(19)
(11) EP 3 371 506 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
17.03.2021  Patentblatt  2021/11

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
16.12.2020  Patentblatt  2020/51

(21) Anmeldenummer: 16788660.5

(22) Anmeldetag:  26.10.2016
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F17C 5/04(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2016/075730
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2017/076706 (11.05.2017 Gazette  2017/19)

(54)

EINRICHTUNG ZUM BETANKEN VON KRAFTFAHRZEUGEN MIT VERFLÜSSIGTEM GAS

DEVICE FOR FUELLING MOTOR VEHICLES WITH LIQUEFIED GAS

DISPOSITIF DE RAVITAILLEMENT DE VÉHICULES À MOTEUR EN GAZ LIQUÉFIÉ

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 03.11.2015 DE 102015118830

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
12.09.2018  Patentblatt  2018/37

(73) Patentinhaber: BRUGG Rohrsystem AG
5314 Kleindöttingen (CH)

(72) Erfinder:
  • HOMANN, Jörn
    30655 Hannover (DE)
  • ALBRECHT, Thomas
    30890 Barsinghausen (DE)
  • HERBST, Marc, Oliver
    31559 Hohnhorst (DE)

(74) Vertreter: Scheffler, Jörg 
Patentanwaltskanzlei Scheffler Arnswaldtstraße 31
30159 Hannover
30159 Hannover (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A1- 2 466 186
DE-A1- 10 117 329
US-A- 5 353 849
 WO-A1-01/33130
DE-U1- 9 310 530
US-A1- 2002 056 278
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).