bestrahlt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der von den Rändern der Reflektorschale (6) begrenzte, unreflektierte Direktlichtanteil des Strahlenbündels (7) auf den Gangboden derart begrenzt wird, dass sich ein Rand des vom Direktlichtanteil bestrahlten Flächenstücks entlang des winkligen Übergangs zwischen Gangboden und Wandfläche erstreckt.

Claims

1. Illumination device for illuminating wall surfaces such as goods-shelf walls or bookshelf walls, comprising at least one spotlight (4), which has a punctiform light source (5) and a shell-shaped reflector shell (6), curved on multiple axes, for catching and radiating the light output by the light source (5) in the form of a beam pencil (7), wherein the light source (5) has a main radiation direction (5H) directed towards the reflector shell (6), wherein the reflector shell (6) is designed to irradiate the wall surface (8) facing the relevant reflector shell (6) only with reflected indirect light, and a non-reflected direct-light portion of the beam pencil (7) is restricted to an opposite wall surface (9) from which the reflector shell (6) faces away, and/or is restricted to the aisle floor (10), wherein the beam pencil (7) irradiates a range of at least 2 x 20° and is limited to a range of at most 2 x 60° in a sectional plane (V) which extends through the light source (5) perpendicularly to the main radiation direction (5H),
characterised in that
the shell-shaped half shell forming the reflector shell (6)

- forms a single shell that is harmonically curved as a whole, or

- comprises a constricted portion (6e) and has two shell halves (6a, 6b) which are interconnected in the region of the constricted portion (6e) and together form a twin-shell-shaped half shell.

2. Illumination device according to the preceding claim, wherein the light source (5) of the spotlight (4) is designed as a half-space spotlight and is arranged such that the light source (5) radiates into a half space, which is delimited by said sectional plane (V) and faces away from the wall surface (8) irradiated with indirect light by the reflector shell (6) associated with the light source (5).

3. Illumination device according to any of the preceding claims, wherein said sectional plane (V) is irradiated with the reflected indirect light and/or at least approximately coincides with a boundary of the non-reflected direct-light portion.

4. Illumination device according to the preceding claim, wherein the light source (5) is arranged on a screening strip (11), which extends in an upright manner in the direction of the longitudinal axis (3) and, together with the reflector shell (6), delimits an interior reflector space (12) in which the light source (5) is positioned, wherein the screening strip (11) delimits or forms a cooling body and/or a light-source holder.

5. Illumination device according to any of the preceding claims, wherein the shell-shaped half shell or each of the shell halves of the half shell are designed to operate in a double-convergent manner and/or are contoured such that a reflected beam path exiting from the half shell or each shell half of the half shell first tapers to form a constricted portion and widens again from the constricted portion, in the manner of a double cone or a double pyramid.

6. Illumination device according to any of the preceding claims, wherein a plurality of spotlights (4) are distributed along a longitudinal axis (3), wherein the spotlights (4) each have a punctiform light source (5) and their own shell-shaped reflector shell (6), each curved on multiple axes, for catching and radiating the light output by the light source (5) in the form of a beam pencil (7), wherein the reflector shells (6) are each designed to illuminate an approximately rectangular surface portion (8c) on the wall surface (8) facing the relevant reflector shell (6).

7. Illumination device according to the preceding claim, wherein the beam pencils (7) each illuminate a range of at least 2 x 20° and are limited to at most 2 x 60° in a sectional plane (V) which extends through the light source (5) of the relevant spotlight perpendicularly to the relevant main radiation direction, wherein each beam pencil irradiates the wall surface facing the relevant reflector shell (6) only with reflected indirect light, and a non-reflected direct-light portion of the beam pencil (7) is restricted to an opposite wall surface (9) facing away from the reflector shell (6), and/or is restricted to the aisle floor (10).

8. Illumination device according to any of the two preceding claims, wherein the reflector shells (6) are designed such that the surface portions (8a, 8b; 8b, 8c; 8c, 8d) illuminated by adjacent reflector shells (6) overlap half of one another and the surface portions illuminated by two reflector shells (6) that are separated from one another by a reflector shell (6) positioned therebetween adjoin one another.

9. Illumination device according to any of the preceding claims, wherein the reflector shells (6) are each contoured such that the non-reflected direct-light portion of the beam pencil (7) delimited by the edges of the reflector shell (6) is restricted to the aisle floor and an edge of the surface portion irradiated with the direct-light portion extends along the angular transition between the aisle floor and the wall surface.

10. Illumination device according to any of the preceding claims, wherein the at least one spotlight (4) is provided to be arranged above the wall surface to be irradiated and so as to be spaced apart from this wall surface (8) such that a main radiation direction directed downwards towards the floor (10) and/or the wall surface (8) irradiates the wall surface (8) obliquely at an acute angle and the floor surface (3) is at least approximately frontally irradiated, wherein the at least one reflector shell (6) is designed to distribute the indirect light reflected by the reflector shell (6) onto the wall surface (8) facing the reflector shell (6), substantially over the entire height of the wall surface, with a uniform illuminance distribution in the range of from 1:10 to 1:2 or 1:6 to 1:4.

11. Illumination device according to any of the preceding claims, wherein the reflector shells (6) are each designed to be singly reflective and all of the light output by a light source (5) and caught by the associated reflector shell (6) is reflected a maximum of once.

12. Illumination device according to any of the preceding claims, wherein the photometrically active surface of the at least one reflector shell (6) is provided with faceting and/or micro-structuring.

13. Illumination device according to claim 6 or any of the claims dependent thereon, wherein the plurality of reflector shells (6) are arranged in at least one row, wherein the reflector shells arranged in one row are mounted on the carrier (2) so as to be tilted about a common pivot axis (13, 14) extending in parallel with the longitudinal axis (3), wherein the reflector shells (6) in one row are fastened to a common tilting carrier part and are able to be tilted together by means of said part.

14. Illumination device according to claim 6 or any of the claims dependent thereon, wherein the reflector shells (6) are arranged in two rows in parallel with the longitudinal axis (3), the reflector shells (6) in one row and the reflector shells (6) in the other row face opposite wall surfaces (8, 9), wherein each of the rows of reflector shells (6) are mounted on the carrier (2) so as to be pivotable about a pivot axis (13, 14) in parallel with the longitudinal axis (3), wherein the two rows of reflector shells (6) can be pivoted independently of one another.

15. Method for illuminating a wall surface such as a goods-shelf wall or bookshelf wall by means of an illumination device, which comprises at least one spotlight (4), which has a punctiform light source (5) and a shell-shaped reflector shell (6), curved on multiple axes, for catching and radiating the light output by the light source, wherein the light source (5) has a main radiation direction directed towards the reflector shell (6) and from the at least one spotlight (4) a beam pencil is radiated, which has a non-reflected direct-light portion that is radiated past the reflector shell and a singly reflected indirect-light portion, wherein the beam pencil irradiates a range of at least 2 x 20° and is limited to a range of at most 2 x 60° in a sectional plane which extends through the light source perpendicularly to the main radiation direction, wherein the wall surface (8) facing the reflector shell (6) of the spotlight (4) only is irradiated with said singly reflected indirect-light portion and only an aisle floor (10) is irradiated with the non-reflected direct-light portion, characterised in that the non-reflected direct-light portion of the beam pencil (7) delimited by the edges of the reflector shell (6) is restricted to the aisle floor such that an edge of the surface portion irradiated with the direct-light portion extends along the angular transition between the aisle floor and the wall surface.

Revendications

1. Dispositif d'éclairage pour éclairer des surfaces de paroi telles que des parois de rayonnages pour marchandises ou pour livres, avec au moins un dispositif émetteur (4), qui comprend une source de lumière (5) en forme de point et une coque réflectrice (6) conchoïdale, incurvée de manière multiaxiale pour capter et émettre la lumière émise par la source de lumière (5) sous la forme d'un faisceau de rayons (7), dans lequel la source de lumière (5) possède une direction d'émission principale (5H) dirigée sur la coque réflectrice (6), dans lequel la coque réflectrice (6) est réalisée pour exposer à un rayonnement la surface de paroi (8) tournée vers la coque réflectrice (6) respective seulement à un rayonnement de lumière indirecte réfléchie, et une proportion de lumière directe non réfléchie du faisceau de rayons (7) est limitée à une surface de paroi (9) opposée, de laquelle la coque réflectrice (6) est détournée, et/ou sur le sol de chemin (10),

dans lequel le faisceau de rayons (7) expose dans un plan de coupe (V), qui traverse la source de lumière (5) de manière perpendiculaire par rapport à la direction d'émission principale (5H), à un rayonnement une zone d'au moins 2 x 20° et est restreint à une zone de 2 x 60° au maximum,

caractérisé en ce que

la demi-coque en forme conchoïdal formant la coque réflectrice (6)

- forme une coque simple globalement incurvée de manière harmonieuse, ou

- présente un étranglement (6e) et comprend deux moitiés de coque (6a, 6b), qui sont reliées l'une à l'autre dans la zone de l'étranglement (6e) et forment conjointement une demi-coque en forme de coquillage jumelé.

2. Dispositif d'éclairage selon la revendication précédente, dans lequel la source de lumière (5) du dispositif émetteur (4) est réalisée en tant que dispositif émetteur pour demi-espace et est disposée de telle manière que la source de lumière (5) rayonne dans un demi-espace, qui est délimité par ledit plan de coupe (V) et est détourné de la surface de paroi (8), qui est exposée à un rayonnement de lumière indirecte par la coque réflectrice (6) assigné la source de lumière (5).

3. Dispositif d'éclairage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit plan de coupe (V) est exposée à un rayonnement de lumière indirecte réfléchie et/ou coïncide au moins approximativement avec une limite de la proportion de lumière directe non réfléchie.

4. Dispositif d'éclairage selon la revendication précédente, dans lequel la source de lumière (5) est disposée sur une baguette de protection (11), qui s'étend à la verticale en direction de l'axe longitudinal (3) et délimite conjointement avec la coque réflectrice (6) un espace intérieur réflecteur (12), dans lequel est située la source de lumière (5), dans lequel la baguette de protection (11) délimite ou forme un corps de refroidissement et/ou un support de source de lumière.

5. Dispositif d'éclairage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la demi-coque en forme conchoïdale ou chacune des moitiés de coque de la demi-coque est réalisée de manière à fonctionner avec une double action convergente et/ou est contourée pour qu'un chemin optique réfléchi partant de la demi-coque ou de chaque moitié de coque de la demi-coque se rétrécisse d'abord en un étranglement puis s'élargisse davantage à nouveau en partant l'étranglement à la manière d'un double cône ou d'une double pyramide.

6. Dispositif d'éclairage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel une multitude de dispositifs émetteurs (4) sont prévus de manière répartie le long d'un axe longitudinal (3), dans lequel les dispositifs émetteurs (4) comprennent respectivement une source de lumière (5) en forme de point et une coque réflectrice (6) propre en forme conchoïdale incurvée respectivement de manière multiaxiale, pour capter et émettre la lumière émise par la source de lumière (5) sous la forme d'un faisceau de rayons (7), dans lequel les coques réflectrices (6) sont réalisées respectivement pour éclairer une portion de surface (8c) respectivement à peu près rectangulaire sur la face de paroi (8) tournée vers la coque réflectrice (6) respective.

7. Dispositif d'éclairage selon la revendication précédente, dans lequel les faisceaux de rayons (7) éclairent respectivement dans un plan de coupe (V), qui traverse la source de lumière (5) du dispositif émetteur respectif de manière perpendiculaire par rapport à la direction d'émission principale respective, une zone d'au moins 2 x 20° et sont restreints à 2 x 60° au maximum, dans lequel chaque faisceau de rayons expose seulement à un rayonnement de lumière indirecte réfléchi la surface de paroi tournée vers la coque réflectrice (6) respective et une proportion de lumière directe non réfléchie du faisceau de rayons (7) est limitée sur une surface de paroi (9) opposée, qui est détournée de la coque réflectrice (6), et/ou sur le fond de chemin (10).

8. Dispositif d'éclairage selon l'une quelconque des deux revendications précédentes, dans lequel les coques réflectrices (6) sont réalisées de telle manière que les portions de surface (8a, 8b ; 8b, 8c ; 8c, 8d) éclairées par des coques réflectrices (6) adjacentes les unes aux autres se chevauchent mutuellement à moitié et les portions de surface éclairées par deux coques réflectrices (6), qui sont séparées l'une de l'autre par une coque réflectrice (6) intercalée, se raccordent les unes aux autres.

9. Dispositif d'éclairage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les coques réflectrices (6) sont contourées respectivement de telle manière que la proportion de lumière directe non réfléchie limitée par les bords de la coque réflectrice (6), du faisceau de rayons (7) est limitée au fond de chemin, et un bord de la portion de surface exposée au rayonnement de la proportion de lumière directe s'étend le long du passage angulaire entre le fond de chemin et la surface de paroi.

10. Dispositif d'éclairage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'au moins un dispositif émetteur (4) est prévu pour être disposé au-dessus de la surface de paroi à exposer à un rayonnement et à distance par rapport à ladite surface de paroi (8) de telle manière qu'une direction d'émission principale dirigée vers le bas sur le sol (10) et/ou la surface de paroi (8) expose à un rayonnement avec une action d'affûtage selon un angle aigu la surface de paroi (8) et la surface au sol (3) est exposée à un rayonnement au moins approximativement frontal, dans lequel l'au moins une coque réflectrice (6) est réalisée pour répartir sensiblement sur la totalité de la hauteur de la surface de paroi la lumière indirecte réfléchie par la coque réflectrice (6) sur la surface de paroi (8) tournée vers la coque réflectrice (6) avec une répartition d'intensité d'éclairage homogène dans la plage de 1:10 à 1:2 ou 1:6 à 1:4.

11. Dispositif d'éclairage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les coques réflectrices (6) sont réalisées respectivement avec une action réfléchissante simple et la totalité de la lumière émise par une source de lumière (5) et captée par la coque réflectrice (6) associée est réfléchie au maximum une fois.

12. Dispositif d'éclairage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la surface active sur le plan technique lumineux de l'au moins une coque réflectrice (6) est pourvue d'un facettage et/ou d'une microstructuration.

13. Dispositif d'éclairage selon la revendication 6 ou selon l'une quelconque des revendications s'y rapportant, dans lequel les multiples coques réflectrices (6) sont disposées en au moins une rangée, dans lequel les coques réflectrices disposées en une rangée sont montées de manière à pouvoir basculer sur le support (2) autour d'un axe de pivotement (13, 14) commun, qui s'étend de manière parallèle par rapport à l'axe longitudinal (3), dans lequel les coques réflectrices (6) d'une rangée sont fixées sur une partie de support basculant commune et peuvent être basculées avec celle-ci conjointement.

14. Dispositif d'éclairage selon la revendication 6 ou l'une quelconque des revendications s'y rapportant, dans lequel les coques réflectrices (6) sont disposées en deux rangées de manière parallèle par rapport à l'axe longitudinal (3), dans lequel les coques réflectrices (6) d'une rangée et les coques réflectrices (6) des autres rangées sont tournées vers des surfaces de paroi (8, 9) opposées, dans lequel chacune des rangées de coques réflectrices (6) est montée sur le support (2) de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe de pivotement (13, 14) parallèle par rapport à l'axe longitudinal (3), dans lequel les deux rangées de coques réflectrices (6) peuvent pivoter indépendamment l'une de l'autre.

15. Procédé pour éclairer une surface de paroi comme une paroi de rayonnages de marchandises ou de livres au moyen d'un dispositif d'éclairage, qui présente au moins un dispositif émetteur (4) avec une source de lumière (5) en forme de point et une coque réflectrice (6) en forme conchoïdale incurvée de manière multiaxiale pour capter et émettre la lumière émise par la source de lumière, dans lequel la source de lumière (5) possède une direction d'émission principale dirigée vers la coque réflectrice (6) et l'au moins un émetteur (4) émet un faisceau de rayons, qui comprend une proportion de lumière directe non réfléchie émise le long de la coque réflectrice ainsi qu'une proportion de lumière indirecte réfléchie simplement, dans lequel le faisceau de rayons expose à un rayonnement dans un plan de coupe, qui traverse la source de lumière de manière perpendiculaire par rapport à la direction d'émission principale, une zone d'au moins 2 fois 20° et est restreint à une zone de 2 fois 60° au maximum, dans lequel la surface de paroi (8) tournée vers la coque réflectrice (6) du dispositif émetteur (4) est exposée seulement à un rayonnement de ladite proportion de lumière indirecte réfléchie simplement et seul un sol de chemin (10) est exposé au rayonnement de la proportion de lumière directe non réfléchie, caractérisé en ce que la proportion de lumière directe non réfléchie, limitée par les bords de la coque réflectrice (6), du faisceau de rayons (7) est limitée de telle manière sur le sol de chemin qu'un bord de la portion de surface exposée au rayonnement de la proportion de lumière directe s'étend le long de la jonction angulaire entre le sol de chemin et la surface de paroi.

Zeichnung