(19)
(11) EP 3 412 858 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
19.10.2022 Bulletin 2022/42

(21) Application number: 18172569.8

(22) Date of filing: 16.05.2018
(51) International Patent Classification (IPC): 
E06B 5/16(2006.01)
E04B 1/94(2006.01)
E06B 5/20(2006.01)
E06B 3/70(2006.01)
(52) Cooperative Patent Classification (CPC):
E06B 5/16; E06B 5/20; E06B 2003/7032

(54)

BUILDING STRUCTURE WITH A MINERAL WOOL INSULATION PANEL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME

GEBÄUDESTRUKTUR MIT EINER ISOLIERPLATTE AUS MINERALWOLLE UND METHODE ZUR HERSTELLUNG DERSELBEN

STRUCTURE DE BÂTIMENT AVEC UN PANNEAU ISOLANT EN LAINE MINÉRALE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION


(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 07.06.2017 GB 201709054

(43) Date of publication of application:
12.12.2018 Bulletin 2018/50

(73) Proprietor: Knauf Insulation SPRL
4600 Visé (BE)

(72) Inventors:
  • SEBENIK, Gorazd
    1435 Mont-Saint-Guibert (BE)
  • KESE, Miha
    1435 Mont-Saint-Guibert (BE)
  • VEZOCNIK, Borut
    1435 Mont-Saint-Guibert (BE)
  • SMOLEJ, Jurij
    1435 Mont-Saint-Guibert (BE)
  • VRBINC, Anze
    1435 Mont-Saint-Guibert (BE)

(74) Representative: ARC-IP 
ARC-IP sprl Rue Emile Francqui 4
1435 Mont-Saint-Guibert
1435 Mont-Saint-Guibert (BE)


(56) References cited: : 
EP-A1- 2 388 135
WO-A2-2013/184370
JP-A- H0 551 979
US-A1- 2011 296 785
EP-A2- 1 347 145
FR-A- 1 066 781
US-A- 3 215 225
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] This invention relates to a building structure, notably a fire rated door, and an insulation panel therefore.

    [0002] Mineral wool insulation panels are commonly used within fire rated doors and can contribute significantly to the fire resistance of the door. The use of high density, high thicknesses mineral wool insulation panels enables desired levels of fire resistance to be achieved. Commercial panels generally have a homogenous mineral wool structure throughout their entire volume but the inclusion of additional elements has been proposed. For example, EP1347144 and EP1347145 discloses the inclusion of fire-protection rods, for example of aluminium hydroxide or magnesium hydroxide, in a middle layer of a mineral wool insulating plate of a fire-protection door. The building structure of EP1347145A2 discloses all the features of the preamble of claim 1.

    [0003] It has now been realised that insulation panels, for example for fire rated doors, can be improved, notably to retain desired levels of fire resistance whilst improving one or more other properties.

    [0004] In accordance with one of its aspects, the present invention provides a building structure as defined in claim 1. Additional aspects of the invention are defined in independent claims. The dependent claims define preferred and/or alternative embodiments.

    [0005] In one of its aspects, the present invention provides an improved building structure, notably an improved door, which combines a desired combination of fire resistance and acoustic attenuation in a simple structure. Furthermore, such properties may be obtained using an insulation panel of lower mass; the lower mass facilitates handling and efficient use of materials. Thus, in accordance with one of its aspects, the present invention provides a building structure comprising a single piece mineral wool insulation panel arranged in a cavity between first and second structural plates, for example the cavity of a door. The single piece mineral wool insulation panel has a first, planar major surface and a second planar major surface, the first and second major surface of the mineral wool insulation panel preferably being parallel to each other. The first major surface of the mineral wool insulation panel is preferably arranged adjacent to a planar, cavity side major surface of the first structural plate; the second major surface of the mineral wool insulation panel is preferably arranged adjacent to a planar, cavity side major surface of the second structural plate. Furthermore, the mineral wool insulation panel comprises a plurality of acoustic cavities positioned between its first and second major surfaces.

    [0006] One or each of the first and second structural plates may comprise a sheet metal plate, for example a steel plate or an aluminium plate, notably having a thickness which is ≥ 0.5 mm or ≥ 1 mm and/or ≤ 5 mm or ≤ 3 mm. The first and second structural plates may be structural plates of a fire door, for example sheet metal plates of a fire door. The cavity side major surfaces of the first and second structural plates are preferably parallel. The cavity side major surfaces of the first structural plate is preferably arranged in substantially continuous contact with a first major surface of the insulation panel; likewise, the cavity side major surfaces of the second structural plate is preferably arranged in substantially continuous contact with a second major surface of the insulation panel. Arranging for one or both planar surfaces of the mineral wool insulation panel to be in continuous contact with its associated cavity side major surface of the structural plate facilitates assembly, for example by facilitating gluing of the mineral wool insulation panel to one or both cavity side surfaces of the structural plates. The combination of a planar surface of the mineral wool insulation panel assembled against and/or in contact with a planar surface of the structural plate may also help to avoid the risk on a non-homogeneous visual appearance at the external side of, notably sheet metal, structural plates. In an alternative building structure, notably a door structure, the first and/or second structural plates may comprise or consist of wooden plates or panels or plastics plates or panels which define an internal door cavity in which the insulation panel is arranged. Each wooden or plastics panel or plate may have a thickness ≥ 2 mm, notably ≥ 2.5 mm or ≥ 3 mm and/or ≤ 8 mm notably ≤ 5 mm or ≤ 4.5 mm. The wooden panels or plates may be of chipboard or medium density fibre board (MDF) or high density fibre board (HDF) and may comprise a veneer.

    [0007] The building structure may be a fire rated door, for example, a door meeting a Ei30, Ei60, Ei90 or Ei120 fire class. The door may have a door leaf thickness ≥ 30 mm, notably ≥ 35 mm or ≥ 40 mm and/or ≤ 100 mm notably ≤ 85 mm or ≤ 70 mm. The door leaf weight in kg/m2 may be ≥ 10, notably ≥ 15 or ≥ 20 and/or ≤ 100 notably ≤ 70 or ≤ 40. Alternatively, the building structure may be a sandwich panel.

    [0008] Preferably the insulation panel is a single piece insulation panel. As used herein, the term single piece insulation panel means that the mineral wool fibres of the insulation panel are all held together to form a mineral wool panel that may be handled as a single piece as opposed to a plurality of non-attached individual pieces. The provision of a single piece mineral wool insulation panel having a height of, for example at least 160 cm and a width of, for example at least 60cm allows the panel to be used without requiring additional panels to fill the cavity of, for example a fire rated door. Thus, the building structure, particularly in the case of a door or a sandwich panel, preferably comprises a single mineral wool insulation panel. Handling and assembling a single panel is easier and more efficient than dealing with multiple different panels. In addition, the provision of a single panel having dimensions that can fill the entire cavity of a door avoids the risk of a point of weakness or a thermal bridge in the insulation that would occur at the abutments of separate but adjoining panels. The panel may be substantially rectangular; it may be provided with preformed cuts and/or cut-outs to facilitate its assembly in a door cavity. The panel may be provided in the form of a panel in which the acoustic cavities have been cut out and removed from a single starting panel. Alternatively, the panel may be provided as a single piece insulation panel formed from assembly of a plurality of individual pieces of mineral wool insulation.

    [0009] The insulation panel may have a reaction to fire of at least A2, preferably A1 according to the European Standard EN 13501-1. References herein to standards are to the versions in force at the priority date of the present application.

    [0010] The mineral wool insulation panel has a height, a width and a thickness. As used herein the term thickness of the mineral wool insulation panel refers to the dimension, when sandwiched between the first and second structural plates, which corresponds to the space separating the first and second structural plates. The thickness of the mineral wool panel may be ≥ 1,5 cm, ≥ 2 cm ≥ 3 cm or ≥ 4 cm and/or ≤ 12 cm, ≤ 10 cm, ≤ 8 cm or ≤ 5cm. The mineral wool insulation panel may be rectangular, that is to say that its major surfaces which make up its height and width are rectangular. The height of the mineral wool insulation panel may be ≥ 160 cm, optionally ≥ 180 cm or ≥ 200 cm and/or ≤ 260 cm, optionally ≤ 240 cm or ≤ 230 cm. The width of the mineral wool insulation panel may be ≥ 60 cm, optionally ≥ 70 cm or ≥ 80 cm and/or ≤ 150 cm, optionally ≤ 120 cm or ≤ 100 cm.

    [0011] Reference to the surfaces of the mineral wool insulation panel being planar as used herein means that the surface defined by the combination of all of the individual fibre at the surface of the mineral wool panel is planar, notwithstanding interstices between individual fibres as the surface

    [0012] The acoustic cavities are air cavities, that is to say, cavities that contain only air and any materials present in atmospheric air, for example water vapour. The term "acoustic cavity" as used herein means a cavity in the mineral wool insulation panel which provides a reduction in the sound that passes through the mineral wool insulation panel from its first to its second major surface structure, notably when the mineral wool insulation is sandwiched between the first and second structural plates in the building structure. The reduction in the sound that passes through the mineral wool insulation panel is considered in comparison to a mineral wool insulation panel having an equivalent configuration (for example thickness and density of mineral wool) but in which the mineral wool material is continuous thought the entire volume of the insulation panel. Preferably, the acoustic cavities provide a reduction in white noise at a frequency between 20 Hz and 20 kHz passing through the mineral wool insulation panel and/or through the building structure comprising the insulation panel.

    [0013] Each acoustic cavity may form a substantially rectangular polygon within the mineral wool structure. Peripheries of the acoustic cavity which extend in the same direction as the major surfaces of the insulation panel may extent substantially parallel to the major surfaces. Each acoustic cavity is surrounded or substantially surrounded by the mineral wool structure. Each acoustic cavity may be a polygon which is surrounded by the mineral wool structure other that at one or each of its end faces; such end faces may correspond to an edge of the insulation panel. When it is surrounded by the mineral wool structure all surfaces of the acoustic cavity are bounded by the mineral wool structure.

    [0014] The acoustic cavities may be positioned equidistantly between the first and second major surfaces. They may form a discontinuous layer of cavities within the mineral wool structure. The acoustic cavities may have a thickness which is ≥ 2mm, ≥ 5mm, ≥ 10 mm, ≥ 15 mm, or ≥ 20 mm, and/or ≤ 60 mm, ≤ 50 mm or ≤ 40 mm. The one or more acoustic cavities may have a total projected surface area which is ≥ 2%, ≥ 5%, ≥ 10%, ≥ 20%, ≥ 30% or ≥ 40% and/or ≤ 80%, ≤ 70 or ≤ 65% of the surface area of the first maior surface of the mineral wool insulation oanel. As used herein. the term oroiected surface area means the maximum surface area of the acoustic cavities at a plane which is parallel to the plane of the first major surface of the mineral wool insulation panel.

    [0015] The acoustic cavities may provide the mineral wool insulation pane and/or the building structure with an improved level of sound reduction performance with respect to that obtained using a comparable mineral wool insulation panel without the acoustic cavities, notably a level of sound reduction performance that is better by ≥ 2 dB, ≥ 3 dB, ≥ 4 dB or ≥ 5 dB. Any such comparison should be made with a mineral wool insulation panel having comparable, notably identical, structural features including, for example, dimensions and density, in a test simulating the intended use of the mineral wool insulation panel and/or the building structure.

    [0016] The mineral wool structure comprises a three-dimensional network of mineral wool fibres having interstices between fibres. The mineral wool fibres may be man-made vitreous fibres (MMVFs) and preferably comprise rock wool fibres; other mineral wool fibres, for example glass wool fibres, may be used in combination or instead of rock wool fibres. The rock wool fibres may comprise: between 30 and 55 wt-% SiO2 and/or between 8 and 30 wt-% Al2O3; and/or an alkali/alkaline-earth ratio of their composition which is < 1; and/or a combined quantity of CaO and MgO ranging from 20 to 40 wt-%; and/or a combined quantity of Na2O and K2O < 8 wt%; and/or a total iron content expresses as Fe2O3 of between 4 and 15 wt-%, notably between 4 and 10 wt-%. The rock wool fibres may have a softening point in the range 900-1200°C, notably in the range 1000-1100°C. The mineral wool fibres may have an average diameter of less than 10µm, preferably less than 8µm, more preferably less than 7 µm.

    [0017] The insulation panel may comprise at least 50%, at least 55%, at least 60%, at least 65%, at least 70%, at least 75% , at least 80% or at least 85% and/or no more than 99%, no more than 98% or no more than 95% by weight of mineral wool fibres. This provides desirable thermal properties and/or a suitable structure.

    [0018] The mineral wool structure may comprise a binder, notably an organic binder, which may make up at least 1% or at least 2% and/or no more than 8%, no more than 7% or no more than 6% by weight of the mineral wool structure. The quantity of binder may be determined by loss on ignition by comparing the weight prior to and subsequent to thermal decomposition of the binder. Preferably, the mineral wool structure comprises between 1% and 6% by weight of binder; this provides a suitable cohesion without prejudicing fire performance and/or flame resistance. The binder is preferably a thermally cured organic binder, for example a phenol formaldehyde binder, a urea formaldehyde binder or a binder based on carbohydrates, applied to the mineral fibre between their formation and their collection together as a primary mat.

    [0019] The density of the mineral wool structure may be: at least 60 kg/m3; notably at least 80 kg/m3 or at least 100 kg/m3; and/or not more than 300 kg/m3, notably not more than 250 kg/m3 or 200 kg/m3. Such densities may contribute to the compressive strength and/or fire performance and thus facilitate use in doors, floor applications and/or sandwich panels for structural applications.

    [0020] The thermal conductivity of the mineral wool insulation fibre panels, notably measured according to EN 12667 at 20°C, may be ≤ 50 mW/m.K, ≤ 45 mW/m.K or ≤ 40 mW/m.K and/or ≥ 34 mW/m.K, ≥ 35 mW/m.K or ≥ 36 mW/m.K.

    [0021] The building structure may have:

    a sound insulation category of at least SSK3, preferably SSK2, more preferably SSK1; and/or

    a sound isolation on the facility RW,R (DIN 4109) of at least 35-39 dB, preferably 30-34 dB, more preferably 25-29 dB; and/or

    a laboratory sound isolation RW (EN ISO 140-3) of at least minimum 42 dB, preferably minimum 37 dB, more preferably minimum 32 dB;

    particularly where the building structure is a door or sandwich panels comprising the construction:



    [0022] An embodiment of the invention will now be described, by way of example only, with reference to the accompanying drawing of which:

    Fig 1 is a perspective view of a fire rated door;

    Fig 2 is a side view of a first embodiment of an insulation panel;

    Fig 3 is a cross section along line 3-3 of Fig 2;

    Fig 4 is a side view of a second embodiment of an insulation panel; and

    Fig 5 is a cross section along line 5-5 of Fig 4.



    [0023] Fig 1 shows a schematically cut away perspective view of a fire rated door 10 comprising parallel first 11 and second 12 planar structural plates which form respectively the front and rear major surface of the door 10. The structural plates may be metal sheets, for example sheet steels. A conventional mineral wool insulation panel 13 is arranged in a door cavity 14 between the two structural plates.

    [0024] Fig 2 and Fig 3 illustrate a first embodiment of a mineral wool insulation panel 20 which may be used in accordance with the invention and which comprises a single piece mineral wool insulation panel having a length lp of about 205 cm, a width w or about 95 cm and a thickness t of about 4 cm. The panel 20 has first 21 and second 22 planar surfaces which are parallel to each other. When assembled in the cavity of a building structure, for example a fire rated door, the first planar surface 21 is intended to be adhered to a cavity facing planar surface of a structural plate of the building structure, for example to the cavity facing planar surface of a metal sheet forming the front surface 11 of a door. Similarly, the second planar surface 22 is intended to be adhered to a cavity facing planar surface of a second structural plate of the building structure, for example to the cavity facing planar surface of a metal sheet forming the rear surface 12 of a door. The adhesive is preferably a fire-resistant adhesive, for example a water glass or non-flammable adhesive.

    [0025] The mineral wool insulation panel is provided with a series of acoustic cavities 23 in the form of air filled spaces between the major surfaces 21, 22 of the panel. In this embodiment, four acoustic cavities 23 are provided, each in the form of a slot which extend across the entire width of the panel 20 through a central portion of the thickness of the panel; the acoustic cavities have a thickness of about 12mm in the direction of the thickness of the panel t. In this embodiment, each slot is formed by wire cutting, the wire being forced into the first surface 21 of the mineral wool panel 20 surface to form an entry cut 24 substantially perpendicular to the first major surface 21 before cutting the desired periphery of the acoustic cavity 23 and exiting from the panel through the entry cut 24. The portion of the mineral wool panel that has been cut from the central portion is then removed, for example by being slide widthways out of the panel. The acoustic cavity thus formed has open side surfaces corresponding to the side surfaces of the mineral panel but its remaining surfaces are entirely surrounded by mineral wool of the panel 20. In the Fig 1 example these surfaces are its first surface 25 which is spaced from and parallel with the first major surface 21 of the panel, its second surface 26 which is spaced from and parallel with the second major surface 22 of the panel, and its connecting surface 27, 28 which connect its first 25 and second 26 surfaces. In the Fig 1 embodiment, the projected surface area of the acoustic cavities represents about 55% of the surface area of the first major surface 21 of the panel, that is to say the total area defined by the sum of the areas of each acoustic cavity ((l1, × w) + (l2 × w) +(l3 × w) +(l4 × w)) represents about 55% of the total area of the first major surface (lp × w). Each acoustic cavity 24 is separated from its adjacent acoustic cavity by a portion 29 of the mineral wool panel which is continuous between the first 21 and second 22 major surfaces. Similarly, a continuous portion 30 of mineral wool between the first 21 and second 22 major surfaces of the panel is provided between each of the end cavities and its respective end 32 of the insulation panel. The continuous portions of mineral wool insulation contribute to the mechanical performance of the panel, notably resistance in compression.

    [0026] In the embodiment illustrated in Fig 4 and Fig 5, six acoustic cavities 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f are provided at a central portion of the insulation panel. The total projected area of the acoustic cavities ((l1 × w) + (l2 × w) + (l3 × w) +(l4 × w) + (l5 × w) + (l6 × w)) represents about 35% of the total area of the first major surface (lp × w). In this embodiment, each acoustic cavity is again formed by cutting from a central portion of the mineral wool panel. However, in this arrangement, the entry cut 24 from the first major surface 21 is arranged to open on to a portion 44 of the mineral wool panel which remains in place when the cavities are created. Any passage of thermal energy from the first major surface 21 along the entry cut 24 is thus interrupted by this remaining portion 44 of mineral wool before reaching the second major surface 22. Alternatively, the cavities may be formed by drilling, by use of a cutter, for example a rotating cutter, or by removal of material from a starting insulation panel.
    Reference numbers:
    10 Fire rated door
    11 First structural plate
    12 Second structural plate
    13 Conventional mineral wool insulation plate
    14 Cavity
    20 Mineral wool insulation panel
    21 First planar surface of mineral wool insulation panel
    22 Second planar surface of mineral wool insulation panel
    23 Acoustic cavities
    24 Entry cut
    25 First surface of acoustic cavity
    26 Second surface of acoustic cavity
    27 Connecting surface of acoustic cavity
    28 Connecting surface of acoustic cavity
    29 Continuous portion of panel
    30 Continuous portion of panel
    32 End of insulation panel
    40 Insulation panel
    43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f Acoustic cavities
    44 Portion of the mineral wool panel



    Claims

    1. A building structure comprising a single piece mineral wool insulation panel (20, 40) arranged in a cavity (14) between first (11) and second (12) structural plates,

    in which the single piece mineral wool insulation panel (20, 40) has a first, planar major surface (21) and a second planar major surface (22), the first (21) and second (22) major surfaces of the mineral wool insulation panel being parallel to each other;

    in which the first major surface (21) of the mineral wool insulation panel is arranged adjacent to a planar, cavity side major surface of the first structural plate, and

    in which the second major surface (22) of the mineral wool insulation panel is arranged adjacent to a planar, cavity side major surface of the second structural plate,

    and in which the mineral wool insulation panel (20, 40) comprises a plurality of acoustic cavities (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) positioned between its first (21) and second (22) major surfaces; and

    wherein each of the plurality of acoustic cavities (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) is surrounded or substantially surrounded by the mineral wool structure,

    characterized in that

    the acoustic cavities are air cavities.


     
    2. A building structure in accordance with claim 1, in which each of the first (11) and second (12) structural plates comprise plate selected from: a metal plate, notably a steel plate; a wooden plate; and a plastics plate.
     
    3. A building structure in accordance with claim 1 or claim 2, in which the building structure is a door (10).
     
    4. A building structure in accordance with any preceding claim, in which the first major surface of the mineral wool insulation panel (21) is secured to the planar, cavity side major surface of the first structural plate, and
    in which the second major surface of the mineral wool insulation panel (22) is secured to the planar, cavity side major surface of the second structural plate.
     
    5. A building structure in accordance with any preceding claim, in which the single piece mineral wool insulation panel (20, 40) has one or more of the following features:

    i) a thickness of ≥ 1,5cm and/or ≤ 12cm;

    ii) a height of ≥ 160cm and/or ≤ 260cm;

    iii) a width of ≥ 60cm and/or ≤ 150cm.


     
    6. A building structure in accordance with any preceding claim, in which the plurality of acoustic cavities (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) form a series of offset, individual cavities (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) which extends along the width and the length of the major surfaces (21, 22) of the mineral wool insulation panel.
     
    7. A building structure in accordance with any preceding claim, in which the plurality of acoustic cavities (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) have an elongated cross section having a major axis which extends parallel to the major surfaces (21, 22) of the mineral wool insulation panel.
     
    8. A building structure in accordance with any preceding claim, in which the plurality of acoustic cavities (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) have an elongated cross section which extends across the height or across the width of the mineral wool insulation panel (20, 40).
     
    9. A building structure in accordance with any preceding claim, in which the plurality of acoustic cavities (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) have a thickness in the thickness direction of the mineral wool insulation panel (20, 40) of at least 2mm, notably at least 5mm, more notably at least 10 mm.
     
    10. A building structure in accordance with any preceding claim, in which the plurality of acoustic cavities (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) have a total projected surface area of between 2% and 80%, notably between 10% and 80%, of the surface area of the first major surface (21) of the mineral wool insulation panel.
     
    11. A building structure in accordance with any preceding claim, in which adjacent acoustic cavities (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) are separated from each other by a portion of the mineral wool structure (44), the said portion of the mineral wool structure (44) providing a continuous thickness of mineral wool (20, 40) between the first (11) and the second (12) structural plates.
     
    12. A building structure in accordance with any preceding claim, in which the insulation panel (20, 40) comprises one or more cuts passing through the mineral wool structure in a direction from one major surface (21, 22) of the panel towards the other major surface (21, 22) of the panel, the cut being separated from the other major surface of the panel by an uninterrupted portion of the mineral wool structure.
     
    13. Use of a single piece mineral wool insulation panel (20, 40), for fire resistance and acoustic attenuation, arranged in a cavity (14) between first (11) and second (12) structural plates to form a building structure, notably a door (10), in which the single piece mineral wool insulation panel (20, 40) has a first, planar major surface (21) and a second planar major surface (22), the first and second major surfaces (21, 22) of the mineral wool insulation panel being parallel to each other;

    in which the first major surface (21) of the mineral wool insulation panel is arranged adjacent to a planar, cavity side major surface of the first structural plate, and

    in which the second major surface (22) of the mineral wool insulation panel is arranged adjacent to a planar, cavity side major surface of the second structural plate,

    and in which the mineral wool insulation panel (20, 40) comprises a plurality of acoustic cavities (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) positioned between its first (21) and second (22) major surfaces, wherein the acoustic cavities are air cavities;

    and wherein each of the plurality of acoustic cavities (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) is surrounded or substantially surrounded by the mineral wool structure.


     
    14. A method of manufacturing a building structure in accordance with any of claims 1 to 12, comprising :

    - providing a mineral wool panel (20, 40) having first (21) and second (22) mineral wool major surfaces and a substantially homogeneous mineral wool structure throughout its volume; and

    - removing portions of the mineral wool structure from the mineral wool panel (20, 40) so as to form a plurality of acoustic cavities (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) between the first (21) and second (22) mineral wool major surfaces, the acoustic cavities being air cavities, and each of the plurality of acoustic cavities (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) being surrounded or substantially surrounded by the remaining mineral wool structure.


     
    15. A method in accordance with claim 14, wherein removing portions of the mineral wool structure from the mineral wool panel so as to form the plurality of acoustic cavities (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) comprises wire cutting, passing a cutter, particularly a rotating cutter, through the mineral wool panel (20, 40) or drilling of the mineral wool panel (20, 40).
     


    Ansprüche

    1. Baustruktur, umfassend eine einteilige Dämmplatte aus Mineralwolle (20, 40), die in einem Hohlraum (14) zwischen einer ersten (11) und einer zweiten (12) Strukturplatte angeordnet ist,

    wobei die einteilige Dämmplatte aus Mineralwolle (20, 40) eine erste ebene Hauptoberfläche (21) und eine zweite ebene Hauptoberfläche (22) aufweist, wobei die erste (21) und die zweite (22) Hauptoberfläche der Dämmplatte aus Mineralwolle parallel zueinander sind;

    wobei die erste Hauptoberfläche (21) der Dämmplatte aus Mineralwolle angrenzend an eine ebene, hohlraumseitige Hauptoberfläche der ersten Strukturplatte angeordnet ist, und

    wobei die zweite Hauptoberfläche (22) der Dämmplatte aus Mineralwolle angrenzend an eine ebene, hohlraumseitige Hauptoberfläche der zweiten Strukturplatte angeordnet ist, und

    wobei die Dämmplatte aus Mineralwolle (20, 40) eine Mehrzahl von akustischen Hohlräumen (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) umfasst, die zwischen ihrer ersten (21) und zweiten (22) Hauptoberfläche angeordnet sind; und

    wobei jeder der Mehrzahl von akustischen Hohlräumen (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) von der Mineralwollstruktur umgeben oder im Wesentlichen umgeben ist, dadurch gekennzeichnet, dass die akustischen Hohlräume Lufthohlräume sind.


     
    2. Baustruktur nach Anspruch 1, wobei jede der ersten (11) und zweiten (12) Strukturplatten eine Platte umfasst, die ausgewählt ist aus: einer Metallplatte, bevorzugt einer Stahlplatte; einer Holzplatte; und einer Kunststoffplatte.
     
    3. Baustruktur nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei die Baustruktur eine Tür (10) ist.
     
    4. Baustruktur nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die erste Hauptoberfläche der Dämmplatte aus Mineralwolle (21) an der ebenen, hohlraumseitigen Hauptoberfläche der ersten Strukturplatte befestigt ist, und wobei die zweite Hauptoberfläche der Dämmplatte aus Mineralwolle (22) an der ebenen, hohlraumseitigen Hauptoberfläche der zweiten Strukturplatte befestigt ist.
     
    5. Baustruktur nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die einteilige Dämmplatte aus Mineralwolle (20, 40) eines oder mehrere der folgenden Merkmale aufweist:

    i) eine Dicke von ≥ 1,5cm und/oder ≤ 12cm;

    ii) eine Höhe von ≥ 160cm und/oder ≤ 260cm;

    iii) eine Breite von ≥ 60cm und/oder ≤ 150cm.


     
    6. Baustruktur nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die Mehrzahl von akustischen Hohlräumen (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) eine Reihe von versetzten, einzelnen Hohlräumen (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) bilden, die sich entlang der Breite und der Länge der Hauptoberflächen (21, 22) der Dämmplatte aus Mineralwolle erstrecken.
     
    7. Baustruktur nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die Mehrzahl von akustischen Hohlräumen (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) einen länglichen Querschnitt mit einer Hauptachse aufweisen, die sich parallel zu den Hauptoberflächen (21, 22) der Dämmplatte aus Mineralwolle erstreckt.
     
    8. Baustruktur nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die Mehrzahl von akustischen Hohlräumen (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) einen länglichen Querschnitt aufweisen, der sich über die Höhe oder über die Breite der Dämmplatte aus Mineralwolle (20, 40) erstreckt.
     
    9. Baustruktur nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die Mehrzahl von akustischen Hohlräumen (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) eine Dicke in der Dickenrichtung der Dämmplatte aus Mineralwolle (20, 40) von mindestens 2mm, bevorzugt von mindestens 5mm, mehr bevorzugt von mindestens 10mm aufweisen.
     
    10. Baustruktur nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die Mehrzahl von akustischen Hohlräumen (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) eine projizierte Gesamtoberfläche zwischen 2% und 80%, bevorzugt zwischen 10% und 80%, der Oberfläche der ersten Hauptoberfläche (21) der Dämmplatte aus Mineralwolle aufweisen.
     
    11. Baustruktur nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei benachbarte akustische Hohlräume (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) durch einen Teil der Mineralwollstruktur (44) voneinander getrennt sind, wobei der genannte Teil der Mineralwollstruktur (44) eine durchgehende Dicke der Mineralwolle (20, 40) zwischen der ersten (11) und der zweiten (12) Strukturplatte bildet.
     
    12. Baustruktur nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die Dämmplatte (20, 40) einen oder mehrere Schnitte umfasst, die durch die Mineralwollstruktur in einer Richtung von einer Hauptoberfläche (21, 22) der Platte zu der anderen Hauptoberfläche (21, 22) der Platte verlaufen, wobei der Schnitt von der anderen Hauptoberfläche der Platte durch einen ununterbrochenen Abschnitt der Mineralwollstruktur getrennt ist.
     
    13. Verwendung einer einteiligen Dämmplatte aus Mineralwolle (20, 40) zur Feuerbeständigkeit und Schalldämpfung, die in einem Hohlraum (14) zwischen einer ersten (11) und einer zweiten (12) Strukturplatte angeordnet ist, um eine Baustruktur, bevorzugt eine Tür (10), zu bilden,

    wobei die einteilige Dämmplatte aus Mineralwolle (20, 40) eine erste ebene Hauptoberfläche (21) und eine zweite ebene Hauptoberfläche (22) aufweist, wobei die erste und die zweite Hauptoberfläche (21, 22) der Dämmplatte aus Mineralwolle parallel zueinander sind;

    wobei die erste Hauptoberfläche (21) der Dämmplatte aus Mineralwolle angrenzend an eine ebene, hohlraumseitige Hauptoberfläche der ersten Strukturplatte angeordnet ist, und

    wobei die zweite Hauptoberfläche (22) der Dämmplatte aus Mineralwolle angrenzend an eine ebene, hohlraumseitige Hauptoberfläche der zweiten Strukturplatte angeordnet ist, und

    wobei die Dämmplatte aus Mineralwolle (20, 40) eine Mehrzahl von akustischen Hohlräumen (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) umfasst, die zwischen ihrer ersten (21) und zweiten (22) Hauptoberfläche angeordnet sind, wobei die akustischen Hohlräume Lufthohlräume sind und wobei jeder der Mehrzahl von akustischen Hohlräumen (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) von der Mineralwollstruktur umgeben oder im Wesentlichen umgeben ist.


     
    14. Verfahren zur Herstellung einer Baustruktur nach einem der Ansprüche 1 bis 12, umfassend:

    - das Bereitstellen einer Platte aus Mineralwolle (20, 40) mit einer ersten (21) und einer zweiten (22) Hauptoberfläche aus Mineralwolle und einer im Wesentlichen homogenen Mineralwollstruktur über ihr gesamtes Volumen; und

    - das Entfernen von Teilen der Mineralwollstruktur von der Platte aus Mineralwolle (20, 40), um eine Mehrzahl von akustischen Hohlräumen (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) zwischen der ersten (21) und der zweiten (22) Mineralwolle-Hauptoberfläche zu bilden, wobei die akustischen Hohlräume Lufthohlräume sind und jeder der Mehrzahl von akustischen Hohlräumen (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) von der verbleibenden Mineralwollstruktur umgeben oder im Wesentlichen umgeben ist.


     
    15. Verfahren nach Anspruch 14, wobei das Entfernen von Teilen der Mineralwollstruktur aus der Platte aus Mineralwolle zur Bildung der Mehrzahl von akustischen Hohlräumen (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) das Schneiden mit einem Draht, das Hindurchführen eines Messers, bevorzugt eines rotierenden Messers, durch die Platte aus Mineralwolle (20, 40) oder das Bohren der Platte aus Mineralwolle (20, 40) umfasst.
     


    Revendications

    1. Structure de bâtiment comprenant un panneau isolant en laine minérale monobloc (20, 40) disposé dans une cavité (14) entre des première (11) et deuxième (12) plaques structurelles,

    dans laquelle le panneau isolant en laine minérale monobloc (20, 40) comprend une première surface principale plane (21) et une deuxième surface principale plane (22), les première (21) et deuxième (22) surfaces principales du panneau isolant en laine minérale étant parallèles entre elles;

    dans laquelle la première surface principale (21) du panneau isolant en laine minérale est disposée adjacente à une surface principale plane côté cavité de la première plaque structurelle, et

    dans laquelle la deuxième surface principale (22) du panneau isolant en laine minérale est disposée adjacente à une surface principale plane côté cavité de la deuxième plaque structurelle,

    et dans laquelle le panneau isolant en laine minérale (20, 40) comprend une pluralité de cavités acoustiques (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) situées entre ses première (21) et deuxième (22) surfaces principales; et

    dans laquelle chacune de la pluralité de cavités acoustiques (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) est entourée ou substantiellement entourée par la structure de laine minérale,

    caractérisée en ce que les cavités acoustiques sont des cavités d'air.


     
    2. Structure de bâtiment selon la revendication 1, dans laquelle chacune des première (11) et deuxième (12) plaques structurelles comprennent une plaque sélectionnée parmi: une plaque de métal, notamment une plaque d'acier ; une plaque en bois ; et une plaque en plastique.
     
    3. Structure de bâtiment selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans laquelle la structure de bâtiment est une porte (10).
     
    4. Structure de bâtiment selon l'une quelconque revendication précédente, dans laquelle la première surface principale du panneau isolant en laine minérale (21) est fixée à la surface principale plane côté cavité de la première plaque structurelle, et dans laquelle la deuxième surface principale (22) du panneau isolant en laine minérale est fixée à la surface principale plane côté cavité de la deuxième plaque structurelle.
     
    5. Structure de bâtiment selon l'une quelconque revendication précédente, dans laquelle le panneau isolant en laine minérale monobloc (20, 40) présente l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :

    i) une épaisseur ≥ 1,5 cm et/ou ≤ 12 cm ;

    ii) une hauteur ≥ 160 cm et/ou ≤ 260 cm ;

    iii) une largeur ≥ 60 cm et/ou ≤ 150 cm.


     
    6. Structure de bâtiment selon l'une quelconque revendication précédente, dans laquelle la pluralité de cavités acoustiques (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) forme une série de cavités individuelles décalées (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) qui s'étend le long de la largeur et de la longueur des surfaces principales (21, 22) du panneau isolant en laine minérale.
     
    7. Structure de bâtiment selon l'une quelconque revendication précédente, dans laquelle la pluralité de cavités acoustiques (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) ont une coupe transversale allongée avec un axe principal qui s'étend en parallèle aux surfaces principales (21, 22) du panneau isolant en laine minérale.
     
    8. Structure de bâtiment selon l'une quelconque revendication précédente, dans laquelle la pluralité de cavités acoustiques (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) ont une coupe transversale allongée qui s'étend sur la hauteur ou la largeur du panneau isolant en laine minérale (20, 40).
     
    9. Structure de bâtiment selon l'une quelconque revendication précédente, dans laquelle la pluralité de cavités acoustiques (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) ont une épaisseur dans le sens de l'épaisseur du panneau isolant en laine minérale (20, 40) d'au moins 2 mm, notamment d'au moins 5 mm, plus notamment d'au moins 10 mm.
     
    10. Structure de bâtiment selon l'une quelconque revendication précédente, dans laquelle la pluralité de cavités acoustiques (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) ont une surface projetée totale entre 2% et 80%, notamment entre 10% et 80%, de la surface de la première surface principale (21) du panneau isolant en laine minérale.
     
    11. Structure de bâtiment selon l'une quelconque revendication précédente, dans laquelle les cavités acoustiques adjacentes (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) sont séparées l'une de l'autre par une partie de la structure de laine minérale (44), ladite partie de la structure de laine minérale (44) fournissant une épaisseur continue de laine minérale (20, 40) entre les première (11) et deuxième (12) plaques structurelles.
     
    12. Structure de bâtiment selon l'une quelconque revendication précédente, dans laquelle le panneau isolant (20, 40) comprend une ou plusieurs découpes passant à travers la structure de laine minérale dans un sens allant d'une surface principale (21, 22) du panneau vers l'autre surface principale (21, 22) du panneau, la découpe étant séparée de l'autre surface principale du panneau par une section ininterrompue de la structure de laine minérale.
     
    13. Utilisation d'un panneau isolant en laine minérale monobloc (20, 40) à des fins de résistance au feu et d'atténuation acoustique, disposé dans une cavité (14) entre des première (11) et deuxième (12) plaques structurelles pour former une structure de bâtiment, notamment une porte (10),

    dans laquelle le panneau isolant en laine minérale monobloc (20, 40) comprend une première surface principale plane (21) et une deuxième surface principale plane (22), les première (21) et deuxième (22) surfaces principales du panneau isolant en laine minérale étant parallèles entre elles;

    dans laquelle la première surface principale (21) du panneau isolant en laine minérale est disposée adjacente à une surface principale plane côté cavité de la première plaque structurelle, et

    dans laquelle la deuxième surface principale (22) du panneau isolant en laine minérale est disposée adjacente à une surface principale plane côté cavité de la deuxième plaque structurelle, et

    dans laquelle le panneau isolant en laine minérale (20, 40) comprend une pluralité de cavités acoustiques (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) situées entre les première (21) et deuxième (22) surfaces principales, dans laquelle les cavités acoustiques sont des cavités d'air ; et

    dans laquelle chacune de la pluralité de cavités acoustiques (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) est entourée ou substantiellement entourée par la structure de laine minérale.


     
    14. Procédé de fabrication d'une structure de bâtiment selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, comprenant :

    - la mise à disposition d'un panneau de laine minérale (20, 40) ayant des première (21) et deuxième (22) surfaces principales de laine minérale et présentant dans tout son volume une structure de laine minérale substantiellement homogène ; et

    - l'élimination de sections de la structure de laine minérale du panneau de laine minérale (20, 40) de manière à former une pluralité de cavités acoustiques (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) entre les première (21) et deuxième (22) surfaces principales de laine minérale, les cavités acoustiques étant des cavités d'air, et chacune de la pluralité de cavités acoustiques (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f) étant entourée ou substantiellement entourée de la structure de laine minérale résiduelle.


     
    15. Procédé selon la revendication 14, dans lequel l'élimination de sections de la structure de laine minérale du panneau de laine minérale pour de la sorte former la pluralité de cavités acoustiques (23, 43a, 43b, 43c, 43d, 43e, 43f), comprend la coupe de fil, le passage d'un dispositif de coupe, particulièrement d'un dispositif de coupe rotatif à travers le panneau de laine minérale (20, 40) ou le perçage du panneau de laine minérale (20, 40).
     




    Drawing














    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description