TANK CONTAINER WITH FRAME AND USE OF THE TANK CONTAINER

Description

TECHNICAL FIELD

[0001] The present invention is related to a container, in particular a tank container for the storage and/or transport of gas, liquid and/or solid substance.

BACKGROUND

[0002] A tank container is an intermodal container for the transport of liquid and/or gas. A standard tank container has a manhole and at least one coupling. Loading and discharge takes place by connecting hoses of the loading and discharge installation to connection couplings of the tank container. Subsequently, loading or discharge can take place. A connection coupling forms part of a closing device, also called discharge valve, which can interrupt the supply or discharge of liquids and/or gases if necessary. The connections are made via a composite closing device according to legal regulations.

[0003] Tank containers often also contain corner fittings (also known as corner castings) on the extremities of the front and rear frame, said corner fittings together being provided with lifting openings (lifting lugs) to allow the container to be lifted or stacked by means of a crane. Said corner fittings are standardised, tank containers thus usually being limited to gross weights of maximally 34 tons, with exceptions up to 38 or 40 tons.

[0004] EP 3 115 676 discloses tank containers with increased volume and load capacity. This relates to tank containers for which the gross weight of the tank container amounts to more than 40000 kg. By the use of a better material quality for the corner fittings of the container, it can be prevented that they suffer permanent deformation at such high loads, e.g. when lifted.

[0005] US 2010/320727 discloses an intermodal tank container with an improved design and with an improved usability of the tank container in intermodal environments.

[0006] A problem with the known intermodal tank containers is that these are not strong enough to be stacked high. Nevertheless, for reasons of efficiency of storage or transport it can be desirable to stack containers on top of each other in stacks of two, three or even four tank containers. Thus certain ISO standards require a stackability of up to nine loaded containers. In particular for tank containers with increased volume and/or load capacity, such as disclosed in EP 3 115 676, this is an essential problem, in which a design according to EP 3 115 676 and US 2010/320727 allows only a too limited stackability.

[0007] Another problem with the known intermodal tank containers is that these can insufficiently withstand forces acting upon them, such as, for example, forces in the longitudinal direction and/or the transversal direction of the tank container. Upon designing a tank container, it is therefore also important to ensure that the tank container is resistant to shocks and impacts on the tank container in the event of accidents, such as collisions upon transport on the road, on railway tracks, in terminals or during transport by ship. A good design expresses itself in successfully withstanding testing programmes, for example crash testing, as carried out in professional testing environments. The frames and transfer beams as disclosed in US 2010/320727 and EP 3 115 676 must be improved in order to be able to withstand such testing programmes, even if tank containers with increased volume and/or load capacity are concerned.

[0008] The present invention has an improved arrangement of a tank container as an object offering a solution for at least one of aforementioned disadvantages in the transport of gases and/or liquids, as described by claim 1.

SUMMARY

[0009] The present invention, in a first aspect, is related to a tank container for the storage and/or transport of gas and/or liquid, said tank container comprising a frame and an elongated and essentially cylindrical tank vessel comprising two head-ends, in which the frame ta each head-end comprises an associated head-end frame with at least two bottom corner fittings and an associated head-end saddle support; in which at each head-end said head-end frame and said head-end saddle support are mutually connected by two associated transfer beams, in which each transfer beam comprises a beam which, near one of said bottom corner fittings, connects the head-end frame to the associated head-end saddle support; in which said transfer beam further comprises a gusset which is permanently connected to said beam and which, viewed away from the associated head-end frame, extends over a distance of A1 beyond the associated head-end saddle support, in which said distance A1 is at least 200 mm, preferably at least 400 mm.

[0010] An advantage of a tank container according to the present invention is that it is better resistant to forces acting along the longitudinal direction and/or the transversal direction of the tank container than a tank container according to the prior art. Such a tank container thus provides better results in crash testing. This is due to the better design of the transfer beam, which is capable of distributing forces transmitted via the small surface of the bottom corner fittings over an appreciable part of the shell of the tank vessel. This transmission corresponds to a conversion, in which an appreciable force on the bottom corner fittings, corresponding to a large pressure, is transmitted via the transfer beam to an appreciable force over various larger portions of the shell, corresponding to a smaller pressure. The portions concern both parts of the shell disposed in the proximity of the gusset and parts which make contact with the head-end saddle support. The direction in which the gusset extends is advantageous in accommodating, in particular, forces and/or shocks along the longitudinal direction of the tank container.

[0011] In a second aspect, the invention relates to a use of the tank container according to the present invention for the storage and/or transport of gas, liquid and/or solid substance, in which the tank container is placed on a chassis, wagon or container terminal.

[0012] Further preferred forms are elaborated on in the part claims.

[0013] The explicit characteristics, advantages and objectives of the present invention will become further clear to the person skilled in the art in the technical field of the invention after reading the detailed description hereinafter of the embodiment of the invention and of the drawings enclosed herewith. The drawings serve to explain the invention further, without thereby limiting the scope of the invention.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0014] 

Figure 1a and 1b offer a perspective view from above of a preferred embodiment of a tank container according to the present invention.

Figure 2 shows a perspective view from below of an alternative embodiment of a tank container according to the present invention.

Figure 3 shows an exploded perspective view of a preferred embodiment of a tank container according to the present invention.

Figure 4a and 4b show a perspective view of an exemplary embodiment of a frame according to the present invention.

Figure 5a and 5b show a perspective view and a side view of a preferred embodiment of a container post according to the present invention.

Figure 6 shows a perspective view of a preferred embodiment of a transfer beam according to the present invention.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0015] In the following, the invention in its various embodiments is described in detail. In this regard, reference marks are use to refer to Fig. 1-6; this should only be considered as an example and should not be interpreted as limiting the scope of the invention.

[0016] In a first aspect, the invention relates to a tank container (1) for the storage and/or transport of gas and/or liquid, said tank container (1) comprising a frame (3) and an elongated and essentially cylindrical tank vessel (5) comprising two head-ends (13), in which said frame (3), at each head-end (13), comprises an associated head-end frame (4) with at least two bottom corner fittings (7) and an associated head-end saddle support (19); in which, at each head-end (13), said head-end frame (4) and said head-end saddle support (19) are mutually connected by two associated transfer beams (30), in which each transfer beam (30) comprises a beam (31) which, near one of said bottom corner fittings (7), connects the head-end frame (4) to the associated head-end saddle support (19); said transfer beam (30) further comprising a gusset (32) which is permanently connected to said beam (31) and which, viewed away from the associated head-end frame (4), extends over a distance of A1 beyond the associated head-end saddle support (19), in which said distance A1 is at least 200 mm, preferably at least 400 mm.

[0017] An advantage of a tank container (1) with such transfer beams (30) is that it is better resistant to forces acting along the longitudinal direction and/or the transversal direction of said tank container (1) than a tank container according to the prior art. Such a tank container (1) thus provides relatively better results in crash testing. This is due to the better design of the transfer beam, which is capable of distributing forces transmitted via the small surface of the bottom corner fittings (7) over an appreciable part of the shell (2) of said tank vessel (5). This transmission corresponds to a conversion, in which an appreciable force on the bottom corner fittings (7), corresponding to a large pressure, is transmitted via the transfer beam (30) to an appreciable force over various larger portions of the shell, corresponding to a smaller pressure. The portions concern both parts of the shell disposed in the proximity of the gusset (32) as parts which make contact with the head-end saddle support (19). The direction in which said gusset (32) extends is advantageous in accommodating, in particular, forces and/or shocks along the longitudinal direction of said tank container (1).

[0018] In a preferred embodiment of the present invention, said gusset (32), which is permanently connected to said beam (31), forms an acute angle γ with said beam (31), where said angle γ is not less than 5° and not more than 35°, preferably not less than 10° and not more than 30°. Such a choice for γ differing from zero is adapted to realise the connection of the bottom cross beam (14) with the head-end saddle support (19) sufficiently close to the extremities of these structures as much as possible, which benefits the rigidity. For the bottom cross beam (14), this concerns the bottom corner fittings (7); for the head-end saddle support (19), this concerns the extremities of the saddle support bottom (190), which has an important reinforcing function as part of the head-end saddle support (19).

[0019] In a preferred embodiment, said gusset (32) also extends further, viewed towards the associated head-end frame (4), over a distance of A2 beyond the associated head-end saddle support (19), in which said distance A2 is at least 300 mm, preferably at least 500 mm. The advantage of such an embodiment is that the portion of the shell over which the transmitted forces can be distributed increases even further. This benefits the rigidity of said tank container (1) and leads to better results in crash testing. In addition, the direction in which said gusset (32) further extends is adapted for even better accommodating, in particular, forces and/or shocks along the longitudinal direction of said tank container (1).

[0020] According to a preferred form of the invention, said tank container (1) comprises a longitudinal direction, said tank vessel (5) comprises a shell (2) extending around said tank vessel (5) according to said longitudinal direction, and both said beam (31) and said gusset (32) being clamped by the head-end saddle support (19), said head-end saddle support (19) being adapted in shape to be directly connected to both said beam (31) and said gusset (32), and in which the gusset (32) is directly connected to the shell (2). In a further preferred embodiment, said beam (31) and said gusset (32) are jointly clamped by the head-end saddle support (19) in the proximity of said permanent connection between the beam (31) and the gusset (32). Such clamping is advantageous since a better attachment of the transfer beam (30) to the head-end saddle support (19) is obtained than according to the prior art. If the clamping is done jointly, this is moreover efficient because simultaneously, with one clamping, movement in all directions is prevented. The attachment is such that it can accommodate both pushing and pulling forces, which allows forces to be transmitted in any direction. This makes it possible that the transfer beam (30) and the head-end saddle support (19) work together in transmitting forces between the head-end frames (4) and said tank vessel (5). Where the forces can already be transmitted per se by the transfer beam (30) via the gusset (32), said transmission can be appreciably improved because of the fact that the head-end saddle support (19) clamps around it. Moreover, the head-end saddle support (19) itself is also capable of transmitting part of the forces transmitted via the beam (31) directly to said tank vessel (5). In addition, forces reaching the head-end saddle support (19) via a saddle support bottom (190) are not only transmitted via the saddle support arms (191) (if present), but also via the gussets (32), since this forms an integral part of the whole.

[0021] In a preferred embodiment, said shell (2) comprises a plurality of transverse rings (50) for the reinforcement of said shell (2), said transfer beam (30) being directly connected to at least two of said plurality of transverse rings (50), preferably three of said plurality of transverse rings (50), preferably by means of said gusset (32) which is directly connected to said at least two of said plurality of transverse rings (50). In a related preferred embodiment, said gusset (32) is directly connected to said at least two of said plurality of transverse rings (50), and comprises said shell (2), a transfer plate (38) directly connected to said gusset (32) and to at least three of said plurality of transverse rings (50), preferably at least four of said plurality of transverse rings (50). This is advantageous for the rigidity of said tank container (1): because of the fact that, by making contact not only with the wall parts of the shell (2) but also with said transverse rings (50), the shell (2) of said tank vessel (5) forms a solid entity. In this regard, both said transverse rings (50) and any transfer plates (38) and any doubler plates (39) can be regarded as reinforcement plate of the shell (2), in which more of said transverse rings (50) and any transfer plates (38) are moreover mutually connected. This ensures a rigidity unknown in the prior art, and which moreover optimally takes into account the contact points where forces are transmitted, especially near the head-end saddle support (19) and the transfer beam (30).

[0022] In a favoured preferred form of the invention, said tank container (1) comprises a manhole (10) and a loading/discharge connection (60). This has as an advantage that the tank container can be efficiently cleaned. In a further favoured preferred form, three of more manholes are provided, so that the tank container can be optimally cleaned. In a preferred form of the invention, one or more discharge valves are provided at an extremity or on the left-hand and/or right-hand side of the tank container.

[0023] In another preferred embodiment, the maximum gross weight of the tank container is more than 40000 kg. In a further preferred form of the invention, the gross weight of the tank container is more than 50000 kg. In a yet further preferred form of the invention, the gross weight of the tank container is more than 60000 kg. In a yet further preferred form of the invention, the gross weight of the tank container is more than 70000 kg. In a most preferred form of the invention, the gross weight of the tank container is 75000 kg. This characteristic is particularly suitable for the storage and/or the transport of heavy liquids, i.e. with a density between 0.4 and 2 kg/I, preferably between 1.0 and 1.7 kg/I, which can increase the weight of the load accordingly.

[0024] In a preferred form of the invention, said tank container (1) comprises at least four bottom and four top corner fittings (7), the corner fittings (7) being manufactured from a material having an yield strength of minimally 600 N/mm². An advantage hereof is the improved stackability of said tank container (1), in particular for tank containers with increased volume and/or load capacity, in which the corner fittings (7) can accommodate sufficient forces. A further advantage is the improved capability of the corner fittings and particularly the bottom corner fittings (7) to transmit forces to the transfer beam (30) near the contact between the corner fitting (7) and the beam (31).

[0025] In a preferred form of the invention, the distance between said head-end saddle supports (19) and the associated head-end frames (4) is not less than 1600 mm and not greater than 2200 mm, said tank container (1) further comprising a central saddle support (18), and said head-end saddle supports and said central saddle support maintaining a free height of at least 10 mm, preferably 12 mm. In this regard, the central saddle support (18) is preferably provided approximately halfway the length of said tank container (1). This is advantageous because it makes optimal support of the container during storage and transport possible, particularly due to the central saddle support (18). When the container lies on a train wagon, said saddle supports do not normally come into contact with the upper side of the wagon, considering the at least 10 mm of free height. Upon mounting the container on a bearer, e.g. a trailer of a lorry, the saddle supports are brought into contact with the bearer.

[0026] In a preferred form of the invention, said tank container (1) is minimally 20 feet (6058 mm) long, preferably 26 feet (7820 mm), 30 feet (9144 mm), 40 feet (12192 mm), 45 feet (13716 mm), 50 feet (15240 mm) or more than 50 feet long; said tank container (1) is minimally 8 feet (2438 mm) or 8.4 feet (2550 mm) wide; and said tank container (1) is minimally 8 feet (2438 mm), 8.6 feet (2591 mm) or 9.5 feet (2895 mm) high.

[0027] In a preferred form of the invention, the volume of the tank container is minimally 24000 l, more preferably minimally 30000 l, still more preferably minimally 37500 l, still more preferably minimally 50000 l, still more preferably minimally 62000 l, still more preferably minimally 63000 l, still more preferably minimally 73500 l and most preferably minimally 95500 l.

[0028] In a preferred embodiment, the present invention provides a frame (3) and/or a tank vessel (5) in which one or more parts such as the container posts (21) and/or the bottom (14) and top (15) cross beams and/or the bridge element (22) and/or the end frame doubler plate (23) and/or the beams (31) and/or the gussets (32) and/or the corner fittings (7) comprise high-quality steel. With high-quality steel, steel types are meant with an yield strength between 355 N/mm² and 700 N/mm2 or steel types with an yield strength between 355 N/mm² and 1100 N/mm², which can resist large stresses without rupture or deformation. In other embodiments, said one or more parts of said frame (3) can comprise another material or a combination of other materials, such as stainless steel or duplex steels.

[0029] In a further aspect of the invention, which is not intended to limit the invention in any sense, the invention relates to a tank container (1) for the storage and/or transport of gas and/or liquid, said tank container (1) comprising a frame (3) and an elongated and essentially cylindrical tank vessel (5) comprising two head-ends (13) and a shell (2); said frame (3), comprising at each head-end (13), a head-end frame (4) comprising two top corner fittings (7), two bottom corner fittings (7) and two upright container posts (21); in which said shell (2), at each head-end (13), comprises an annular end frame doubler plate (23); and in which, at each head-end (13), said container posts (21) are permanently connected to said end frame doubler plate (23) by means of a bridge element (22) disposed between said container post (21) and said end frame doubler plate (23) and permanently connected to said container post (21) and said end frame doubler plate (23), preferably by a weld. The advantage of such a container post and reinforcement bridge is the increased stackability. This is due to the rigidity with regard to forces from above. Upon vertical stacking of tank containers according to the present invention, stacks can be formed of three, four, five or six loaded tank containers. For non-loaded tank containers, the stackability can be even greater. The improved stackability is mainly due to the stability of the post construction, the advantageous end frame doubler plate, and the materials used. The transmission takes place by the entirety of a reinforcement bridge. The reinforcement bridge consists of the container post, the bridge element and the end frame doubler plate, all preferably consisting of metal, with more preference for steel.

[0030] In a preferred form of the invention, said tank container (1) comprises a reference volume defined by said two top and bottom corner fittings (7) of each head-end frame (4); in which each of said two container posts comprises a medial post section (27), preferably a medial post surface (27), which is disposed outside the reference volume; and in which said container post (21) is connected to said bridge element (22) in the proximity of said medial post section (27). The advantage of such an embodiment is that the container posts (21) are in this way not limited in cross section by the reference volume, but can also have a larger cross section than in tank containers according to the prior art. Since part of the container posts (21) can extend outside the reference volume, it becomes possible to still allow the corner fittings (7) to push as much as possible above the middle of the container posts (21), even if the container posts have a relatively larger cross section.

[0031] According to a preferred embodiment, said bridge element (22) is elongated and has a U-shaped cross section. The advantage hereof is that the U-form allows a light and sturdy embodiment.

[0032] In a preferred form of the invention, said bridge element (22) comprises a bridge element surface (220) and said container post (21) comprises a medial post surface (27), said bridge element (22) and said container post (21) being connected by a connection of said bridge element surface (220) with said medial post surface (27), preferably by a weld. Such an embodiment has as an advantage that a very solid connection is possible between the container post (21) and the bridge element (22), so that the buckling away of said medial post surface (27) is avoided.

[0033] According to another preferred embodiment in which said medial post surface (27) and said bridge element surface (220) are mutually connected by a weld, said medial post surface (27) associated with the container post (21) comprises a plurality of recesses (270) for ensuring a durable weld, said recesses (270) preferably being implemented elongatedly along the longitudinal direction of the container post (21). This is advantageous because the openings can ensure a good weld. The shape and orientation are advantageous because it allows a greater opening to be provided per recess than for a round opening, and simultaneously compromising the structural strength of the container post (21) as little as possible, since the recesses exhibit only a small dimension crosswise to the longitudinal direction.

[0034] In a preferred embodiment, said medial post surface (27) is connected to the top and bottom corner fitting (7) by means of distal post surfaces (28), an angle of β being defined between the medial post surface (27) and at least one of the two distal post surfaces (28), where β is not less than 2° and not more than 20°, preferably not less than 5° and not more than 10°. The design choice to set β greater than zero has as an advantage that the corner fittings (7) can push more in the middle of the container post (21), thus providing a better force distribution. Correspondingly, the corner fittings (7) are positioned as much as possible in the middle of the relatively larger medial cross bulkheads (25), whereby forces between the corner fittings and the medial cross bulkheads are better transmitted. This stands in contrast to a container post according to the prior art, which typically concerns a simple straight bar of which the cross section is not greater than that of the corner fittings. With such relatively narrower container posts, there is no need for an angle of β greater than zero. In this regard, the present invention with an angle of β greater than zero therefore makes it possible to work with a thicker and thus sturdier container post, with a cross section greater than that of a corner fitting. This makes it possible for the corner fitting (7) to meet the restrictions on the dimensions as imposed by ISO standards or UIC files, while still working with a thicker and thus sturdier container post (21).

[0035] In another preferred embodiment of the present invention, each head-end frame (4) comprises a bottom cross beam (14) and a top cross beam (15) which are elongated and which permanently connect the two container posts (21), said container post (21) comprising, at at least one extremity near the said permanent connection, a distal cross bulkhead (26); an angle of α being defined between the distal cross bulkhead (26) and a longitudinal direction of said bottom cross beam (14) and/or top cross beam (15); where said angle α is not less than 40° and not more than 60°, preferably not less than 45° and not more than 55°. By choosing the angle to be slightly greater than 45° and approximately equal to 50°, however, the downward forces exerted via the container post become slightly more "constricted" and thereby lead to a greater extent in the direction of the corner fitting (7). This is advantageous, since the corner fitting concerns a very strong part with a high yield strength, capable of diverting a large part of the forces.

[0036] In another further aspect of the invention, which is not intended to limit the invention in any sense, the invention relates to the use of a tank container (1) according to the present invention for stacking one or more other tank containers, preferably at least three tank containers, on said tank container (1), in which said tank container (1) is placed on a chassis, wagon or container terminal.

[0037] In another further aspect of the invention, which is not intended to limit the invention in any sense, the invention relates to following embodiments.

[0038] In a preferred form of the invention, a slight inclination is provided on the tank container along the longitudinal direction, preferably an inclination of not less than 0.08° and not more than 0.1°, with most preference approximately 0.09°, which corresponds to a difference in height of the vessel of approximately 20 mm, measured on the circumferential weld of a 40-foot tank container, or more preferably an inclination of 0.3°, corresponding to an inclination 50-60 mm along the whole length of a 45-foot tank container. This inclination in particular allows an improved drainage in embodiments in which an discharge valve is present on the lowest-lying extremity of the tank container, e.g. when the tank container is immovably mounted on a wagon.

[0039] In a preferred form of the invention, the tank container is insulatable and/or heatable.

[0040] In an alternative embodiment, the invention relates to, instead of a tank container, to a box container for the storage and/or transport of solid substances, in which the gross weight of the box container amounts to more than 40000 kg. In a preferred form of the invention, the maximum gross weight of the box container is more than 40000 kg. In a further preferred form of the invention, the gross weight of the box container is more than 50000 kg. In a yet further preferred form of the invention, the gross weight of the box container is more than 60000 kg. In a yet further preferred form of the invention, the gross weight of the box container is more than 70000 kg. In a most preferred form of the invention, the gross weight of the box container is 75000 kg. This characteristic is particularly suitable for the storage and/or the transport of much of heavy cargo, for example steel coils.

[0041] In a further aspect, the invention relates to a system for the storage and/or transport of gas, liquid and/or solid substances with a tank container or box container, characterised in that the tank container or box container is placed on a chassis, wagon or container terminal associated with said system.

[0042] According to a further preferred embodiment of the invention, the corner fittings (7) of the tank container are provided with lifting openings for the passage of a twistlock for attaching the tank container to a chassis or wagon (at the bottom) or container terminal (at the top), said lifting openings being suitable for allowing expansion of the material of said tank vessel (5) under influence of heat. When, for a 40-foot or 45-foot container, the temperature difference between the environment and the inside of the tank container is 100°C, it can be expected that a stainless steel container wall will expand by approximately 20-25 mm.

EXAMPLE

[0043] The invention is further explained hereinafter, with reference to Figures 1-6, on the basis of the following example, without, for that matter, being limited hereto.

[0044] Said tank container 1 is provided with an elongated tank vessel 5 comprising a essentially cylindrical shell 2 extending along a longitudinal direction of the tank container around said tank vessel 5. The tank container comprises a corner fitting 7 at each corner, with a total of four bottom and four top corner fittings 7. In agreement with its intended use, said tank container 1 has a base surface defined by the four bottom corner fittings 7 and parallel to the longitudinal direction, and further also a height direction perpendicular to said base surface and crosswise to the longitudinal direction. The base surface is defined purely geometrically and is not intended to coincide with any physical surface. A direction pointing to the middle of the tank container is inward, a direction pointing away from said middle is outward.

[0045] Said tank container 1 further comprises a frame 3, which comprises two head-end frames 4 at the two head-ends 13 of said tank container 1. In this regard, the distance between the extremity of said tank vessel 5 and the head-end frame 4 can vary in various embodiments, as is clearly apparent from the differences between Fig. 1a and 1b with a relatively smaller distance on the one hand, and Fig. 2 with a greater distance on the other hand. Said frame 3 carries said tank vessel 5. Said tank vessel 5 is composed of various mutually welded parts. In this way, said shell 2 of said tank vessel 5 comprises a plurality of transverse rings 50 and also two end frame doubler plates 23. Said transverse rings 50 and said end frame doubler plates 23 extend in this regard on all sides round over said shell 2 along a transversal direction crosswise to the longitudinal direction of said tank container 1. Said tank container 1 is further provided with an entirety of a loading/discharge connection 60 comprising one or more discharging connections and cocks for loading and discharge a content of said tank container 1, mainly provided at an upper side of said tank container 1. In the embodiment according to Figure 1a, on the upper side of said tank container 1, a manhole 10 is provided in the shell. Said frame 3 is further provided at each frame head-end 4 with a bar system 11 comprising a plurality of bars.

[0046] Said frame 3 carries said tank vessel 2. To this end, said frame 3 comprises at a bottom side two head-end saddle supports 19 and a central saddle support 18 which are connected to said shell 2 of said tank vessel 5 and extend over said shell 2 along the transversal direction, and together with said head-end frames 4 carry said tank vessel 2. Said head-end frames 4 each comprise a bottom and top cross beam 14, 15 according to a direction crosswise to both the longitudinal direction and the height direction, and parallel to the base surface. The bottom and top cross beam 14, 15 are mutually connected by two upright container posts 21. The container posts 21 are upright with respect to the base surface. Each head-end frame 4 comprises said two top and two bottom corner fittings (corner fittings) 7 which are provided near the connection between the container posts 21 and the bottom 14 and top 15 cross beam.

[0047] During transport and storage, and particularly when stacking loaded tank containers on top of each other, said tank container 1 is subject to large forces connected to the very high permitted load of the tank containers. Since, upon stacking, connection is made near said head-end frames 4, these are designed such that they can accommodate large forces without significantly deforming. On the one hand, this is realised by measures which increase the rigidity and which only relate to the head-end frame 4, while on the other hand this is realised by a plurality of transmission mechanisms, which allow the forces exerted on said head-end frames 4 to be transmitted to other parts of said tank container 1.

[0048] A first measure with regard to the head-end frame is the U-shaped cross section of the container posts 21 and the bottom 14 and top 15 cross beams. A U-shaped cross section, after all, ensures greater strength with respect to both transversal and longitudinal forces. Further, a U-shaped cross section also enables the connection, preferably a weld connection, between the container posts 21 and the bottom 14 and top 15 cross beams to extend over a greater length dan the case would be if the cross section were flat, which allows a sturdier connection.

[0049] A further measure to increase the rigidity concerns a plurality of medial cross bulkheads 25 and distal cross bulkheads 26. In this regard, each medial cross bulkhead 25 extends over the U-shaped cross section of said container post 21 near a middlemost portion of said container post 21. In this regard, the medial cross bulkhead 25 on the side viewed away from the U-shaped cross section is provided with a concavely curved outer edge 250. In that regard, the concave curvature is chosen such as to transmit forces optimally between the various surfaces connected by the medial cross bulkhead 25. Each distal cross bulkhead 26 extends over the U-shaped cross section of the container posts 21 as final piece on an extremity of said container post 21. In this regard, a side touches an innermost extremity of the bottom corner fitting 7. In this regard, an angle of α (alpha) is described between the bottom cross beam 14 and the distal cross bulkhead 26. In a preferred embodiment, α is not less than 40° and not more than 60°, with more preference not less than 45° and not more than 55°, with most preference approximately 50°. In this regard, a choice for α in the proximity of 45° is advantageous because this distributes the forces between said container post 21, the bottom cross beam 14 and the bottom corner fitting 7 evenly. By choosing the angle to be slightly greater than 45° and approximately equal to 50°, however, the downward forces exerted via the container post become slightly more "constricted" and thereby guided to a greater extent in the direction of the corner fitting 7. This is advantageous, since the corner fitting concerns a very strong part with a high yield strength, capable of diverting a large part of the forces.

[0050] Another measure for the reinforcement of the head-end frame 4 concerns the rear side of said container post 21, viewed away from said tank vessel 5. Said rear side comprises a medial post surface 27 and two distal post surfaces 28. In this regard, an angle of β (beta) is described between said medial post surface 27 and each of the two distal post surfaces 28. Said angle is preferably not less than 2° and not more than 20°, with more preference not less than 5° and not more than 10°, with most preference approximately 7.5°. The design choice to set β greater than zero has as an advantage that said corner fittings 7 can push more in the middle of said container post 21, thus providing a better force distribution. Correspondingly, said corner fittings 7 are positioned as much as possible in the middle of the relatively larger medial cross bulkheads 25, whereby forces between the corner fittings and the medial cross bulkheads are better transmitted. In this regard, it is further remarked that the choice of the angle β is related to the ratio of the height H2 with respect to the total height H1. In this regard, the height H2 is the shortest distance between the medial cross bulkhead 25 and the distal end surface of the bottom corner fittings 7, and thus also the distance over which the rear side of said container post 21 describes an angle of β. Further, H1 concerns the reference height of said tank container 1, i.e. the distance between the distal end surfaces of the bottom corner fittings and the distal end surfaces of top corner fittings 7. In a preferred embodiment, the reference height H1 is not less than 2500 mm and not greater than 3000 mm, with more preference not less than 2600 mm and not greater than 2800 mm, with most preference approximately 2700 mm. In a preferred embodiment, the height H2 is not less than 400 mm and not more than 750 mm, with more preference not less than 500 mm and not more than 650 mm, with most preference not less than 550 mm and not more than 600 mm, with utmost preference approximately 575 mm. Correspondingly, the ratio between H2 and H1 is preferably not less than 0.13 and not more than 0.3, with more preference not less than 0.17 and not more than 0.25, with most preference approximately 0.21.

[0051] As mentioned elsewhere in this document, forces are further also accommodated by transmitting them via various transmission mechanisms. In this regard, part of the forces exerted on said head-end frames 4 are transmitted to other parts of the tank container (and vice versa), which in this way fulfil a supporting role. A first such mechanism concerns a reinforcement bridge 20 near each container post 21 for the transmission of forces to said tank vessel 2. In addition, a transfer beam 30 near each bottom corner fitting 7 provides for a transmission of forces to said head-end saddle support 19 and said tank vessel 2.

[0052] The first mechanism concerns the reinforcement bridge 20. Each reinforcement bridge 20, two per head-end frame 4, comprises a container post 21, a bridge element 22 and a end frame doubler plate 23, all preferably consisting of metal, with more preference for steel. In this regard, said container post 21 and said bridge element 22 are part of the head-end frame 4 and said end frame doubler plate 23 is part of said shell 2. Said end frame doubler plate 23 lies around on all sides according to said shell 2 of said tank vessel 5 near said head-end 13. The distance from said end frame doubler plate 23 to the extremity of said tank vessel 5 is such that the head-end frame 4 can enclose said end frame doubler plate 23, and is thus connected with the distance between the extremity of said tank vessel 5 and the head-end frame 4. The latter distance is dependent upon the embodiment, as is clearly apparent from the differences between Fig. 1a and 1b with a relatively smaller distance on the one hand, and Fig. 2 with a relatively larger distance on the other hand.

[0053] The end frame doubler plate 23 is essentially annular and comprises two cross beam-related sections 231 which are mutually diametrically disposed and which as part of said tank container 1 point to the top 15 and bottom cross beam 14. In addition, said end frame doubler plate 23 also comprises two container post related sections 232 which are mutually diametrically disposed and as part of said tank container 1 point to the container posts 21 and are mutually connected by said two cross beam-related sections 231. Said two cross beam-related sections 231 are characterised by a substantially uniform dimension L1 over the circumference along the longitudinal direction of said tank container 1. The dimension L1 is preferably not less than 100 mm and not more than 500 mm, with more preference not less than 200 mm and not more than 400 mm, with most preference approximately 300 mm. Said two container post related sections 232 can have a substantially uniform dimension over the circumference according to a direction parallel to the longitudinal direction of said tank container 1, which moreover can be equal to said dimension L1. In a preferred embodiment, said two container post related sections 232 are nonetheless characterised by a dimension according to the same direction wherefrom the transition with the cross beam-related section 231 to both extremities passes from a value of L1 to a greater value near middlemost portions of the container post related sections, with a maximum equal to L2. The dimension L2 is preferably not less than 350 mm and not more than 750 mm, with more preference not less than 450 mm and not more than 650 mm, with most preference approximately 550 mm. The essentially annular end frame doubler plate 23 is characterised by a diameter preferably concerning not less than 2000 mm and preferably concerning not more than 2920 mm, with more preference concerning not less than 2230 mm and not more than 2690 mm, with most preference approximately 2460 mm.

[0054] On each of the container post related sections 232 of said end frame doubler plate 23 an elongated bridge element 22 is disposed, preferably welded, extending over said end frame doubler plate 23 according to a bridge element longitudinal direction crosswise to the longitudinal direction of said tank container 1. In a preferred embodiment, the bridge element is attached to said end frame doubler plate 23 by a weld. Said bridge element 22 has a U-shaped cross section according to a surface crosswise to the bridge element longitudinal direction, with the open side of the U-shaped cross section pointing toward said shell 2 of said tank vessel 5. In this regard, the edges of said bridge element 22 in the proximity of said open side are concavely curved to ensure a good connection with the essentially annular end frame doubler plate 23. Said bridge element 22 comprises a bridge element surface 220 pointing away from said shell 2 of said tank container 1 which is adapted in shape to connect, with maximal mutual grip, to said medial post surface 27 of said container post 21. In a preferred embodiment as illustrated in Fig. 1 to 5, the bridge element surface 220 and said medial post surface 27 are both essentially flat, but they can also exhibit angles or slopes as a function of the mutual grip and/or the nature of the weld.

[0055] Said medial post surface 27 is provided with a plurality of recesses 270 which are elongatedly implemented along the longitudinal direction of said container post 21 and are arranged mutually spaced according to two parallel rows. This combination of shape, direction and arrangement is advantageous because it allows a greater opening to be provided per recess than for a round opening, while simultaneously compromising the structural strength of said container post 21 as little as possible, since the recesses exhibit only a small dimension crosswise to the longitudinal direction. By their large opening and appreciable number, said recesses 270 are adapted to realise a durable weld with maximal attachment between the bridge element surface 220 and said medial post surface 27. This makes a very sturdy attachment between said container post 21 and said bridge element 22 possible. Said attachment, together with the attachment between said bridge element 22 and said end frame doubler plate 23, together realise the function of the reinforcement bridge 20, with a solid transmission of forces from said head-end frames 4 to said shell 2 of said tank vessel 5. An additional advantage of the reinforcement bridge 20 is that this transmits a load near a small portion of said medial post surface 27 to a much greater portion of said shell 2 of said tank vessel 5, especially the portions of said shell 2 which are in contact with said end frame doubler plate 23. By this "conversion", an appreciable force over said small portion of said medial post surface 27, corresponding to a large pressure, is transmitted to an appreciable force over said great portion of said shell 2, corresponding to a smaller pressure. This is advantageous since it prevents the surface of said shell 2 becoming deformed of damaged by the transmission of forces. In particular, the dimensions L1 and L2 of said end frame doubler plate 23 are chosen sufficiently large, so that as low a force as is possible exerted on portions of said shell 2. In general, it is useful to provide said end frame doubler plate 23 between said shell 2 and said bridge element 22 so that forces transmitted via said bridge element 22 are sufficiently distributed over said shell 2, therewith avoiding the possibility of said bridge element causing a compression of said shell 2. In an alternative embodiment (not illustrated in the drawings), there is nonetheless no end frame doubler plate 23, the reinforcement bridge 20 consisting only of said container post 21 and said bridge element 22. In such an alternative embodiment, said bridge element 22 would be directly welded to other parts of said shell 2, such as on a transverse ring 50.

[0056] A further mechanism to transmit forces exerted on said head-end frames 4 to other parts of the tank container (and vice versa) concerns said transfer beam 30 near each bottom corner fitting 7 for the transmission of forces to said head-end saddle support 19 and said tank vessel 2 (and vice versa). Each transfer beam 30 comprises a beam 31, a gusset 32, a transfer beam heel 33, a transfer beam support 34, a transfer plate 38 and a doubler plate 38, all preferably manufactured from metal, with more preference for steel, with most preference high-quality steel. In this regard, said beam 31, said gusset 32, said transfer beam heel 33 and said transfer beam support 34 are part of the frame 3, while said transfer plate 38 and said doubler plate 38 are part of said shell 2 of said tank vessel 5.

[0057] Each transfer beam 30 connects the head-end frame 4 near a bottom corner fitting 7 with a supporting entity attached to said tank vessel 2. To this end, each head-end frame 4 comprises a pair of beams 31, each comprising a first and second extremity. Each of said beams 31 extends inwardly from the first extremity with respect to both the longitudinal direction and the transversal direction of said tank container 1. In this regard, the connection of the first extremity with the head-end frame 4 is supported by a reinforcing transfer beam support 34. Said transfer beam support 34 is, in this regard, adapted to the fact that said beam 31 and the bottom cross beam 14 mutually describe an acute angle of γ. To obviate the forces associated herewith, said transfer beam support 34 comprises an edge extending over said acute angle and exhibiting an adapted concave curvature. Said beams 31 are attached to the second extremity near said head-end saddle supports 19. Said head-end saddle supports 19 transmit forces to other parts of said tank vessel 5. To this end, each of said head-end saddle supports 19 is attached to a doubler plate 39 which is part of, and extends according to, said shell 2 of said tank vessel 5 according to a direction crosswise to the longitudinal direction of said tank container 1. Said doubler plate 39 thus provides support in a direction crosswise to the longitudinal direction. By providing said doubler plate 39, forces transmitted via said beam 31 and said head-end saddle support 19 are sufficiently distributed over said shell 2, and said head-end saddle support 19 possibly causing a compression of said shell 2 is avoided. Related hereto, a central-saddle support-arch 58 is also provided near the central saddle support 18 which extends along said shell 2 of said tank vessel 5 according to a direction crosswise to the longitudinal direction of said tank container 1. Said central-saddle support-arch 39 also ensures that forces transmitted via the central saddle support 18 are sufficiently distributed over said shell 2. Otherwise than with said doubler plate 39, said central-saddle support-arch 58 should not accommodate forces transmitted by a transfer beam, whereby these can be implemented smaller than said doubler plate 39.

[0058] In a tank container according to the prior art, said beams are only brought into contact with the shell of the tank vessel via the head-end saddle supports. For a tank container 1 according to the present invention, this is not the case. Said beams 19, after all, not only make contact with said head-end saddle supports 19 but also with the aid of transfer beam-feet 32 which are not part of the head-end saddle supports. In this regard, said transfer beam 30 extends over an appreciable distance along the longitudinal direction, exceeding the distance between said head-end saddle support 19 and the head-end frame 4 to a considerable extent. In this regard, said gusset 32 and said beam 31 are mutually permanently attached, and the entirety of beam 31 and gusset 32 is clamped by said head-end saddle support 19 near the connection between beam 31 and gusset 32. In this regard, said gusset 32 is directly connected to the shell 2, allowing optimal transmission of forces between the shell and the tank vessel. Said clamping 37 pushes on said beam 31 as well as on said gusset 32, whereby a better clamping is obtained than according to the prior art. In order to make said clamping 37 possible, said head-end saddle support 19 is adapted in shape and material to receive and clamp beam 31 and gusset 32 in their entirety, said head-end saddle support 19 differing at least in this respect from a head-end saddle support according to the prior art.

[0059] Similar and complementary to said doubler plate 39, a transfer plate 38 is also provided which is part of said shell 2, and which is adapted to sufficiently distribute forces transmitted via said gusset 32 over said shell 2, avoiding therewith that said gusset 32 causes a compression of said shell 2. Different from said doubler plate 39 is nonetheless that said transfer plate 38 extends according to said shell 2 of said tank vessel 5 along the longitudinal direction of said tank container 1. Said gusset 32 and said transfer plate 38 thus jointly ensure support in the longitudinal direction. In this regard, said transfer beam 30 therefore extends further in the longitudinal direction than in the case of a transfer beam according to the prior art. After all, said gusset 32 extends over a distance of A1 beyond the inwardly pointing saddle support-transversal wall 192, said transfer plate 38 extending even further. In this regard, the inwardly pointing saddle support-transversal wall 192 is the wall of said head-end saddle support 19 crosswise to the longitudinal direction and inwardly directed with respect to the longitudinal direction. In other words, said gusset 32 extends pointing away from the associated head-end frame 4 over a distance of A1 beyond the associated head-end saddle support 19. In a preferred embodiment, the distance A1 is not less than 200 mm and not more than 2000 mm, with more preference not less than 400mm, with still more preference not less than 600 mm, with most preference approximately 800 mm.

[0060] As is clear from Fig. 1-3, said gusset 32 makes contact with three different transverse rings 50 and said transfer plate 38 makes contact with four different transverse rings 50, said transverse ring 50 near said head-end saddle support 19 being included in each case. Since contact is not only made with the wall parts of said shell 2 but also with said transverse rings 50, said shell 2 of said tank vessel 5 forms a solid entity. In this regard, both said transverse rings 50 and said transfer plates 38 and doubler plates 39 can be regarded as reinforcement plate of said shell 2, in which more of said transverse rings 50 and said transfer plates 38 are moreover mutually connected. This ensures a rigidity unknown in the prior art and which moreover optimally takes into account the contact points where forces are transmitted, especially near said transfer plates 38 and doubler plates 39. In order to facilitate such contact optimally, said gussets 32 extend along the longitudinal direction over an appreciable distance. In an inward sense, they extend over a distance of A1 (see above), in an outward sense they extend over a distance of A2. In other words, said gusset 32 extends pointing toward the associated head-end frame 4 over a distance of A2 beyond the associated head-end saddle support 19. In a preferred embodiment, the distance A2 is not less than 300 mm and not more than 2100 mm, with more preference not less than 500 mm, with still more preference not less than 700 mm, with most preference approximately 900 mm. In a preferred embodiment, the distance between the outwardly pointing saddle support-transversal wall 191 associated with said head-end saddle support 19 and the inwardly pointing cross beam-transversal wall 140 associated with the cross beam 14 is between 300 and 6092 mm, with more preference between 1400 and 1500 mm. According to this preferred embodiment, said gusset 32 thus spans more than half this distance.

[0061] In transmitting forces between said head-end frames 4 and said tank vessel 5, said transfer beam 30 and said head-end saddle support 19 work together and fulfil a joint double role. Although the forces per se are already transmitted by said transfer beam 30 via said beam 31, said transmission can be appreciably improved by said head-end saddle support 19 clamping around it. In addition, said head-end saddle support 19 itself is also capable, via said doubler plate 39, of transmitting part of the forces transmitted via said beam 31 to said tank vessel 5. In addition to this, forces reaching said head-end saddle support 19 via a saddle support bottom 190 are not only transmitted via the saddle support arms 191, but also via said gussets 32. Said gussets, after all, extend essentially over the whole distance between the saddle support bottom 190 and said tank vessel 5, thereby offering an appreciable reinforcement. In this regard, it is ensured that the forces coming via the saddle support bottom 190 are transmitted not only via the saddle support arms 191 according to a direction crosswise to the longitudinal direction, but also via said gussets 32 along the transversal direction. This leads to a better distribution of the forces over said transverse rings 50 and other parts of said shell 2 of said tank vessel 5.

[0062] Near the connection between said beam 31 and said gusset 32, for reinforcement purposes, a transfer beam heel 33 is provided which is permanently connected to both, preferably by a weld. Since said beam 31 and said gusset 32 are mutually at an acute angle of γ (gamma), said transfer beam heel 34 comprises an edge extending over said acute angle γ and exhibiting an adapted concave curvature 35 to obviate forces connected to said acute angle γ.

[0063] In a preferred embodiment in which said gusset 32 is implemented parallel to the longitudinal direction of said tank container 1, the contact edge 36 of the gusset is implemented essentially straight in order to ensure a good connection with the also essentially straight transfer plate 38. In such an embodiment, said angle γ is preferably not less than 5° and not more than 35°, with more preference not less than 10° and not more than 30°, with most preference approximately 20°. In an alternative embodiment, in which said gusset 32 is implemented non-parallel to the longitudinal direction of said tank container 1, the contact edge 36 and said transfer plate 38 can be implemented in a correspondingly non-straight fashion and the angle γ can also assume other values between 0° and 90°.

[0064] It is assumed that the present invention is not limited to the embodiments described above, and that some adaptations of, or changes to the described examples can be added without revaluation of the attached claims.

Claims

1. Tank container (1) for the storage and/or transport of gas and/or liquid, said tank container (1) comprising a frame (3) and an elongated and essentially cylindrical tank vessel (5) comprising two head-ends (13), in which said frame (3), at each head-end (13), comprises an associated head-end frame (4) with at least two bottom corner fittings (7) and an associated head-end saddle support (19); in which, at each head-end (13), said head-end frame (4) and said head-end saddle support (19) are mutually connected by two associated transfer beams (30), in which each transfer beam (30) comprises a beam (31) which, near one of said bottom corner fittings (7), connects the head-end frame (4) to the associated head-end saddle support (19); characterised in that said transfer beam (30) further comprises a gusset (32) which is permanently connected to said beam (31) and which, facing away from the associated head-end frame (4), extends over a distance A1 beyond the associated head-end saddle support (19), in which said distance A1 is at least 200 mm, preferably at least 400 mm.

2. Tank container (1) according to preceding claim 1, characterised in that said gusset (32), permanently connected to said beam (31), defines an acute angle γ with said beam (31), where said angle γ is not less than 5° and not more than 35°, preferably not less than 10° and not more than 30°.

3. Tank container (1) according to preceding claims 1 and 2, characterised in that said gusset (32) also further extends facing toward the associated head-end frame (4) over a distance of A2 beyond the associated head-end saddle support (19), in which said distance A2 is at least 300 mm, preferably at least 500 mm.

4. Tank container (1) according to each of preceding claims 1 to 3, characterised in that said tank container (1) comprises a longitudinal direction, in that said tank vessel (5) comprises a shell (2) extending around said tank vessel (5) along said longitudinal direction, and in that both said beam (31) and said gusset (32) are clamped by the head-end saddle support (19), said head-end saddle support (19) being adapted in shape to be directly connected to both said beam (31) and said gusset (32), and in which the gusset (32) is directly connected to the shell (2).

5. Tank container (1) according to preceding claim 4, characterised in that said beam (31) and said gusset (32) are jointly clamped by the head-end saddle support (19) in the proximity of said permanent connection between the beam (31) and the gusset (32).

6. Tank container (1) according to each of preceding claims 1 to 5, characterised in that said shell (2) comprises a plurality of transverse rings (50) for the reinforcement of said shell (2), said transfer beam (30) being directly connected to at least two of said plurality of transverse rings (50), preferably three of said plurality of transverse rings (50), preferably by means of said gusset (32) which is directly connected to said at least two of said plurality of transverse rings (50).

7. Tank container (1) according to preceding claim 6, characterised in that said gusset (32) is directly connected to said at least two of said plurality of transverse rings (50), and that said shell (2) comprises a transfer plate (38) which is directly connected to said gusset (32) and to at least three of said plurality of transverse rings (50), preferably at least four of said plurality of transverse rings (50).

8. Tank container (1) according to each of preceding claims 1 to 7, characterised in that said tank container (1) comprises at least one manhole and/or a loading/discharge connection (60), preferably comprises a manhole (10) and a loading/discharge connection (60); in which said loading/discharge connection (60) is preferably top-discharge or bottom-discharge.

9. Tank container (1) according to each of preceding claims 1 to 8, characterised in that the gross weight of the tank container amounts to more than 40000 kg, preferably more than 50000 kg, with more preference more than 60000 kg, with more preference more than 70000 kg, with most preference more than 75000 kg.

10. Tank container (1) according to each of preceding claims 1 to 9, characterised in that said tank container (1) comprises at least four bottom and four top corner fittings (7), and that said corner fittings (7) are manufactured from a material having an yield strength of minimally 600 N/mm².

11. Tank container (1) according to each of preceding claims 1 to 10, characterised in that the distance between said head-end saddle supports (19) and the associated head-end frames (4) is between 300 and 6096 mm, is preferably not less than 1500 mm and not greater than 2200 mm, with more preference is not less than 1600 mm and not greater than 2200 mm; that said tank container (1) preferably further comprises a central saddle support (18); and that preferably said head-end saddle supports and said central saddle support maintain a free height greater than 0, preferably at least 10 mm, with more preference 12 mm.

12. Tank container (1) according to each of preceding claims 1 to 11, characterised in that said tank container (1) is minimally 20 feet (6058 mm) long, preferably 26 feet (7820 mm), 30 feet (9144 mm), 40 feet (12192 mm), 45 feet (13716 mm), 50 feet (15240 mm) or more than 50 feet long; in that said tank container (1) is minimally 8 feet (2438 mm) or 8.4 feet (2550 mm) or 2600 mm wide; and in that said tank container (1) is minimally 8 feet (2438 mm), 8.6 feet (2591 mm) or 9.5 feet (2895 mm) high.

13. Tank container (1) according to each of preceding claims 1 to 12, characterised in that the volume of said tank container (1) is minimally 24000 l, preferably minimally 30000 l, minimally 37500 l, minimally 50000 l, minimally 60000 l, minimally 81500 l or minimally 95500 l.

14. Tank container (1) according to each of preceding claims 1 to 13, characterised in that the beams (31) and/or the gussets (32) and/or the corner fittings comprise high-quality steel.

15. Use of a tank container (1) according to each of preceding claims 1 to 14 for the storage and/or transport of gas, liquid and/or solid substance, in which said tank container (1) is placed on a chassis, wagon, ship or container terminal.

Ansprüche

1. Tankbehälter (1) zum Aufbewahren und/oder Transport von Gas und/oder Flüssigkeit, wobei der Tankbehälter (1) einen Rahmen (3) und ein längliches und im Wesentlichen zylinderförmiges Tankgefäß (5) umfasst, das zwei Kopfseiten (13) umfasst, wobei der Rahmen (3) an jeder Kopfseite (13) einen zugehörigen Kopfseitenrahmen (4) mit mindestens zwei untere Eckfittings (7) und eine zugehörige Kopfseiten-Sattelabstützung (19) umfasst; wobei der Kopfseitenrahmen (4) und die Kopfseiten-Sattelabstützung (19) an jeder Kopfseite (13) wechselseitig durch zwei zugehörige Transferbalken (30) verbunden sind, wobei jeder Transferbalken (30) einen Balken (31) umfasst, der nahe an einem der unteren Eckfittings (7) den Kopfseitenrahmen (4) mit der zugehörigen Kopfseiten-Sattelabstützung (19) verbindet, dadurch gekennzeichnet, dass der Transferbalken (30) ferner eine Verstärkung (32) umfasst, die dauerhaft mit dem Balken (31) verbunden ist und die sich, von dem zugehörigen Kopfseitenrahmen (4) weg weisend, über eine Strecke A1 über die zugehörige Kopfseiten-Sattelabstützung (19) hinaus erstreckt, wobei die Strecke A1 mindestens 200 mm beträgt, vorzugsweise mindestens 400 mm.

2. Tankbehälter (1) nach dem vorhergehenden Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkung (32), die dauerhaft mit dem Balken (31) verbunden ist, mit dem Balken (31) einen spitzen Winkel γ definiert, wobei der Winkel γ nicht weniger als 5° und nicht mehr als 35° ist, vorzugsweise nicht weniger als 10° und nicht mehr als 30°.

3. Tankbehälter (1) nach den vorhergehenden Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Verstärkung (32) außerdem ferner über eine Strecke A2 hin zum zugehörigen Kopfseitenrahmen (4) weisend, über die zugehörige Kopfseiten-Sattelabstützung (19) hinaus erstreckt, wobei die Strecke A2 mindestens 300 mm beträgt, vorzugsweise mindestens 500 mm.

4. Tankbehälter (1) nach jedem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Tankbehälter (1) eine Längsrichtung umfasst, dadurch, dass das Tankgefäß (5) eine Ummantelung (2) umfasst, die sich entlang der Längsrichtung um das Tankgefäß (5) herum ersteckt, und dadurch, dass sowohl der Balken (31) als auch die Verstärkung (32) durch die Kopfseiten-Sattelabstützung (19) geklammert sind, wobei die Form der Kopfseiten-Sattelabstützung (19) dafür eingerichtet ist, direkt mit sowohl dem Balken (31) als auch der Verstärkung (32) verbunden zu sein, und wobei die Verstärkung (32) direkt mit der Ummantelung (2) verbunden ist.

5. Tankbehälter (1) nach dem vorhergehenden Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Balken (31) und die Verstärkung (32) durch die Kopfseiten-Sattelabstützung (19) in der Nähe der dauerhaften Verbindung zwischen dem Balken (31) und der Verstärkung (32) gemeinsam geklammert sind.

6. Tankbehälter (1) nach jedem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ummantelung (2) mehrere Querringe (50) für die Versteifung der Ummantelung (2) umfasst, wobei der Transferbalken (30) direkt mit mindestens zwei der mehreren Querringe (50) verbunden ist, vorzugsweise mit drei der mehreren Querringe (50), vorzugsweise mittels der Verstärkung (32), die direkt mit den mindestens zwei der mehreren Querringe (50) verbunden ist.

7. Tankbehälter (1) nach dem vorhergehenden Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkung (32) direkt mit den mindestens zwei der mehreren Querringe (50) verbunden ist, und dass die Ummantelung (2) eine Transferplatte (38) umfasst, die direkt mit der Verstärkung (32) und mit mindestens drei der mehreren Querringe (50) verbunden ist, vorzugsweise mit mindestens vier der mehreren Querringe (50).

8. Tankbehälter (1) nach jedem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Tankbehälter (1) mindestens einen Schacht (10) und/oder eine Lade-/Entleerungsverbindung (60) umfasst, vorzugsweise einen Schacht (10) und eine Lade-/Entlleerungsverbindung (60) umfasst; wobei die Lade-/Entleerungsverbindung (60) vorzugsweise eine Obenentleerung oder eine Bodenentleerung ist.

9. Tankbehälter (1) nach jedem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Bruttogewicht des Tankbehälters mehr als 40000 kg beträgt, vorzugsweise mehr als 50000 kg, bevorzugter mehr als 60000 kg, noch bevorzugter mehr als 70000 kg, und am meisten bevorzugt mehr als 75000 kg.

10. Tankbehälter (1) nach jedem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Tankbehälter (1) mindestens vier untere und vier obere Eckfittings (7) umfasst und dass die Eckfittings (7) aus einem Material hergestellt sind, das eine Streckfestigkeit von minimal 600 N/mm² aufweist.

11. Tankbehälter (1) nach jedem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen den Kopfseiten-Sattelabstützungen (19) und den zugehörigen Kopfseitenrahmen (4) zwischen 300 und 6096 mm beträgt, vorzugsweise nicht kleiner als 1500 mm und nicht größer als 2200 mm ist, bevorzugter nicht kleiner als 1600 mm und nicht größer als 2200 mm ist; dass der Tankbehälter (1) vorzugsweise ferner eine zentrale Sattelabstützung (18) umfasst; und dass vorzugsweise die Kopfseiten-Sattelabstützungen und die zentrale Sattelabstützung eine freie Höhe größer als 0 aufrechterhalten, vorzugsweise mindestens 10 mm, bevorzugter 12 mm.

12. Tankbehälter (1) nach jedem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Tankbehälter (1) minimal 20 Fuß (6058 mm) lang, vorzugsweise 26 Fuß (7820 mm), 30 Fuß (9144 mm), 40 Fuß (12192 mm), 45 Fuß (13716 mm), 50 Fuß (15240 mm) oder mehr als 50 Fuß lang ist; dadurch, dass der Tankbehälter (1) minimal 8 Fuß (2438 mm) oder 8,4 Fuß (2550 mm) oder 2600 mm breit ist; und dadurch, dass der Tankbehälter (1) minimal 8 Fuß (2438 mm), 8,6 Fuß (2591 mm) oder 9,5 Fuß (2895 mm) hoch ist.

13. Tankbehälter (1) nach jedem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Volumen des Tankbehälters (1) minimal 24000 l, vorzugsweise minimal 30000 l, minimal 37500 l, minimal 50000 l, minimal 60000 l, minimal 81500 l oder minimal 95500 l ist.

14. Tankbehälter (1) nach jedem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Balken (31) und/oder die Verstärkung (32) und/oder die Eckfittings Qualitätsstahl umfassen.

15. Verwendung eines Tankbehälters (1) nach jedem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 14 für die Aufbewahrung und/oder den Transport von Gas, Flüssigkeit und/oder festen Substanzen, wobei der Tankbehälter (1) auf einem Fahrgestell, Waggon, Schiff oder Containerterminal platziert wird.

Revendications

1. Conteneur-citerne (1) pour le stockage et/ou le transport de gaz et/ou de liquide, ledit conteneur-citerne (1) comprenant un châssis (3) et une cuve de citerne de forme allongée et sensiblement cylindrique (5) comprenant deux extrémités de tête (13), dans lequel ledit châssis (3), au niveau de chaque extrémité de tête (13), comprend un châssis d'extrémité de tête associé (4) avec au moins deux pièces de coin inférieures (7) et un berceau de support d'extrémité de tête associé (19) ; dans lequel, au niveau de chaque extrémité de tête (13), ledit châssis d'extrémité de tête (4) et ledit berceau de support d'extrémité de tête (19) sont reliés entre eux par deux poutres de transfert associées (30), dans lequel chaque poutre de transfert (30) comprend une poutre (31) qui, à proximité de l'une desdites pièces de coin inférieures (7), relie le châssis d'extrémité de tête (4) au berceau de support d'extrémité de tête associé (19) ; caractérisé en ce que ladite poutre de transfert (30) comprend en outre un gousset (32) qui est relié de façon permanente à ladite poutre (31) et qui, dans une direction opposée au châssis d'extrémité de tête associé (4), s'étend sur une distance Al au-delà du berceau de support d'extrémité de tête associé (19), dans lequel ladite distance A1 est d'au moins 200 mm, de préférence d'au moins 400 mm.

2. Conteneur-citerne (1) selon la revendication précédente 1, caractérisé en ce que ledit gousset (32), relié de façon permanente à ladite poutre (31), définit un angle aigu γ avec ladite poutre (31), où ledit angle γ n'est pas inférieur à 5° et pas supérieur à 35°, de préférence pas inférieur à 10° et pas supérieur à 30°.

3. Conteneur-citerne (1) selon les revendications précédentes 1 et 2, caractérisé en ce que ledit gousset (32) s'étend en outre également en direction du châssis d'extrémité de tête associé (4) sur une distance A2 au-delà du berceau de support d'extrémité de tête associé (19), dans lequel ladite distance A2 est d'au moins 300 mm, de préférence d'au moins 500 mm.

4. Conteneur-citerne (1) selon chacune des revendications précédentes 1 à 3, caractérisé en ce que ledit conteneur-citerne (1) comprend une direction longitudinale, en ce que ladite cuve de citerne (5) comprend une coque (2) s'étendant autour de ladite cuve de citerne (5) le long de ladite direction longitudinale, et en ce qu'à la fois ladite poutre (31) et ledit gousset (32) sont abloqués par le berceau de support d'extrémité de tête (19), ledit berceau de support d'extrémité de tête (19) étant prévu, de par sa forme, pour être directement relié à la fois à ladite poutre (31) et audit gousset (32), et dans lequel le gousset (32) est directement relié à la coque (2).

5. Conteneur-citerne (1) selon la revendication précédente 4, caractérisé en ce que ladite poutre (31) et ledit gousset (32) sont abloqués ensemble par le berceau de support d'extrémité de tête (19) à proximité de ladite liaison permanente entre la poutre (31) et le gousset (32).

6. Conteneur-citerne (1) selon chacune des revendications précédentes 1 à 5, caractérisé en ce que ladite coque (2) comprend une pluralité d'anneaux transversaux (50) pour le renforcement de ladite coque (2), ladite poutre de transfert (30) étant directement reliée à au moins deux de ladite pluralité d'anneaux transversaux (50), de préférence trois de ladite pluralité d'anneaux transversaux (50), de préférence au moyen dudit gousset (32) qui est directement relié auxdits au moins deux de ladite pluralité d'anneaux transversaux (50).

7. Conteneur-citerne (1) selon la revendication précédente 6, caractérisé en ce que ledit gousset (32) est directement relié auxdits au moins deux de ladite pluralité d'anneaux transversaux (50), et en ce que ladite coque (2) comprend une plaque de transfert (38) qui est directement reliée audit gousset (32) et à au moins trois de ladite pluralité d'anneaux transversaux (50), de préférence au moins quatre de ladite pluralité d'anneaux transversaux (50).

8. Conteneur-citerne (1) selon chacune des revendications précédentes 1 à 7, caractérisé en ce que ledit conteneur-citerne (1) comprend au moins un trou d'homme et/ou une connexion de chargement/déchargement (60), comprend de préférence un trou d'homme (10) et une connexion de chargement/déchargement (60) ; dans lequel ladite connexion de chargement/déchargement (60) est de préférence déchargé par le haut ou déchargé par le bas.

9. Conteneur-citerne (1) selon chacune des revendications précédentes 1 à 8, caractérisé en ce que le poids brut du conteneur-citerne s'établit à plus de 40000 kg, de préférence à plus de 50000 kg, avec plus de préférence à plus de 60000 kg, avec plus de préférence à plus de 70000 kg, avec le plus de préférence à plus de 75000 kg.

10. Conteneur-citerne (1) selon chacune des revendications précédentes 1 à 9, caractérisé en ce que ledit conteneur-citerne (1) comprend au moins quatre pièces de coin inférieures et quatre pièces de coin supérieures (7), et que lesdites pièces de coin (7) sont fabriquées à partir d'un matériau ayant une limite d'élasticité minimale de 600 N/mm².

11. Conteneur-citerne (1) selon chacune des revendications précédentes 1 à 10, caractérisé en ce que la distance entre lesdits berceaux de support d'extrémité de tête (19) et les châssis extrémité de tête associés (4) est comprise entre 300 et 6096 mm, n'est de préférence pas inférieure à 1 500 mm et pas supérieure à 2200 mm, avec plus de préférence n'est pas inférieure à 1600 mm et pas supérieure à 2200 mm ; en ce que ledit conteneur-citerne (1) comprend de préférence, en outre, un berceau de support central (18) ; et en ce que de préférence, lesdits berceaux de support d'extrémité de tête et ledit berceau de support central maintiennent une hauteur libre supérieure à 0, de préférence d'au moins 10 mm, avec plus de préférence de 12 mm.

12. Conteneur-citerne (1) selon chacune des précédentes revendications 1 à 11, caractérisé en ce que ledit conteneur-citerne (1) fait au minimum 20 pieds (6058 mm) de long, de préférence 26 pieds (7820 mm), 30 pieds (9144 mm), 40 pieds (12 192 mm), 45 pieds (13 716 mm), 50 pieds (15 240 mm) ou plus de 50 pieds de long; en ce que ledit conteneur-citerne (1) fait au minimum 8 pieds (2438 mm) ou 8,4 pieds (2550 mm) ou 2600 mm de large; et en ce que ledit conteneur-citerne (1) fait au minimum 8 pieds (2438 mm), 8,6 pieds (2591 mm) ou 9,5 pieds (2895 mm) de hauteur.

13. Conteneur-citerne (1) selon chacune des revendications précédentes 1 à 12, caractérisé en ce que le volume dudit conteneur-citerne (1) est au minimum de 24 000 l, de préférence au minimum de 30 000 l, au minimum de 37 500 l, au minimum de 50 000 l, au minimum de 60 000 l, au minimum de 81 500 l ou au minimum de 95 500 l.

14. Conteneur-citerne (1) selon chacune des revendications précédentes 1 à 13, caractérisé en ce que les poutres (31) et/ou les goussets (32) et/ou les pièces de coin comprennent de l'acier de haute qualité.

15. Utilisation d'un conteneur-citerne (1) selon chacune des revendications précédentes 1 à 14 pour le stockage et/ou le transport de gaz, de liquide et/ou d'une substance solide, dans lequel ledit conteneur-citerne (1) est placé sur un châssis, un wagon, un navire ou un terminal à conteneurs.

Drawing