ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMAKHTNMD..........JBDM Ver 0.1.67 (18 Oct 2017) - 1620000/03536961EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320191204EP19161064.120190306dedede10201810514220180306DE2019120420194920190911201937F04C 23/00 20060101AFI20191031BHEP F04C 27/00 20060101ALI20191031BHEP F04C 29/00 20060101ALI20191031BHEP F04C 11/00 20060101ALI20191031BHEP F04C 25/02 20060101ALI20191031BHEP deDICHTELEMENT VAKUUMPUMPEenSEALING ELEMENT VACUUM PUMPfrPOMPE À VIDE À ÉLÉMENT D'ÉTANCHÉITÉ5Schwäbische Hüttenwerke Automotive GmbH10111002562 763 XIWilhelmstrasse 6773433 Aalen-WasseralfingenDEIckert, RomanSafranmoosstraße 3588326 AulendorfDEKüchle, StefanJahnstraße 788453 ErolzheimDEStöhr, VolkerBad Buchauer Straße 6188422 MoosburgDEIser, TobiasFelbengärtlesweg 689275 ElchingenDESSM Sandmair100060632Patentanwälte Rechtsanwalt Partnerschaft mbB Joseph-Wild-Straße 2081829 MünchenDEALATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTRORSSESISKSMTRBAMEKHMAMDTN20191204201949

Rotationspumpe, bevorzugt eine Vakuumpumpe, mit einem Förderraum (21), der einen Einlass auf einer Niederdruckseite und einen Auslass auf einer Hochdruckseite der Pumpe (2) aufweist, einem Rotor (22), der in dem Förderraum (21) angeordnet ist und ein Fluid von dem Einlass in den Förderraum (21) zu dem Auslass aus dem Förderraum (21) fördert, wenigstens einem den Förderraum (21) zumindest axial begrenzenden Gehäuseteil (23, 24) und einer Antriebswelle (3), die antriebstechnisch mit dem Rotor (22) verbunden ist, die wenigstens ein verschiebe- und/oder drehfest mit der Antriebswelle (3) und/oder dem Rotor (22) verbundenes Dichtelement (26, 27) umfasst, das mit dem Gehäuseteil (23, 24) einen radialen Dichtspalt (SD) bildet.

62 763 XIEP19161064.1Schwäbische Hüttenwerke Automotive GmbH

1. Ansprüche: 1-14
Rotationspumpe mit radialem Dichtspalt zwischen einem Dichtelement und einem Gehäuseteil

2. Anspruch: 15
Pumpeneinheit mit einer ersten und einer zweiten Rotationspumpe, wobei die Rotoren der ersten und zweiten Pumpe axial verschiebefest mit der Antriebswelle verbunden sind.

1-145MN20191107F04CF01CDE202009010890U1JOMA POLYTEC KUNSTSTOFFTECHNIK [DE]20091203X1-7,10,11,14A8,9,12,13* das ganze Dokument ** Abbildungen 3,4 ** Absätze [0014], [0016] *DE102015216104B3MAGNA POWERTRAIN BAD HOMBURG GMBH [DE]20161229X1-11,14A12,13* das ganze Dokument ** Abbildungen 1,3 ** Absatz [0023] *US3565558ATOBACMAN LEO19710223X1,3-7,10,11,14A2,8,9,12,13* das ganze Dokument ** Bezugszeichen 56;Abbildung 1 ** Spalte 7, Absatz 74 - Spalte 8, Absatz 4 *Sbresny, HeikoMunich20190724DE202009010890U120091203DE202009010890U120091203EP2464869A220120620US2012141314A120120607WO2011018293A220110217DE102015216104B320161229CA2909097A120170224CN106481557A20170308DE102015216104B320161229US2017058897A120170302US3565558A19710223GB1306251A19730207US3565558A19710223