(19)
(11) EP 3 375 561 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
21.10.2020  Patentblatt  2020/43

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
26.02.2020  Patentblatt  2020/09

(21) Anmeldenummer: 17160611.4

(22) Anmeldetag:  13.03.2017
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B23P 9/02(2006.01)
C21D 7/08(2006.01)
B24B 39/04(2006.01)

(54)

VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BEARBEITUNG DER RADLAUFFLÄCHEN VON RÄDERN FÜR SCHIENENFAHRZEUGE

METHOD AND DEVICE FOR MACHINING OF WHEEL TREADS OF WHEELS FOR RAILWAY VEHICLES

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE LA BANDE DE ROULEMENT DE ROUES POUR VÉHICULES FERROVIAIRES


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
19.09.2018  Patentblatt  2018/38

(60) Teilanmeldung:
19182039.8 / 3581325

(73) Patentinhaber: HEGENSCHEIDT-MFD GmbH
41812 Erkelenz (DE)

(72) Erfinder:
  • Maldaner, Jandrey
    52159 Roetgen (DE)
  • Rudi, Alexander
    52511 Geilenkirchen (DE)

(74) Vertreter: Rausch Wanischeck-Bergmann Brinkmann 
Partnerschaft mbB Patentanwälte Am Seestern 8
40547 Düsseldorf
40547 Düsseldorf (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
WO-A2-2016/041540
DE-U- 1 857 319
US-A- 4 835 826
DE-B- 1 278 274
UA-C2- 77 086
US-A1- 2005 155 203
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).