<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP18189138A1" file="EP18189138NWA1.xml" lang="de" country="EP" doc-number="3450852" kind="A1" date-publ="20190306" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMAKHTNMD..........</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.63 (23 May 2017) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3450852</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A1</B130><B140><date>20190306</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>18189138.3</B210><B220><date>20180815</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>201731071</B310><B320><date>20170905</date></B320><B330><ctry>ES</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20190306</date><bnum>201910</bnum></B405><B430><date>20190306</date><bnum>201910</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F24C   3/08        20060101AFI20190118BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F24C  15/10        20060101ALI20190118BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>GASKOCHSTELLE UND GASHERD</B542><B541>en</B541><B542>GAS HOB AND GAS RANGE</B542><B541>fr</B541><B542>POSTE DE CUISSON À GAZ ET CUISINIÈRE À GAZ</B542></B540><B590><B598>3</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>BSH Hausgeräte GmbH</snm><iid>101507986</iid><irf>2017P00312EP</irf><adr><str>Carl-Wery-Strasse 34</str><city>81739 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Aguado Vela, Cesar</snm><adr><str>Avda. Santander, 6, CH19</str><city>39600 Camargo</city><ctry>ES</ctry></adr></B721><B721><snm>Corral Ricalde, Javier</snm><adr><str>Marques de Villapuente 9ª-14</str><city>39600 Muriedas</city><ctry>ES</ctry></adr></B721><B721><snm>Ochoa Torres, Jose Salvador</snm><adr><str>C/Sainz y Trevilla 24, 2G</str><city>39611 Guarnizo, El Astillero (Santander)</city><ctry>ES</ctry></adr></B721><B721><snm>Rueda Sanudo, Cristina</snm><adr><str>Barrio Solacuesta, nº 26</str><city>39609 Escobedo de Camargo</city><ctry>ES</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B848EP><B849EP><ctry>KH</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MA</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MD</ctry></B849EP><B849EP><ctry>TN</ctry></B849EP></B848EP></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft eine Gaskochstelle (21, 22) für ein Haushaltsgargerät (1), mit einer Kochfeldplatte (3), die eine Durchgangsöffnung (24) aufweist, und einem auf der Kochfeldplatte (3) angeordneten Topfträger (4), der einen mit der Durchgangsöffnung (24) fluidverbundenen Kanal (25) aufweist.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="165" he="107" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<description id="desc" lang="de"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">Die vorliegende Erfindung betrifft eine Gaskochstelle für ein Haushaltsgerät und einen Gasherd mit einer derartigen Gaskochstelle.</p>
<p id="p0002" num="0002">Gaskochstellen umfassen in der Regel eine Kochfeldplatte mit einem Durchgangsloch, an dem ein Gasbrenner angeordnet ist. Der Gasbrenner umfasst ein Gasventil zum Bereitstellen von Brenngas, wobei das Gasventil in der Regel unterhalb der Kochfeldplatte angeordnet ist. Dabei muss das Brenngas mit Primärluft zu einem brennbaren Gasluftgemisch gemischt werden. Dies erfolgt in der Regel in einer Mischkammer, die unterhalb der Kochfeldplatte angeordnet ist. Daher muss die Primärluft unterhalb der Kochfeldplatte bereitgestellt werden. Insbesondere bei verbauten Kochfeldern besteht meist die Notwendigkeit, Luft als Primärluft von oberhalb der Kochfeldplatte nach unterhalb zu leiten.</p>
<p id="p0003" num="0003">Außerdem kann eine Gaskochstelle einen Topfträger umfassen. Dabei kann der Topfträger als abnehmbares Bauteil vorgesehen sein, um beispielsweise eine Reinigung der Gaskochstelle zu vereinfachen. Dabei umfasst der Topfträger eine Tragstruktur, die dazu eingerichtet ist, ein Kochgeschirr bzw. einen Gargutbehälter oberhalb des Gasbrenners zu halten.</p>
<p id="p0004" num="0004">Vor diesem Hintergrund besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine verbesserte Gaskochstelle zur Verfügung zu stellen.</p>
<p id="p0005" num="0005">Demgemäß wird eine Gaskochstelle für ein Haushaltsgerät vorgeschlagen. Dabei umfasst die Gaskochstelle eine Kochfeldplatte, die eine Durchgangsöffnung aufweist, und einen auf der Kochfeldplatte angeordneten Topfträger, der einen mit der Durchgangsöffnung fluidverbundenen Kanal aufweist.</p>
<p id="p0006" num="0006">Die Durchgangsöffnung und der Kanal sind insbesondere eingerichtet, Primärluft von oberhalb der Kochfeldplatte nach unterhalb zu leiten.</p>
<p id="p0007" num="0007">Das Haushaltsgerät ist beispielsweise ein Gasherd. Die Kochfeldplatte kann beispielsweise auch als Deckplatte bezeichnet werden. Die Kochfeldplatte ist dabei insbesondere eine äußerste obere Platte der Gaskochstelle, die einem Benutzer der Gaskochstelle zugewandt<!-- EPO <DP n="2"> --> ist. Daher ist die Kochfeldplatte in der Regel im Sichtfeld eines Benutzers der Gaskochstelle und somit ein designrelevantes Bauteil, das beispielsweise ästhetischen Anforderungen gerecht werden muss. Die Kochfeldplatte ist beispielsweise zumindest teilweise aus Glas, Glaskeramik oder Metall gefertigt oder ist vollständig aus diesen Materialien gebildet. Der Topfträger ist beispielsweise eine Tragstruktur, die dazu eingerichtet ist, einen Gargutbehälter, wie beispielsweise einen Topf und/oder eine Pfanne, zu tragen.</p>
<p id="p0008" num="0008">"Kanal" meint beispielsweise ein Volumen, das zumindest teilweise von einem Topfträgermaterial umgeben ist. Der Kanal umfasst beispielsweise an seinen Enden eine Lufteinlassöffnung und eine Luftauslassöffnung, die an Außenflächen des Topfträgers ausgebildet sind. Insbesondere ist das Volumen des Kanals zwischen der Lufteinlassöffnung und der Luftauslassöffnung vollständig von dem Topfträgermaterial eingeschlossen.</p>
<p id="p0009" num="0009">"Fluidverbunden" meint vorliegend, dass die Luftauslassöffnung gegenüber der Durchgangsöffnung angeordnet ist, sodass die Luftauslassöffnung mit der Durchgangsöffnung fluchtet. Somit kann Primärluft aus dem Kanal in die Durchgangsöffnung strömen und unterhalb die Kochfeldplatte gelangen. Dabei kann eine Beabstandung zwischen der Luftauslassöffnung und der Durchgangsöffnung von wenigen Millimetern (mm) oder weniger als 1 mm möglich sein. Alternativ kann beispielsweise der Topfträger derart auf der Kochfeldplatte aufliegen, dass die Luftauslassöffnung unmittelbar an der Durchgangsöffnung angrenzt. Beispielsweise liegt der Topfträger flüssigkeitsdicht auf der Kochfeldplatte auf. Mit "Fluid" ist vorliegend ein beliebiges Gas oder eine beliebige Flüssigkeit gemeint. Vorzugsweise ist das Fluid Primärluft. Beispielsweise ist die Durchgangsöffnung vollständig von dem Topfträger abgedeckt, so dass diese beispielsweise von einem Benutzer der Gaskochstelle nicht sichtbar ist. Vorzugsweise ist der Topfträger als abnehmbarer Topfträger ausgebildet. Es ist auch denkbar, dass der Topfträger teilweise in die Öffnung der Kochfeldplatte hineinreicht.</p>
<p id="p0010" num="0010">Indem eine Fluidverbindung zwischen einem Bereich oberhalb der Kochfeldplatte und unterhalb der Kochfeldplatte mit Hilfe des Topfträgers bereitgestellt wird, kann die Ästhetik der Gaskochstelle verbessert werden. Außerdem kann eine direktere Verbindung zwischen einer Mischkammer und einem Bereich oberhalb der Kochfeldplatte bereitgestellt werden, so dass ausreichend Primärluft bereitgestellt werden kann und ein erforderliches Mischverhältnis aus Primärluft und Brenngas gewährleistet werden kann. Weiterhin kann die Menge der bereitgestellten Primärluft erhöht werden. Zudem kann auf eine konventionelle Zierleiste am Rand der Kochfeldplatte verzichtet werden, die die konventionellen Lufteinlässe<!-- EPO <DP n="3"> --> an einem Gasherd verdeckt. Derartige Zierleisten sind beispielsweise an der Rückseite des Gasherds angeordnet. Da eine ausreichende Primärluftversorgung gewährleistet werden kann, kann ein Gasbrenner der Gaskochstelle einen Venturidüsenabschnitt und/oder eine Venturidüse umfassen. Beispielsweise wird die Primärluft mit einer erhöhten Temperatur bereitgestellt. Dies erhöht eine thermische Effizienz des Gasbrenners und verbessert die Verbrennung. Außerdem kann dadurch mehr Sekundärluft an der Flamme des Gasbrenners bereitgestellt werden.</p>
<p id="p0011" num="0011">Gemäß einer Ausführungsform sind der Kanal und die Durchgangsöffnung dazu eingerichtet, Primärluft für einen Gasbrenner bereitzustellen. Dadurch, dass die Durchgangsöffnung unterhalb der Aufstandsfläche des Topfträgers vorliegt, ist ein Strömungsweg von oberhalb der Kochfeldplatte zur Mischkammer des Gasbrenners besonders kurz.</p>
<p id="p0012" num="0012">Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Gaskochstelle einen Gasbrenner, der an einer Gasbrenneröffnung der Kochfeldplatte angeordnet ist.</p>
<p id="p0013" num="0013">Dabei ist die Gasbrenneröffnung beabstandet von der Durchgangsöffnung. Der Gasbrenner umfasst beispielsweise ein Brenneroberteil mit Gasbrenneröffnungen, durch die ein Luft-Brenngas-Gemisch aus Primärluft und Brenngas austreten kann. Beispielsweise ragt der Gasbrenner zumindest teilweise durch die Gasbrenneröffnung hindurch, wobei das Brenneroberteil oberhalb der Gasbrenneröffnung und entsprechend der Kochfeldplatte angeordnet ist.</p>
<p id="p0014" num="0014">Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der Topfträger dem Gasbrenner zugeordnet und umgibt diesen.</p>
<p id="p0015" num="0015">Daher ist der Topfträger dazu eingerichtet, einen Gargutbehälter oberhalb des Gasbrenners zu halten, so dass eine Gasbrennerflamme den Gargutbehälter erwärmen kann.</p>
<p id="p0016" num="0016">Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der Gasbrenner eine Gasdüse auf, die unterhalb der Kochfeldplatte angeordnet ist, wobei unterhalb der Kochfeldplatte zwischen der Durchgangsöffnung und der Gasdüse ein Hohlraum für eine Zufuhr von Primärluft zu der Gasdüse vorgesehen ist.</p>
<p id="p0017" num="0017">Beispielsweise ist oberhalb der Gasdüse eine Mischkammer zum Mischen von Brenngas und Primärluft vorgesehen. Der Hohlraum kann beispielsweise auch als Kanal gesehen<!-- EPO <DP n="4"> --> werden, der von der Kochfeldplatte und von Komponenten des Haushaltsgeräts umgeben beziehungsweise eingeschlossen ist. Dies hat den Vorteil, dass der Weg zwischen der Lufteinlassöffnung am Topfträger und der Gasdüse kurz gehalten werden kann.</p>
<p id="p0018" num="0018">Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst der Gasbrenner einen Venturidüsenabschnitt, der oberhalb der Gasdüse angeordnet ist und dazu eingerichtet ist, aus dem Kanal strömende Primärluft und aus der Gasdüse strömendes Brenngas zu vermischen.</p>
<p id="p0019" num="0019">Ein Gemisch aus Primärluft und Brenngas kann als Brenngas-Luft-Gemisch bezeichnet werden. Das Brenngas-Luft-Gemisch strömt von dem Venturidüsenabschnitt hin zu den Gasbrenneröffnungen des Brenneroberteils.</p>
<p id="p0020" num="0020">Gemäß einer weiteren Ausführungsform lenkt der Kanal Primärluft um einen Winkel um, der zwischen 30° und 150° beträgt.</p>
<p id="p0021" num="0021">Dabei definiert der Kanal eine Lufteinlassrichtung und eine Luftauslassrichtung, wobei der Winkel zwischen der Lufteinlassrichtung und der Luftauslassrichtung zwischen 30 und 150° beträgt. Dabei kann die Lufteinlassrichtung mit Hilfe eines ersten Kanalabschnitts des Kanals und die Luftauslassrichtung mit Hilfe eines zweiten Kanalabschnitts des Kanals definiert werden. Beispielsweise ist der erste Kanalabschnitt gewinkelt zu dem zweiten Kanalabschnitt angeordnet. Damit kann eine hohe Gestaltungsfreiheit für das Anordnen der Lufteinlassöffnung gewährleistet werden.</p>
<p id="p0022" num="0022">Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der Kanal eine Lufteinlassöffnung auf, die einen Abstand zu der Kochfeldplatte aufweist.</p>
<p id="p0023" num="0023">Vorzugsweise ist die Lufteinlassöffnung und die Kochfeldplatte derart beabstandet, dass ein Eindringen einer Flüssigkeit in den Kanal unterbunden oder erschwert wird. Außerdem können weitere Mittel vorgesehen sein, die das Eindringen von Flüssigkeit in den Kanal unterbinden oder erschweren. Der Abstand beträgt beispielsweise zwischen 3 und 40 mm, 5 und 30 mm, 5 und 25 mm oder 10 und 20 mm.</p>
<p id="p0024" num="0024">Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Lufteinlassöffnung zu einer Seite des Haushaltsgeräts offen.<!-- EPO <DP n="5"> --></p>
<p id="p0025" num="0025">Zu "einer Seite des Haushaltsgeräts offen" meint vorliegen, dass die Lufteinlassöffnung eine Seitenfläche oder Stirnfläche des Topfträgers durchbricht, die parallel oder in einem Winkel kleiner 90°, insbesondere kleiner 45°, 30° oder 15°, zu einer Schwerkraftrichtung verläuft. Dies hat den Vorteil, dass das Eindringen von Flüssigkeit in die Lufteinlassöffnung erschwert ist. Die Lufteinlassöffnung ist beispielsweise von einem Benutzer, der vor der Gaskochstelle steht, abgewandt. Beispielsweise ist die Luftauslassöffnung des Kanals nach unten offen. Somit durchbricht die Luftauslassöffnung eine untere Fläche des Topfträgers, die sich senkrecht zur Schwerkraftrichtung erstreckt.</p>
<p id="p0026" num="0026">Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der Topfträger einen auf der Kochfeldplatte aufliegenden Basisrahmenabschnitt und von diesem abragende Halteelemente auf, die dazu eingerichtet sind, einen Gargutbehälter zu halten.</p>
<p id="p0027" num="0027">Beispielsweise liegt der Basisrahmenabschnitt als geschlossener Rahmen vor. Beispielsweise umgibt der Basisrahmenabschnitt den Gasbrenner. Vorzugsweise erstrecken sich die Halteelemente von dem Basisrahmenabschnitt in Richtung des Gasbrenners. Beispielsweise umfasst die Gaskochstelle drei, vier, fünf oder sechs Halteelemente. Insbesondere sind die Halteelemente als Finger ausgebildet. Beispielsweise sind die Halteelemente von einer Aufsicht betrachtet sternförmig angeordnet. Beispielsweise sind zwei Halteelemente spiegelsymmetrisch gegenüberliegend angeordnet.</p>
<p id="p0028" num="0028">Gemäß einer weiteren Ausführungsform weisen die Halteelemente eine L-Form auf und/oder sind die Halteelemente L-förmig ausgebildet.</p>
<p id="p0029" num="0029">Beispielsweise erstreckt sich das L-förmige Halteelement vom Basisrahmenabschnitt in eine Hochrichtung, knickt ab und erstreckt sich weiterhin in Querrichtung und/oder Längsrichtung insbesondere hin zu dem Gasbrenner. Dabei verlaufen die Querrichtung senkrecht zu der Hochrichtung und die Längsrichtung senkrecht zu der Hochrichtung und zu der Querrichtung. Dabei zeigt die Hochrichtung in entgegengesetzte Schwerkraftrichtung.</p>
<p id="p0030" num="0030">In Ausführungsformen ist der mindestens eine Kanal in dem Basisrahmenabschnitt angeordnet.</p>
<p id="p0031" num="0031">Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der Topfträger Kanäle und die Kochfeldplatte Durchgangsöffnungen auf, wobei jeder der Kanäle mit einer der Durchgangsöffnungen fluidverbunden ist.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0032" num="0032">Beispielsweise kann mithilfe von zwei, drei oder vier Kanälen und mit diesen korrespondierenden Durchgangsöffnungen in der Kochfeldplatte Primärluft für einen Gasbrenner bereitgestellt werden. Dies hat den Vorteil, dass mehr Primärluft für einen jeweiligen Gasbrenner bereitgestellt werden kann.</p>
<p id="p0033" num="0033">Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfassen zumindest zwei Halteelemente Lufteinlassöffnungen der Kanäle und umfasst der Basisrahmenabschnitt zu den Lufteinlassöffnungen zugehörige Luftauslassöffnungen.</p>
<p id="p0034" num="0034">Dies hat den Vorteil, dass entsprechend mehrere Durchgangslöcher der Kochfeldplatte mit Hilfe des Basisrahmenabschnitts verdeckt werden können.</p>
<p id="p0035" num="0035">Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Gaskochstelle zumindest zwei Gasbrenner, wobei jedem der Gasbrenner zumindest eines der Halteelemente mit der Lufteinlassöffnung zugeordnet ist.</p>
<p id="p0036" num="0036">Beispielsweise sind genau zwei Gasbrenner innerhalb des Basisrahmenabschnitts angeordnet. Insbesondere umfasst der Basisrahmenabschnitt einen Steg, der zwischen den Gasbrennern angeordnet ist und von einem Längselement des Basisrahmenabschnitts hin zu einem anderen Längselement des Basisrahmenabschnitts verläuft. Beispielsweise ragen Halteelemente auch vom Steg ab. Dabei können ein Halteelement hin zu einem Gasbrenner und ein anderes Halteelement hin zu einem anderen Gasbrenner abragen.</p>
<p id="p0037" num="0037">Weiterhin wird ein Gasherd mit einer Gaskochstelle, wie vorstehen beschrieben, vorgeschlagen.</p>
<p id="p0038" num="0038">Der Gasherd umfasst vorzugsweise eins, zwei, drei oder vier Gasbrenner. Weiterhin kann der Gasherd zumindest ein elektrisches Kochfeld, insbesondere ein Induktionskochfeld, umfassen.</p>
<p id="p0039" num="0039">Es wird ferner ein Verfahren zum Betreiben einer Gaskochstelle vorgeschlagen, bei dem Primärluft durch einen in einem Topfträger integrierten Kanal und durch eine in einer Kochfeldplatte vorgesehenen Durchgangsöffnung nach unterhalb der Kochfeldplatte zu einer Mischkammer geführt wird. Die Gaskochstelle ist insbesondere wie zuvor und im Folgenden beschrieben ausgeführt.<!-- EPO <DP n="7"> --></p>
<p id="p0040" num="0040">Die für die vorgeschlagene Gaskochstelle beschriebenen Ausführungsformen und Merkmale gelten für das vorgeschlagenen Verfahren entsprechend.</p>
<p id="p0041" num="0041">Die für die Gaskochstelle beschriebenen Merkmale gelten für den Gasherd entsprechend. Weitere mögliche Implementierungen der Gaskochstelle und/oder des Gasherds umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale oder Ausführungsformen. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Gaskochstelle und/oder des Gasherds hinzufügen.</p>
<p id="p0042" num="0042">Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Gaskochstelle und/oder des Gasherds sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der Gaskochstelle und/oder des Gasherds. Im Weiteren werden die Gaskochstelle und/oder der Gasherd anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert.
<ul id="ul0001" list-style="none">
<li><figref idref="f0001">Fig. 1</figref> zeigt eine schematische Ansicht einer Ausführungsform eines Haushaltsgeräts;</li>
<li><figref idref="f0002">Fig. 2</figref> zeigt eine schematische Aufsicht einer weiteren Ausführungsform eines Haushaltgeräts;</li>
<li><figref idref="f0003">Fig. 3</figref> zeigt eine schematische Schnittansicht einer Gaskochstelle des Haushaltsgeräts gemäß <figref idref="f0002">Fig. 2</figref>;</li>
<li><figref idref="f0004">Fig. 4</figref> zeigt eine Schnittansicht IV aus <figref idref="f0002">Fig. 2</figref>;</li>
<li><figref idref="f0004">Fig. 5</figref> zeigt eine schematische Seitenansicht einer Gaskochstelle gemäß <figref idref="f0004">Fig. 4</figref>;</li>
<li><figref idref="f0005">Fig. 6</figref> zeigt eine weitere Ausführungsform der Gaskochstelle in einer Schnittansicht; und</li>
<li><figref idref="f0005">Fig. 7</figref> zeigt eine schematische Seitenansicht einer Gaskochstelle gemäß <figref idref="f0005">Fig. 6</figref>.</li>
</ul></p>
<p id="p0043" num="0043">In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen worden, sofern nichts anderes angegeben ist.<!-- EPO <DP n="8"> --></p>
<p id="p0044" num="0044">Die <figref idref="f0001">Fig. 1</figref> zeigt eine schematische Ansicht einer Ausführungsform eines Haushaltsgeräts 1. Das Haushaltsgerät 1 ist insbesondere ein Gasherd oder Haushaltsgarherd. Das Haushaltsgerät 1 kann ein Einbaugerät oder ein Standgerät sein. Das Haushaltsgerät 1 umfasst mehrere Gasbrenner 2. Die Gasbrenner 2 können auch als Haushaltsgeräte-Gasbrenner bezeichnet werden. Die Anzahl der Gasbrenner 2 ist beliebig. Beispielsweise können vier Gasbrenner 2 vorgesehen sein. Die Gasbrenner 2 sind an einer gemeinsamen Kochfeldplatte 3 angeordnet. Beispielsweise können die Gasbrenner 2 an der Kochfeldplatte 3 befestigt sein. Die Gasbrenner 2 können jeweils einen ringförmig umlaufenden Hitzeschutz aufweisen, der dazu eingerichtet ist, die Kochfeldplatte 3 vor einem Wärmeeintrag durch die Abwärme der Gasbrenner 2 zu schützen.</p>
<p id="p0045" num="0045">Jedem Gasbrenner 2 ist ein Topfträger 4 zugeordnet. Der Topfträger 4 ist dazu eingerichtet, einen Gargutbehälter (in <figref idref="f0001">Fig. 1</figref> nicht abgebildet) oberhalb des Gasbrenners 2 zu halten. Mit anderen Worten dient der Topfträger 4 als Tragstruktur für einen Gargutbehälter. Zwei, drei, vier oder mehr Topfträger 4, die jeweils einem anderen Gasbrenner 2 zugeordnet sind, können auch zu einem einzigen Topfträger 4 verbunden sein. Der oder die Topfträger 4 sind in der Regel an der Kochfeldplatte 3 abgestützt. Beispielsweise liegen der oder die Topfträger 4 auf der Kochfeldplatte 3 auf.</p>
<p id="p0046" num="0046">Die Kochfeldplatte 3 kann beispielsweise ein Stahlblech, eine Glaskeramikplatte oder eine Glasplatte sein. Jedem Gasbrenner 2 ist ein Bedienelement 5 für ein zugeordnetes Gasventil oder Gassteuerventil zugeordnet, mit dessen Hilfe ein dem jeweiligen Gasbrenner 2 zugeführter Brenngasstrom wahlweise zugeschaltet, abgeschaltet und, insbesondere stufenlos, eingeschaltet werden kann. Alternativ können die Gassteuerventile auch dazu eingerichtet sein, den dem jeweiligen Gasbrenner 2 zugeführten Brenngasstrom gestuft zu regeln. Das heißt, die Gassteuerventile können als gestufte Gassteuerventile oder als sogenannte Step Valves ausgebildet sein.</p>
<p id="p0047" num="0047"><figref idref="f0002">Fig. 2</figref> zeigt eine schematische Aufsicht einer weiteren Ausführungsform des Haushaltsgeräts 1. Eine Hochrichtung Z zeigt aus der Ebene heraus und zeigt entgegen einer Schwerkraftrichtung. Weiterhin verlaufen eine Querrichtung X senkrecht zu der Hochrichtung Z und eine Längsrichtung Y senkrecht zu der Hochrichtung Z und zu der Querrichtung X.</p>
<p id="p0048" num="0048">Die Kochfeldplatte 3 weist eine horizontale Erstreckung auf, d.h. eine Haupterstreckungsebene E der Kochfeldplatte 3 verläuft senkrecht zu der Hochrichtung Z. Der Topfträger 4 umfasst einen Basisrahmenabschnitt 6, der auf einer Oberseite 7 der<!-- EPO <DP n="9"> --> Kochfeldplatte 3 aufliegt. Der Basisrahmenabschnitt 6 umfasst zwei gegenüberliegende Längselemente 8, 9, die sich in die Längsrichtung Y erstrecken, und zwei gegenüberliegende Querelemente 10, 11, die sich in Querrichtung X erstrecken, wobei die Elemente 8, 9, 10, 11 zu einem geschlossenen Rahmen verbunden sind. Dabei sind zwei Gasbrenner 2 innerhalb des Basisrahmenabschnitts 6 angeordnet. Mit anderen Worten sind die Gasbrenner 2 von dem geschlossenen Rahmen umschlossen. Weiterhin umfasst der Basisrahmenabschnitt 6 einen Steg 12, der von dem Längselement 8 zu dem Längselement 9 verläuft und mit diesen verbunden ist. Beispielsweise teilt der Steg 12 den Basisrahmenabschnitt 6 in zwei gleich große Hälften. Der Steg 12 ist zwischen den beiden Gasbrennern 2 angeordnet. Weiterhin umfasst der Topfträger 4 Halteelemente 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, die von dem Basisrahmenabschnitt 6 abragen und dazu eingerichtet sind, ein Kochgeschirr (oder einen Gargutbehälter) zu halten. Dabei sind die Halteelemente 13, 14, 15, 16 um den einen Gasbrenner 2 und die Halteelemente 17, 18, 19, 20 um den anderen Gasbrenner 2 angeordnet.</p>
<p id="p0049" num="0049">Beispielsweise sind die Halteelemente 13, 14, 15, 16 radial um den Gasbrenner 2 mit einem Winkelabstand von insbesondere 90° angeordnet. Dabei ragt das Halteelement 13 von dem Längselement 8, das Halteelement 14 von dem Querelement 10, das Halteelement 15 von dem Längselement 9 und das Haltelement 16 von dem Steg 12 ab. Analog sind beispielsweise die Halteelemente 17, 18, 19, 20 um den anderen Gasbrenner 2 radial mit einem Winkelabstand von insbesondere 90° angeordnet. Dabei ragt das Halteelement 17 von dem Längselement 8, das Halteelement 18 von dem Steg 12, das Halteelement 19 von dem Längselement 9 und das Halteelement 20 von dem Querelement 11 ab. Jedem der Gasbrenner 2 sind vier Halteelemente 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 zugeordnet. Alternativ können auch drei oder sechs Halteelemente einem Gasbrenner 2 zugeordnet sein. Wie aus <figref idref="f0002">Fig. 2</figref> ersichtlich, trennt der Steg 12 eine erste Gaskochstelle 21 von einer zweiten Gaskochstelle 22. Beispielsweise könnte das Haushaltsgerät 1 lediglich eine Gaskochstelle 21, 22 umfassen. Alternativ könnte das Haushaltsgerät 1 drei oder vier Gaskochstellen 21, 22 umfassen. Dabei ist das Haushaltsgerät 1 beispielsweise ein Gasherd 23.</p>
<p id="p0050" num="0050">Das Haushaltsgerät 1 umfasst eine Vorderseite S1, an der die Bedienelemente 5 und das Querelement 11 angeordnet sind und die einem Benutzer zugewandt ist, eine gegenüber der Vorderseite S1 angeordnete Rückseite S2, an der das Querelement 10 angeordnet ist, eine linke Außenseite S3, an der das Längselement 8 angeordnet ist, und eine rechte Außenseite S4 an der das Längselement 9 angeordnet ist.<!-- EPO <DP n="10"> --></p>
<p id="p0051" num="0051"><figref idref="f0003">Fig. 3</figref> zeigt eine schematische Ansicht einer Gaskochstelle 21, 22 (wie in <figref idref="f0002">Fig. 2</figref> dargestellt) für ein Haushaltsgerät 1. Die Gaskochstelle 21, 22 umfasst die Kochfeldplatte 3, die eine Durchgangsöffnung 24 aufweist, und den auf der Kochfeldplatte 3 angeordneten Topfträger 4, der einen mit der Durchgangsöffnung 24 fluidverbundenen Kanal 25 aufweist. Dabei weist der Kanal 25 eine Lufteinlassöffnung 26 und eine Luftauslassöffnung 27, die gegenüber der Durchgangsöffnung 24 angeordnet ist, auf. Die Luftauslassöffnung 27 ist fluchtend über der Durchgangsöffnung 24 angeordnet.</p>
<p id="p0052" num="0052">Eine Auflagefläche 28 des Topfträgers 4 ist der Oberseite 7 der Kochfeldplatte 3 zugewandt. Beispielsweise schließt die Auflagefläche 28 des Topfträgers 4 flüssigkeitsdicht mit der Oberseite 7 der Kochfeldplatte 3 ab. Im Bereich der Luftauslassöffnung 27 könnte jedoch auch eine Beabstandung von wenigen Millimetern zwischen der Auflagefläche 28 und der Oberseite 7 ausgebildet sein. Der Kanal 25 und die Durchgangsöffnung 24 sind derart miteinander fluidverbunden, dass Primärluft 33 (mit Pfeilen symbolisiert), die über der Kochfeldplatte 3 vorhanden ist, unter eine Unterseite 29 der Kochfeldplatte 3 strömen kann. Entsprechend sind der Kanal 25 und die Durchgangsöffnung 24 dazu eingerichtet, Primärluft 33 für den Gasbrenner 2 bereitzustellen. Der Kanal 25 lenkt Primärluft 33 um einen Winkel α um, der zwischen 30 und 150° beträgt. Dabei ist die Lufteinlassöffnung 26 des Kanals 25 zu einer Seite S1, S2, S3, S4 des Gasherds 23 hin offen. Weiterhin ist die Luftauslassöffnung 27 nach unten offen.</p>
<p id="p0053" num="0053">Der Gasbrenner 2 ist an einer Gasbrenneröffnung 30 der Kochfeldplatte 3 angeordnet. Dabei ist die Gasbrenneröffnung 30 als Durchgangsloch in der Kochfeldplatte 3 ausgebildet. Der Gasbrenner 2 umfasst eine Gasdüse 31, die unterhalb der Kochfeldplatte 3 angeordnet ist. Unterhalb der Kochfeldplatte 3 ist zwischen der Durchgangsöffnung 24 und der Gasdüse 31 ein Hohlraum 32 (gestrichelt angedeutet) für eine Zufuhr von Primärluft 33 zu der Gasdüse 31 vorgesehen.</p>
<p id="p0054" num="0054">Weiterhin umfasst der Gasbrenner 2 einen Venturidüsenabschnitt 34, der oberhalb der Gasdüse 31 angeordnet ist und dazu eingerichtet ist, aus dem Kanal 25 strömende Primärluft 33 und aus der Gasdüse 31 strömendes Brenngas 35 (mit Pfeil symbolisiert) zu vermischen. Venturidüsenabschnitt 34 meint vorliegend beispielsweise einen Rohrabschnitt, der sich in Hochrichtung Z erstreckt und eine Mischkammer für das Brenngas 35 und die Primärluft 33 bildet. Der Venturidüsenabschnitt 34 erstreckt sich durch die Gasbrenneröffnung 30 und ist mit einem Brenneroberteil 36 verbunden, das an der Oberseite 7 der Kochfeldplatte 3 angeordnet ist. Das Brenngas-Luft-Gemisch kann<!-- EPO <DP n="11"> --> entsprechend von dem Venturidüsenabschnitt 34 zu Gasaustrittsöffnungen 41, die am Brenneroberteil 36 ausgebildet sind, strömen. Das Brenngas-Luft-Gemisch kann anschließend an den Gasaustrittsöffnungen 41 verbrennen, um eine Flamme für das Erwärmen des Gargutbehälters bereitzustellen.</p>
<p id="p0055" num="0055"><figref idref="f0004">Fig. 4</figref> zeigt einen Schnitt IV aus <figref idref="f0002">Fig. 2</figref>. Dabei ist ersichtlich, dass die Halteelemente 13, 15 L-förmig ausgebildet sind. Das Halteelement 13 erstreckt sich von dem Längselement 8 (also an der linken Außenseite S3) zunächst in Hochrichtung Z, knickt ab und erstreckt sich weiterhin in Querrichtung X. Das Halteelement 15 erstreckt sich von dem Längselement 9 (also an der rechten Außenseite S4) zunächst in Hochrichtung Z, knickt ab und erstreckt sich weiterhin entgegen der Querrichtung X. Im Unterschied zu <figref idref="f0003">Fig. 3</figref> ragt die Gasdüse 31 in den Venturidüsenabschnitt 34 hinein. Weiterhin umfasst sowohl das Halteelement 13 einen Kanal 25 als auch das Halteelement 15 einen Kanal 25, wobei die Kochfeldplatte 3 zwei Durchgangsöffnungen 24 aufweist, die mit den Kanälen 25 fluidverbunden sind. Folglich kann der Gasbrenner 2 mit Hilfe von zwei Kanälen 25 und zwei Durchgangsöffnungen 24 mit Primärluft 33 versorgt werden.</p>
<p id="p0056" num="0056"><figref idref="f0004">Fig. 5</figref> zeigt die Gaskochstelle 21 aus <figref idref="f0004">Fig. 4</figref> in einer Seitenansicht von der Rückseite S2 betrachtet. Wie aus <figref idref="f0004">Fig. 5</figref> ersichtlich, sind Lufteinlassöffnungen 26 der Halteelemente 13, 15 an insbesondere L-förmigen Seitenflächen 37, 38 der Halteelemente 13, 15 ausgebildet und sind zu der Rückseite S2 hin offen. Daher sind die Lufteinlassöffnungen 26 für den Benutzer, der vor dem Gasherd 23 (also an der Vorderseite S1 siehe <figref idref="f0002">Fig. 2</figref>) steht, nicht sichtbar. Dabei weisen die Lufteinlassöffnungen 26 einen Abstand D zu der Oberseite 7 der Kochfeldplatte 3 auf. Der Abstand D beträgt beispielsweise zwischen 3 und 40 mm, 5 und 30 mm, 5 und 25 mm oder 10 und 20 mm. Dadurch kann beispielsweise verhindert werden, dass Flüssigkeit, die sich auf einer Oberseite 7 der Kochfeldplatte 3 befindet, in die Lufteinlassöffnung 26 gespült wird.</p>
<p id="p0057" num="0057">Alternativ oder zusätzlich könnten die Lufteinlassöffnungen 26 an gegenüberliegenden Seitenflächen der Halteelemente 13, 15 angeordnet und zu der Vorderseite S1 hin offen sein. Derartige Lufteinlassöffnungen 26 wären für den Benutzer, der vor dem Gasherd 23 (also an der Vorderseite S1 siehe <figref idref="f0002">Fig. 2</figref>) steht, sichtbar.</p>
<p id="p0058" num="0058"><figref idref="f0005">Fig. 6</figref> zeigt einen weiteren Schnitt IV aus <figref idref="f0002">Fig. 2</figref>. Im Unterschied zu <figref idref="f0004">Fig. 4</figref> sind die Lufteinlassöffnungen 26 der Halteelemente 13, 15 an Stirnflächen 39, 40 der Halteelemente 13, 15 ausgebildet und zu Außenseiten S3, S4 hin offen. Die Stirnflächen 39, 40 sind im<!-- EPO <DP n="12"> --> Wesentlichen rechteckige Flächen, wohingegen Seitenflächen 37, 38 der Halteelemente 13, 15 L-förmig ausgebildet sind. Weiterhin sind die Lufteinlassöffnungen 26 der Halteelemente 13, 15 in entgegengesetzte Richtungen offen. Im Unterschied dazu sind die Lufteinlassöffnungen, wie in <figref idref="f0004">Fig. 5</figref> dargestellt, der Halteelemente 13, 15 in die gleiche Richtung offen.</p>
<p id="p0059" num="0059">Der Kanal 25 des Halteelements 13 weist dabei einen ersten Kanalabschnitt 42 auf, der sich beginnend von der Lufteinlassöffnung 26 in Querrichtung X (also horizontal) erstreckt. Weiteihin weist der Kanal 25 einen zweiten Kanalabschnitt 43 auf, der an den ersten Kanalabschnitt 42 anschließt und sich entgegen der Hochrichtung Z (also vertikal) nach unten bis hin zu der Luftauslassöffnung 27 erstreckt. Dabei ist der erste Kanalabschnitt 42 im Wesentlichen senkrecht zu dem zweiten Kanalabschnitt 43 angeordnet. "Im Wesentlichen senkrecht" meint einen Winkel zwischen 75 und 105°, insbesondere zwischen 80 und 100°, 85 und 95° oder 88 und 92°. Im Wesentlichen senkrecht kann beispielsweise auch als senkrecht bezeichnet werden.</p>
<p id="p0060" num="0060">Der Kanal 25 des Halteelements 15 umfasst auch einen ersten und zweiten Kanalabschnitt 42, 43. Im Unterschied zu dem Halteelement 13 erstreckt sich der erste Kanalabschnitt 42 von der Lufteinlassöffnung 26 beginnend entgegen der Querrichtung X.</p>
<p id="p0061" num="0061"><figref idref="f0005">Fig. 7</figref> zeigt die Gaskochstelle 21 aus <figref idref="f0005">Fig. 6</figref> in einer Seitenansicht von der Vorderseite S1 aus betrachtet. Wie aus <figref idref="f0005">Fig. 7</figref> ersichtlich, weisen die Seitenflächen 37, 38 der Halteelemente 13, 15 keine Lufteinlassöffnungen 26 auf. Die Lufteinlassöffnungen 26 sind zu den Außenseiten S3, S4 hin offen und daher nicht im direkten Sichtfeld des Benutzers, der vor dem Gasherd 23 steht.</p>
<p id="p0062" num="0062">Obwohl die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben wurde, ist sie vielfältig modifizierbar. Die Kanäle zur Primärluftzufuhr können insbesondere in einem Basisrahmenabschnitt vorliegen.<!-- EPO <DP n="13"> --></p>
<heading id="h0001"><b>Verwendete Bezugszeichen:</b></heading>
<p id="p0063" num="0063">
<dl id="dl0001" compact="compact">
<dt>1</dt><dd>Haushaltsgerät</dd>
<dt>2</dt><dd>Gasbrenner</dd>
<dt>3</dt><dd>Kochfeldplatte</dd>
<dt>4</dt><dd>Topfträger</dd>
<dt>5</dt><dd>Bedienelement</dd>
<dt>6</dt><dd>Basisrahmenabschnitt</dd>
<dt>7</dt><dd>Oberseite</dd>
<dt>8</dt><dd>Längselement</dd>
<dt>9</dt><dd>Längselement</dd>
<dt>10</dt><dd>Querelement</dd>
<dt>11</dt><dd>Querelement</dd>
<dt>12</dt><dd>Steg</dd>
<dt>13</dt><dd>Halteelement</dd>
<dt>14</dt><dd>Halteelement</dd>
<dt>15</dt><dd>Halteelement</dd>
<dt>16</dt><dd>Halteelement</dd>
<dt>17</dt><dd>Halteelement</dd>
<dt>18</dt><dd>Halteelement</dd>
<dt>19</dt><dd>Halteelement</dd>
<dt>20</dt><dd>Halteelement</dd>
<dt>21</dt><dd>Gaskochstelle</dd>
<dt>22</dt><dd>Gaskochstelle</dd>
<dt>23</dt><dd>Gasherd</dd>
<dt>24</dt><dd>Durchgangsöffnung</dd>
<dt>25</dt><dd>Kanal</dd>
<dt>26</dt><dd>Lufteinlassöffnung</dd>
<dt>27</dt><dd>Luftauslassöffnung</dd>
<dt>28</dt><dd>Auflagefläche</dd>
<dt>29</dt><dd>Unterseite</dd>
<dt>30</dt><dd>Gasbrenneröffnung</dd>
<dt>31</dt><dd>Gasdüse</dd>
<dt>32</dt><dd>Hohlraum</dd>
<dt>33</dt><dd>Primärluft</dd>
<dt>34</dt><dd>Venturidüsenabschnitt<!-- EPO <DP n="14"> --></dd>
<dt>35</dt><dd>Brenngas</dd>
<dt>36</dt><dd>Brenneroberteil</dd>
<dt>37</dt><dd>Seitenfläche</dd>
<dt>38</dt><dd>Seitenfläche</dd>
<dt>39</dt><dd>Stirnfläche</dd>
<dt>40</dt><dd>Stirnfläche</dd>
<dt>41</dt><dd>Gasaustrittsöffnungen</dd>
<dt>42</dt><dd>Kanalabschnitt</dd>
<dt>43</dt><dd>Kanalabschnitt</dd>
</dl>
<dl id="dl0002" compact="compact">
<dt>D</dt><dd>Abstand</dd>
<dt>S1</dt><dd>Vorderseite</dd>
<dt>S2</dt><dd>Rückseite</dd>
<dt>S3</dt><dd>Außenseite</dd>
<dt>S4</dt><dd>Außenseite</dd>
<dt>X</dt><dd>Querrichtung</dd>
<dt>Y</dt><dd>Längsrichtung</dd>
<dt>Z</dt><dd>Hochrichtung</dd>
<dt>α</dt><dd>Winkel</dd>
</dl></p>
</description>
<claims id="claims01" lang="de"><!-- EPO <DP n="15"> -->
<claim id="c-de-0001" num="0001">
<claim-text>Gaskochstelle (21, 22) für ein Haushaltsgargerät (1), mit einer Kochfeldplatte (3), die eine Durchgangsöffnung (24) aufweist, und einem auf der Kochfeldplatte (3) angeordneten Topfträger (4), der einen mit der Durchgangsöffnung (24) fluidverbundenen Kanal (25) aufweist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0002" num="0002">
<claim-text>Gaskochstelle nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Kanal (25) und die Durchgangsöffnung (24) dazu eingerichtet sind, Primärluft (33) für einen Gasbrenner (2) bereitzustellen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0003" num="0003">
<claim-text>Gaskochstelle nach Anspruch 1 oder 2, <b>gekennzeichnet durch</b> einen Gasbrenner (2), der an einer Gasbrenneröffnung (30) der Kochfeldplatte (3) angeordnet ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0004" num="0004">
<claim-text>Gaskochstelle nach Anspruch 3, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Topfträger (4) dem Gasbrenner (2) zugeordnet ist und diesen umgibt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0005" num="0005">
<claim-text>Gaskochstelle nach Anspruch 3 oder 4, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Gasbrenner (2) eine Gasdüse (31) aufweist, die unterhalb der Kochfeldplatte (3) angeordnet ist, wobei unterhalb der Kochfeldplatte (3) zwischen der Durchgangsöffnung (24) und der Gasdüse (31) ein Hohlraum (32) für eine Zufuhr von Primärluft (33) zu der Gasdüse (31) vorgesehen ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0006" num="0006">
<claim-text>Gaskochstelle nach Anspruch 5, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Gasbrenner (2) einen Venturidüsenabschnitt (34) aufweist, der oberhalb der Gasdüse (31) angeordnet ist und dazu eingerichtet ist, aus dem Kanal (25) strömende Primärluft (33) und aus der Gasdüse (31) strömendes Brenngas (35) zu vermischen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0007" num="0007">
<claim-text>Gaskochstelle nach einem der Ansprüche 1 - 6, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Kanal (25) Primärluft (33) um einen Winkel (α) umlenkt, der zwischen 30 und 150° beträgt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0008" num="0008">
<claim-text>Gaskochstelle nach einem der Ansprüche 1 - 7, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Kanal (25) eine Lufteinlassöffnung (26) aufweist, die einen Abstand (D) zu der Kochfeldplatte (3) aufweist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0009" num="0009">
<claim-text>Gaskochstelle nach Anspruch 8, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Lufteinlassöffnung (26) zu einer Seite (S1, S2, S3, S4) des Haushaltsgeräts (1) offen ist.<!-- EPO <DP n="16"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-0010" num="0010">
<claim-text>Gaskochstelle nach einem der Ansprüche 1 - 9, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Topfträger (4) einen auf der Kochfeldplatte (3) aufliegenden Basisrahmenabschnitt (6) und von diesem abragende Halteelemente (13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20) aufweist, die dazu eingerichtet sind, einen Gargutbehälter zu halten.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0011" num="0011">
<claim-text>Gaskochstelle nach Anspruch 10, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Halteelemente (13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20) eine L-Form aufweisen und/oder L-förmig ausgebildet sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0012" num="0012">
<claim-text>Gaskochstelle nach Anspruch 10 oder 11, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Topfträger (4) Kanäle (25) und die Kochfeldplatte (3) Durchgangsöffnungen (24) aufweist, wobei jeder der Kanäle (25) mit einer der Durchgangsöffnungen (24) fluidverbunden ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0013" num="0013">
<claim-text>Gaskochstelle nach Anspruch 12, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> zumindest zwei Halteelemente (13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20) Lufteinlassöffnungen (26) der Kanäle (25) umfassen und der Basisrahmenabschnitt (6) zu den Lufteinlassöffnungen (26) zugehörige Luftauslassöffnungen (27) umfasst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0014" num="0014">
<claim-text>Gaskochstelle nach Anspruch 13, <b>gekennzeichnet durch</b> zumindest zwei Gasbrenner (2), wobei jedem der Gasbrenner (2) zumindest eines der Haltelemente (13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20) mit der Lufteinlassöffnung (26) zugeordnet ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0015" num="0015">
<claim-text>Gasherd (23) mit einer Gaskochstelle (21, 22) nach einem der Ansprüche 1 - 14.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="de"><!-- EPO <DP n="17"> -->
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="105" he="161" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="18"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="130" he="183" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="19"> -->
<figure id="f0003" num="3"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="134" he="206" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="20"> -->
<figure id="f0004" num="4,5"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="153" he="198" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="21"> -->
<figure id="f0005" num="6,7"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="153" he="198" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="157" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="155" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20190117" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>2017P00312EP</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>18189138.3</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>BSH Hausgeräte GmbH</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-applicant"><figure-to-publish><fig-number>3</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>DH</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20190124</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>F24C</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="EP2592356A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP2592356&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>2592356</doc-number><kind>A1</kind><name>ELECTROLUX HOME PROD CORP [BE]</name><date>20130515</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1,3,4,15</rel-claims><rel-passage><passage>* Abbildung 4 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="CH154065A" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=CH154065&amp;CY=ep"><document-id><country>CH</country><doc-number>154065</doc-number><kind>A</kind><name>VOGT GUT A G H [CH]</name><date>19320415</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1,3-5,15</rel-claims><rel-passage><passage>* Abbildung 1 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="FR1127095A" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=FR1127095&amp;CY=ep"><document-id><country>FR</country><doc-number>1127095</doc-number><kind>A</kind><name>FRÈCOURT BLIN [FR]</name><date>19561207</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1-10,12-15</rel-claims><category>Y</category><rel-claims>11</rel-claims><rel-passage><passage>* Abbildung 8 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="CN2589840Y" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=CN2589840&amp;CY=ep"><document-id><country>CN</country><doc-number>2589840</doc-number><kind>Y</kind><name>LUO TIANYI [CN]</name><date>20031203</date></document-id></patcit><category>Y</category><rel-claims>11</rel-claims><rel-passage><passage>* Abbildungen 1,2 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0005"><patcit dnum="US2017138605A1" id="sr-pcit0005" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US2017138605&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>2017138605</doc-number><kind>A1</kind><name>CADIMA PAUL BRYAN [US]</name><date>20170518</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0006"><patcit dnum="CN102829493A" id="sr-pcit0006" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=CN102829493&amp;CY=ep"><document-id><country>CN</country><doc-number>102829493</doc-number><kind>A</kind><name>BSH ELEC APPLIANCES JIANGSU CO</name><date>20121219</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Rodriguez, Alexander</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>The Hague</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20190117</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>2592356</doc-number><kind>A1</kind><date>20130515</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AU</country><doc-number>2012334280</doc-number><kind>A1</kind><date>20140320</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>BR</country><doc-number>112014008011</doc-number><kind>A2</kind><date>20170411</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>103906976</doc-number><kind>A</kind><date>20140702</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2592356</doc-number><kind>A1</kind><date>20130515</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>ES</country><doc-number>2668806</doc-number><kind>T3</kind><date>20180522</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>RU</country><doc-number>2014112367</doc-number><kind>A</kind><date>20151010</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2014246009</doc-number><kind>A1</kind><date>20140904</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2013068230</doc-number><kind>A1</kind><date>20130516</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>CH</country><doc-number>154065</doc-number><kind>A</kind><date>19320415</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>FR</country><doc-number>1127095</doc-number><kind>A</kind><date>19561207</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>CN</country><doc-number>2589840</doc-number><kind>Y</kind><date>20031203</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>2017138605</doc-number><kind>A1</kind><date>20170518</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>CN</country><doc-number>102829493</doc-number><kind>A</kind><date>20121219</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
