(19)
(11) EP 3 540 305 B1

(12) EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
12.05.2021  Patentblatt  2021/19

(21) Anmeldenummer: 19163485.6

(22) Anmeldetag:  18.03.2019
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F21V 21/005(2006.01)
F21V 23/06(2006.01)
F21Y 103/10(2016.01)
F21V 21/02(2006.01)
F21Y 103/00(2016.01)
F21Y 115/10(2016.01)

(54)

SYSTEM ZUR REALISIERUNG EINES LICHTBANDS

SYSTEM FOR IMPLEMENTING A LIGHT STRIP

SYSTÈME DE RÉALISATION D'UNE BANDE LUMINEUSE


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 16.03.2018 DE 102018106233

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
18.09.2019  Patentblatt  2019/38

(73) Patentinhaber: TRILUX GmbH & Co. KG
59759 Arnsberg (DE)

(72) Erfinder:
  • Drölle, Alexander
    59846 Sundern (DE)
  • Ufermann, Helmut
    59457 Werl-Westönnen (DE)
  • Hadeil, Mohammed
    33758 Schloß Holte-Stukenbrock (DE)
  • Niggemann, Rudolf
    59759 Arnsberg (DE)
  • Luttermann, Dirk
    59469 Ense (DE)

(74) Vertreter: Lippert Stachow Patentanwälte Rechtsanwälte 
Partnerschaft mbB Postfach 30 02 08
51412 Bergisch Gladbach
51412 Bergisch Gladbach (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
CH-A- 486 661
DE-B- 1 235 677
DE-A1- 19 840 058
DE-U1-202010 006 329
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).


    Beschreibung


    [0001] Die Erfindung betrifft ein System zur Realisierung einer in einer Längsrichtung langgestreckten Leuchte gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Systems.

    [0002] Gattungsgemäße Systeme werden zur Realisierung von langgestreckten Leuchten verwendet, die gemeinhin auch als Lichtbänder bezeichnet werden. Solche gattungsgemäßen langgestreckten Leuchten bzw. Lichtbänder bilden eine eigene Gattung an Leuchten, die in einem breiten Anwendungsbereich, beispielsweise in Lagerhallen, Produktionshallen oder Supermärkten, eingesetzt werden. Damit diese Leuchten in einem entsprechend breiten Anwendungsbereich eingesetzt werden können, sind diese Leuchten modular aufgebaut. Außerdem sind die Leuchten so konzipiert, dass sie am Einsatzort auf einfache Weise in beliebiger Länge montiert werden können. Zu diesem Zweck wird die Grundstruktur solcher Leuchten durch in einer Längsrichtung langgestreckte Tragschienen gebildet, die jeweils einen Querschnitt senkrecht zur Längsrichtung aufweisen, der entlang einer Vertikalrichtung an einem Ende offen und an dem gegenüberliegenden Ende zumindest abschnittsweise geschlossen ist und der entlang einer Transversalrichtung durch zwei Seitenwände begrenzt ist. Vertikalrichtung und Transversalrichtung stehen senkrecht aufeinander und jeweils senkrecht auf der Längsrichtung. Die Tragschienen werden üblicherweise an einer Raumdecke so befestigt, dass das offene Ende des Querschnitts der Tragschienen von der Decke weg zum Raum zeigt, so dass in den Tragschienen Leuchtmittel vorgesehen werden können, die durch das offene Ende des Querschnitts der Tragschienen Licht in den Raum abstrahlen. Die Tragschienen weisen üblicherweise einen Querschnitt nach Art einer U-Form mit einem U-Boden und U-Seitenwänden auf, wobei der Boden dem offenen Ende des Querschnitts gegenüberliegt und die Befestigung der Tragschienen an einer Raumdecke oder einer Wand über den U-Boden erfolgt. Zur Realisierung der langgestreckten Leuchten bzw. Lichtbänder werden die Tragschienen in Längsrichtung nebeneinander angeordnet und über einen Verbinder miteinander verbunden, so dass die Tragschienen durch den Verbinder in ihrer relativen Position zueinander festgelegt sind. Zumeist sind in den Leuchten die Tragschienen an dem offenen Ende ihres Querschnitts durch eine Abdeckung verschlossen.

    [0003] Zur Realisierung der beschriebenen gattungsgemäßen langgestreckten Leuchten wird ein gattungsgemäßes System verwendet.

    [0004] Ein gattungsgemäßes System umfasst mindestens zwei in Längsrichtung langgestreckte Tragschienen zur Aufnahme von Leuchtmitteln und mindestens einen in Längsrichtung langgestreckten Verbinder zum mechanischen Verbinden von zwei in Längsrichtung nebeneinander angeordneten Tragschienen.

    [0005] Zur Realisierung einer erläuterten gattungsgemäßen Leuchte werden die verschiedenen Elemente des Systems in einer Betriebsposition zueinander angeordnet. Die Betriebsposition beschreibt somit die relative Anordnung der Bauteile des Systems, die zur Realisierung einer Leuchte erforderlich ist. In der Betriebsposition sind eine erste und eine zweite Tragschiene in Längsrichtung nebeneinander angeordnet.

    [0006] Außerdem ist in der Betriebsposition der Verbinder an den beiden Tragschienen angeordnet, insbesondere innerhalb des Querschnitts beider Tragschienen angeordnet, wobei der Verbinder in der Betriebsposition die beiden Tragschienen miteinander verbindet.

    [0007] Zum Herstellen von längeren Lichtbändern müssen mehrere Tragschienen zusammengehalten werden. Das stellt besonders hohe Anforderungen an die Stabilität des Systems. Ein robuster Kontakt zwischen dem Verbinder und den Tragschienen ist für die Stabilität des Systems entscheidend. In DE 20 2010 006 329 U1 ist beispielsweise ein System mit Tragschienen und Verbinder offenbart, wobei der Verbinder einen U-förmigen Querschnitt mit Boden und Seitenwänden aufweist, wobei in einer Betriebsposition des Systems der Verbinder in einer Längsführung einer jeden Tragschiene eingeführt ist und dabei mit seinen Seitenwänden unmittelbar an den Seitenwänden der Tragschiene anliegend verläuft und sich dabei auch an Biegekanten der Tragschiene abstützt. In CH 486661 A ist ein System mit zwei Tragschienen und einem H-förmigen Verbinder offenbart, der als Kunststoff-Pressteil ausgebildet ist und in einer Betriebsposition des Systems in jeweils eine Längsführung der Tragschienen eingeführt ist zum Halten der Tragschienen aneinander. In DE 12 35 677 B ist ein System mit Tragschienen und Verbinder offenbart, wobei der Verbinder in einer Betriebsposition in jeweils eine Längsführung der Tragschiene eingeführt ist und sich dabei auch an Biegekanten der Tragschienen abstützt. In DE 198 40 058 A1 ist ein System mit Tragschienen und Verbinder offenbart, der schräg verlaufende Seitenwände hat, über die er sich in der Betriebsposition an einem oberen und einem unteren Ende der Tragschienen abstützt.

    [0008] Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein System zur Realisierung einer in einer Längsrichtung langgestreckten Leuchte bereitzustellen, das robust und einfach in Herstellung ist und die Stabilität der Leuchte verbessert.

    [0009] Als eine Lösung der der vorliegenden Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe schlägt die Erfindung ein System mit den Merkmalen von Anspruch 1 sowie ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 14 und ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 16 vor. Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstände der Unteransprüche.

    [0010] Das System umfasst mindestens zwei in Längsrichtung langgestreckte Tragschienen zur Aufnahme von Leuchtmitteln und mindestens einen in Längsrichtung langgestreckten Verbinder zum mechanischen Verbinden von zwei in Längsrichtung nebeneinander angeordneten Tragschienen. Die Tragschienen und der Verbinder weisen jeweils einen Querschnitt senkrecht zur Längsrichtung in Form einer Art eines U mit einem Boden und zwei Seitenwänden auf, die von dem Boden weg entlang einer Vertikalen verlaufen und die entlang einer transversalen Richtung durch den Boden verbunden sind. Jede der Tragschienen weist an beiden Seitenwänden eine Längsführung auf, in die der Verbinder von einem Längsende der jeweiligen Tragschiene aus einführbar ist. Die Längsführung ist ein einer Ausführungsform innerhalb der jeweiligen Tragschiene, d.h. innerhalb der U-Form ihres Querschnitts, ausgebildet. In einer anderen Ausführungsform ist die Längsführung außen an den Seitenwänden der jeweiligen Tragschiene ausgebildet. Die Längsführung bildet, bezogen auf die Vertikale, ein oberes und ein unteres Führungsende aus. Der Verbinder ist in einer Betriebsposition in die Längsführung der beiden Tragschienen eingeschoben und verbindet die Tragschienen miteinander. Das obere und das untere Führungsende der Längsführung stellen in der Betriebsposition Stützflächen für den Verbinder bereit. Der Verbinder liegt in der Betriebsposition an dem oberen und dem unterem Führungsende der Längsführung an. Dank der Längsführung kann der Verbinder entlang der Längsrichtung zumindest mit einem Längsabschnitt seiner Erstreckungslänge in die Längsführung einer Tragschiene eingeschoben werden. Im eingeschobenen Zustand ist bevorzugt ein Formschluss, insbesondere auch ein Kraftschluss zwischen dem Verbinder und der Tragschiene gewährleistet. Die Längsführung dient der optimalen Ausrichtung des eingeschobenen Verbinders innerhalb der Tragschiene und dem Fixieren des Verbinders relativ zur Tragschiene. In der Betriebsposition verbindet der Verbinder zwei in Längsrichtung benachbarte Tragschienen, die bevorzugt in der Betriebsposition mit ihren zueinander weisenden Längsenden aneinander anliegen oder um weniger als 2 mm, insbesondere weniger als 1 mm mit Bezug auf die Längsrichtung voneinander beabstandet sind, wobei in der Betriebsposition der Verbinder in die Längsführung einer jeden dieser beiden benachbarten Tragschienen eingeschoben ist und wie erläutert über das Zusammenwirken mit der Längsführung relativ zu der jeweiligen Tragschiene fixiert ist, wodurch die beiden benachbarten Tragschienen zueinander fixiert sind. Besonders bevorzugt sind die Tragschienen und der Verbinder jeweils aus einem Blech hergestellt, das zum Herstellen der jeweiligen Tragschiene bzw. des Verbinders zunächst ausgeschnitten, insbesondere ausgestanzt, wird, und anschließend umgeformt wird, wodurch die Tragschiene bzw. der Verbinder ihre Form erhalten.

    [0011] Die Längsführung kann einstückig mit den Seitenwänden, insbesondere in Form von Absätzen, die sich von den Seitenwänden der Tragschiene in der Transversalrichtung zur jeweils gegenüberliegenden Seitenwand hin erstrecken, ausgebildet sein, insbesondere in Form von durch Umformen, insbesondere Rollformen hergestellten Absätzen. Die Längsführung kann beidseitig an den Innenseiten der beiden Seitenwände so ausgebildet sein, dass das untere und das obere Führungsende jeweils durch einen Absatz der vertikal verlaufenen Seitenwand, der sich in der transversalen Richtung erstreckt, gebildet ist. Das obere Führungsende kann durch den transversal verlaufenen Boden der U-förmigen Tragschiene gebildet sein, der entsprechend einen erläuterten von beiden Seitenwänden in Transversalrichtung weg verlaufenden Absatz ausbilden kann. In einer Ausführungsform ist die Längsführung kann in Form von Führungsschienen an die Innenseite der Seitenwände angebracht.

    [0012] Erfindungsgemäß umfassen die Seitenwände des Verbinders jeweils einen entlang der Vertikalen geradlinig verlaufenden Halteabschnitt, der durch ein oberes und ein unteres Ende begrenzt ist, wobei das obere und das untere Ende des geradlinig verlaufenden Halteabschnitts an dem oberen und unteren Führungsende der Längsführung anliegen. Bevorzugt bilden die Halteabschnitte jeweils ein absolutes Ende des Verbinders bezogen auf die Transversalrichtung aus.

    [0013] Das obere und das untere Ende des Halteabschnitts des Verbinders liegt zumindest abschnittsweise an dem oberen und unteren Führungsende der Längsführung an, so dass eine formschlüssige Verbindung des Verbinders mit der Tragschiene gewährleistet werden kann. Diese Art Verbindung gewährleistet eine notwendige Steifigkeit der Leuchte und ist dazu ausgebildet, einem Durchhängen der Leuchte an der Stelle, an der zwei der Tragschienen verbunden sind, entgegenzuwirken. Besonders bevorzugt liegt der Halteabschnitt über mindestens 10 %, insbesondere über mindestens 20 % seiner Erstreckungslänge an dem oberen Führungsende einer der Tragschienen an und über mindestens 10 %, insbesondere über mindestens 20 % seiner Erstreckungslänge an dem unteren Führungsende dieser Tragschiene an. Die Erstreckungslänge in Längsrichtung des Halteabschnitts ist definiert über die Länge, innerhalb der die den Halteabschnitt aufweisenden Seitenwand eine identische Erstreckung in Vertikalrichtung aufweist, geradlinig verläuft und in der Betriebsposition in der Längsführung angeordnet ist. In einer Ausführungsform ist der Halteabschnitt ein in Längsrichtung durchgehender Längsabschnitt einer der Seitenwände, in einer Ausführungsform ist der Halteabschnitt über mehrere Teilhalteabschnitts einer der Seitenwände ausgebildet, die in Längsrichtung voneinander beabstandet sind, die jedoch jeweils eine identische Erstreckung in Vertikalrichtung aufweisen, geradlinig verlaufen und in der Betriebsposition in der Längsführung angeordnet sind.

    [0014] Oberflächen des geradlinig verlaufenden Halteabschnitts müssen nicht glatt oder gerade sein, beispielsweise kann der Halteabschnitt eine variierende Dicke entlang der Transversalrichtung aufweisen. Indem der Halteabschnitt geradlinig verläuft, besteht jedenfalls eine gedachte Gerade, die über die gesamte vertikale Erstreckung des Halteabschnitts in Transversalrichtung innerhalb des Querschnitts der den Halteabschnitt aufweisenden Seitenwand verläuft, wobei die Gerade bevorzugt parallel zur Vertikalen verläuft. Bevorzugt weist der Halteabschnitt eine Länge entlang der Vertikalrichtung auf, die mindestens 2 cm, insbesondere mindestens 3 cm, insbesondere mindestens 5 cm beträgt. Bevorzugt verlaufen die Oberflächen des Halteabschnitts, die den Halteabschnitt mit Bezug auf die Transversalrichtung begrenzen, jeweils parallel zur genannten Gerade, insbesondere parallel zur Vertikalen. Die erläuterte geradlinige Ausgestaltung des Halteabschnitts zwischen dem oberen und dem unteren Ende minimiert seine Federeigenschaft in der Betriebsposition, in der das obere und das untere Ende des Halteabschnitts entsprechend an dem oberen und unteren Führungsende der Längsführung anliegen. Vorzugsweise ist der geradlinig verlaufende Halteabschnitt vollkommen gerade.

    [0015] Der geradlinig verlaufende Halteabschnitt erstreckt sich zumindest über einen Teil der gesamten Länge, bezogen auf die Längsrichtung, des Verbinders. Die Erstreckungslänge des Halteabschnitts entlang der Längsrichtung beträgt bevorzugt zwischen 5 % und 30 %, insbesondere zwischen 10% und 20 % der Gesamterstreckungslänge des Verbinders. Hierdurch kann besonders vorteilhaft zum einen eine hinreichende Länge des Halteabschnitts, zum anderen eine hinreichende Stabilität des Verbinders gewährleistet sein. Der Halteabschnitt kann mehrere in Längsrichtung des Verbinders voneinander beabstandete Teilhalteabschnitte umfassen, deren gemeinsame Länge die Erstreckungslänge des Halteabschnitts entlang der Längsrichtung bildet.

    [0016] Das erfindungsgemäße System bringt besondere Vorteile im Vergleich zu herkömmlichen Systemen mit sich. Die vertikal geradlinig verlaufenden Halteabschnitte, die jeweils an dem oberen und unteren Führungsende einer der Seitenwände der Tragschienen anliegen, erlauben eine vorteilhafte Kraftübertragung von den Tragschienen zu dem Verbinder mit einer besonders niedrigen Federwirkung. Der Verbinder beinhaltet keine Teile mit Federwirkung und keine elastischen Teile. Hoher Festigkeit der Verbindung zwischen den Tragschienen und dem Verbinder in Betriebsposition führt zu einer hohen Biegesteifigkeit der zusammengesetzten Leuchte bzw. des Lichtbandes im Bereich des Verbinders und erlaubt das Herstellen langer Lichtbänder.

    [0017] In einer Ausführungsform begrenzen die vertikal geradlinig verlaufenden Halteabschnitte des Verbinders den Verbinder in der transversalen Richtung. Vorzugsweise bilden die Halteabschnitte die absoluten äußersten Enden des Verbinders in der Transversalrichtung. Diese Ausführungsform erlaubt eine besonders stabile Verbindung zwischen dem Verbinder und der Tragschiene in der Betriebsposition. Besonders bevorzugt ist jeder Halteabschnitt des Verbinders über seine gesamte vertikale Erstreckung hinweg weniger als 5 mm von der Innenseite der Seitenwand der Tragschiene beabstandet, an der er verläuft.

    [0018] In einer Ausführungsform sind die Tragschienen jeweils aus einem Blech z.B. mittels Umformen, beispielsweise mittels Rollformen, hergestellt, wobei die Seitenwände der Tragschienen jeweils ein Paar aus unmittelbar benachbarten unteren und oberen Biegekanten aufweisen, die durch einen geradlinigen Wandabschnitt verbunden sind. Die obere Biegekante bildet das obere Führungsende der Längsführung, und die untere Biegekante bildet das untere Führungsende der Längsführung. Vorzugsweise liegen in der Betriebsposition die geradlinig verlaufenden Halteabschnitte des Verbinders an den geradlinigen Wandabschnitten der Tragschienen in transversale Richtung an oder sind zumindest über ihre vertikale Erstreckung durchgehend um weniger als 2 mm, insbesondere maximal 1 mm von ihnen beabstandet. Anliegen bedeutet einen Kontakt über zumindest eine Teilfläche der Abschnitte. Jeder der geradlinigen Wandabschnitte der Tragschienen erstreckt sich zwischen zwei unmittelbar benachbarten Biegekanten, die die Führungsenden ausbilden. Dadurch, dass zwei unmittelbar benachbarte Biegekanten die Führungsenden der Längsführung ausbilden, und somit keine weitere Biegekante sondern nur der geradlinige Wandabschnitt vertikal zwischen den beiden unmittelbar benachbarten Biegekanten vorgesehen ist, weist die Längsführung eine hohe Steifigkeit auf, da eine Federwirkung zwischen den Führungsenden der Längsführung nach Möglichkeit vermieden ist. Entsprechend ist der Halteabschnitt zwischen den Führungsenden sehr stabil geführt.

    [0019] Erfindungsgemäß sind die Seitenwände des Verbinders jeweils über eine in Längsrichtung verlaufende Kante mit dem Boden des Verbinders verbunden. Dabei ist die Kante in einer vertikalen Position zwischen dem oberen und dem unteren Ende des vertikal geradlinig verlaufenden Halteabschnitts einer jeden Seitenwand angeordnet und ist vertikal von diesen Enden beabstandet, wobei der Abstand der Kante von dem oberen Ende des Halteabschnitts bevorzugt weniger als ein Viertel des Abstands der Kante von dem unteren Ende des Halteabschnitts beträgt. Das obere Ende des Halteabschnitts, d.h. das Ende, das dem Boden des Verbinders am nächsten ist, steht über die Kante hervor. Die Kante erstreckt sich in der Längsrichtung zwischen einem Längsende des Verbinders und dem Halteabschnitt und/oder zwischen zwei Teilhalteabschnitten einer Seitenwand. Durch diese Ausführungsform ist eine robuste Ausgestaltung des Verbinders durch die Verbindung der Seitenwände mit dem Boden gewährleistet und gleichzeitiger Realisierung des geradlinigen Halteabschnitts, wobei darüber hinaus die vertikale Länge des Halteabschnitts sehr präzise vorgebbar ist, da die vertikalen Enden, d.h. das obere und das untere Ende, des Halteabschnitts unabhängig von der Realisierung der Kante durch eine Umformung festgelegt werden kann, beispielsweise durch einen Stanzprozess. Dies ermöglicht eine sehr passgenaue Festlegung der vertikalen Länge des Halteabschnitts, was wiederum eine sehr passgenaue Anpassung der vertikalen Länge des Halteabschnitts an den vertikalen Abstand zwischen den Führungsenden der Längsführung ermöglicht, wodurch die Fixierung des Verbinders zu den Tragschienen besonders fest sein kann.

    [0020] In einer Ausführungsform bildet jede Seitenwand des Verbinders jeweils einen von dem Halteabschnitt in Transversalrichtung weg verlaufenden Wandabsatz aus, der somit ausgehend von dem Halteabschnitt in Transversalrichtung nach innen, d.h. zum Innenraum des U-förmigen Verbinders, verläuft. Jede Seitenwand der Tragschienen bildet ausgehend von ihrem oberen Führungsende jeweils einen in Transversalrichtung verlaufenden Wandabsatz aus, der somit in der Betriebsposition ausgehend von dem Halteabschnitt in Transversalrichtung nach innen, d.h. zum Innenraum der jeweiligen U-förmigen Tragschiene, verläuft. Jeweils die von einer Seitenwand und dem an ihr verlaufenden Halteabschnitt gebildeten Wandabsätze überlappen sich in der Betriebsposition zumindest innerhalb eines senkrecht zur Vertikalen verlaufenden Flächenabschnitts, in dem sie vertikal voneinander beabstandet sind. Vorzugsweise bildet jede Seitenwand des Verbinders, ausgehend vom vertikal geradlinig verlaufenden Halteabschnitt auf der Höhe der Kante jeweils einen Wandabsatz in Transversalrichtung aus, und jede Seitenwand der Tragschienen, ausgehend von ihrem oberen Führungsende, insbesondere ausgehend vom geradlinigen Wandabschnitt auf Höhe der oberen Biegekante, jeweils einen Wandabsatz in Transversalrichtung aus. Das System umfasst insbesondere Befestigungsmittel, wobei der Verbinder in der Betriebsposition an zumindest einer der Tragschienen innerhalb des Flächenabschnitts durch Befestigungsmittel befestigt ist. Vorzugsweise weisen die Befestigungsmittel Schrauben auf, über die eine Verschraubung oder Verpressen der Wandabsätze gebeneinander erfolgt, oder sind als zwischen den Wandabsätzen wirkende Klemmeinrichtungen ausgebildet. Vorzugsweise weist der Wandabsatz des Verbinders zumindest zwei Befestigungslöcher auf, die bevorzugt weniger als 5 mm, besonders bevorzugt weniger als 3 mm, insbesondere weniger als 2 mm in Transversalrichtung von dem vertikal geradlinigen Halteabschnitt beabstandet sind. Dieser kurze Abstand gewährleistet hohe Stabilität beim Verpressen durch Verschraubung. Besonders bevorzugt weist der Verbinder an seinen Seitenwänden unterhalb der Befestigungslöcher eine Aussparung zur Aufnahme eines Kopfes eines Befestigungsmittels, insbesondere einer Schraube, auf. Dies ermöglicht es, das Befestigungsmittel in das sehr nah an dem Halteabschnitt und somit an der Seitenwand angeordnete Befestigungsloch einzuführen. Zumindest zwei der Befestigungslöcher sind, bezogen auf die Längsrichtung, bevorzugt weniger als 5 cm, besonders bevorzugt weniger als 3 cm von der Mitte des Verbinders entfernt. In der Betriebsposition ist bevorzugt jedes der zwei Befestigungslöcher, bezogen auf die Längsrichtung, bevorzugt weniger als 5 cm, besonders bevorzugt weniger als 3 cm von den Enden der Tragschienen entfernt. Hierdurch kann eine besonders gute Fixierung des Verbinders zu den Tragschienen erfolgen.

    [0021] In einer Ausführungsform umfasst jede Seitenwand des Verbinders mehrere in Längsrichtung voneinander beabstandete Teilhalteabschnitte. Die in Längsrichtung verlaufende Kante umfasst dabei mehrere Teilkantenabschnitte, wobei zumindest zwischen zwei in Längsrichtung aufeinanderfolgenden vertikal geradlinig verlaufenden Teilhalteabschnitten ein Teilkantenabschnitt angeordnet ist. Teilkantenabschnitte und Teilhalteabschnitte sind stets in Längsrichtung versetzt, bevorzugt direkt aufeinanderfolgend angeordnet.

    [0022] In einer Ausführungsform ist der Verbinder aus einem Metall gegossen oder aus einem Blech mittels Umformen geformt, wobei die Kanten der Seitenwände als Biegekanten ausgebildet sind und wobei das obere und das untere Ende der geradlinig verlaufenden Halteabschnitte einer jeden Seitenwand durch Schneiden hergestellt ist. Der Begriff Schneiden umfasst mechanische Trennverfahren, die dazu geeignet sind, Blech zu verarbeiten, z.B. Stanzen. Die Ausbildung der Enden des Halteabschnitts durch Schneiden gewährleistet auf einfache Weise eine hohe Präzision bei der Herstellung des Verbinders. Halteabschnitte mit einem präzisen Abstand zwischen dem oberen und dem unteren Ende, der dem vertikalen Abstand zwischen den Führungsenden der Längsführung entspricht, können mit hoher Genauigkeit hergestellt werden, da Maßabweichungen beim Schneiden oder Stanzen besonders niedrig gehalten werden können.

    [0023] In einer Ausführungsform ist der Verbinder in der Betriebsposition jeweils zur Hälfte entlang seiner Längsrichtung in die beiden Tragschienen eingeschoben. Der Verbinder greift dabei jeweils zur Hälfte in beide Tragschienen ein. Der Boden des Verbinders weist vorzugsweise einen vertikalen Zentriervorsprung auf, der die Mitte des Verbinders, auf die Längsrichtung bezogen, markiert. Der Verbinder kann bis zum Zentriervorsprung in die jeweilige Tragschiene eingeschoben werden.

    [0024] In einer Ausführungsform weist jede Seitenwand des Verbinders eine Mehrzahl an geradlinig verlaufenden Teilhalteabschnitten auf, von denen zumindest jeweils einer in jeweils einem der Endbereiche des Verbinders und zumindest einer im mittleren Bereich, bezogen auf die Längsrichtung des Verbinders, angeordnet ist. Der mittlere Bereich definiert bevorzugt einen Bereich, der sich symmetrisch um die exakte Mitte des Verbinders bezogen auf seine Längserstreckung über insgesamt 10 % der gesamten Längserstreckung des Verbinders erstreckt, der Endbereich definiert bevorzugt einen Bereich, der sich ausgehend von einem Längsende über insgesamt 10 % der gesamten Längserstreckung des Verbinders erstreckt. Durch die genannte Ausgestaltung kann eine besonders stabile Verbindung des Verbinders mit den Tragschienen erreicht werden, da Kraftpunkte, über die der Verbinder an den Tragschienen angreift, möglichst weit auseinander liegen können. Der Verbinder kann beim Einwirken einer entlang der Vertikalrichtung wirkenden Kraft durch jeweils mindestens zwei Teilhalteabschnitte an jeder der Tragschienen abgestützt sein. Der mittige Teilhalteabschnitt kann, bezogen auf die Längsrichtung, mittig an seinem unteren Ende eine Kerbung aufweisen, die den mittigen Teilhalteabschnitt in zwei Abschnitte teilen kann.

    [0025] In einer bevorzugten Ausführungsform weisen die Tragschienen ein U-förmiges Querschnittsprofil auf. Der Begriff U-förmig umfasst Profile, die zumindest als ein Teil des Profils entlang der Vertikalen verlaufende Seitenwände und einen Boden umfassen, der die Seitenwände in der Transversalrichtung verbindet, wobei weitere Teile des Profils vorhanden sein können. Der Boden und die Seitenwände können im Querschnitt senkrecht zu der Längsrichtung vollkommen geradlinig ausgebildet sein oder Krümmungen umfassen. Vorzugsweise weisen die Tragschienen ein Querschnittsprofil in Form eines U mit geradlinig ausgebildeten Seitenwänden auf.

    [0026] In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Verbinder ein U-förmiges Querschnittsprofil auf. Das Profil des Verbinders im Bereich der Halteabschnitte ist bevorzugt komplementär zu dem Profil der Tragschienen im Bereich der Längsführung ausgebildet. Die Erstreckung des Verbinders in Längsrichtung beträgt vorzugsweise mindestens ein Fünftel der Erstreckung einer jeden der Tragschienen in der Längsrichtung.

    [0027] In einer Ausführungsform ist die Längsführung als innenseitige Führungsnuten an den beiden Seitenwänden der Tragschienen ausgebildet. Die Tragschienen können aus Blech hergestellt sein. Die Führungsnuten können durch Umformen ausgebildet sein.

    [0028] In einer Ausführungsform umfasst das System mehrere Geräteträger, wobei jeder Geräteträger einer Tragschiene zugeordnet ist, und wobei ein bestimmter Geräteträger in der Betriebsposition in dem Aufnahmeraum einer ihm zugeordneten der Tragschienen zum Tragen von Leuchtmitteln angeordnet ist. Vorzugsweise weisen die Tragschienen Führungsnuten für den jeweiligen Geräteträger auf. Der Geräteträger kann Leiterplatten mit LEDs und insbesondere ein Betriebsgerät tragen.

    [0029] Vorzugsweise ist die Höhe der Seitenwände des Verbinders nicht konstant und ändert sich entlang der Längsrichtung. Vorzugsweise ist die Höhe im Bereich der Halteabschnitte am größten. In einer Ausführungsform ist das untere vertikale Ende jeder Seitenwand des Verbinders in Längsrichtung symmetrisch ausgebildet, mit einer vertikalen Symmetrieachse, wobei, ausgehend von den Längsenden des Verbinders, das untere vertikale Ende jeder Seitenwand zuerst mit den unteren Enden der Halteabschnitte überreinstimmt, die an den Längsenden des Verbinders angeordnet sind. Angrenzend an das untere Ende der Halteabschnitte weist die Seitenwand bevorzugt Unterschneidungen auf, die graduell und rampenartig in das untere Ende des im mittleren Bereich des Verbinders angeordneten Teilhalteabschnitts übergehen. Das erleichtert das Einschieben des Verbinders in die Tragschienen, wobei im Betriebszustand, in dem der Verbinder jeweils zu Hälfte in zwei Tragschienen eingeschoben ist, der Formschluss des Verbinders mit den Tragschienen erreicht wird.

    [0030] In einer Ausführungsform umfasst das System ein zusätzliches Fixierelement zum Fixieren der Verbindung des Verbinders mit einer Tragschiene gegen eine Verschiebung in Längsrichtung, wobei in dem Boden des Verbinders eine Aussparungsanordnung mit Aussparungen vorgesehen ist und das Fixierelement eine mit der Aussparungsanordnung korrespondierende Vorsprungsanordnung mit Haltevorsprüngen aufweist, wobei in der Betriebsposition die Haltevorsprünge in den Aussparungen angeordnet sind und das Fixierelement positionsfest zum Verbinder fixieren. Besonders bevorzugt weist das Fixierelement ferner zumindest einen weiteren Haltevorsprung auf, der mit einer in dem Boden der Tragschiene vorgesehenen Öffnung korrespondierend ausgebildet ist und in der Betriebsposition in diese Öffnung eingreift zum Fixieren der Tragschiene relativ zum Verbinder, wobei insbesondere der weitere Haltevorsprung an seinem ersten Längsende eine Einführschräge und an seinem gegenüberliegenden zweiten Längsende eine Halteseite aufweist. Über die Einführschräge und die gegenüberliegende Halteseite ist gewährleistet, dass der Verbinder mit an ihm fixiertem Fixierelement in der Längsrichtung in eine Tragschiene einführbar ist, wobei der weitere Haltevorsprung, nachdem er die Begrenzung der Öffnung der Tragschiene passiert hat, in die Öffnung einrasten kann, wobei ein Anschlag zwischen der Halteseite des Fixierelements und der Begrenzung der Öffnung ausgebildet ist, durch den einer Auseinanderbewegung zwischen Tragschiene und Verbinder, indem sich der Verbinder entgegen der Längsrichtung relativ zur Tragschiene bewegt, vorgebeugt ist. Besonders bevorzugt weist das Fixierelement darüber hinaus Kratznasen auf, mit denen es in der Betriebsposition an dem Boden der Tragschiene, in deren Öffnung sein zumindest einer weiterer Haltevorsprung eingerastet ist, kratzend anliegt zum Gewährleisten einer elektrischen Kontaktierung zwischen Verbinder und Tragschiene.

    [0031] Allgemein besonders bevorzugt sind sämtliche Tragschienen des erfindungsgemäßen Systems jeweils identisch ausgebildet. Allgemein bevorzugt sind sämtliche Verbinder des erfindungsgemäßen Systems jeweils identisch ausgebildet.

    [0032] In einer Ausführungsform weist der Verbinder an seinem Boden in der Transversalrichtung zu den Halteabschnitten nach innen versetzt zwei Halteführungen auf, wobei die Tragschienen jeweils innerhalb der horizontalen Erstreckung ihres Bodens eine Halteführungsnut aufweisen, wobei in der Betriebsposition die beiden Halteführungen jeweils an einer ihnen zugewandten Begrenzung der Halteführungsnut angeordnet sind und in der Transversalrichtung weniger als 1 mm von dieser Begrenzung beabstandet sind zum Gewährleisten einer zusätzlichen Führung des Verbinders relativ zu den Tragschienen in der Betriebsposition, wobei insbesondere in Transversalrichtung von den Halteführungen jeweils zum nächstliegenden Halteabschnitt hin versetzt am Boden des Verbinders ein Anschlag vorgesehen ist zum Begrenzen der Einführtiefe des Verbinders in die Tragschienen, wobei insbesondere auf Höhe des Anschlags in Transversalrichtung an den Tragschienen eine Ausnehmung zur Aufnahme des Anschlags in der Betriebsposition ausgebildet ist und in der Betriebsposition der Anschlag in Längsrichtung an zumindest einer der Tragschienen anliegt.

    [0033] Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Herstellen eines Systems zur Realisierung einer langgestreckten Leuchte. Das Verfahren umfasst die Schritte:
    • Herstellen von Tagschienen durch Ausschneiden von Außenkonturen der Tragschienen aus einem Blech, Umformen des ausgeschnittenen Stücks um eine Längsachse, die in der Längsrichtung X verläuft, wobei eine langgestreckte Form mit einem Querschnitt nach Art eines "U" ausgebildet wird, das zwei in der Vertikalrichtung erstreckenden Seitenwände und einen Boden umfasst, der die Seitenwände in der Transversalrichtung verbindet, sodass die Seitenwände und der Boden einen Aufnahmeraum der Tragschiene bilden, und sodass an jeder Seitenwand jeweils eine obere und eine untere Biegekante ausgebildet ist, die eine dem Aufnahmeraum zugewandte Längsführung mit einem oberen und einem unteren Führungsende ausbilden, zwischen denen ein geradliniger Wandabschnitt sich in Vertikalrichtung erstreckt. Der Begriff "obere" bedeutet dabei "dem Boden der U-Form nächstliegende".


    [0034] Das Verfahren umfasst ferner das Herstellen eines langgestreckten Verbinders zum mechanischen Verbinden von zwei in Längsrichtung nebeneinander angeordneten Tragschienen, wobei seine Außenkontur aus einem Blech ausgeschnitten wird und innerhalb der Außenkontur sich in Längsrichtung erstreckende Schnittlinien ausgeschnitten werden, die zwei in der Transversalrichtung voneinander beabstandeten Parallelreihen bilden, wobei der Abstand der Schnittlinien der jeweiligen Reihe von der senkrecht zur Längsrichtung nächstliegenden Außenkontur dem Abstand zwischen dem oberen und dem unteren Führungsende der Tragschiene entspricht und wobei durch Umformen des Blechs zwei in der Längsrichtung verlaufende Biegekanten erzeugt werden, so dass ein Körper mit einem U-förmigen Querschnitt ausgebildet wird, der einen Boden und zwei durch die Biegekanten mit dem Boden verbundene Seitenwände aufweist, die von dem Boden weg entlang einer Vertikalen verlaufen und zwei entlang der Vertikalen geradlinig verlaufende Halteabschnitte umfassen, die jeweils durch ein oberes und ein unteres Ende begrenzt ist, wobei die durch die Schnittlinien ausgebildeten obere Enden der geradlinig verlaufenden Halteabschnitte über die Biegekante in der Vertikalrichtung vorstehen. In einer Ausführungsform des Verfahrens wird während des Herstellens der Tragschienen jede Seitenwand der Tragschienen, ausgehend vom geradlinigen Wandabschnitt jeweils so umgeformt, dass auf der Höhe der oberen Biegekante ein Wandabsatz in Transversalrichtung ausbildet wird, und während des Herstellens des Verbinders das Blech so durch umgeformt wird, dass an jeder Seitenwand ausgehend von geradlinig verlaufenden Halteabschnitten jeweils auf der Höhe der Biegekante ein Wandabsatz in Transversalrichtung ausgebildet wird. Bevorzugt werden und in jedem der Wandabsätze des Verbinders Löcher zur Aufnahme von Befestigungsmitteln, vorgesehen, wobei die Löcher bevorzugt weniger als 2 mm von dem nächstliegenden geradlinigen Halteabschnitt beabstandet sind.

    [0035] Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung einer Leuchte mittels eines erfindungsgemäßen Systems, wobei das Verfahren das Einführen des Verbinders zur Hälfte entlang der Längsrichtung in eine erste der Tragschienen umfasst, so dass das obere und das untere Ende der Halteabschnitte an dem oberen und unteren Führungsenden der Längsführung anliegen, und das Fixieren des Verbinders mit der Tragschiene gegen relative Verschiebung zur Tragschiene in der Längsrichtung umfasst. Die Seitenwände des Verbinders sind jeweils über eine in Längsrichtung verlaufende Kante mit dem Boden des Verbinders verbunden, wobei die Kante in einer vertikalen Position zwischen dem oberen und dem unteren Ende des vertikal geradlinig verlaufenden Halteabschnitts einer jeden Seitenwand angeordnet und vertikal von diesen Enden beabstandet ist, wobei sich die Kante in Längsrichtung zwischen einem Längsende des Verbinders und dem jeweiligen Halteabschnitt und/oder zwischen zwei Teilhalteabschnitten des jeweiligen Halteabschnitts der jeweiligen Seitenwand erstreckt, die in Längsrichtung voneinander beabstandet sind und jeweils eine identische Erstreckung in Vertikalrichtung aufweisen, geradlinig verlaufen und in der Betriebsposition in der Längsführung angeordnet sind.

    [0036] In einer Ausführungsform des Verfahrens erfolgt das Fixieren des Verbinders mit der ersten Tragschiene mittels Anpressen des Bodens der Tragschiene an den Boden des Verbinders in der Vertikalrichtung durchgeführt wird, wobei insbesondere mindestens ein in Vertikalrichtung am Boden des Verbinders abstehender Prägevorsprung des Verbinders zum Formschluss mit einer im Boden der Tragschiene entstandenen Mulde kommt.

    [0037] In einer Ausführungsform umfasst das Verfahren ferner das Einführen des Verbinders in eine zweite der Tragschienen, so dass die beiden zu verbindenden Tragschienen durch den Verbinder fugenfrei verbunden sind, und Fixieren der zweiten Tragschiene mit dem Verbinder durch ein Fixierelement und/oder durch Befestigungsmittel.

    [0038] Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf sieben Figuren anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.

    [0039] Es zeigen:
    Figur 1a:
    in einer schematischen Prinzipdarstellung ein Ausschnitt des erfindungsgemäßen Systems gemäß einem Ausführungsbeispiel,
    Figur 1b:
    einen Ausschnitt einer Tragschiene in einer perspektivischen Ansicht gemäß einem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1a,
    Figur 2:
    in einer schematischen Prinzipdarstellung den Verbinder nach Fig. 1a in einer perspektivischen Ansicht,
    Figur 3:
    in einer schematischen Prinzipdarstellung ein Querschnitt des Systems nach Fig. 1a,
    Figur 4:
    in einer schematischen Prinzipdarstellung ein Ausführungsbeispiel eines Fixierelements zum Fixieren des Verbinders an einer Tragschiene nach Fig. 1a,
    Figur 5:
    in einer schematischen Prinzipdarstellung eine Ansicht von unten auf den Ausschnitt gemäß Fig. 1a,
    Figur 6:
    in einer schematischen Prinzipdarstellung den Verbinder gemäß Fig. 2 in einer Seitenansicht,
    Figur 7:
    in schematischen Prinzipdarstellungen Ansichten einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform.


    [0040] Figur 1a zeigt einen Ausschnitt des erfindungsgemäßen Systems 1 gemäß einem Ausführungsbeispiel. Das System 1 zur Realisierung einer langgestreckten Leuchte umfasst zwei zu verbindende Tragschienen 21, 22 und einen Verbinder 10, der dazu ausgebildet ist, die Tragschienen 21, 22 stirnseitig zu verbinden. Fig. 1a zeigt ein Beispiel mit zwei Tragschienen. Das beschriebene System 1 ist dafür geeignet, mehrere Tragschienen durch erfindungsgemäße Verbinder 10 zu verbinden. In Fig. 1a ist das System 1 in einer Position gezeigt, in der der Verbinder 10 bis zu seiner Mitte in die erste Tragschiene 21 und nur teilweise in die zweite Tragschiene 22 eingeschoben ist.

    [0041] Sowohl der Verbinder 10, als auch die Tragschienen 21 und 22 weisen eine entlang der Längsrichtung X langgestreckte Form auf. Die Erstreckung des Verbinders 10 in Längsrichtung X beträgt ein Fünftel der Erstreckung jeder der Tragschienen 21, 22 in der Längsrichtung X. Der Verbinder 10 ist dazu ausgebildet, die zwei stirnseitig, d.h. in Längsrichtung X nebeneinander angeordneten Tragschienen 21 und 22 mechanisch zu verbinden, so dass eine langgestreckte Leuchte umfassend die beiden Tragschienen 21, 22 entstehen kann. Die Tragschienen 21, 22 dienen der Aufnahme von Leuchtmitteln, Stromleitungen und weiteren Steuer- oder Betriebsgeräten. Die Tragschienen 21, 22 sind aus Blech durch Stanzen und Biegeverfahren hergestellt. Der Verbinder 10 ist aus Blech durch Stanzen und Biegeverfahren hergestellt.

    [0042] In Fig. 1b ist ein erstes Längsende einer Tragschiene 21, 22 dargestellt. Die Tragschienen 21, 22 weisen jeweils zwei Seitenwände 211, 212, von denen nur jeweils eine Seitenwand 211, 221 in der Fig. 1 zu sehen ist. Die Seitenwände 211, 212, 221, 222 erstrecken sich in vertikaler Richtung Z senkrecht zu der Längsrichtung X. Die Tragschienen weisen jeweils einen Boden 213, 223, der die Seitenwände in der transversalen Richtung Y verbindet und an dem die Tragschienen an der Raumdecke befestigt werden können. Die Seitenwände und der Boden jeder Tragschiene formen einen Aufnahmeraum 214 der Tragschiene, der zur Aufnahme von Leuchtmitteln, Stromleitungen und weiteren Steuer- oder Betriebsgeräten dient. Der Verbinder 10 ist in der Betriebsposition in den Aufnahmeraum 214 von zwei zu verbindenden Tragschienen eingeschoben.

    [0043] Der Verbinder 10 weist ebenfalls zwei Seitenwände 101, 102 auf, die sich in vertikaler Richtung Z senkrecht zu der Längsrichtung X erstrecken und von denen nur eine Seitenwand 101 in der Fig. 1 zu sehen ist, und einen Boden 103, der die Seitenwände in transversaler Richtung Y verbindet. Die Seitenwände 101, 102 sind jeweils durch eine in Längsrichtung verlaufende Kante 109, die eine Biegekante ist, mit dem Boden 103 verbunden. Der Verbinder 10 weist, bezogen auf die Längsrichtung X, mittig einen Zentriervorsprung 105 auf, der die Mitte des Verbinders 10 markiert. Der Zentriervorsprung 105 ist durch Stanzen und Umformen hergestellt und steht in der Vertikalrichtung Z von der Ebene des Bodens 103 ab.

    [0044] Die Tragschienen 21, 22 weisen jeweils an einem ihrer Längsenden in ihrem Boden 213 eine Ausnehmung 215 auf, die den Zentriervorsprung 105 aufnimmt, wenn der Verbinder 10 von diesem Längsende der Tragschiene in die Tragschiene eingeschoben ist.

    [0045] Die Tragschienen 21, 22 sind mit ihren Böden 213, 223 an einem Träger, z.B. einer Raumdecke befestigbar. Die offene untere Seite der Tragschienen 21, 22, d.h. die Abstrahlseite der Leuchte, die den Böden 213, 223 der Tragschienen 21, 22 gegenüber liegt, ist bei einer erfindungsgemäßen Leuchte durch eine nicht dargestellte lichtdurchlässige Abdeckung abgedeckt.

    [0046] In Betriebsposition ist der Verbinder 10 mittig zwischen den zu verbindenden Tragschienen 21, 22 ausgerichtet. Der mittigen Ausrichtung dient der Zentriervorsprung 105 auf dem Boden 103 des Verbinders 10, der der Längszentrierung des Verbinders 10 bei dem Zusammenbau der Leuchte dient. Die mittige Ausrichtung des Verbinders 10 zwischen zwei Tragschienen führt zur Erhöhung der Biegesteifigkeit des Systems 1. Der Zentriervorsprung 105 begrenzt die Einschubtiefe des Verbinders 10 in die Tragschienen 21, 22.

    [0047] In Figur 2 ist lediglich der Verbinder 10 gemäß der Ausführungsform des erfindungsgemäßen Systems 1 dargestellt. Der Verbinder 10 ist länglich ausgebildet und weist einen U-förmigen Querschnitt entlang einer Vertikalen Z auf.

    [0048] Jede Seitenwand 101, 102 des Verbinders 10 weist drei in Längsrichtung voneinander beabstandete vertikal geradlinig verlaufende Teilhalteabschnitte 110 auf. Die gemeinsame Länge der drei Teilhalteabschnitte 110 beträgt 10% der Länge des Verbinders 10. Jeder der Teilhalteabschnitte 110 ist durch ein oberes 111 und ein unteres 112 Ende in Vertikalrichtung Z begrenzt. Die vertikalen Enden 111, 112 der Teilhalteabschnitte 110 sind durch eine Art Schneidens, nämlich durch das Stanzen des Blechs, aus dem der Verbinder hergestellt wird, gefertigt, bevor das Blech zu einem Teil mit U-förmigen Querschnitt gebogen wird, um Biegekanten 109 beidseitig des Bodens auszubilden. Die Teilhalteabschnitte 110 bleiben nach dem Ausbilden der Biegekanten 109 gerade. Die oberen Enden 111 der Teilhalteabschnitte 110 stehen über die Biegekante 109 in Vertikalrichtung Z hervor. Die Biegekante 109 ist in vertikaler Richtung Z zwischen dem oberen 111 und dem unteren 112 Ende der Teilhalteabschnitte 110 angeordnet. In Längsrichtung X des Verbinders 10 liegt die Biegekante 109 in Teilkantenabschnitten vor, zwei der Teilkantenabschnitte liegen zwischen jeweils einem Längsende des Verbinders und einem der Teilhalteabschnitte 110, und zwei der Teilkantenabschnitte liegen zwischen zwei Teilhalteabschnitten 110 in Längsrichtung vor.

    [0049] In Fig. 3 ist ein Querschnitt I-I entlang der Vertikalen Z des Systems 1 gemäß Fig. 1 dargestellt. Die Tragschienen 21, 22 und der Verbinder 10 weisen jeweils einen U-förmigen Querschnitt auf. Die Seitenwände 101, 102 des Verbinders 10 und die Seitenwände 221, 22 der Tragschiene 22 sind im dargestellten Querschnitt als Schenkel der entsprechenden "U"-s zu sehen. Die Seitenwände 101, 102 des Verbinders 10 sind jeweils über eine in Längsrichtung X verlaufende Biegekante 109 mit dem Boden 103 verbunden.

    [0050] Die Tragschienen 21, 22 weisen jeweils eine innenseitige Längsführung auf, in die der Verbinder 10 eingeschoben wird. Die Längsführung der Tragschiene 22 ist auf der Fig. 3 in Querschnitt zu sehen. Die Längsführung ist durch Biegen der Seitenwände 211, 212, 221, 222 der Tragschienen 21, 22 bereitgestellt und weist ein oberes und ein unteres Führungsende 217, 218 auf. Die durch Biegen entstandenen Biegekanten bilden das obere 217 und untere 218 Führungsende. Der geradlinige Wandabschnitt 219 zwischen zwei unmittelbar benachbarten Biegekanten verläuft entlang der Vertikalen Z senkrecht zu der Längsrichtung X und der Transversalrichtung Y. Die Längsführung ist an beiden Seitenwänden jeder Tragschiene ausgebildet.

    [0051] In Betriebsposition liegen das obere 111 und das untere 112 Ende der Teilhalteabschnitte 110 mit ihren Schmalseiten an dem oberen 217 und dem unterem 218 Führungsende der Längsführung an.

    [0052] Darüber hinaus liegen die Breitseiten der Teilhalteabschnitte 110 an den Innenseiten der geradlinigen Wandabschnitte 219 der Tragschienen 21, 22 in der Transversalrichtung Y an. Die Teilhalteabschnitte 110 begrenzen den Verbinder 10 in der Transversalrichtung Y und bilden die äußersten Enden des Verbinders 10 in der Transversalrichtung Y.

    [0053] Der Verbinder 10 in der in Fig. 1 gezeigten Position ist bis zum Zentriervorsprung 105 in die erste Tragschiene 21 eingeschoben. In Fig. 2 sind Prägevorsprunge 104 an der Außenseite einer ersten, rechts in der Fig. 2 dargestellten Längshälfte des Verbinders 10 zu sehen. Der Verbinder 10 wird werkseitig bei dem Hersteller mit der ersten Längshälfte in die erste Tragschiene 21 bis zum Zentriervorsprung 105 eingeschoben. Die dann übereinanderliegenden Böden 103, 213 des Verbinders 10 und der ersten Tragschiene 21 werden entlang der Vertikalrichtung Z verpresst, so dass durch dieses Umformverfahren die Prägevorsprünge 104 in den Boden 213 der Tragschiene 21 eingepresst werden, so dass die Tragschiene 21 auf dem Verbinder 10 in Längsrichtung durch den Formschluss zwischen den Prägevorsprüngen 104 und den im Boden 213 der Tragschiene 21 durch das Einpressen entstandenen Mulden fixiert wird. Durch das Verpressen wird bevorzugt auch ein elektrischer Kontakt zwischen Verbinder 10 und Tragschiene 21 hergestellt. In diesem Lieferzustand wird das System 1 an Kunden ausgeliefert, wobei die Tragschienen an einem Längsende zum Zentriervorsprung 105 eingeschobene und angepresste Verbinder 10 aufweisen, wobei eine zweite Längshälfte des Verbinders 10 frei zugängig ist, für das Einschieben in ein freies Längsende einer zweiten Tragschiene 22.

    [0054] Kundenseitig wird die zweite Längshälfte des Verbinders 10, auf der Fig. 2 links dargestellt, in die zweite Tragschiene 22 bis zum Zentriervorsprung 105 eingeschoben. Die erste Tragschiene 21 hat an ihrem Boden 213 eine Ausnehmung 215, die den Zentriervorsprung 105 aufnimmt, so dass die zwei Tragschienen 21, 22 fugenfrei zu einander angeschoben werden können und in der Betriebsposition einander stirnseitig kontaktieren können. In der Betriebsposition ist der Verbinder 10 in die beiden zu verbindenden Tragschienen 21, 22 eingeschoben. In der Fig. 1 jedoch ist eine Zwischenposition gezeigt, in der der Verbinder 10 nur teilweise in die zweite Tragschiene 22 eingeschoben ist.

    [0055] Zum Fixieren der zweiten Tragschiene 22 an der zweiten Längshälfte des Verbinders 10 in der Betriebsposition weist der Boden 223 der Tragschiene 22 eine Öffnung 227 auf und der Boden 103 des Verbinders 10 eine Aussparungsanordnung mit Aussparungen 107 auf. Diese Öffnung bzw. Aussparungen dienen der Aufnahme von einem Fixierelement 30, das in der Fig. 4 dargestellt ist. Das Fixierelement 30 wird auf die Außenseite des Bodens 103 des Verbinders 10 aufgelegt, d.h. auf die Seite, die dem Aufnahmeraum 115 des Verbinders 10 abgewandt ist und die in der Betriebsposition der Innenseite des Bodens 223 der Tragschiene 22 zugewandt ist. Das auf den Verbinder 10 aufgesetzte Fixierelement 30 ist in der Fig. 1 zu sehen. Das Fixierelement 30 ist aus Blech durch Stanzen und Biegen hergestellt und umfasst einen flächiges Körper 300 und Haltevorsprünge, nämlich vier Haltefüße 301 und eine Haltezunge 303, mit denen es in den Aussparungen 107 des Verbinders 10 verrastet. Wenn der Verbinder 10 in die Tragschiene 22 in Betriebsposition eingeschoben ist, greifen Haltefüße 301 durch die Aussparungen 107 im Boden 103 des Verbinders 10 nach unten in den Aufnahmeraum 115 des Verbinders 10 und die Haltezunge 303 greift horizontal in eine weitere Aussparung. Der weitere Vorsprung, der durch Haltenasen 302 gebildet ist, greift durch die Öffnung 227 in dem Boden 223 der Tragschiene 22 nach oben zu der Außenseite der Tragschiene 22. Damit ist das Fixierelement 300 in Betriebsposition zwischen dem Boden 103 des Verbinders 10 und dem Boden 223 der Tragschiene 22 eingesetzt und verhindert eine Längsverschiebung der Tragschiene 22 relativ zu dem Verbinder 10. Da der Verbinder 10 durch die Prägeabschnitte 104 an der ersten Tragschiene 21 fixiert ist, sind die zwei Tragschienen 21, 22 in der Betriebsposition in Längsrichtung gegeneinander fixiert. Die Kratznasen 304 des Fixierelements 30 dienen einer Verbesserung des elektrischen Kontakts zwischen dem Verbinder 10 und der Tragschiene 22 zwecks Erdung.

    [0056] Der Verbinder 10 weist beidseitig Wandabsätze 106 auf, die von den vertikal geradlinig verlaufenden Halteabschnitten 110 einer jeder Seitenwand 101 auf der Höhe der Biegekante 109 in die transversale Richtung Y verlaufen. Die Tragschienen 21, 22 weisen den Wandabsätzen 106 komplementäre Wandabsätze 226 auf Höhe der oberen Biegekante auf, die von den geradlinigen Wandabschnitten 219 in Transversalrichtung Y verlaufen. In den Wandabsätzen 106 des Verbinders 10 sind Befestigungslöcher 108 ausgebildet, von denen nur ein Befestigungsloch 108 in der Fig. 1 zu sehen ist. Die Befestigungslöcher 108 dienen der Aufnahme von Schrauben 108a, die in diesem Ausführungsbeispiel als Befestigungsmittel der zusätzlichen Verfestigung der Verbindung des Verbinders 10 mit der Tragschiene 22, an einem Längsende der Tragschiene 22 dienen. Die eingeschraubten Schrauben 108a sind in Fig. 5 zu sehen. Sie verpressen die Wandabsätze 106 des Verbinders 10 mit den Wandabsätzen 226 der Tragschiene 22 für eine zusätzliche Festigkeit der Verbindung.

    [0057] In Fig. 6 ist der Verbinder 10 gemäß Fig. 2 in einer Seitenansicht dargestellt. Die Höhe der Seitenwände 101, 102 des Verbinders 10, von denen nur eine Seitenwand in Fig. 6 zu sehen ist, ändert sich entlang der Längsrichtung X. Die Höhe ist im Bereich der Teilhalteabschnitte 110 am größten. Das untere vertikale Ende jeder Seitenwand 101, 102 des Verbinders 10 ist in Längsrichtung X symmetrisch ausgebildet, mit einer vertikalen Symmetrieachse S. An den Längsenden des Verbinders 10 entspricht das untere vertikale Ende einer Seitenwand 101, 102 zuerst den unteren Enden 112 der Teilhalteabschnitte 110, die an den Längsenden des Verbinders 10 angeordnet sind. Angrenzend an das untere Ende 112 der Teilhalteabschnitte 110 weist die Seitenwand 101, 102 Unterschneidungen 113, die graduell und rampenartig in das untere Ende 112 des im mittleren Bereich des Verbinders 10 angeordneten Halteabschnitts 110 übergehen. In der Mitte des unteren Endes des Verbinders 10 ist eine Kerbung 114 ausgebildet. Diese rampenartige Ausgestaltung des unteren Endes des Verbinders 10 erleichtert das Einschieben des Verbinders 10 in die zu verbindenden Tragschienen 21, 22.

    [0058] In Figur 7 umfassend die Figuren 7a und 7b ist eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Systems 1 in zwei verschiedenen schematischen Prinzipdarstellungen in Auszügen dargestellt. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der vorgenannt beschriebenen insbesondere dadurch, dass der Verbinder 10 an seinem Boden 103 in der Transversalrichtung Y zu den Halteabschnitten 110 nach innen versetzt zwei Halteführungen 1031 aufweist und dass die Tragschiene 21 innerhalb der horizontalen Erstreckung ihres Bodens 213 eine Halteführungsnut aufweist. In der in Figur 7 dargestellten Betriebsposition sind die beiden Halteführungen 1031 jeweils an einer ihnen zugewandten Begrenzung der Halteführungsnut angeordnet und gewährleisten damit eine zusätzliche Führung des Verbinders 10 zur Tragschiene 21. Außerdem ist am Boden 103 des Verbinders 10 jeweils in Transversalrichtung Y von den Halteführungen 1031 zum jeweils nächstliegenden Halteabschnitt 110 hin versetzt jeweils ein Anschlag 1032 vorgesehen zum Begrenzen der Einführtiefe des Verbinders 10 in die Tragschiene 21. Die Tragschiene 21 weist ihrerseits auf Höhe des Anschlags 1032 in Transversalrichtung Y eine Ausnehmung zur Aufnahme des Anschlags 1032 in der Betriebsposition auf. An dem Boden 103 des Verbinders ist ferner ein als Feder ausgebildetes Kratzelement 40 angeordnet, das mit seinen Kratzenden in der Betriebsposition gegen den Boden 213 der Tragschiene 21 presst und dabei einen elektrischen Kontakt zwischen dem Verbinder 10 und der Tragschiene 21 herstellt.

    Bezugszeichenliste



    [0059] 
    1
    System zur Realisierung einer langgestreckten Leuchte
    10
    Verbinder
    101
    Seitenwand des Verbinders
    102
    Seitenwand des Verbinders
    103
    Boden des Verbinders
    104
    Prägevorsprung
    105
    Zentriervorsprung
    106
    Wandabsatz
    107
    Aussparungen
    108
    Befestigungsloch
    108a
    Befestigungsmittel Schraube
    109
    Kante des Verbinders
    110
    Halteabschnitt
    111
    oberes Ende von Halteabschnitt
    112
    unteres Ende von Halteabschnitt
    113
    Unterschneidung
    114
    Kerbung
    115
    Aufnahmeraum des Verbinders
    21
    erste Tragschiene
    211
    Seitenwand der ersten Tragschiene
    212
    Seitenwand der ersten Tragschiene
    213
    Boden der ersten Tragschiene
    214
    Aufnahmeraum von Tragschiene
    215
    Ausnehmung für einen Zentriervorsprung
    217
    oberes Führungsende von Längsführung
    218
    unteres Führungsende von Längsführung
    219
    geradliniger Wandabschnitt
    22
    zweite Tragschiene
    221
    Seitenwand der zweiten Tragschiene
    222
    Seitenwand der zweiten Tragschiene
    223
    Boden der zweiten Tragschiene
    226
    Wandabsatz
    227
    Öffnung
    30
    Fixierelement
    300
    Körper des Fixierelements
    301
    Haltefuß
    302
    Haltenase
    303
    Haltezunge
    304
    Kratznase
    40
    Kratzelement
    1031
    Halteführung
    1032
    Anschlag
    X
    Längsrichtung
    Y
    Transversalrichtung
    Z
    Vertikalrichtung
    S
    Symmetrieachse



    Ansprüche

    1. System (1) zur Realisierung einer in einer Längsrichtung (X) langgestreckten Leuchte, das System (1) umfassend mindestens zwei in Längsrichtung (X) langgestreckte Tragschienen (21, 22) und mindestens einen in Längsrichtung (X) langgestreckten Verbinder (10) zum mechanischen Verbinden von zwei in Längsrichtung nebeneinander angeordneten Tragschienen (21, 22), wobei die Tragschienen (21, 22) und der Verbinder (10) jeweils einen Querschnitt senkrecht zur Längsrichtung (X) in Form einer Art eines U mit einem Boden (213, 223, 103) und zwei Seitenwänden (211, 212, 221, 222, 101, 102) aufweisen, die von dem Boden (213, 223, 103) weg entlang einer Vertikalen (Z) verlaufen und die entlang einer transversalen Richtung (Y) durch den Boden (213, 223, 103) verbunden sind, wobei jede der Tragschienen (21, 22) eine Längsführung aufweist, in die der Verbinder (10) von einem Längsende der jeweiligen Tragschiene (21, 22) aus einführbar ist, wobei die Längsführung, bezogen auf die Vertikale (Z), ein oberes(217) und ein unteres Führungsende (218) ausbildet, wobei der Verbinder (10) in einer Betriebsposition in die Längsführung der beiden Tragschienen (21, 22) eingeschoben ist und die Tragschienen (21, 22) miteinander verbindet,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Seitenwände (101, 102) des Verbinders (10) jeweils einen entlang der Vertikalen (Z) geradlinig verlaufenden Halteabschnitt (110) umfassen, der durch ein oberes (111) und ein unteres Ende (112) begrenzt ist, wobei in der Betriebsposition das obere (111) und das untere Ende (112) des geradlinig verlaufenden Halteabschnitts (110) an dem oberen (217) und unteren Führungsende (218) der Längsführung anliegen, wobei insbesondere die vertikal geradlinig verlaufenden Halteabschnitte (110) des Verbinders (10) den Verbinder (10) in der transversalen Richtung (Y) begrenzen, wobei die Seitenwände (101, 102) des Verbinders (10) jeweils über eine in Längsrichtung (X) verlaufende Kante (109) mit dem Boden (103) des Verbinders (10) verbunden sind, wobei die Kante (109) in einer vertikalen Position zwischen dem oberen (111) und dem unteren Ende (112) des vertikal geradlinig verlaufenden Halteabschnitts (110) einer jeden Seitenwand (101, 102) angeordnet und vertikal von diesen Enden (111, 112) beabstandet ist, wobei sich die Kante (109) in Längsrichtung zwischen einem Längsende des Verbinders (10) und dem Halteabschnitt (110) und/oder zwischen zwei Teilhalteabschnitten (110) des Halteabschnitts (110) der jeweiligen Seitenwand (101, 102) erstreckt, die in Längsrichtung (X) voneinander beabstandet sind und jeweils eine identische Erstreckung in der Vertikalen (Z) aufweisen, geradlinig verlaufen und in der Betriebsposition in der Längsführung angeordnet sind.
     
    2. System (1) nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Tragschienen (21, 22) jeweils aus einem Blech mittels Umformen hergestellt sind, wobei die Seitenwände (211, 212, 221, 222) der Tragschienen (21, 22) jeweils ein Paar aus unmittelbar benachbarten unteren und oberen Biegekanten aufweisen, die durch einen entlang der Vertikalen (Z) geradlinig verlaufenden Wandabschnitt (219) verbunden sind und die das obere (217) und untere Führungsende (218) bilden, wobei insbesondere in der Betriebsposition die entlang der Vertikalen (Z) geradlinig verlaufenden Halteabschnitte (110) des Verbinders (10) in transversaler Richtung (Y) um weniger als 2 mm, insbesondere um weniger als 1 mm von den entlang der Vertikalen (Z) geradlinig verlaufenden Wandabschnitten (219) der Tragschienen (21, 22) beabstandet sind.
     
    3. System (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    jede Seitenwand (101, 102) des Verbinders (10) jeweils einen von dem Halteabschnitt (110) in Transversalrichtung (Y) weg verlaufenden Wandabsatz (106) ausbildet, und jede Seitenwand (211, 212, 221, 222) der Tragschienen (21, 22), ausgehend von ihrem oberen Führungsende (217), jeweils einen in Transversalrichtung (Y) verlaufenden Wandabsatz (226) ausbildet, wobei jeweils die von einer Seitenwand (101, 102) und dem an ihr verlaufenden Halteabschnitt (110) gebildeten Wandabsätze (106, 226) sich in der Betriebsposition zumindest innerhalb eines senkrecht zur Vertikalen Z verlaufenden Flächenabschnitts, in dem sie vertikal voneinander beabstandet sind, überlappen, wobei das System insbesondere Befestigungsmittel (108a) umfasst und der Verbinder (10) in der Betriebsposition an zumindest einer der Tragschienen (21, 22) innerhalb des Flächenabschnitts durch die zwischen den Wandabsätzen (106, 226) von Tragschiene (21, 22) und Verbinder (10) wirkenden Befestigungsmittel (108a) befestigt ist.
     
    4. System (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    jede Seitenwand (101, 102) des Verbinders (10) mehrere in Längsrichtung (X) voneinander beabstandete vertikal geradlinig verlaufende Teilhalteabschnitte (110) umfasst und dass die in Längsrichtung (X) verlaufende Kante (109) mehrere Teilkantenabschnitte umfasst, wobei zumindest zwischen zwei in Längsrichtung aufeinanderfolgenden vertikal geradlinig verlaufenden Teilhalteabschnitten (110) ein Teilkantenabschnitt angeordnet ist und wobei die Teilhalteabschnitte (110) gemeinsam den Halteabschnitt (110) der Seitenwand (101, 103) ausbilden.
     
    5. System (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Verbinder (10) aus einem Metall, insbesondere aus Aluminium oder Stahl, gegossen ist oder aus einem Blech mittels Umformen geformt ist, wobei die Kanten (109) der Seitenwände als Biegekanten (109) ausgebildet sind und wobei das obere (111) und das untere Ende (112) der geradlinig verlaufenden Halteabschnitte (110) einer jeden Seitenwand (101, 102) durch Schneiden hergestellt sind.
     
    6. System (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Verbinder (10) in der Betriebsposition jeweils zur Hälfte entlang seiner Längsrichtung in die beiden Tragschienen (21, 22) eingeschoben ist.
     
    7. System (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    jede Seitenwand (101, 102) des Verbinders (10) eine Mehrzahl an geradlinig verlaufenden Teilhalteabschnitten (110) aufweist, die gemeinsam den Halteabschnitt (110) der Seitenwand (101, 102) bilden, von denen zumindest jeweils einer an jeweils einem der Längsenden des Verbinders (10) angeordnet ist und zumindest einer, bezogen auf die Längsrichtung (X), im mittleren Bereich des Verbinders (10) angeordnet ist.
     
    8. System (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Tragschienen (21, 22) ein U-förmiges Querschnittsprofil aufweisen, und/oder dass der Verbinder (10) ein U-förmiges Querschnittsprofil aufweist und die Erstreckung des Verbinders (10) in Längsrichtung (X) mindestens ein Fünftel der Erstreckung einer der Tragschienen (21, 22) in der Längsrichtung (X) beträgt.
     
    9. System (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Längsführung als innenseitige Führungsnuten an beiden Seitenwänden (211, 212, 221, 222) der Tragschienen (21, 22) ausgebildet ist.
     
    10. System (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    innerhalb mindestens einer der Tragschienen (21, 22) ein Geräteträger angeordnet ist zum Tragen von Leuchtmitteln.
     
    11. System (1) nach einem der Ansprüche 7 bis 10,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das untere vertikale Ende jeder Seitenwand (101, 102) des Verbinders (10) in Längsrichtung (X) symmetrisch ausgebildet ist, mit einer vertikalen Symmetrieachse (S), wobei insbesondere, ausgehend von den Längsenden, das untere vertikale Ende jeder Seitenwand (101, 102) ausgehend von den Längsenden des Verbinders (10) zuerst mit den unteren Enden (112) der Teilhalteabschnitte (110) überreinstimmt, die an den Längsenden angeordnet sind, gefolgt von Unterschneidungen (113), die graduell in das untere Ende (112) des im mittleren Bereich des Verbinders (10) angeordneten Teilhalteabschnitts (110) übergehen.
     
    12. System (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das System (1) ein Fixierelement (30) zum Fixieren der Verbindung des Verbinders (10) mit einer Tragschiene (22) gegen eine Verschiebung in Längsrichtung (X) umfasst, wobei in dem Boden (103) des Verbinders eine Aussparungsanordnung mit Aussparungen (107) vorgesehen ist und das Fixierelement eine mit der Aussparungsanordnung korrespondierende Vorsprungsanordnung mit Haltevorsprüngen (301, 303) aufweist, wobei in der Betriebsposition die Haltevorsprünge (301, 303) in den Aussparungen (107) angeordnet sind und das Fixierelement (30) positionsfest zum Verbinder (10) fixieren, wobei das Fixierelement (30) ferner zumindest einen weiteren Haltevorsprung (302) aufweist, der mit einer in dem Boden der Tragschiene (22) vorgesehenen Öffnung (227) korrespondierend ausgebildet ist und in der Betriebsposition in diese Öffnung (227) eingreift zum Fixieren der Tragschiene (22) relativ zum Verbinder (10), wobei insbesondere der weitere Haltevorsprung (302) an seinem ersten Längsende eine Einführschräge und an seinem gegenüberliegenden zweiten Längsende eine Halteseite aufweist zum Ermöglichen eines Einführens des Verbinders (10) in der Längsrichtung in die Tragschiene (22) und zum Ausbilden eines Anschlags der Halteseite an eine Begrenzung der Öffnung (227) in der Betriebsposition.
     
    13. System (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Verbinder (10) an seinem Boden (103) in der Transversalrichtung (Y) zu den Halteabschnitten (110) nach innen versetzt zwei Halteführungen (1031) aufweist, wobei die Tragschienen (21, 22) jeweils innerhalb der horizontalen Erstreckung ihres Bodens (213, 223) eine Halteführungsnut aufweisen, wobei in der Betriebsposition die beiden Halteführungen (1031) jeweils an einer ihnen zugewandten Begrenzung der Halteführungsnut angeordnet sind und weniger als 1 mm von dieser Begrenzung beabstandet sind zum Gewährleisten einer zusätzlichen Führung des Verbinders (10) relativ zu den Tragschienen (213, 223) in der Betriebsposition, wobei insbesondere in Transversalrichtung (Y) von den Halteführungen (1031) jeweils zum nächstliegenden Halteabschnitt (110) hin versetzt am Boden (103) des Verbinders ein Anschlag (1032) vorgesehen ist zum Begrenzen der Einführtiefe des Verbinders (10) in die Tragschienen (21,22), wobei insbesondere auf Höhe des Anschlags (1032) in Transversalrichtung (Y) an den Tragschienen eine Ausnehmung zur Aufnahme des Anschlags (1032) in der Betriebsposition ausgebildet ist.
     
    14. Verfahren zum Herstellen eines Systems (1) zur Realisierung einer langgestreckten Leuchte, das Verfahren umfassend die Schritte:

    - Herstellen von Tagschienen (21, 22) durch Ausschneiden von Außenkonturen der Tragschienen (21, 22) aus einem Blech, Umformen des ausgeschnittenen Stücks um eine Längsachse, die in eine Längsrichtung (X) verläuft, wobei eine langgestreckte Form mit einem Querschnitt nach Art einer U ausgebildet wird, die jeweils zwei entlang einer Vertikalen (Z) erstreckenden Seitenwände (211, 221, 221, 222) und einen Boden (213, 223) umfasst, der die Seitenwände (211, 221, 221, 222) in einer Transversalrichtung (Y) verbindet, sodass die Seitenwände (211, 221, 221, 222) und der Boden (213, 223) einen Aufnahmeraum (214) der Tragschiene (21, 22) bilden, und sodass an jeder Seitenwand (211, 221, 221, 222) jeweils eine obere und eine untere Biegekante ausgebildet ist, die eine dem Aufnahmeraum (214) zugewandte Längsführung mit einem oberen (217) und einem unteren Führungsende (218) ausbilden, zwischen denen ein geradliniger Wandabschnitt (219) sich in Vertikalrichtung (Z) erstreckt,

    - Herstellen eines langgestreckten Verbinders (10) zum mechanischen Verbinden von zwei in Längsrichtung nebeneinander angeordneten Tragschienen (21, 22), wobei seine Außenkontur aus einem Blech ausgeschnitten wird und innerhalb der Außenkontur sich in Längsrichtung (X) erstreckende Schnittlinien ausgeschnitten werden, die zwei in der Transversalrichtung (Y) voneinander beabstandeten Parallelreihen bilden, wobei der Abstand der Schnittlinien der jeweiligen Reihe von der senkrecht zur Längsrichtung (X) nächstliegenden Außenkontur dem Abstand zwischen dem oberen (217) und dem unteren Führungsende (218) der Tragschiene (21, 22) entspricht und wobei durch Umformen des Blechs zwei in der Längsrichtung (X) verlaufende Biegekanten (109) erzeugt werden, so dass ein Körper mit einem U-förmigen Querschnitt ausgebildet wird, der einen Boden (103) und zwei durch die Biegekanten (109) mit dem Boden (103) verbundene Seitenwände (101, 102) aufweist, die von dem Boden (103) weg entlang einer Vertikalen (Z) verlaufen und zwei entlang der Vertikalen (Z) geradlinig verlaufende Halteabschnitte (110) umfassen, die jeweils durch ein oberes (111) und ein unteres Ende (112) begrenzt ist, wobei die durch die Schnittlinien ausgebildeten obere Enden (111) der geradlinig verlaufenden Halteabschnitte (110) über die Biegekante (109) in der Vertikalrichtung (Z) vorstehen.


     
    15. Verfahren nach Anspruch 14,
    dadurch gekennzeichnet, dass

    - während des Herstellens der Tragschienen (21, 22) jede Seitenwand (211, 212, 221, 222) der Tragschienen (21, 22), ausgehend vom geradlinigen Wandabschnitt (219 jeweils so gebogen wird, dass auf Höhe der oberen Biegekante ein Wandabsatz (226) in der Transversalrichtung (Y) ausbildet wird, und

    - während des Herstellens des Verbinders (10) das Blech so umgeformt wird, dass an jeder Seitenwand (101, 102) ausgehend von geradlinig verlaufenden Halteabschnitten (110) jeweils ein Wandabsatz (106) in Transversalrichtung (Y) auf der Höhe der Biegekante (109) ausgebildet wird, wobei insbesondere in jedem der Wandabsätze (106) in Kantennähe Befestigungslöcher (108) zur Aufnahme von Befestigungsmitteln (108a) erzeugt werden.


     
    16. Verfahren zur Herstellung einer Leuchte mittels des Systems nach einem der Ansprüche 1 bis 13,
    gekennzeichnet, durch

    - Einführen des Verbinders (10) zur Hälfte entlang seiner Längsrichtung in eine erste der Tragschienen (21), so dass das obere (111) und das untere Ende (112) der Halteabschnitte (110) an dem oberen (217) und unteren Führungsende (218) der Längsführung anliegen, wobei die Seitenwände (101, 102) des Verbinders (10) jeweils über eine in Längsrichtung (X) verlaufende Kante (109) mit dem Boden (103) des Verbinders (10) verbunden sind, wobei die Kante (109) in einer vertikalen Position zwischen dem oberen (111) und dem unteren Ende (112) des vertikal geradlinig verlaufenden Halteabschnitts (110) einer jeden Seitenwand (101, 102) angeordnet und vertikal von diesen Enden (111, 112) beabstandet ist, wobei sich die Kante (109) in Längsrichtung zwischen einem Längsende des Verbinders (10) und dem jeweiligen Halteabschnitt (110) und/oder zwischen zwei Teilhalteabschnitten (110) des jeweiligen Halteabschnitts (110) der jeweiligen Seitenwand (101, 102) erstreckt, die in Längsrichtung (X) voneinander beabstandet sind und jeweils eine identische Erstreckung in der Vertikalen (Z) aufweisen, geradlinig verlaufen und in der Betriebsposition in der Längsführung angeordnet sind,

    - Fixieren des Verbinders (10) mit der ersten Tragschiene (21) gegen eine Verschiebung in die Längsrichtung (X), wobei insbesondere das Fixieren des Verbinders (10) mit der ersten Tragschiene (21) zumindest teilweise mittels Anpressen des Bodens (213) der Tragschiene (21) an den Boden (103) des Verbinders (10) in der Vertikalrichtung (Z) durchgeführt wird, wobei insbesondere mindestens ein in Vertikalrichtung (Z) am Boden (103) des Verbinders (10) abstehender Prägevorsprung (104) des Verbinders (10) zum Formschluss mit einer im Boden (213) der Tragschiene (21) entstandenen Mulde kommt, und insbesondere durch

    - Einführen des Verbinders (10) in eine zweite der Tragschienen (22), so dass die beiden zu verbindenden Tragschienen (21, 22) durch den Verbinder (10), insbesondere fugenfrei, verbunden sind, und Fixieren der zweiten Tragschiene (22) mit dem Verbinder (10) durch ein Fixierelement (30) und/oder durch Befestigungsmittel (108a).


     


    Claims

    1. System (1) for implementing a luminaire elongated in a longitudinal direction (X), the system comprising at least two mounting rails (21, 22) elongated in the longitudinal direction (X) and at least one connector (10) elongated in the longitudinal direction (X) for mechanically connecting two mounting rails (21, 22) arranged next to each other in the longitudinal direction, wherein the mounting rails (21, 22) and the connector (10) each have a cross section perpendicular to the longitudinal direction (X) in the form of a U having a base (213, 223, 103) and two side walls (211, 212, 222, 101, 102) extending away from the base (213, 223, 103) along a vertical (Z) and connected to each another by the base (213, 223, 103) along a transverse direction (Y), wherein each of the support rails (21, 22) has a longitudinal guide into which the connector (10) can be inserted from one longitudinal end of the respective support rail (21, 22), wherein the longitudinal guide, referred to the vertical (Z), forms an upper (217) and a lower guide end (218), wherein the connector (10) in a operating position is inserted into the longitudinal guide of the two support rails (21, 22) and connects said support rails (21, 22) to one another,
    characterized in that
    the side walls (101, 102) of the connector (10) each comprise a retaining section (110) running in a straight line along the vertical (Z) and bounded by an upper (111) and a lower end (112), wherein in the operating position said upper (111) and lower end (112) of the rectilinear retaining section (110) abut the upper (217) and lower guide end (218) of the longitudinal guide, wherein in particular the vertically rectilinear retaining sections (110) of the connector (10) define said connector (10) in the transverse direction (Y), wherein the side walls (101, 102) of the connector (10) are connected each to the base (103) of the connector (10) via an edge (109) extending in a longitudinal direction (X), wherein said edge (109) is arranged a vertical position between the upper (111) and lower end (112) of the vertically rectilinear retaining section (110) of each side wall (101, 102) and is vertically spaced from these ends (111, 112), wherein the edge (109) extends in the longitudinal direction between a longitudinal end of the connector (10) and the retaining section (110) and/or between two retaining subsections (110) of the retaining section (110) of the respective side wall (101, 102) which are spaced from each other in the longitudinal direction (X) and each have an identical extent in the vertical (Z), run in a straight line and are arranged in the longitudinal guide in the operating position.
     
    2. System (1) according to claim 1,
    characterized in that
    the support rails (21, 22) are each made of a metal sheet by a forming process, wherein the side walls (211, 212, 221, 222) of the mounting rails (21, 22) each have a pair of directly adjacent lower and upper bending edges which are connected by a wall section (219) that extends in a straight line along the vertical (Z) and which form the upper (217) and lower guide end (218), wherein in particular, in the operating position, the retaining sections (110) of the connector (10) which run in a straight line along the vertical (Z) are spaced in the transverse direction (Y) by less than 2 mm, in particular less than 1 mm, from the wall sections (219) of the support rails (21, 22) running in straight line along the vertical (Z).
     
    3. System (1) according to any of the preceding claims,
    characterized in that
    each side wall (101, 102) of the connector (10) respectively forms a wall shoulder (106) extending away from the retaining section (110) in the transverse direction (Y) and each side wall (211, 212, 221, 222) of the support rails (21, 22), starting from their upper guide end (217), respectively forms a wall shoulder (226) extending in the transverse direction (Y), wherein the wall shoulders (106, 226) respectively formed by one side wall (101, 102) and the retaining section (110) running along it overlap each other in the operating position at least within a surface portion which extends perpendicularly with respect to the vertical (Z) and in which they are spaced from each other vertically, wherein the system in particular comprises fixing means (108a) and the connector (10) in the operating position is fixed to at least one of the support rails (21, 22) within said surface portion by said fixing means (108a) which are effective between the wall shoulders (106, 226) of the support rail (21, 22) and the connector (10).
     
    4. System (1) according to any of the preceding claims,
    characterized in that
    each side wall (101, 102) of the connector (10) comprises several retaining subsections (110) which are spaced from each other in the longitudinal direction (X) and which extend vertically in a straight line and that the edge (109a) which extends in the longitudinal direction comprises several edge subsections, one edge subsection being arranged between at least two retaining subsections (110) which are consecutive in the longitudinal direction and extend vertically in a straight line, said retaining subsections (110) together forming the retaining section (110) of the side wall (101, 103) .
     
    5. System (1) according to any of the preceding claims,
    characterized in that
    the connector (10) is cast from metal, in particular aluminum or steel, or is formed of a metal sheet by a forming process, wherein the edges (109) of the side walls are formed as bending edges (109) and wherein the upper (111) and lower end (112) of the rectilinear retaining sections (110) of each side wall (101, 102) are produced by cutting.
     
    6. System (1) according to any of the preceding claims,
    characterized in that,
    in the operating position, half of the connector (10) is inserted into each of the two support rails (21, 22) in its longitudinal direction.
     
    7. System (1) according to any of the preceding claims,
    characterized in that each side wall (101, 102) of the connector (10) comprises a plurality of rectilinear retaining subsections (110) which together form the retaining section (110) of the side wall (101, 102) and at least one of which is arranged on a respective one of the longitudinal ends of the connector (10) and at least one is arranged in the central region of the connector (10), referred to the longitudinal direction (X).
     
    8. System (1) according to any of the preceding claims,
    characterized in that
    the support rails (21, 22) have a U-shaped cross-sectional profile and/or that the connector (10) has a U-shaped cross-sectional profile and the extent of the connector (10) in the longitudinal direction (X) is at least one fifth of the extension of the support rails (21, 22) in the longitudinal direction (X).
     
    9. System (1) according to any of the preceding claims,
    characterized in that
    the longitudinal guide is designed as inside guide grooves on both side walls (211, 212, 221, 222) of the support rails (21, 22).
     
    10. System (1) according to any of the preceding claims,
    characterized in that
    a device carrier for carrying lighting means is arranged within at least one of the support rails (21, 22).
     
    11. System (1) according to any of claims 7 to 10,
    characterized in that
    the lower vertical end of each side wall (101, 102) of the connector (10) is symmetrical in the longitudinal direction (X), with a vertical axis of symmetry (S), wherein in particular, starting from the longitudinal ends, the lower vertical end of each side wall (102, 102) first matches the lower ends (112) of the holding subsections (110) that are arranged on the longitudinal ends, followed by undercuts (113) that gradually merge into the lower end (112) of the retaining subsection (110) arranged in the central region of the connector (10), starting from the longitudinal ends of the connector (10).
     
    12. System (1) according to any of the preceding claims,
    characterized in that
    the system (1) comprises a fixing element (30) for fixing the connection of the connector (10) to a support rail (22) against displacement in the longitudinal direction (X), wherein in the base (103) of the connector a recess arrangement with recesses (107) is provided and the fixing element has a projection arrangement with retaining projections (301, 303) corresponding to the recess arrangement, wherein in the operating position said retaining projections (301, 303) are arranged in the recesses (107) and fix the fixing element (30) in its position with respect to the connector (10), wherein the fixing element (30) further has at least one additional retaining projection (302) that is formed corresponding to an opening (227) provided in the base of the support rail (22) and engages this opening (227) in the operating position to fix the support rail (22) with respect to the connector (10), wherein in particular said additional projection (302) has an insertion slope on its first longitudinal end and a retaining side on its opposing second longitudinal end to enable insertion of the connector (10) in the longitudinal direction into the support rail (22) and to form a stop of the retaining side against a boundary of the opening (227) in the operating position.
     
    13. System (1) according to any of the preceding claims,
    characterized in that
    the connector (10) has two retaining guides (1031) on its base (103) offset inwards in the transverse direction (Y) relative to the retaining sections (110), the support rails (21, 22) each having a retaining guide groove within the horizontal extent of their base (213, 223), wherein in the operating position the two retaining guides (1031) are each arranged at a boundary of the retaining guide groove facing them and are spaced less than 1 mm from this boundary to ensure additional guidance of the connector (10) relative to the support rails (213, 223) in the operating position, wherein a stop (1032) is provided on the base (103) of the connector, in particular offset in the transverse direction (Y) from the retaining guides (1031) towards the respective nearest retaining section (110), for limiting the depth of insertion of the connector (10) into the support rails (21, 22), wherein a recess for receiving the stop (1032) in the operating position is formed in particular at the level of the stop (1032) in the transverse direction (Y) on the support rails.
     
    14. Method for producing a system (1) for implementing an elongated luminaire, the method comprising the steps of:

    - producing support rails (21, 22) by cutting outer contours of the support rails (21, 22) from a metal sheet, shaping the cut-out piece about a longitudinal axis that runs in a longitudinal direction (X), wherein an elongated shape having a cross-section in the manner of a U is created which has two side walls (211, 221, 221, 222) extending along a vertical (Z) and a base (213, 223) connecting said side walls (211, 221, 221, 222) in a transverse direction (Y) so that the side walls (211, 221, 221, 222) and the base (213, 223) form a receiving space (214) of the support rail (21, 22) and so that on each side wall (211, 221, 221, 222) a respective upper and lower bending edge is formed which form a longitudinal guide which faces the receiving space (214) and which has an upper (217) and lower guide end (218) between which a rectilinear wall section (219) extends in the vertical direction (Z),

    - producing an elongated connector (10) for mechanically connecting two mounting rails (21, 22) arranged adjacent to each other in the longitudinal direction, wherein its outer contour is cut out from a metal sheet and cut lines extending in the longitudinal direction (X) are cut out within the outer contour, which cut lines form two parallel rows spaced from each other in the transverse direction (Y), wherein the spacing of the cut lines of the respective row from the outer contour which is nearest perpendicularly to the longitudinal direction (X) corresponds to the spacing between the upper (217) and lower guide end (218) of the support rail (21, 22) and wherein two bending edges (109) extending in the longitudinal direction (X) are produced by shaping the metal sheet so that a body with a U-shaped cross-section is created which has a base (103) and two side walls (101, 102) which are connected to the base (103) by the bending edges (109), which side walls (101, 102) extend away from the base (103) along a vertical (Z) and comprise two retaining sections (110) extending in a straight line along the vertical (Z), each bounded by an upper end (111) and a lower end (112), the upper ends (111) of the rectilinear retaining sections (110) formed by the cut lines projecting beyond the bending edge (109) in the vertical direction (Z).


     
    15. Method according to claim 14,
    characterized in that

    - during the manufacture of the support rails (22, 22), each side wall (211, 212, 221, 222) of the support rails (21, 22) is respectively bent in such a way that, starting from the rectilinear wall section (219), a wall shoulder (226) is formed in the transverse direction (Y) at the level of the upper bending edge, and

    - during the manufacture of the connector (10), the metal sheet is formed in such a way that, starting from the rectilinearly extending retaining portions (110), a respective wall shoulder (106) is formed on each side wall (101, 102) in the transverse direction (Y) at the level of the bending edge (109), fastening holes (108) for receiving fastening means (108a) being produced in particular in each of the wall shoulders (106) in the vicinity of the edge.


     
    16. Method for producing a luminaire by means of the system according to any one of claims 1 to 13,
    characterized by

    - inserting half of the connector (10) along its longitudinal direction into a first of the support rails (21) so that the upper (111) and lower (112) ends of the retaining sections (110) abut the upper (217) and lower guide ends (218) of the longitudinal guide, wherein the side walls (101, 102) of the connector (10) are each connected to the base (103) of the connector (10) by an edge (109) extending in the longitudinal direction (X), the edge (109) being located in a vertical position between the upper (111) and the lower end (112) of the vertically rectilinear retaining portion (110) of each side wall (101, 102) and vertically spaced from said ends (111, 112), said edge (109) extending longitudinally between one longitudinal end of the connector (10) and the respective retaining section (110) and/or between two retaining subsections (110) of the respective retaining section (110) of the respective side wall (101, 102) spaced from each other in the longitudinal direction (X) and each having an identical extent in the vertical (Z), extending rectilinearly and being arranged in the longitudinal guide in the operating position,

    - fixing the connector (10) to the first support rail (21) against displacement in the longitudinal direction (X),
    wherein in particular the fixing of the connector (10) with the first support rail (21) is carried out at least partly by means of pressing the base (213) of the support rail (21) against the base (103) of the connector (10) in the vertical direction (Z), wherein in particular at least one embossment projection (104) of the connector (10) projecting at the base (103) of the connector (10) in the vertical direction comes to a form closure with a depression formed in the base (213) of the support rail (21), and in particular by means of

    - inserting the connector (10) into a second of the support rails (22) so that the two support rails (21, 22) to be connected are connected by the connector (10), in particular without joints, and fixing the second support rail (22) to the connector (10) by a fixing element (30) and/or by fastening means (108a).


     


    Revendications

    1. Système (1) de réalisation d'un luminaire allongé dans une direction longitudinale (X), le système comprenant au moins deux rails de montage (21, 22) allongés dans la direction longitudinale (X) et au moins un connecteur (10) allongé dans la direction longitudinale (X) pour relier mécaniquement deux rails de montage (21), 22) disposés l'un à côté de l'autre dans la direction longitudinale, les rails de montage (21, 22) et le connecteur (10) présentant chacun une section transversale perpendiculaire à la direction longitudinale (X) en forme de U avec un fond (213, 223, 103) et deux parois latérales (211, 212, 222, 101), 102) s'étendant à partir de la base (213, 223, 103) le long d'une verticale (Z) et reliés entre eux par la base (213, 223, 103) le long d'une direction transversale (Y), dans lequel chacun des rails de support (21, 22) comporte un guide longitudinal dans lequel le connecteur (10) peut être inséré à partir d'une extrémité longitudinale du rail de support (21) respectif (21, 22), dans lequel le guide longitudinal, par rapport à la verticale (Z), forme une extrémité de guidage supérieure (217) et une extrémité de guidage inférieure (218), dans lequel le connecteur (10), dans une position de fonctionnement, est inséré dans le guide longitudinal des deux rails de support (21, 22) et relie lesdits rails de support (21, 22) l'un à l'autre,
    caractérisé en ce que
    les parois latérales (101, 102) du connecteur (10) comprennent chacune une section de retenue (110) s'étendant en ligne droite le long de la verticale (Z) et délimitée par une extrémité supérieure (111) et une extrémité inférieure (112), dans lequel, en position de fonctionnement, lesdites extrémités supérieure (111) et inférieure (112) de la section de retenue rectiligne (110) viennent en butée contre l'extrémité de guidage supérieure (217) et inférieure (218) du guide longitudinal, dans lequel en particulier les sections de retenue (110) verticalement rectilignes du connecteur (10) définissent ledit connecteur (10) dans la direction transversale (Y), dans lequel les parois latérales (101, 102) du connecteur (10) sont reliées chacune à la base (103) du connecteur (10) par un bord (109) s'étendant dans une direction longitudinale (X), dans lequel ledit bord (109) est disposé en position verticale entre l'extrémité supérieure (111) et l'extrémité inférieure (112) de la section de retenue (110) verticalement rectiligne de chaque paroi latérale (101, 102) et est espacé verticalement de ces extrémités (111, 112), dans lequel le bord (109) s'étend dans la direction longitudinale entre une extrémité longitudinale du connecteur (10) et la section de retenue (110) et/ou entre deux sous-sections de retenue (110) de la section de retenue (110) de la paroi latérale respective (101, 102) qui sont espacées l'une de l'autre dans la direction longitudinale (X) et qui ont chacune une étendue identique dans la verticale (Z), s'étendent en ligne droite et sont disposées dans le guidage longitudinal en position de fonctionnement.
     
    2. Système (1) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    les rails de support (21, 22) sont chacun fabriqués en tôle par un procédé de formage, dans lequel les parois latérales (211, 212, 221, 222) des rails de support (21, 22) présentent chacune une paire de bords de pliage inférieur et supérieur directement adjacents qui sont reliés par une section de paroi (219) qui s'étend en ligne droite le long de la verticale (Z) et qui forment l'extrémité de guidage supérieure (217) et inférieure (218), dans lequel, en particulier, en position de fonctionnement, les sections de retenue (110) du connecteur (10) qui s'étendent en ligne droite le long de la verticale (Z) sont espacées dans la direction transversale (Y) de moins de 2 mm, en particulier de moins de 1 mm, des sections de paroi (219) des rails de support (21, 22) s'étendant en ligne droite le long de la verticale (Z).
     
    3. Système (1) selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    chaque paroi latérale (101, 102) du connecteur (10) forme respectivement un épaulement de paroi (106) s'étendant dans la direction transversale (Y) à partir de la section de retenue (110) et chaque paroi latérale (211, 212, 221, 222) des rails de support (21, 22), en partant de leur extrémité de guidage supérieure (217), forme respectivement un épaulement de paroi (226) s'étendant dans la direction transversale (Y), dans lequel les épaulements de paroi (106, 226) formés respectivement par une paroi latérale (101, 102) et la section de retenue (110) s'étendant le long de celui-ci se chevauchent en position de fonctionnement au moins dans une partie de surface qui s'étend perpendiculairement à la verticale (Z) et dans laquelle ils sont espacés l'un de l'autre verticalement, le système comprenant en particulier des moyens de fixation (108a) et le connecteur (10) en position de fonctionnement étant fixé à au moins un des rails de support (21, 22) dans ladite partie de surface par lesdits moyens de fixation (108a) qui agissent entre les épaulements de paroi (106, 226) du rail de support (21, 22) et le connecteur (10).
     
    4. Système (1) selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    chaque paroi latérale (101, 102) du connecteur (10) comporte plusieurs sections de retenue (110) espacées les unes des autres dans la direction longitudinale (X) et s'étendant verticalement en ligne droite, et que le bord (109a) s'étendant dans la direction longitudinale comporte plusieurs sections de bord, une section de bord étant disposée entre au moins deux sections de retenue (110) consécutives dans la direction longitudinale et s'étendant verticalement en ligne droite, ces sections de retenue (110) formant ensemble la section de retenue (110) de la paroi latérale (101, 103).
     
    5. Système (1) selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    le connecteur (10) est coulé en métal, en particulier en aluminium ou en acier, ou est formé d'une tôle par un procédé de formage, les bords (109) des parois latérales étant formés comme des arêtes de pliage (109) et les extrémités supérieure (111) et inférieure (112) des sections de retenue rectilignes (110) de chaque paroi latérale (101, 102) étant produites par découpage.
     
    6. Système (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que,
    en position de fonctionnement, la moitié du connecteur (10) est insérée dans chacun des deux rails de support (21, 22) dans sa direction longitudinale.
     
    7. Système (1) selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    chaque paroi latérale (101, 102) du connecteur (10) comprend plusieurs sections de retenue (110) rectilignes qui forment ensemble la section de retenue (110) de la paroi latérale (101, 102) et dont au moins une est disposée sur une des extrémités longitudinales du connecteur (10) et au moins une est disposée dans la région centrale du connecteur (10), par rapport à la direction longitudinale (X).
     
    8. Système (1) selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    les rails de support (21, 22) ont un profil de section transversale en forme de U et/ou que le connecteur (10) a un profil de section transversale en forme de U et que l'extension du connecteur (10) dans la direction longitudinale (X) est au moins égale à un cinquième de l'extension des rails de support (21, 22) dans la direction longitudinale (X).
     
    9. Système (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que
    le guide longitudinal est conçu comme des rainures de guidage intérieures sur les deux parois latérales (211, 212, 221, 222) des rails de support (21, 22).
     
    10. Système (1) selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    un porte-dispositif pour porter des sources lumineuses est disposé à l'intérieur d'au moins un des rails de support (21, 22) .
     
    11. Système (1) selon l'une des revendications 7 à 10,
    caractérisé en ce que
    l'extrémité verticale inférieure de chaque paroi latérale (101, 102) du connecteur (10) est symétrique dans la direction longitudinale (X), avec un axe de symétrie vertical (S), dans lequel en particulier, en partant des extrémités longitudinales, l'extrémité verticale inférieure de chaque paroi latérale (102, 102) correspond d'abord aux extrémités inférieures (112) des sous-sections de retenue (110) qui sont disposées sur les extrémités longitudinales, puis aux contre-dépouilles (113) qui se fondent progressivement dans l'extrémité inférieure (112) de la sous-section de retenue (110) disposée dans la région centrale du connecteur (10), en partant des extrémités longitudinales de l'élément de liaison (10) .
     
    12. Système (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que
    le système (1) comprend un élément de fixation (30) pour fixer la connexion du connecteur (10) à un rail de support (22) contre un déplacement dans la direction longitudinale (X), dans lequel dans la base (103) du connecteur un arrangement d'évidements avec des évidements (107) est prévu et l'élément de fixation a un arrangement de saillies avec des saillies de retenue (301, 303) correspondant à la disposition des évidements, dans lequel, en position de fonctionnement, lesdites saillies de retenue (301, 303) sont disposées dans les évidements (107) et fixent l'élément de fixation (30) dans sa position par rapport au connecteur (10), dans lequel l'élément de fixation (30) comporte en outre au moins une saillie de retenue supplémentaire (302) qui est formée de manière à correspondre à une ouverture (227) prévue dans la base du rail de support (22) et qui s'engage dans cette ouverture (227) en position de fonctionnement pour fixer le rail de support (22) par rapport au connecteur (10), dans laquelle en particulier ladite saillie de retenue supplémentaire (302) présente une pente d'insertion sur sa première extrémité longitudinale et un côté de retenue sur sa deuxième extrémité longitudinale opposée pour permettre l'insertion du connecteur (10) dans la direction longitudinale dans le rail de support (22) et pour former une butée du côté de retenue contre une limitation de l'ouverture (227) en position de fonctionnement.
     
    13. Système (1) selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    le connecteur (10) présente sur sa base (103) deux guides de retenue (1031) décalés vers l'intérieur dans la direction transversale (Y) par rapport aux profilés de retenue (110), les rails de support (21, 22) présentant chacun une rainure de guidage de retenue dans l'étendue horizontale de leur base (213, 223), dans lequel, en position de fonctionnement, les deux guides de retenue (1031) sont disposés chacun à une limitation de la rainure de guidage de retenue qui leur fait face et sont espacés de moins de 1 mm de cette limitation pour assurer un guidage supplémentaire du connecteur (10) par rapport aux rails de support (213), 223) en position de fonctionnement, une butée (1032) étant prévue sur la base (103) du connecteur, en particulier décalée dans la direction transversale (Y) des guides de retenue (1031) vers la section de retenue (110) respectivement la plus proche, pour limiter la profondeur d'insertion du connecteur (10) dans les rails de support (21, 22), un évidement destiné à recevoir la butée (1032) en position de fonctionnement étant formé en particulier au niveau de la butée (1032) dans la direction transversale (Y) sur les rails de support.
     
    14. Procédé de production d'un système (1) de réalisation d'un luminaire allongé, le procédé comprenant les étapes suivantes:

    - produire des rails de support (21, 22) en découpant des contours extérieurs des rails de support (21, 22) dans une tôle, former la pièce découpée autour d'un axe longitudinal qui s'étend dans une direction longitudinale (X), dans lequel une forme allongée ayant une section transversale en forme de U est créée qui a deux parois latérales (211, 221, 221, 222) s'étendant le long d'une verticale (Z) et une base (213, 223) reliant lesdites parois latérales (211, 221, 221, 222) dans une direction transversale (Y) de sorte que les parois latérales (211, 221, 221, 222) et la base (213, 223) forment un espace de réception (214) du rail de support (21, 22) et que sur chaque paroi latérale (211, 221., 221, 222) un bord de pliage supérieur et un bord de pliage inférieur sont respectivement formés, qui forment un guidage longitudinal orienté vers l'espace de réception (214) et qui présentent une extrémité de guidage supérieure (217) et une extrémité de guidage inférieure (218) entre lesquelles s'étend une section de paroi rectiligne (219) dans la direction verticale (Z),

    - produire un connecteur allongé (10) pour la liaison mécanique de deux rails de support (21, 22) disposés l'un à côté de l'autre dans la direction longitudinale, dont le contour extérieur est découpé dans une tôle et dans lequel sont découpées des lignes de coupe s'étendant dans la direction longitudinale (X), qui forment deux rangées parallèles espacées l'une de l'autre dans la direction transversale (Y), la distance entre les lignes de coupe de la rangée respective et le contour extérieur le plus proche perpendiculairement à la direction longitudinale (X) correspondant à la distance entre les extrémités de guidage supérieure (217) et inférieure (218) du rail de support (21), 22) et dans lequel deux arêtes de pliage (109) s'étendant dans la direction longitudinale (X) sont produites en façonnant la tôle de manière à créer un corps à section transversale en forme de U qui présente une base (103) et deux parois latérales (101, 102) qui sont reliées à la base (103) par les arêtes de pliage (109), lesquelles parois latérales (101), 102) s'étendent à partir de la base (103) le long d'une verticale (Z) et comprennent deux sections de retenue (110) s'étendant en ligne droite le long de la verticale (Z), chacune étant délimitée par une extrémité supérieure (111) et une extrémité inférieure (112), les extrémités supérieures (111) des sections de retenue rectilignes (110) formées par les lignes de coupe faisant saillie au-delà de l'arête de pliage (109) dans la direction verticale (Z).


     
    15. Procédé selon la revendication 14,
    caractérisé en ce que

    - lors de la fabrication des rails de support (22, 22), chaque paroi latérale (211, 212, 221, 222) des rails de support (21, 22) est respectivement pliée de telle sorte que, à partir de la section de paroi rectiligne (219), un épaulement de paroi (226) est formé dans la direction transversale (Y) au niveau de l'arête de pliage supérieur, et

    - lors de la fabrication du connecteur (10), la tôle est formée de telle sorte que, à partir des parties de retenue (110) s'étendant de manière rectiligne, un épaulement de paroi (106) respectif est formé sur chaque paroi latérale (101, 102) dans la direction transversale (Y) au niveau de l'arête de pliage (109), des trous de fixation (108) destinés à recevoir des moyens de fixation (108a) étant notamment réalisés dans chacun des épaulements de paroi (106) à proximité de l'arête.


     
    16. Procédé de fabrication d'un luminaire au moyen du système selon l'une quelconque des revendications 1 à 13,
    caractérisé par

    - l'insertion d'une moitié du connecteur (10) dans sa direction longitudinale dans un premier des rails de support (21) de sorte que les extrémités supérieure (111) et inférieure (112) des sections de retenue (110) butent contre les extrémités de guidage supérieure (217) et inférieure (218) du guide longitudinal, les parois latérales (101, 102) du connecteur (10) sont chacun reliés à la base (103) du connecteur (10) par une arête (109) s'étendant dans la direction longitudinale (X), l'arête (109) étant située dans une position verticale entre l'extrémité supérieure (111) et l'extrémité inférieure (112) de la section de retenue (110) verticalement rectiligne de chaque paroi latérale (101, 102) et espacée verticalement de ces extrémités (111, 112), ladite arête (109) s'étendant longitudinalement entre une extrémité longitudinale du connecteur (10) et la section de retenue respective (110) et/ou entre deux sous-sections de retenue (110) de la section de retenue respective (110) de la paroi latérale respective (101, 102) espacées l'une de l'autre dans la direction longitudinale (X) et ayant chacune une étendue identique dans la verticale (Z), s'étendant de manière rectiligne et étant disposé dans le dispositif de guidage longitudinal en position de fonctionnement,

    - la fixation du connecteur (10) au premier rail de support (21) contre tout déplacement dans la direction longitudinale (X),
    la fixation du connecteur (10) avec le premier rail de support (21) s'effectuant en particulier au moins partiellement par pression de la base (213) du rail de support (21) contre la base (103) du connecteur (10) dans la direction verticale (Z), au moins une saillie d'emboutissage (104) du connecteur (10) dépassant en particulier sur la base (103) du connecteur (10) dans la direction verticale se fermant par complémentarité de forme avec un creux formé dans la base (213) du rail de support (21), et en particulier par

    - l'insertion du connecteur (10) dans un deuxième des rails de support (22) de sorte que les deux rails de support (21, 22) à relier soient reliés par le connecteur (10), en particulier sans joints, et la fixation du deuxième rail de support (22) au connecteur (10) par un élément de fixation (30) et/ou par des moyens de fixation (108a).


     




    Zeichnung

















    Angeführte Verweise

    IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE



    Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes. Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.

    In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente