(19)
(11) EP 3 449 560 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
15.12.2021  Patentblatt  2021/50

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
10.11.2021  Patentblatt  2021/45

(21) Anmeldenummer: 16802088.1

(22) Anmeldetag:  30.11.2016
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
H02P 25/024(2016.01)
H02P 23/00(2016.01)
H02P 27/08(2006.01)
H02P 23/20(2016.01)
 H02P 3/18(2006.01)
H02P 25/22(2006.01)
H02P 27/06(2006.01)
(52) Gemeinsame Patentklassifikation (CPC) :
H02P 3/18; H02P 23/0027; H02P 25/22; H02P 27/06; H02P 27/08; H02P 23/20; H02P 25/024
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2016/079184
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2017/186319 (02.11.2017 Gazette  2017/44)

(54)

VERFAHREN ZUM AUSSCHALTEN EINER MEHRPHASIGEN ELEKTRISCHEN MASCHINE IN EINEM KRAFTFAHRZEUG

METHOD FOR SWITCHING OFF A MULTI-PHASE ELECTRIC MACHINE IN A VEHICLE

PROCÉDÉ POUR COUPER UN POLYPHASEE MACHINE ÉLECTRIQUE DANS UN VÉHICULE AUTOMOBILE

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 29.04.2016 DE 102016207386
01.09.2016 DE 102016216560

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
06.03.2019  Patentblatt  2019/10

(73) Patentinhaber:
  • Robert Bosch GmbH
    70442 Stuttgart (DE)
    Benannte Vertragsstaaten:
    AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR 
  • SEG Automotive Germany GmbH
    70499 Stuttgart (DE)

(72) Erfinder:
  • ROESNER, Julian
    74199 Untergruppenbach (DE)

(74) Vertreter: Steinbauer, Florian et al
Dehns Germany Theresienstraße 6-8
80333 München
80333 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A1-102013 215 306
US-A1- 2010 231 151
 JP-A- S 605 786
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).