(19)
(11) EP 3 537 056 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
22.02.2023 Bulletin 2023/08

(21) Application number: 19161427.0

(22) Date of filing: 07.03.2019
(51) International Patent Classification (IPC): 
F24F 13/26(2006.01)
F24F 5/00(2006.01)
F24F 1/0047(2019.01)
F24F 1/01(2006.01)
F24F 1/0007(2019.01)
F24F 1/00(2006.01)
(52) Cooperative Patent Classification (CPC):
F24F 1/00075; F24F 1/0047; F24F 1/01; F24F 5/0092; F24F 13/26

(54)

INDOOR AIR-CONDITIONING UNIT

KLIMAANLAGENEINHEIT FÜR INNENRÄUME

UNITÉ DE CLIMATISATION D'AIR INTÉRIEURE


(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 07.03.2018 IT 201800003335

(43) Date of publication of application:
11.09.2019 Bulletin 2019/37

(73) Proprietor: AERMEC S.p.A.
37040 Bevilacqua (VR) (IT)

(72) Inventor:
  • Cavallo, Pierpaolo
    35136 Padova (IT)

(74) Representative: Bellemo, Matteo et al
Studio Torta S.p.A. Via Viotti, 9
10121 Torino
10121 Torino (IT)


(56) References cited: : 
EP-A2- 0 967 443
AU-A- 6 761 681
US-A1- 2002 062 948
WO-A2-2015/107550
DE-A1- 3 321 612
US-A1- 2010 140 363
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    CROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS



    [0001] This Patent Application claims priority from Italian Patent Application No. 102018000003335 filed on March 7, 2018.

    TECHNICAL FIELD



    [0002] The present invention relates to an indoor air-conditioning unit.

    [0003] More in detail, the present invention relates to an active chilled beam to which the following description will make explicit reference without however losing in generality.

    BACKGROUND ART



    [0004] As already known, active chilled beams are apparatuses that are usually fixed on the ceiling of the room to be conditioned and are designed to continuously introduce fresh air (i.e. air that has been dehumidified, filtered and conditioned by an air-handling unit that drives and treats external air inside the room), simultaneously heating or cooling the air already present in the room.

    [0005] The most common active chilled beams on the market basically consist of a large and oblong box-like container, usually rectilinear and having a circular or rectangular cross-section, which extends horizontally close to the ceiling and is adapted to receive a flow of fresh air from an external aeraulic source; and of an air/liquid heat exchanger which extends adjacent to the box-like container, substantially for the whole length of the container, and is connected to an external hydraulic circuit so as to be continuously crossed by a flow of hot or cold water.

    [0006] The box-like container, traditionally called plenum, is provided with a series of small air-outlet holes that are formed on the wall of the box-like container near the heat exchanger so that the air flow coming out from the single holes of the box-like container creates, in the immediate vicinity of the heat exchanger, an additional convective motion that drives the ambient air through the heat exchanger, where it is heated or cooled according to the temperature difference existing between the ambient air and the water circulating in the exchanger.

    [0007] US2002/062948 A1 discloses an active chilled beam wherein the box-like container has a longitudinal recess which has a substantially W-shaped cross-section and accommodates the heat exchanger.

    [0008] Unfortunately, despite having a considerable energy efficiency, the active chilled beams described above have a rather limited use because the pressure drops created in the air flowing inside the box-like container do not allow realizing cold beams with a length over 2-3 meters.

    [0009] The speed of the air flowing out from the individual air-outlet holes of the box-like container, in fact, rapidly decreases by increasing the distance to the fresh air inlet in the box-like container, and with it the strength of the additional convective motion driving the ambient air through the heat exchanger.

    DISCLOSURE OF INVENTION



    [0010] Aim of the present invention is therefore to improve the performance of the active chilled beams described above.

    [0011] In compliance with these aims, according to the present invention there is provided an indoor air-conditioning unit as defined in claim 1 and preferably, though not necessarily, in any of the claims dependent on it.

    BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS



    [0012] The present invention will now be described with reference to the annexed drawings showing a non-limiting embodiment, in which:
    • Figures 1 and 2 are two perspective views of an air-conditioning unit realized according to the teachings of the present invention, with parts in section and parts removed for clarity's sake; whereas
    • Figure 3 is a sectioned front view of the air-conditioning unit shown in Figures 1 and 2, with parts removed for clarity's sake.

    BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION



    [0013] With reference to Figures 1, 2 and 3, the number 1 denotes as a whole an indoor air-conditioning unit that is adapted to continuously add fresh air (i.e. air that has been dehumidified, filtered and conditioned by an air handling unit that drives and treats external air) inside the room to be conditioned, while heating or cooling the air already present inside the room. Furthermore, the air-conditioning unit 1 is particularly adapted to be fixed to, or recessed in, the ceiling of the room to be conditioned, preferably in a substantially horizontal position.

    [0014] The air-conditioning unit 1 in particular comprises: a large box-like container or plenum 2 that is preferably structured to be fixed to, or recessed in, the ceiling of the room to be conditioned, preferably in a substantially horizontal position, and is provided with an inlet mouth 3 adapted to be connected to an external aeraulic source of known type (not shown) so as to receive at inlet a flow of fresh air f having a pressure slightly higher than the ambient pressure; and at least two, preferably air/liquid and preferably with a plate-like structure, heat exchanger 4 that extends next to the box-like container 2 locally substantially skimmed over the box-like container 2, preferably substantially for the whole length of heat exchanger 4 and/or of box-like container 2, and is adapted to be connected to an external hydraulic circuit (not shown) so as to be continuously crossed by a flow of water or other heat-transfer fluid at a given temperature which is preferably controlled by an external cooling and/or heating unit.

    [0015] More in detail, the temperature of the heat-transfer fluid circulating in the heat exchangers 4 is preferably higher or lower than that of the air present in the room accommodating the air-conditioning unit 1.

    [0016] Moreover, each heat exchanger 4 extends beside the box-like container 2 so as to form/delimit, on the side of the box-like container 2, a respective gap 5; and the box-like container 2 is moreover provided with a series of small air-outlet openings 6, which are adapted to direct/project inside the gap 5 as many air jets g adapted to generate /create, in the immediate vicinity of each heat exchanger 4, an additional convective motion that drives/brings the ambient air through the same heat exchanger 4.

    [0017] More in detail, the air-outlet openings 6 are preferably arranged on the wall of box-like container 2 so as to face the gap(s) 5.

    [0018] Furthermore, each opening 6 is adapted to continuously remove air from the box-like container 2, so that the outgoing air jet g can flow through the gap 5 preferably lapping the face of the heat exchangers 4, and can create, in the immediate vicinity of each heat exchanger 4, an additional convective motion that drives the ambient air through the heat exchanger 4, where it is heated or cooled based on the temperature difference between the ambient air and the water or other heat-transfer liquid circulating in the exchanger.

    [0019] More in detail, with reference to Figures 1, 2 and 3, the box-like container or plenum 2 is oblong in shape, and the heat exchangers 4 extend next to the box-like container 2 while remaining locally substantially parallel to the box-like container 2.

    [0020] Furthermore, the air-outlet openings 6 are preferably formed on the wall of box-like container 2 spaced one after the other preferably in regular manner, so as to form at least one row of openings that extends beside the or a respective gap 5, preferably for the whole length of the same gap 5.

    [0021] Even more in detail, the oblong box-like container 2 preferably extends parallel to a given longitudinal axis L, and the heat exchangers 4 extend alongside the box-like container 2 parallel to the longitudinal axis L, preferably substantially for the whole length of the container.

    [0022] In other words, the oblong box-like container 2 is preferably substantially rectilinear.

    [0023] Moreover, the air-outlet openings 6 are preferably formed on the wall of box-like container 2 spaced one after the other preferably in regular manner, so as to form at least one row of openings that preferably extends parallel to the longitudinal axis L of box-like container 2.

    [0024] With reference to Figures 1, 2 and 3, in particular the box-like container 2 preferably has a substantially regular prism-shaped structure.

    [0025] The box-like container 2 furthermore has, on its lower face (i.e. on the face turned towards the floor), a longitudinal recess or indentation 7 that preferably extends parallel to the container longitudinal axis L, preferably substantially for the whole length of the box-like container 2, and is dimensioned so as to be able to accommodate the heat exchangers 4.

    [0026] Preferably, the heat exchangers 4 additionally extend inside the longitudinal recess or indentation 7 parallel to the container longitudinal axis L.

    [0027] The air-conditioning unit 1, in addition, is preferably also provided with an air-permeable plate-shaped cover 8, which preferably has a grid structure and closes the opening of said longitudinal recess or indentation 7.

    [0028] The longitudinal recess or indentation 7 moreover has a substantially W-shaped cross-section, and is preferably arranged astride of the mid-plane of box-like container 2.

    [0029] With reference to Figures 1, 2 and 3, in the shown example, in particular, the box-like container 2 is preferably substantially parallelepiped in shape and is preferably made of metal sheet.

    [0030] Furthermore, the air-conditioning unit 1 is provided with two oblong heat exchangers 4 with a plate-like structure, which extend side by side to one another roughly parallel to the container longitudinal axis L and are preferably fully accommodated/contained within the longitudinal recess or indentation 7.

    [0031] With particular reference to Figure 3, the two heat exchangers 4 are moreover arranged in a substantially upside-down V-shaped configuration so as to extend inside the longitudinal recess or indentation 7 with a substantially W-shaped cross section, each locally substantially skimmed over a respective flat side portion of the bottom wall 9 of the same longitudinal recess or indentation 7.

    [0032] More in detail, the bottom wall 9 of the longitudinal recess or indentation 7 with a substantially W-shaped cross section has a central flat strip 9a and two lateral flat strips 9b that are inclined with respect to the central flat strip 9a and are connected to the central flat strip 9a by two substantially S-shaped longitudinal folds 9c.

    [0033] The central flat strip 9a is substantially perpendicular to the mid-plane M of the longitudinal recess or indentation 7, whereas the two lateral flat strips 9b are inclined in a substantially specular manner with respect to the mid-plane M.

    [0034] Preferably, each heat exchanger 4 is arranged close to a respective lateral flat strip 9b of the bottom wall 9 of the longitudinal recess or indentation 7 so as to form a longitudinal gap 5 with a preferably convergent-divergent profile towards the mouth of the longitudinal recess or indentation 7.

    [0035] The air-outlet openings 6 of box-like container 2, in turn, are preferably realized on the bottom wall 9 of the longitudinal recess or indentation 7 with a substantially W-shaped cross section, and are preferably arranged so as to form at least two adjacent rectilinear rows parallel to the container longitudinal axis L, each of which is locally aligned/facing a respective longitudinal gap 5.

    [0036] With reference to Figure 3, in the shown example, in particular, the heat exchangers 4 are preferably arranged in a substantially specular position, on opposite sides of the mid-plane M of the longitudinal recess or indentation 7 wirh a substantially W-shaped cross section, inclined by a predetermined angle α with respect to the mid-plane M. Preferably, the value of inclination angle α furthermore ranges between 15° and 90° and is optionally equal to about 60°.

    [0037] The air-outlet openings 6 of box-like container 2, on the other hand, are preferably arranged so as to form two rectilinear rows adjacent and parallel to the container longitudinal axis L, which are arranged on the bottom wall 9 of the longitudinal recess or indentation 7 with a substantially W-shaped cross-section in a substantially specular position on opposite sides of the mid-plane M of the longitudinal recess or indentation 7, preferably each at a respective substantially S-shaped longitudinal fold 9c of bottom wall 9.

    [0038] Preferably, each heat exchanger 4 is moreover a finned pack heat exchanger.

    [0039] With reference to Figures 2 and 3, the air-conditioning unit 1 finally comprises, for at least one and preferably all the air-outlet openings 6 of the box-like container 2, also a respective converging nozzle 10, preferably having a horn- or funnel-shaped profile, that joins to the air-outlet opening 6 so as to reduce the pressure drops of the air leaving the box-like container 2 through the same air-outlet opening 6.

    [0040] More in detail, each converging nozzle 10 is shaped so as to reduce the pressure drops of the air leaving the air-outlet opening 6, consequently increasing the speed of the air jet g that penetrates into the gap 5 lapping the face of the heat exchangers 4.

    [0041] Preferably, the/each converging nozzle 10 is furthermore arranged inside the box-like container 2, in abutment against the wall of the box-like container 2 where the corresponding air-outlet opening 6 is located.

    [0042] Moreover, the/each converging nozzle 10 preferably extends substantially coaxial to a reference axis A that is locally substantially perpendicular to the laying plane of the corresponding air-outlet opening 6.

    [0043] With particular reference to Figures 2 and 3, preferably the converging nozzles 10 are furthermore incorporated in at least one longitudinal bar 11, which is preferably made of plastic material and is arranged in abutment against the wall of the box-like container 2, immediately over at least one section or a corresponding row of air-outlet openings 6, so that each converging nozzle 10 is aligned with a respective air-outlet opening 6 of said section of the row of openings.

    [0044] More in detail, the air-conditioning unit 1 is preferably provided with at least one longitudinal bar 11 that incorporates a plurality of converging nozzles 10, extends inside the box-like container 2 parallel to the container longitudinal axis L, and is arranged in abutment against the wall of the box-like container 2 so as to cover at least one section of a corresponding row of air-outlet openings 6, and so that each converging nozzle 10 is aligned with a respective air-outlet opening 6 of the same section of the row of openings.

    [0045] In other words, the converging nozzles 10 are spaced on the longitudinal bar 11 so that each converging nozzle 10 is aligned with a respective air-outlet opening 6 of the underlying row of openings.

    [0046] Preferably, the longitudinal bar 11 is further dimensioned so as to extend above the entire row of air-outlet opening 6 and incorporates a number of converging nozzles 10 equal to the number of air-outlet openings 6 forming the same row of openings.

    [0047] With reference to Figures 2 and 3, in the shown example, in particular, the air-conditioning unit 1 is preferably provided with two longitudinal bars 11, which extend inside the box-like component 2 parallel to the container longitudinal axis L and are each arranged in abutment against a respective substantially S-shaped longitudinal fold 9c of the bottom wall 9 of the longitudinal recess or indentation 7, immediately above a corresponding row of air-outlet openings 6.

    [0048] Preferably, each longitudinal bar 11 is furthermore dimensioned so as to cover the entire row of air-outlet openings 6, and is moreover provided with a series of converging nozzles 10 that are spaced so that each converging nozzle 10 is aligned with a respective air-outlet opening 6 of the underlying row of openings. Finally, the/each longitudinal bar 11 is preferably longitudinally divided into a plurality of modular segments.

    [0049] Operation of air-conditioning unit 1 is easily inferable from the above, and therefore does not require further explanations.

    [0050] The advantages connected to the presence of the converging nozzles 10 are considerable.

    [0051] Experimental tests have shown that the presence of converging nozzles 10 significantly reduces the pressure drops at the air-outlet openings 6, considerably increasing the speed of the air jets g leaving the box-like container 2.

    [0052] The higher speed of the air jets g produces an additional convective motion that is much stronger and more turbulent, and drives a greater quantity of ambient air through the heat exchangers 4, thus increasing the heat exchange with the environment and, thus, the overall energy efficiency of the air-conditioning unit 1.

    [0053] Moreover, the particular shape of the longitudinal recess or indentation 7 and the arrangement of the heat exchangers 4 inside the same longitudinal recess or indentation 7 increase the convective motion around the heat exchanger 4, further increasing the energy efficiency of the air-conditioning unit 1.

    [0054] It is finally clear that modifications and variations can be made to the air-conditioning unit 1 described above without however departing from the scope of the present invention as defined in the attached claims.

    [0055] For example, the converging nozzles 10 can be made by moulding, directly on the metal sheet forming the wall of the box-like container 2.


    Claims

    1. Air-conditioning unit (1) comprising: a box-like container (2) adapted to receive at inlet an air flow (f) from an external aeraulic source; and at least one heat exchanger (4) which is adapted to be crossed by a heat-transfer fluid and which extends adjacent to said box-like container (2) so as to form/delimit, on a side of the box-like container (2), a corresponding gap (5);

    the box-like container (2) being oblong in shape and being additionally provided with a series of air-outlet openings (6) adapted to direct, inside said gap (5), corresponding air jets (g) adapted to create an additional convective motion that drives the ambient air through the heat exchanger (4); and with a longitudinal recess or indentation (7) which is designed to accommodate the heat exchanger(s) (4) and has a substantially W-shaped cross-section; the air-outlet openings (6) being arranged on the bottom wall (9) of the longitudinal recess or indentation (7);

    said air-conditioning unit (1) additionally comprising one or more converging nozzles (10), each of which joins with a respective air-outlet opening (6) to reduce the pressure drop of the air flowing out from the box-like container (2) through the same air-outlet opening (6);

    said air-conditioning unit (1) being characterized in that said unit is provided with two oblong heat exchangers (4) with a plate-like structure, which are accommodated/ contained inside said longitudinal recess or indentation (7) side by side to one another and are arranged so as to form an upside-down V; each oblong heat exchanger (4) additionally extending inside said longitudinal recess or indentation (7) locally substantially skimmed over a respective flat lateral portion (9b) of the bottom wall (9) of the longitudinal recess or indentation (7) so as to form a respective longitudinal gap (5).


     
    2. Air-conditioning unit according to claim 1, wherein the converging nozzle (10) has a horn- or funnel-shaped profile.
     
    3. Air-conditioning unit according to claim 1 or 2, wherein the converging nozzle (10) is arranged inside the box-like container (2), in abutment against the wall of the box-like container (2) in which the corresponding air-outlet opening (6) is located.
     
    4. Air-conditioning unit according to any one of the preceding claims, wherein the converging nozzle (10) extends substantially coaxial to a reference axis (A) locally substantially perpendicular to the laying plane of the corresponding air-outlet opening (6).
     
    5. Air-conditioning unit according to any one of the preceding claims, wherein each heat exchanger (4) is arranged close to a respective lateral flat strip (9b) of the bottom wall (9) of the longitudinal recess or indentation (7) so as to form a longitudinal gap (5) with a convergent-divergent profile towards the mouth of the longitudinal recess or indentation (7).
     
    6. Air-conditioning unit according any one of the preceding claims, wherein the air-outlet openings (6) are arranged on the bottom wall (9) of said longitudinal recess or indentation (7) so as to form at least two adjacent rectilinear rows that are parallel to a longitudinal axis (L) of the box-like container (2) and are each locally aligned/facing a respective longitudinal gap (5).
     
    7. Air-conditioning unit according to any one of the preceding claims, wherein the converging nozzles (10) are incorporated in at least one longitudinal bar (11) which is arranged in abutment against the wall of the box-like container (2), immediately above at least one section of said row of air-outlet openings (6), so that each converging nozzle (10) is aligned with a respective air-outlet opening (6) of said section of the row of openings.
     
    8. Air-conditioning unit according to any one of the preceding claims, wherein said unit has a converging nozzle (10) at each air-outlet opening (6).
     
    9. Air-conditioning unit according to any one of the preceding claims, wherein the bottom wall (9) has a central flat strip (9a) and two lateral flat strips (9b) that are inclined with respect to the central flat strip (9a) and are connected to the central flat strip by two substantially S-shaped longitudinal folds (9c); the air-outlet openings (6) being placed at the two longitudinal folds (9c).
     


    Ansprüche

    1. Klimaanlageneinheit (1) aufweisend: einen kastenähnlichen Behälter (2), der eingerichtet ist, an einem Einlass einen Luftstrom (f) von einer externen lufttechnischen Quelle zu erhalten; und wenigsten einen Wärmetauscher (4), welcher ausgebildet ist, von einem Wärmeträgerfluid durchströmt zu werden und welcher sich derart in der Nähe des kastenähnlichen Behälters (2) erstreckt, dass dieser an einer Seite des kastenähnlichen Behälters (1) einen entsprechenden Spalt (5) ausbildet/abgrenzt;

    wobei der kastenähnliche Behälter (2) eine längliche Form hat und zusätzlich mit einer Reihe von Luftauslassöffnungen (6) versehen ist, die ausgebildet sind, innerhalb dieses Spaltes (5) entsprechende Luftstrahlen (g) zu richten, welche ausgebildet sind, eine zusätzliche konvektive Bewegung zu erzeugen, die die Umgebungsluft durch den Wärmetauscher (4) treibt; und mit einer longitudinalen Ausnehmung oder Vertiefung (7), welche zur Aufnahme des Wärmetauschers bzw. der Wärmetauscher (4) geformt ist, und einen im Wesentlichen W-förmigen Querschnitt hat, wobei die Luftauslassöffnungen (6) an der Bodenwand (9) der longitudinalen Ausnehmung oder Vertiefung (7) angeordnet sind,

    wobei diese Klimaanlageneinheit (1) zusätzlich ein oder mehrere Sammeldüsen (10) aufweist, von denen jede mit einer entsprechenden Luftauslassöffnung (6) zusammenwirkt, um den Druckabfall der aus dem kastenähnlichen Behälter (2) durch dieselbe Luftauslassöffnung (6) strömenden Luft zu reduzieren;

    wobei diese Klimaanlageneinheit (1) dadurch gekennzeichnet ist, dass diese mit zwei länglichen Wärmetauschern (4) mit einer plattenähnlichen Struktur versehen ist, welche in dieser longitudinalen Ausnehmung oder Vertiefung (7) Seite an Seite einander aufgenommen sind bzw. enthalten sind und derart angeordnet sind, dass diese ein umgekehrtes V bilden;

    wobei sich jeder längliche Wärmetauscher (4) innerhalb dieser longitudinalen Ausnehmung oder Vertiefung (7) zusätzlich lokal im Wesentlichen über einen entsprechenden flachen lateralen Abschnitt (9b) der Bodenwand (9) der longitudinalen Ausnehmung oder Vertiefung (7) streichend erstreckt, so dass ein entsprechender longitudinaler Spalt (5) ausgebildet wird.


     
    2. Klimaanlageneinheit nach Anspruch 1, wobei die Sammeldüse (10) ein horn- oder trichterförmiges Profil hat:
     
    3. Klimaanlageneinheit nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Sammeldüse (10) innerhalb des kastenähnlichen Behälters (2) in Anlage mit der Wand des kastenähnlichen Behälters (2) angeordnet ist, in welcher sich die entsprechende Luftauslassöffnung (6) befindet.
     
    4. Klimaanlageneinheit nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die konvergierende Düse (10) sich im Wesentlichen koaxial zu einer Referenzachse (A) lokal im Wesentlichen rechtwinklig zu der Verlegeebene der entsprechenden Luftauslassöffnung (6) erstreckt.
     
    5. Klimaanlageneinheit nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei jeder Wärmetauscher (4) in der Nähe eines entsprechenden lateralen flachen Streifens (9b) der Bodenwand (9) der longitudinalen Ausnehmung oder Vertiefung (7) derart angeordnet ist, dass dieser einen longitudinalen Spalt (5) mit einem konvergierenden-divergierenden Profil zu der Mündung der longitudinalen Ausnehmung oder Vertiefung (7) bildet.
     
    6. Klimaanlageneinheit nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Luftauslassöffnungen (6) in der Bodenwand (9) der longitudinalen Ausnehmung oder Vertiefung (7) derart angeordnet sind, dass diese wenigstens zwei benachbarte geradlinige Reihen bilden, die parallel zu einer Längsachse (L) des kastenähnlichen Behälters (2) sind und jeweils lokal auf einen entsprechenden longitudinalen Spalt (5) ausgerichtet sind bzw. diesem zugewandt sind.
     
    7. Klimaanlageneinheit nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Sammeldüsen (10) in wenigstens einem longitudinalen Balken (11), welcher in Anlage mit der Wand des kastenförmigen Behälters (2) angeordnet ist, unmittelbar oberhalb wenigstens eines Abschnitts dieser Reihe von Luftauslassöffnungen (6) derart verbaut sind, dass jede Sammeldüse (10) auf eine entsprechende Luftauslassöffnung (6) dieses Abschnitts der Reihe von Öffnungen ausgerichtet ist.
     
    8. Klimaanlageneinheit nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei diese Einheit an jeder Luftauslassöffnung (6) eine Sammeldüse (10) hat.
     
    9. Klimaanlageneinheit nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Bodenwand (9) einen zentralen flachen Streifen (9a) und zwei laterale Streifen (9b) hat, welche gegenüber dem zentralen flachen Streifen (9a) geneigt sind und mit dem zentralen flachen Streifen durch zwei im Wesentlichen S-förmige longitudinale Abkantungen (9c) verbunden sind, wobei die Luftauslassöffnungen (6) an den beiden longitudinalen Abkantungen (9c) angeordnet sind.
     


    Revendications

    1. Unité de climatisation (1) comprenant : un contenant analogue à une boîte (2) adapté pour recevoir au niveau d'une entrée un flux d'air (f) provenant d'une source aéraulique externe ; et au moins un échangeur de chaleur (4) qui est apte à être franchi par un fluide de transfert de chaleur et qui s'étend de manière adjacente audit contenant analogue à une boîte (2) de manière à former/délimiter, sur un côté du contenant analogue à une boîte (2), un espace (5) correspondant ;

    le contenant analogue à une boîte (2) étant de forme oblongue et étant en plus doté d'une série d'ouvertures de sortie d'air (6) apte à diriger, à l'intérieur dudit espace (5), des jets d'air (g) correspondants apte à créer un mouvement de convection supplémentaire qui entraîne l'air ambiant à travers l'échangeur de chaleur (4) ; et d'un évidement ou creux longitudinal (7) qui est conçu pour accueillir le(s) échangeur(s) de chaleur (4) et présente une section transversale sensiblement en forme de W ; les ouvertures de sortie d'air (6) étant agencées sur la paroi de fond (9) de l'évidement ou creux longitudinal (7) ;

    ladite unité de climatisation (1) comprenant de plus une ou plusieurs buses convergentes (10), chacune d'elles rejoignant une ouverture de sortie d'air (6) respective afin de réduire la baisse de pression de l'air s'écoulant en dehors du contenant analogue à une boîte (2) à travers la même ouverture de sortie d'air (6) ;

    ladite unité de climatisation (1) étant caractérisée en ce que ladite unité est dotée de deux échangeurs de chaleur oblongs (4) avec une structure analogue à une plaque, qui sont accueillis/contenus à l'intérieur dudit évidement ou creux longitudinal (7) l'un à côté de l'autre et sont agencés de manière à former un V à l'envers ; chaque échangeur de chaleur oblong (4) s'étendant de plus à l'intérieur dudit évidement ou creux longitudinal (7) glissant sensiblement localement par-dessus une partie latérale plate (9b) respective de la paroi de fond (9) de l'évidement ou creux longitudinal (7) de manière à former un espace longitudinal (5) respectif.


     
    2. Unité de climatisation selon la revendication 1, dans laquelle la buse convergente (10) présente un profil en forme de cor ou d'entonnoir.
     
    3. Unité de climatisation selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle la buse convergente (10) est agencée à l'intérieur du contenant analogue à une boîte (2), en butée contre la paroi du contenant analogue à une boîte (2) dans laquelle est située l'ouverture de sortie d'air (6) correspondante.
     
    4. Unité de climatisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la buse convergente (10) s'étend de manière sensiblement coaxiale à un axe de référence (A) de manière sensiblement perpendiculaire localement au plan de disposition de l'ouverture de sortie d'air (6) correspondante.
     
    5. Unité de climatisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle chaque échangeur de chaleur (4) est agencé près d'une bande plate latérale (9b) respective de la paroi de fond (9) de l'évidement ou creux longitudinal (7) de manière à former un espace longitudinal (5) avec un profil convergent-divergent vers l'embouchure de l'évidement ou creux longitudinal (7).
     
    6. Unité de climatisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle les ouvertures de sortie d'air (6) sont agencées sur la paroi de fond (9) dudit évidement ou creux longitudinal (7) de manière à former au moins deux rangées rectilignes adjacentes qui sont parallèles à un axe longitudinal (L) du contenant analogue à une boîte (2) et sont chacune localement alignées/face à un espace longitudinal (5) respectif.
     
    7. Unité de climatisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle les buses convergentes (10) sont incorporées dans au moins une barre longitudinale (11) qui est agencée en butée contre la paroi du contenant analogue à une boîte (2), juste au-dessus d'au moins une section de ladite rangée d'ouvertures de sortie d'air (6), de telle sorte que chaque buse convergente (10) est alignée avec une ouverture de sortie d'air (6) respective de ladite section de la rangée d'ouvertures.
     
    8. Unité de climatisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ladite unité présente une buse convergente (10) au niveau de chaque ouverture de sortie d'air (6).
     
    9. Unité de climatisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la paroi de fond (9) possède une bande plate centrale (9a) et deux bandes plates latérales (9b) qui sont inclinées par rapport à la bande plate centrale (9a) et sont reliées à la bande plate centrale par deux plis longitudinaux sensiblement en forme de S (9c) ; les ouvertures de sortie d'air (6) étant placées au niveau des deux plis longitudinaux (9c).
     




    Drawing














    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description