VORRICHTUNG ZUR OBERFLÄCHENBEHANDLUNG EINES SUBSTRATS MIT EINEM METALLISCHEN TRANSPORTBAND

Beschreibung

[0001] Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Oberflächenbehandlung eines Substrats nach dem Oberbegriff des Gegenstands des Anspruchs 1.

[0002] Vorrichtungen zur Oberflächenbehandlung eines Substrats werden beispielsweise eingesetzt, um die Oberflächen bogen- oder bahnförmiger Substrate zu bedrucken oder mit einer Übertragungsschicht einer Prägefolie zu beschichten.

[0003] Aus der DE 10159661 C1 ist eine Heißprägevorrichtung der beschriebenen Art bekannt.

[0004] Aus EP 1 757 450 A2 ist eine Bogendruckmaschine bekannt, welche mehrere Koronaeinrichtungen aufweist, welche dazu dienen, die Haftung einer auf ein Substrat aufgebrachten Beschichtung zu verbessern.

[0005] DE 102 32 255 A1 offenbart eine Rotationsdruckmaschine, welche eine Koronaeinrichtung zur Verbesserung der Haftung einer Bedruckung aufweist.

[0006] Aus DE 10 2012 110 149 A1 ist eine Heißprägevorrichtung bekannt, welche eine Transporteinrichtung für ein Substrat aufweist, die ein umlaufendes dünnes Band enthält.

[0007] EP 2 918 529 A2 offenbart eine Transportvorrichtung mit einem Vakuumsaugband, welches ein Substrat durch die Vorrichtung transportiert.

[0008] Aus WO 2014/146669 A1 ist eine Einheit und ein Verfahren zur Koronabehandlung eines Substrates bekannt.

[0009] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine verbesserte Vorrichtung zur Oberflächenbehandlung eines Substrats anzugeben.

[0010] Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe mit dem Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst. Es wird eine Vorrichtung zur Oberflächenbehandlung eines Substrats, aufweisend eine Transporteinrichtung, eine Vakuumansaugeinrichtung, eine Koronaeinrichtung und eine Beschichtungseinrichtung, vorgeschlagen, wobei vorgesehen ist, dass die Transporteinrichtung ein Transportband aufweist, dass das Transportband als ein Vakuumsaugband der Vakuumansaugeinrichtung ausgebildet ist, und dass das Transportband als eine Gegenelektrode der Koronaeinrichtung ausgebildet ist. Dabei ist zwischen der dem Substrat abgewandten Seite des Transportbandes und einem Ansaugkopf der Vakuumansaugeinrichtung ein Dichtelement mit einer umlaufenden Dichtlippe angeordnet, wobei der Ansaugkopf unter der Koronaeinrichtung angeordnet ist.

[0011] Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist den Vorteil auf, dass die Transporteinrichtung ein Transportband aufweist, das drei Funktionen erfüllt, nämlich den Transport des Substrats, die Lagefixierung des Substrats durch Vakuumansaugung auf dem Transportband und die Bereitstellung einer Elektrode für die Koronaeinrichtung. Diese drei Funktionen kann das Transportband insbesondere gleichzeitig erfüllen, sodass eine sehr vorteilhafte Synergie zwischen diesen Funktionen entsteht.

[0012] Es kann vorgesehen sein, dass das Transportband auf zwei voneinander beabstandeten Umlenkwalzen gelagert ist, wobei eine der Umlenkwalzen als eine Antriebswalze ausgebildet ist.

[0013] Das Transportband kann als ein umlaufendes Band ausgebildet sein, welches insbesondere um die beiden Umlenkwalzen umläuft.

[0014] Weiter kann vorgesehen sein, dass das Transportband im Bereich der Beschichtungseinrichtung und/oder der Koronaeinrichtung auf einer Auflageeinrichtung gelagert ist. Es können mehrere Auflageeinrichtungen vorgesehen sein, die beispielsweise im Bereich der Beschichtungseinrichtung und der Koronaeinrichtung angeordnet sind.

[0015] Die Auflageeinrichtung kann eine Auflagewalze oder mehrere Auflagewalzen, die in Längserstreckung des Transportbandes nebeneinander angeordnet sind, aufweisen. Die Auflagewalzen können dabei insbesondere mit derselben Geschwindigkeit rotieren, wie sich das aufliegende Transportband bewegt, sodass eine möglichst geringe Reibung zwischen den Auflagewalzen und dem Transportband entsteht. D.h. die Auflagewalzen haben an ihrem Umfang dieselbe Geschwindigkeit wie das aufliegende Transportband.

[0016] Die Auflageeinrichtung kann alternativ oder zusätzlich einen insbesondere feststehenden Stützkörper, bevorzugt in Form einer Platte aufweisen.

[0017] Das Transportband kann eine Dicke im Bereich von 0,2 mm bis 1 mm aufweisen, bevorzugt im Bereich von 0,3 mm bis 0,5 mm aufweisen.

[0018] Es kann vorgesehen sein, dass das Transportband aus einem Material ausgebildet ist, das einen Härtegrad im Bereich von 450 HV10 bis 520 HV10, vorzugsweise im Bereich von 465 HV10 bis 500 HV10 aufweist.

[0019] In einer vorteilhaften Ausbildung kann vorgesehen sein, dass das Transportband so ausgebildet und/oder gelagert ist, dass seine maximale Durchbiegung bei betriebsmäßiger Belastung im Bereich von 1 µm bis 10 µm liegt.

[0020] Weiter kann vorgesehen sein, dass die dem Substrat zugewandte Oberfläche des Transportbandes poliert ist, d.h. eine Rautiefe kleiner als 0,3 µm aufweist.

[0021] Das Transportband kann aus einer Stahllegierung ausgebildet sein.

[0022] In einer vorteilhaften Ausbildung kann vorgesehen sein, dass das Transportband aus Edelstahl ausgebildet ist.

[0023] Alternativ kann vorgesehen sein, dass das Transportband aus Kupfer oder Aluminium oder Titan oder aus einer Legierung, die Kupfer und/oder Aluminium und/oder Titan, insbesondere aus einer Legierung, die Aluminium und/oder Titan enthält, ausgebildet ist.

[0024] Das Transportband kann als ein nahtloses Band ausgebildet sein. Ein nahtloses Transportband ohne Stoßstellen bietet über seine gesamte Oberfläche die gleichen Bedingungen hinsichtlich der Eigenschaft als mechanisches Gegenlager für das Substrat.

[0025] Das Transportband kann mehrere Teiltransportbänder aufweisen, die in Transportrichtung aneinander anschließend angeordnet sind, bevorzugt mit möglichst geringem Abstand zwischen den Teiltransportbändern. Diese Teiltransportbänder können gleiche oder auch unterschiedliche Eigenschaften aufweisen, insbesondere bzgl. Material und/oder Härte und/oder Dicke und/oder Biegesteifigkeit. Die für das Transportband oben beschriebenen Eigenschaften gelten auch für die Teiltransportbänder.

[0026] Beispielsweise kann ein erstes Teiltransportband im Bereich der Beschichtungseinrichtung und ein zweites Teiltransportband im Bereich der Koronaeinrichtung angeordnet sein.

[0027] In einer vorteilhaften Ausbildung kann vorgesehen sein, dass zwischen benachbarten Teiltransportbändern ein Auflageelement angeordnet ist, das den Abstandsraum zwischen den benachbarten Teiltransportbändern spaltfrei überbrückt.

[0028] Alternativ kann vorgesehen sein, dass das Transportband als ein Gliederband aus plattenförmigen Gliedern ausgebildet ist, wobei benachbarte Glieder durch ein Drehgelenk so miteinander verbunden sind, dass sie im gestreckten Zustand eine spaltfreie Auflagefläche bilden.

[0029] Es kann vorgesehen sein, dass das Transportband randseitige Transportausnehmungen aufweist, und dass die Umlenkwalzen korrespondierende Zahnkränze aufweisen, die in die Transportausnehmungen eingreifen.

[0030] Weiter kann vorgesehen sein, dass das Transportband Durchgangslöcher, insbesondere eine Vielzahl an Durchgangslöchern aufweist.

[0031] Die Durchgangslöcher können als insbesondere kreisförmige Bohrungen und/oder insbesondere ellipsenförmige Langlöcher und/oder Schlitze und/oder Rauten ausgebildet sein.

[0032] Weiter kann vorgesehen sein, dass die Durchgangslöcher in einem Raster angeordnet sind.

[0033] Das Raster kann regelmäßig oder unregelmäßig oder zufällig ausgebildet sein.

[0034] Es kann auch vorgesehen sein, dass das Raster bereichsweise unterschiedlich ausgebildet ist.

[0035] Die Durchgangslöcher können einen Durchmesser im Bereich von 0,2 mm bis 5 mm, bevorzugt in einem Bereich von 0,3 mm bis 2 mm aufweisen oder einen einem kreisförmigen Loch vorgenannten Durchmessers entsprechenden Flächeninhalt aufweisen, insbesondere wenn das Durchgangsloch nicht kreisförmig ausgebildet ist.

[0036] Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass zwischen der dem Substrat abgewandten Seite des Transportbandes und einem Ansaugkopf der Vakuumansaugeinrichtung ein Dichtelement mit einer umlaufenden Dichtlippe angeordnet ist.

[0037] In einer vorteilhaften Ausbildung kann vorgesehen sein, dass der Unterdruck der Vakuumansaugvorrichtung im Bereich 10000 Pascal bis 100000 Pascal (0,1 bar bis 1 bar) insbesondere im Bereich von 10000 Pascal bis 75000 Pascal (0,1 bar bis 0,75 bar) liegt.

[0038] Es kann vorgesehen sein, dass die Koronaeinrichtung ein an seiner Unterseite offenes Gehäuse aufweist, in dessen unteren Endabschnitt eine Elektrode angeordnet ist. Die Elektrode kann beispielsweise als eine luftgekühlte Keramik-Elektrode ausgebildet sein, einen Querschnitt von 16 mm x 16 mm und eine Länge, die der Breite des Transportbandes entspricht, aufweisen. Dabei kann die Koronaeinrichtung mit ihrer Längserstreckung quer zur Transportrichtung des Transportbandes und über dem Substrat angeordnet sein.

[0039] Es kann vorgesehen sein, dass die Elektrode der Koronaeinrichtung die Kathode und das Transportband als Gegenelektrode die Anode der Koronaeinrichtung bilden, wobei zwischen der Kathode und der Anode ein Koronaspalt ausgebildet ist. Der Koronaspalt kann beispielsweise im Bereich von 1 mm bis 2 mm liegen.

[0040] An die Elektrode und die Gegenelektrode ist eine hohe elektrische Spannung angelegt, die durch einen Hochfrequenzgenerator mit einem Frequenzbereich von 10 kHz bis 60 kHz erzeugt wird und in dem Luftspalt eine Feldstärke von 20 kV/cm bis 30 kV/cm ausbildet. Durch Feldionisation werden Ionen gebildet, die im elektrischen Feld beschleunigt werden und sich an die Oberfläche des Substrats anheften.

[0041] Durch die Bildung polarer, funktionieller Gruppen kann der polare Anteil der Oberflächenspannung des Substrats angehoben werden. Die Oberfläche des Substrats wird elektrisch aufgeladen, die Oberflächenenergie des Substrats wird erhöht. Für eine gute Benetzung des Substrats mit einer Flüssigkeit, also z.B. eines UV-Klebers oder einer Drucktinte, sollte die Oberflächenspannung des Substrats ca.10 mN/m bis 15 mN/m höher liegen, als die Oberflächenspannung der Flüssigkeit. Beispielsweise kann die Oberflächenspannung einer Tinte zwischen 20 mN/m bis 25 mN/m und die Oberflächenspannung eines zu bedruckenden folienförmigen Substrats zwischen 30 mN/m bis 35 mN/m liegen. Mittels der Koronaeinrichtung kann die Oberflächenspannung des Substrats auf ca. 40 mN/m bis 45 mN/m angehoben werden, wodurch sich dieses Substrat bedrucken lässt.

[0042] Der Koronaspalt kann einstellbar ausgebildet sein. Beispielsweise kann die Elektrode der Koronaeinrichtung höheneinstellbar ausgebildet sein. Dadurch kann ein möglichst kleiner Koronaspalt einstellbar sein, beispielsweise abhängig von der Dicke und/oder vom Material des Substrats, um das das Substrat umschließende und/oder durchdringende elektrische Feld anpassen zu können.

[0043] Die Koronaeinrichtung kann eine gasdicht mit dem Gehäuse verbundene Absaugvorrichtung zur Ozonabsaugung aufweisen. Durch die Ionisation der Luft in dem Koronaspalt entsteht Ozon, welches abgesaugt oder vernichtet werden muss. Die ozonhaltige Abluft wird über einen Abluftschlauch geführt und außerhalb des Fertigungsraumes abgeführt. Optional kann die ozonhaltige Abluft vor der Ableitung in die Umwelt durch einen Ozonvernichter geleitet werden, beispielsweise ein Aktivkohlefilter. Auf diese Weise können 99,5 % des Ozons vernichtet werden. Der Abbluftschlauch kann beispielsweise eine Länge von 12 m bis 15 m aufweisen. Eine Förderleistung von 4,9 m³/min hat sich bewährt. Die Absaugvorrichtung kann gleichzeitig eine Kühlvorrichtung für die Elektrode bilden.

[0044] Es kann vorgesehen sein, dass die Beschichtungseinrichtung als eine Druckeinrichtung ausgebildet ist. Die Druckeinrichtung kann beispielsweise eine Druckwalze und eine Farbauftragsvorrichtung aufweisen und/oder nach dem Siebdruckprinzip und/oder nach dem Tintenstrahlprinzip arbeiten.

[0045] Es kann auch vorgesehen sein, dass die Beschichtungseinrichtung eine Prägevorrichtung zur Übertragung einer auf einer Trägerschicht einer Transferfolie, insbesondere einer Heißprägefolie oder Kaltprägefolie angeordneten Übertragungsschicht auf das Substrat aufweist.

[0046] Eine Prägewalze der Prägevorrichtung kann an ihrem Außenumfang eine Beschichtung aus einem Elastomer mit einer Dicke im Bereich von 3 mm bis 10 mm aufweisen, bevorzugt im Bereich von 5 mm bis 10 mm. Bei dem Elastomer handelt es sich vorzugsweise um Silikonkautschuk. Der Silikonkautschuk weist bevorzugt eine Härte im Bereich von 60° Shore A bis 95° Shore A, bevorzugt im Bereich von 70° Shore A bis 90° Shore A auf. Eine im Bereich der Prägevorrichtung angeordnete Auflagewalze bildet eine Gegendruckwalze für die Prägewalze.

[0047] Die Beschichtungseinrichtung kann bevorzugt stromabwärts hinter der Koronaeinrichtung angeordnet sein. Dadurch kann die Beschichtung des Substrats nach der Behandlung der Oberfläche des Substrats mittels der Koronaeinrichtung erfolgen.

[0048] Stromabwärts nach der Koronaeinrichtung können auch mehrere Beschichtungsstationen stromabwärts hintereinander angeordnet sein, beispielsweise mehrere Druckeinrichtungen und/oder mehrere Prägevorrichtung und/oder eine Druckeinrichtung und eine Prägevorrichtung oder andere Kombinationen davon. Die Druckeinrichtungen können dabei jeweils nach dem gleichen Druckverfahren und/oder nach unterschiedlichen Druckverfahren arbeiten. Die Prägevorrichtungen können dabei jeweils nach dem gleichen Verfahren und/oder nach unterschiedlichen Verfahren arbeiten.

[0049] Ebenso ist es möglich, stromabwärts nach der Koronaeinrichtung und bevorzugt nach der mindestens einen Beschichtungseinrichtung weitere Bearbeitungsstationen wie Sortierstationen, Stanzstationen, Blindprägestationen, Faltstationen oder andere Bearbeitungsstationen zur Bearbeitung des Substrats anzuordnen.

[0050] Die Transferfolie weist eine auf einer Trägerschicht angeordnete Übertragungsschicht auf. Die Trägerschicht kann z.B. aus PET oder aus Polypropylen, Polystyrol, PVC, PMMA, ABS, Polyamid sein. Die Heißprägefolie ist so angeordnet, dass die Übertragungsschicht der Oberseite des zu beprägenden Substrats zugewandt ist. Die Übertragungsschicht kann mit einer hitzeaktivierbaren Kleberschicht beschichtet sein oder selbstklebend (Kaltkleber) ausgebildet sein. Zwischen der Übertragungsschicht und der Trägerschicht kann eine Trennschicht angeordnet sein, die das Ablösen der Übertragungsschicht von der Trägerschicht erleichtert.

[0051] Die Übertragungsschicht der Transferfolie weist im Allgemeinen mehrere Schichten auf, insbesondere eine Ablöseschicht (beispielsweise aus Wachs oder wachshaltigen Verbindungen), eine Schutzlackschicht, eine hitzeaktivierbare Kleberschicht. Zusätzlich können eine oder mehrere, flächig partiell oder vollflächig aufgebrachte, Dekorationsschichten und/oder Funktionsschichten enthalten sein. Dekorationsschichten sind zum Beispiel farbige (opak oder transparent oder transluzent) Lackschichten, Metallschichten oder Reliefstrukturen (haptisch oder optisch refraktiv oder optisch diffraktiv wirkend). Funktionsschichten sind beispielsweise elektrisch leitende Schichten (Metall, ITO (ITO = Indium Tin Oxide)), elektrisch halbleitende Schichten (z.B. Halbleiterpolymere) oder elektrisch nichtleitende Schichten (elektrisch isolierende Lackschichten) oder optisch mattierende oder anti-reflektierend wirkende Schichten (z.B. mit mikroskopischen Mattstrukturen) oder die Haftwirkung und/oder die Oberflächenspannung modifizierende Strukturen (Lotus-Effekt-Strukturen oder ähnliche). Zwischen den einzelnen Schichten können zusätzliche Hilfsschichten, insbesondere Haftvermittlerschichten vorhanden sein. Die einzelnen Schichten der Übertragungslage sind etwa zwischen 1 nm und 50 µm dick.

[0052] Das Substrat ist bevorzugt ein flexibles Substrat, beispielsweise Papier mit einem Flächengewicht von 30 g/m² bis 350 g/m², bevorzugt 80 g/m² bis 350 g/m² oder Karton oder Kunststoff oder ein Hybridmaterial aus mehreren Papier- und Kunststoffschichten oder ein Laminat aus mehreren Papier- und/oder Kunststoffschichten.

[0053] Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen

Fig. 1

ein erstes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung in schematischer Darstellung;

Fig. 2

ein zweites Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung in schematischer Darstellung;

Fig. 3

ein drittes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung in schematischer Darstellung;

Fig. 4

ein erstes Ausführungsbeispiel eines Transportbandes in Fig. 1 in schematischer Draufsicht;

Fig. 5

ein zweites Ausführungsbeispiel des Transportbandes in Fig. 1 in schematischer Draufsicht;

Fig. 6

ein drittes Ausführungsbeispiel des Transportbandes in Fig. 1 in schematischer Draufsicht;

Fig. 7

ein viertes Ausführungsbeispiel des Transportbandes in Fig. 1 in schematischer Draufsicht;

Fig. 8

ein viertes Ausführungsbeispiel des Transportbandes in Fig. 1 in der Draufsicht.

[0054] Fig. 1 zeigt eine Vorrichtung 1 zur Oberflächenbeschichtung eines Substrats 2, umfassend eine Transporteinrichtung 3, eine Vakuumansaugeinrichtung 4, eine Koronaeinrichtung 5 und eine Beschichtungseinrichtung 6.

[0055] Die Transporteinrichtung 3 ist als ein umlaufendes Transportband 31 ausgebildet, das auf zwei voneinander beabstandeten Umlenkwalzen 32 gelagert ist, wobei eine der Umlenkwalzen 32 als eine Antriebswalze 32a ausgebildet ist. Das Transportband 31 ist in der in Fig. 1 gezeigten Ausführung als ein nahtloses Band aus Edelstahl ausgebildet.

[0056] Es kann auch vorgesehen sein, dass das Transportband 31 als ein Gliederband aus plattenförmigen Gliedern ausgebildet ist, wobei benachbarte Glieder durch ein Drehgelenk so miteinander verbunden sind, dass sie im gestreckten Zustand eine spaltfreie Auflagefläche bilden. Vorteilhafterweise kann das Transportband 31 bei dieser in den Figuren nicht dargestellten Ausbildung randseitige Transportausnehmungen aufweisen, die mit korrespondierenden Zahnkränzen zusammenwirken, die mit den Umlenkwalzen 32 drehstarr verbunden sind.

[0057] Das Transportband 31 läuft in einer Transportrichtung 31t um. Das Substrat 2 ist in einem Transportabschnitt des Transportbandes 31 auf dem Transportband 31 angeordnet und ist durch Unterdruck auf dem Transportband 31 fixiert. Das Substrat 2 wird entsprechend der Transportrichtung 31t des Transportbandes 31 in einer Transportrichtung 2t bewegt, die der Transportrichtung 31 in dem Transportabschnitt entspricht.

[0058] Das Transportband 31 ist im Bereich der Koronaeinrichtung 5 und im Bereich der Beschichtungseinrichtung 6 auf einer Auflageeinrichtung 7 gelagert. Die Beschichtungseinrichtung 6 ist stromabwärts hinter der Koronaeinrichtung 5 angeordnet.

[0059] Die unter der Koronaeinrichtung 5 angeordnete Auflageeinrichtung 7 ist in dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel aus vier Auflagewalzen 71 ausgebildet, die in Längserstreckung des Transportbandes 31 nebeneinander angeordnet sind. Die Auflagewalzen 71 können dabei insbesondere mit derselben Geschwindigkeit rotieren, wie sich das aufliegende Transportband 31 bewegt, sodass eine möglichst geringe Reibung zwischen den Auflagewalzen 71 und dem Transportband 31 entsteht. D.h. die Auflagewalzen 71 haben an ihrem Umfang dieselbe Geschwindigkeit wie das aufliegende Transportband 31. Die vier Auflagewalzen 71 sind starr oder einstellbar drehbar gelagert. Die Drehachsen der Auflagewalzen 71 können an ihrer außenseitigen Lagerstelle so einstellbar befestigt sein, dass beispielsweise eine Einstellung mit einer exzentrischen Lagerung und entsprechender Fixierung der Lagerung eine Einstellung der Drehachsen relativ zum Transportband 31 möglich ist. Die Drehachsen der Auflagewalzen 71 sind quer zu der Transportrichtung 31t des Transportbandes 31 ausgerichtet. Alternativ oder zusätzlich zu den Auflagewalzen 71 kann auch eine plattenförmige Auflage insbesondere als fest stehender Stützkörper vorgesehen sein.

[0060] Die unter der Beschichtungseinrichtung 6 angeordnete Auflageeinrichtung 7 weist eine Auflagewalze 71 auf, deren Drehachse ebenfalls quer zu der Transportrichtung 31t des Transportbandes 31 ausgerichtet ist.

[0061] In dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel liegt die maximale Durchbiegung des Transportbandes 31 bei betriebsmäßiger Belastung im Bereich von 1 µm bis 10 µm. Durch eine derartig geringe Durchbiegung kann das Transportband besonders vorteilhaft als mechanisches Gegenlager für das Substrat dienen.

[0062] Das Transportband 31 weist eine Dicke im Bereich von 0,2 mm bis 1 mm auf, bevorzugt im Bereich von 0,3 mm bis 0,5 mm.

[0063] Das Transportband 31 ist aus einem Material ausgebildet, das einen Härtegrad im Bereich von 450 HV10 bis 520 HV10, vorzugsweise im Bereich von 465 HV10 bis 500 HV10 aufweist.

[0064] Das Transportband 31 kann aus einer Stahllegierung ausgebildet sein, bevorzugt aus Edelstahl. Es kann auch vorgesehen sein, das Transportband aus Kupfer, Aluminium oder Titan ausgebildet ist.

[0065] Die dem Substrat 2 zugewandte Oberfläche des Transportbandes ist poliert, d.h. sie weist eine Rautiefe kleiner als 0,3 µm auf.

[0066] Das Transportband 31 ist als ein Vakuumsaugband 31v mit Durchgangslöchern 31 d (siehe Fig. 4 bis 8) ausgebildet, über die ein Unterdruck auf der Oberseite des Transportbandes 31 ausbildbar ist, welcher das Substrat 2 auf dem Transportband 31 fixiert. In dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel liegt der Unterdruck im Bereich von 10000 Pascal bis 100000 Pascal (0,1 bar bis 1 bar).

[0067] Die Durchgangslöcher 31 können als insbesondere kreisförmige Bohrungen und/oder insbesondere ellipsenförmige Langlöcher und/oder Schlitze und/oder Rauten ausgebildet sein.

[0068] Über ein an der dem Substrat 2 abgewandten Seite des Transportbandes 31 angeordnetes Dichtelement 42 ist ein über dem Dichtelement 42 angeordneter Abschnitt des Transportbandes 31 mit einem Ansaugkopf 41 der Vakuumansaugeinrichtung 4 gasdicht oder annähernd gasdicht verbunden. Das Dichtelement 42 ist als eine umlaufende Dichtlippe ausgebildet. In dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist erfindungsgemäß ein Ansaugkopf 41 vorgesehen, wobei der

[0069] Ansaugkopf 41 unter der Koronaeinrichtung 5 angeordnet ist. Die Vakuumansaugeinrichtung 4 ist mit einer Vakuumpumpe 43 ausgebildet, deren Eingang mit dem Ansaugkopf 41 verbunden ist.

[0070] Fig. 4 und 8 zeigen ein erstes Ausführungsbeispiel des Vakuumsaugbandes 31v. Als Bohrungen mit kreisförmigem Querschnitt ausgebildete Durchgangslöcher 31 d sind in einem Raster angeordnet. Die Durchgangslöcher 31d können einen Durchmesser im Bereich von 0,2 mm bis 5 mm, bevorzugt in einem Bereich von 0,3 mm bis 2 mm aufweisen oder einen einem kreisförmigen Loch vorgenannten Durchmessers entsprechenden Flächeninhalt aufweisen. In dem in Fig. 7 dargestellten Ausführungsbeispiel weisen die Durchgangslöcher 31 d einen Durchmesser von 1 mm auf.

[0071] Fig. 5 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel, bei dem die Durchgangslöcher 31d als rautenförmige Langlöcher ausgebildet sind, die in einem Raster angeordnet sind.

[0072] Fig. 6 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel, bei dem die Durchgangslöcher 31 bereichsweise mit einer unterschiedlichen Kontur ausgebildet sind. In einem mittleren Bereich sind die Durchgangslöcher 31d rautenförmig ausgebildet. In den beiden Randbereichen sind die Durchgangslöcher 31 mit kreisförmigem Querschnitt ausgebildet. Auch das Raster ist bereichsweise unterschiedlich ausgebildet.

[0073] Fig. 6 zeigt ein viertes Ausführungsbeispiel, bei dem die Durchgangslöcher 31d zufällig verteilt angeordnet sind.

[0074] Wie die vorbeschriebenen Ausführungsbeispiele zeigen, kann das Raster regelmäßig oder unregelmäßig oder zufällig ausgebildet sein.

[0075] Die Koronaeinrichtung 5 weist ein an der Unterseite offenes Gehäuse 51 auf, in dem eine Elektrode 52 angeordnet ist. Die Elektrode 52 ist als eine luftgekühlte Keramik-Elektrode ausgebildet und über dem Substrat 2 angeordnet. Das Transportband 31 bildet eine Gegenelektrode 31e, die insbesondere geerdet ist. In dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel weist die Elektrode 52 einen Querschnitt von 16 mm x 16 mm auf und eine Länge, die der Breite des Transportbandes 31 entspricht (hier: 350 mm). Dabei kann die Koronaeinrichtung 5 mit ihrer Längserstreckung quer zur Transportrichtung 31t des Transportbandes 31 angeordnet sein. Die Elektrode 52 ist als Kathode geschaltet. Die Gegenelektrode 31e ist als Anode geschaltet. Zwischen der Elektrode 52 und der Gegenelektrode 31e ist ein Koronaspalt 5l ausgebildet, zwischen dem die Koronaentladung erzeugt wird. Der Koronaspalt 5l ist einstellbar, insbesondere höheneinstellbar und beträgt in dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel 1 mm bis 2 mm. Dadurch kann ein möglichst kleiner Koronaspalt 5l einstellbar sein, beispielsweise abhängig von der Dicke und/oder vom Material des Substrats 2, um das das Substrat 2 umschließende und/oder durchdringende elektrische Feld anpassen zu können.

[0076] An die Elektrode 52 und die Gegenelektrode 31e ist eine hohe elektrische Spannung angelegt, die durch einen Hochfrequenzgenerator 54 mit einem Frequenzbereich von 10 kHz bis 60 kHz erzeugt wird und in dem Luftspalt 5l eine Feldstärke von 20 kV/cm bis 30 kV/cm ausbildet. Durch Feldionisation werden Ionen gebildet, die im elektrischen Feld beschleunigt werden und sich an die Oberfläche des Substrats 2 anheften.

[0077] Durch die Bildung polarer, funktionieller Gruppen kann der polare Anteil der Oberflächenspannung des Substrats 2 angehoben werden. Die Oberfläche des Substrats 2 wird elektrisch aufgeladen, die Oberflächenenergie des Substrats 2 wird erhöht. Für eine gute Benetzung des Substrats 2 mit einer Flüssigkeit, also z.B. eines UV-Klebers oder einer Drucktinte, sollte die Oberflächenspannung des Substrats 2 ca. 10 mN/m bis 15 mN/m höher liegen, als die Oberflächenspannung der Flüssigkeit. Beispielsweise kann die Oberflächenspannung einer Tinte zwischen 20 mN/m bis 25 mN/m und die Oberflächenspannung eines zu bedruckenden folienförmigen Substrats 2 zwischen 30 mN/m bis 35 mN/m liegen. Mittels der Koronaeinrichtung 5 kann die Oberflächenspannung des Substrats 2 auf ca. 40 mN/m bis 45 mN/m angehoben werden, wodurch sich dieses Substrat 2 bedrucken lässt.

[0078] Die Koronaeinrichtung 5 weist eine gasdicht mit dem Gehäuse 51 verbundene Absaugvorrichtung 53 zur Ozonabsaugung auf. Durch die Ionisation der Luft in dem Luftspalt 5l entsteht Ozon, welches abgesaugt oder vernichtet werden muss. Die ozonhaltige Abluft wird über einen Abluftschlauch geführt und außerhalb des Fertigungsraumes abgeführt. Optional kann die ozonhaltige Abluft vor der Ableitung in die Umwelt durch einen Ozonvernichter geleitet werden, beispielsweise ein Aktivkohlefilter. Auf diese Weise können 99,5 % des Ozons vernichtet werden. Der Abbluftschlauch kann beispielsweise eine Länge von 12 bis 15 m aufweisen. Eine Förderleistung von 4,9 m³/min hat sich bewährt. Die Absaugvorrichtung 53 bildet gleichzeitig eine Kühlvorrichtung für die Elektrode 52.

[0079] Die Beschichtungseinrichtung 6 ist als eine Prägevorrichtung 65 zur Übertragung einer auf einer Trägerschicht einer Transferfolie 66, insbesondere einer Heißprägefolie oder Kaltprägefolie angeordneten Übertragungsschicht auf das Substrat 2 ausgebildet.

[0080] Eine Prägewalze 67 der Prägevorrichtung 65 weist an ihrem Außenumfang eine Beschichtung aus einem Elastomer mit einer Dicke im Bereich von 3 mm bis 10 mm auf, bevorzugt im Bereich von 5 mm bis 10 mm. Bei dem Elastomer handelt es sich vorzugsweise um Silikonkautschuk. In dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel weist der Silikonkautschuk eine Härte von 80° Shore A auf. Die im Bereich der Prägevorrichtung 65 angeordnete Auflagewalze 71 bildet eine Gegendruckwalze für die Prägewalze 67.

[0081] In dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel sind im Unterschied zu Fig. 1 zwei Ansaugköpfe 41 vorgesehen, wobei der eine Ansaugkopf 41 unter der Koronaeinrichtung 5 und der andere Ansaugkopf 41 unter der Beschichtungseinrichtung 6 angeordnet ist. Die Vakuumansaugeinrichtung 4 ist mit einer Vakuumpumpe 43 ausgebildet, deren Eingänge mit den beiden Ansaugköpfen 41 verbunden sind.

[0082] Die in Fig. 3 dargestellte Vorrichtung 1 ist wie die in Fig. 2 dargestellte Vorrichtung ausgebildet, mit dem Unterschied, dass die Beschichtungseinrichtung 6 als eine Druckeinrichtung 61 ausgebildet ist, umfassend eine Druckwalze 62 und eine Farbauftragsvorrichtung 63. Es können auch andere Druckeinrichtungen vorgesehen sein, beispielsweise eine Druckeinrichtung nach dem Siebdruckprinzip und/oder nach dem Tintenstrahlprinzip.

Bezugszeichenliste

[0083] 

1

Vorrichtung

2

Substrat

2t

Transportrichtung

3

Transporteinrichtung

3t

Transportrichtung

4

Vakuumansaugeinrichtung

5

Koronaeinrichtung

5l

Luftspalt

6

Beschichtungseinrichtung

7

Auflageeinrichtung

31

Transportband

31 d

Durchgangsloch

31 e

Gegenelektrode

31t

Transportrichtung

31 v

Vakuumsaugband

32

Umlenkwalzen

32a

Antriebswalze

41

Ansaugkopf

42

Dichtelement

43

Vakuumpumpe

51

Gehäuse

52

Elektrode

53

Absaugvorrichtung

54

Hochfrequenzgenerator

61

Druckeinrichtung

62

Druckwalze

63

Farbauftragseinrichtung

65

Prägevorrichtung

66

Transferfolie

67

Prägewalze

71

Auflagewalze

Ansprüche

1. Vorrichtung (1) zur Oberflächenbehandlung eines Substrats (2), aufweisend eine Transporteinrichtung (3), eine Vakuumansaugeinrichtung (4), eine Koronaeinrichtung (5) und eine Beschichtungseinrichtung (6),
wobei die Transporteinrichtung (3) ein Transportband (31) aufweist und
das Transportband (31) als ein Vakuumsaugband (31v) der Vakuumansaugeinrichtung (4) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet,
dass das Transportband (31) als eine Gegenelektrode (31 e) der Koronaeinrichtung (5) ausgebildet ist, wobei zwischen der dem Substrat (2) abgewandten Seite des Transportbandes (31) und einem Ansaugkopf (41) der Vakuumansaugeinrichtung (4) ein Dichtelement (42) mit einer umlaufenden Dichtlippe angeordnet ist und der Ansaugkopf (41) unter der Koronaeinrichtung (5) angeordnet ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Transportband (31) auf zwei voneinander beabstandeten Umlenkwalzen (32) gelagert ist, wobei eine der Umlenkwalzen (32) als eine Antriebswalze (32a) ausgebildet ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Transportband (31) als ein umlaufendes Band ausgebildet ist.

4. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Transportband (31) im Bereich der Koronaeinrichtung (5) und/oder der Beschichtungseinrichtung (6) auf einer Auflageeinrichtung (7) gelagert ist, insbesondere wobei die Auflageeinrichtung (7) eine Auflagewalze (71) oder mehrere Auflagewalzen (71), die in Längserstreckung des Transportbandes (31) nebeneinander angeordnet sind, aufweist.

5. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Transportband (31) eine Dicke im Bereich von 0,2 mm bis 1 mm aufweist, bevorzugt im Bereich von 0,3 mm bis 0,5 mm aufweist, und/oder aus einem Material ausgebildet ist, das einen Härtegrad im Bereich von 450 HV10 bis 520 HV10, vorzugsweise im Bereich von 465 HV10 bis 500 HV10 aufweist, und/oder so ausgebildet und/oder gelagert ist, dass seine maximale Durchbiegung bei betriebsmäßiger Belastung im Bereich von 1 µm bis 10 µm liegt.

6. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Transportband (31) aus einer Stahllegierung ausgebildet ist, insbesondere wobei das Transportband (31) aus Edelstahl ausgebildet ist.

7. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Transportband (31) als ein nahtloses Band ausgebildet ist.

8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Transportband (31) mehrere Teiltransportbänder aufweist, die in Transportrichtung (31t) aneinander anschließend angeordnet sind, insbesondere wobei zwischen benachbarten Teiltransportbändern ein Auflageelement angeordnet ist, das den Abstandsraum zwischen den benachbarten Teiltransportbändern spaltfrei überbrückt, und/oder dass das Transportband (31) als ein Gliederband aus plattenförmigen Gliedern ausgebildet ist, wobei benachbarte Glieder durch ein Drehgelenk so miteinander verbunden sind, dass sie im gestreckten Zustand eine spaltfreie Auflagefläche bilden, insbesondere wobei das Transportband (31) randseitige Transportausnehmungen aufweist, und
dass die Umlenkwalzen korrespondierende Zahnkränze aufweisen, die in die Transportausnehmungen eingreifen.

9. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Transportband (31) Durchgangslöcher (31 d) aufweist, insbesondere wobei die Durchgangslöcher (31 d) als Bohrungen und/oder Langlöcher und/oder Schlitze und/oder Rauten ausgebildet sind, insbesondere bevorzugt wobei die Durchgangslöcher (31d) in einem Raster angeordnet sind, besonders bevorzugt wobei das Raster regelmäßig oder unregelmäßig oder zufällig ausgebildet ist und/oder bereichsweise unterschiedlich ausgebildet ist.

10. Vorrichtung nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Durchgangslöcher (31 d) einen Durchmesser im Bereich von 0,2 mm bis 5 mm, bevorzugt in einem Bereich von 0,3 mm bis 2 mm aufweisen oder einen einem kreisförmigen Loch vorgenannten Durchmessers entsprechenden Flächeninhalt aufweisen.

11. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Unterdruck der Vakuumansaugeinrichtung (4) im Bereich von 10000 Pascal bis 100000 Pascal (0,1 bar bis 1 bar) liegt, bevorzugt im Bereich von 10000 Pascal bis 75000 Pascal (0,1 bar bis 0,75 bar) liegt.

12. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Koronaeinrichtung (5) ein an seiner Unterseite offenes Gehäuse (51) aufweist, in dessen unteren Endabschnitt eine Elektrode (52) angeordnet ist, insbesondere wobei die Elektrode (52) der Koronaeinrichtung (5) die Kathode und das Transportband (31) als Gegenelektrode die Anode der Koronaeinrichtung (5) bilden, wobei zwischen der Kathode und der Anode ein Koronaspalt (5l) ausgebildet ist, insbesondere bevorzugt wobei der Koronaspalt (5l) einstellbar ausgebildet ist.

13. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Beschichtungseinrichtung (6) als eine Druckeinrichtung (61) ausgebildet ist.

14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Beschichtungseinrichtung (6) als eine Prägevorrichtung (65) zur Übertragung einer auf einer Trägerschicht einer Transferfolie (66) angeordneten Übertragungsschicht auf das Substrat (2) ausgebildet ist.

Claims

1. Device (1) for the surface treatment of a substrate (2), having a transport device (3), a vacuum suction device (4), a corona device (5) and a coating device (6),
wherein the transport device (3) has a conveyor belt (31), and the conveyor belt (31) is designed as a vacuum suction belt (31v) of the vacuum suction device (4),
characterised in that
the conveyor belt (31) is designed as a counter electrode (31e) of the corona device (5), wherein a sealing element (42) having a peripheral sealing lip is arranged between the side of the conveyor belt (31) facing away from the substrate (2) and a suction head (41) of the vacuum suction device (4), and the suction head (41) is arranged under the corona device (5).

2. Device according to claim 1,
characterised in that
the conveyor belt (31) is mounted on two spaced-apart deflection rollers (32), wherein one of the deflection rollers (32) is formed as a drive roller (32a).

3. Device according to claim 1 or 2,
characterised in that
the conveyor belt (31) is designed as a circulating belt.

4. Device according to one of the preceding claims,
characterised in that
the conveyor belt (31) is mounted on a support device (7) in the region of the corona device (5) and/or of the coating device (6), in particular wherein the support device (7) has a support roller (71) or several support rollers (71), which are arranged adjacent to one another in the longitudinal extension of the conveyor belt (31).

5. Device according to one of the preceding claims,
characterised in that
the conveyor belt (31) has a thickness in the range of from 0,2mm to 1mm, preferably in the range of from 0.3mm to 0.5mm, and/or is formed from a material that has a hardness in the range of from 450 HV10 to 520 HV10, preferably in the range of from 465 HV10 to 500 HV10, and/or is formed and/or mounted in such a way that its maximum deflection under operational load is in the range of from 1µm to 10µm.

6. Device according to one of the preceding claims,
characterised in that
the conveyor belt (31) is formed from a steel alloy, in particular wherein the conveyor belt (31) is formed from stainless steel.

7. Device according to one of the preceding claims,
characterised in that
the conveyor belt (31) is formed as a seamless belt.

8. Device according to one of claims 1 to 7,
characterised in that
the conveyor belt (31) has several partial conveyor belts, which are arranged following one another in the conveying direction (3 It), in particular wherein a support element is arranged between adjacent partial conveyor belts, which support element bridges the space between the adjacent partial conveyor belts without gaps, and/or the conveyor belt (31) is formed as a link belt made of plate-shaped links, wherein adjacent links are connected to one another by means of a swivel joint in such a way that they form a gap-free support surface in the extended state, in particular wherein the conveyor belt (31) has edge-sided conveying recesses, and the deflection rollers have corresponding gear rims that engage in the conveying recesses.

9. Device according to one of the preceding claims,
characterised in that
the conveyor belt (31) has through holes (31d), in particular wherein the through holes (31d) are formed as bores and/or elongated holes and/or slots and/or rhombuses, in particular preferably wherein the through holes (31d) are arranged in a grid, particularly preferably wherein the grid is formed regularly or irregularly or randomly and/or differently area by area.

10. Device according to claim 9,
characterised in that
the through holes (31d) have a diameter in the range of from 0.2mm to 5mm, preferably in a range of from 0.3mm to 2mm or have an area corresponding to a circular hole of the aforementioned diameter.

11. Device according to one of the preceding claims,
characterised in that
the negative pressure of the vacuum suction device is in the range of from 10000 Pascal to 100000 Pascal (0.1 bar to 1 bar), preferably in the range of from 10000 Pascal to 75000 Pascal (0.1 bar to 0.75 bar).

12. Device according to one of the preceding claims,
characterised in that
the corona device (5) has a housing (51) that is open on its underside, in the lower end section of which an electrode (52) is arranged, in particular wherein the electrode (52) of the corona device (5) forms the cathode and the conveyor belt (31) as a counter electrode forms the anode of the corona device (5), wherein a corona gap (51) is formed between the cathode and the anode, in particular preferably wherein the corona gap (51) is designed to be adjustable.

13. Device according to one of the preceding claims,
characterised in that
the coating device (6) is formed as a printing device (61).

14. Device according to one of claims 1 to 13,
characterised in that
the coating device (6) is formed as an embossing device (65) for transferring a transfer layer arranged on a carrier layer of a transfer film (66) to the substrate (2).

Revendications

1. Dispositif (1) de traitement de surface d'un substrat (2), présentant un système de transport (3), un système d'aspiration sous vide (4), un système corona (5) et un système de revêtement (6),
dans lequel le système de transport (3) présente une bande de transport (31) et
la bande de transport (31) est réalisée en tant qu'une bande d'aspiration sous vide (31v) du système d'aspiration sous vide (4), caractérisé en
que la bande de transport (31) est réalisée en tant qu'une contre-électrode (31e) du système corona (5), dans lequel un élément étanche (42) est disposé avec une lèvre étanche périphérique entre le côté, opposé au substrat (2), de la bande transporteuse (31) et une tête d'aspiration (41) du système d'aspiration sous vide (4) et la tête d'aspiration (41) est disposée sous le système corona (5).

2. Dispositif selon la revendication 1,
caractérisé en ce
que la bande transporteuse (31) est montée sur deux cylindres de renvoi (32) tenus à distance l'un de l'autre, dans lequel un des cylindres de renvoi (32) est réalisé en tant qu'un cylindre d'entraînement (32a).

3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2,
caractérisé en ce
que la bande transporteuse (31) est réalisée en tant qu'une bande périphérique.

4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce
que la bande transporteuse (31) est montée dans la zone du système corona (5) et/ou du système de revêtement (6) sur un système d'appui (7), en particulier dans lequel le système d'appui (7) présente un cylindre d'appui (71) ou plusieurs cylindres d'appui (71), qui sont disposés côte à côte dans l'extension longitudinale de la bande transporteuse (31).

5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce
que la bande transporteuse (31) présente une épaisseur dans la plage de 0,2 mm à 1 mm, de manière préférée dans la plage de 0,3 mm à 0,5 mm, et/ou est réalisée à partir d'un matériau, qui présente un degré de dureté dans la plage de 450 HV10 à 520 HV10, de préférence dans la plage de 465 HV10 à 500 HV10, et/ou est réalisée et/ou montée de telle sorte que sa flexion maximale se situe dans la plage de 1 µm à 10 µm lors d'une contrainte conforme au fonctionnement.

6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce
que la bande transporteuse (31) est réalisée à partir d'un alliage en acier, en particulier dans lequel la bande transporteuse (31) est réalisée à partir d'acier inoxydable.

7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce
que la bande transporteuse (31) est réalisée en tant qu'une bande sans cordon de soudure.

8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7,
caractérisé en ce
que la bande transporteuse (31) présente plusieurs bandes transporteuses partielles, qui sont disposées dans le prolongement les unes des autres dans la direction de transport (31t), en particulier dans lequel est disposé entre des bandes transporteuses partielles adjacentes un élément d'appui, qui surmonte sans fente l'espace d'espacement entre les bandes transporteuses partielles adjacentes, et/ou que la bande transporteuse (31) est réalisée en tant qu'une bande à maillons composée de maillons en forme de plaque, dans lequel des maillons adjacents sont reliés entre eux par une articulation rotative de telle sorte qu'ils forment dans l'état étiré une surface d'appui sans fente, en particulier dans lequel la bande transporteuse (31) présente des évidements de transport côté bord, et que les cylindres de renvoi présentent des couronnées dentées correspondantes qui viennent en prise avec les évidements de transport.

9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce
que la bande transporteuse (31) présente des trous de passage (31d), en particulier dans lequel les trous de passage (31d) sont réalisés en tant qu'alésages et/ou en tant que trous oblongs et/ou en tant qu'entailles et/ou en tant que losanges, en particulier de manière préférée dans lequel les trous de passage (31d) sont disposés selon une trame, de manière particulièrement préférée dans lequel la trame est réalisée de manière régulière ou irrégulière ou aléatoire et/ou est réalisée différemment par endroits.

10. Dispositif selon la revendication 9,
caractérisé en ce
que les trous de passage (31d) présentent un diamètre dans la plage de 0,2 mm à 5 mm, de manière préférée dans une plage de 0,3 mm à 2 mm ou présente un contenu de surface correspondant à un trou circulaire du diamètre susmentionné.

11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce
que la dépression du système d'aspiration sous vide (4) se situe dans la plage de 10 000 pascals à 100 000 pascals (0,1 bar à 1 bar), de manière préférée dans la plage de 10 000 pascals à 75 000 pascals (0,1 bar à 0,75 bar) .

12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce
que le système corona (5) présente un boîtier (51) ouvert sur son côté inférieur, dans la section d'extrémité inférieure duquel une électrode (52) est disposée, en particulier dans lequel l'électrode (52) du système corona (5) la cathode et la bande transporteuse (31) en tant que contre-électrode forment l'anode du système corona (5), dans lequel une fente corona (5l) est réalisée entre la cathode et l'anode, en particulier de manière préférée dans lequel la fente corona (5l) est réalisée de manière à pouvoir être réglée.

13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce
que le système de revêtement (6) est réalisé en tant qu'un système de pression (61).

14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 13,
caractérisé en ce
que le système de revêtement (6) est réalisé en tant qu'un dispositif d'estampage (65) pour transférer une couche de transfert disposée sur une couche de support d'un film de transfert (66) sur le substrat (2).

Zeichnung