<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5.1//EN" "ep-patent-document-v1-5-1.dtd">
<!-- This XML data has been generated under the supervision of the European Patent Office -->
<ep-patent-document id="EP18164335B1" file="EP18164335NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="3546148" kind="B1" date-publ="20220112" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5-1">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 2.0.14 (4th of August) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3546148</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20220112</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>18164335.4</B210><B220><date>20180327</date></B220><B240><B241><date>20200602</date></B241></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B400><B405><date>20220112</date><bnum>202202</bnum></B405><B430><date>20191002</date><bnum>201940</bnum></B430><B450><date>20220112</date><bnum>202202</bnum></B450><B452EP><date>20210812</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B26B  19/38        20060101AFI20180712BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B26B  19/04        20060101ALI20180712BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>B26B  19/06        20060101ALI20180712BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B520EP><classifications-cpc><classification-cpc sequence="1"><text>B26B  19/063       20130101 LI20180706BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="2"><text>B26B  19/048       20130101 LI20180706BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="3"><text>B26B  19/388       20130101 FI20180706BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="4"><text>B26B  19/046       20130101 LI20180706BHEP        </text></classification-cpc></classifications-cpc></B520EP><B540><B541>de</B541><B542>KÖRPERPFLEGEVORRICHTUNG</B542><B541>en</B541><B542>PERSONAL CARE DEVICE</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF DE SOINS PERSONNELS</B542></B540><B560><B561><text>EP-A1- 3 197 649</text></B561><B561><text>DE-A1-102005 045 713</text></B561><B561><text>DE-A1-102006 004 675</text></B561><B561><text>US-A1- 2015 020 658</text></B561><B561><text>US-A1- 2017 099 199</text></B561><B565><date>20180718</date></B565></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Fürst, Stefan</snm><adr><str>P&amp;G Service GmbH
Frankfurter Strasse 145</str><city>61476 Kronberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Eichhorn, Reinhold</snm><adr><str>P&amp;G Service GmbH
Frankfurter Strasse 145</str><city>61476 Kronberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Füllgrabe, Martin Ludwig Wolfgang</snm><adr><str>P&amp;G Service GmbH
Frankfurter Strasse 145</str><city>61476 Kronberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Weinkauff, Johannes Julian</snm><adr><str>P&amp;G Service GmbH
Frankfurter Strasse 145</str><city>61476 Kronberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Neyer, Christian</snm><adr><str>P&amp;G Service GmbH
Frankfurter Strasse 145</str><city>61476 Kronberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Braun GmbH</snm><iid>100091171</iid><irf>CM04968FQ</irf><adr><str>Frankfurter Strasse 145</str><city>61476 Kronberg im Taunus</city><ctry>DE</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>P&amp;G Patent Germany</snm><iid>101834221</iid><adr><str>Procter &amp; Gamble Service GmbH 
Sulzbacher Straße 40</str><city>65824 Schwalbach am Taunus</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="en"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<heading id="h0001">FIELD OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to a personal care device, in particular hair removal device such as electric shaver, comprising a working head attached to a handle for moving the working head along a skin surface, said working head including at least one working tool defining a skin contact contour of the working head, wherein said at least one working tool is moveable relative to said handle under a skin contact pressure by means of a support structure to allow for pivoting of the working head's skin contact contour relative to the handle, wherein a biasing device is provided for biasing said working tool. The invention also relates to a method of controlling such personal care device.</p>
<heading id="h0002">BACKGROUND OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0002" num="0002">Hair removal devices such as epilators, beard trimmers and electric shavers usually have one or more cutter elements driven by an electric drive unit in an oscillating manner where the cutter elements reciprocate under a shear foil, wherein such cutter elements or undercutters may have an elongated shape and may reciprocate along their longitudinal axis. Other types of electric shavers use rotatory cutter elements which may be driven in an oscillating or a continuous manner. Said electric drive unit may include an electric motor or an electric-type linear motor, wherein the drive unit may include a drive train having elements such as an elongated drive transmitter for transmitting the driving motion of the motor to the cutter element, wherein the motor may be received within the handle portion of the shaver or in the alternative, in the shaver head thereof.</p>
<p id="p0003" num="0003">Although such shavers are used on a daily basis by most users, it is sometimes difficult to operate and handle the shaver indeed perfectly. Due to different preferences and habits of different users, often the shaver is not operated in its optimum range. For example, the working head with the cutter elements may be pressed against the skin too strongly, or the shaver may be held at an orientation preventing the working head's shear foils from full contact with the skin, even if the working head is pivotably supported to compensate for some angular displacement.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0004" num="0004">For example, it is well known in the field of shavers to moveably suspend the shaver head to allow the cutter elements to self-adjust their position and orientation to better follow the skin contour. More particularly, the shaver head may be pivotably supported to pivot about one or two or more pivot axes extending transverse to the longitudinal axis of the handle so the working surface of the shaver head may stay in full contact to the skin contour even when the handle is held at a "wrong" orientation. Furthermore, the cutter elements may float or dive into the shaver head structure so as to compensate for or react on excessive forces pressing the shaver head against the skin.</p>
<p id="p0005" num="0005">Document <patcit id="pcit0001" dnum="EP0720523B1"><text>EP 0 720 523 B1</text></patcit> discloses an electric shaving apparatus which allows for adjusting the height over which the cutter elements project from the shaver head surface, adjusting the pretensioning force of the cutter blades against which pretensioning force the cutter blades may dive, and adjusting the motor speed so as to balance shaving performance and skin irritation. Said adjustable parameters are automatically controlled by fuzzy logic to balance the influence of the different input signals indicative of the different working parameters but, the achieved self-adjustment of the shaver is still insufficient in terms of fitting different user's needs and different user's preferences.</p>
<p id="p0006" num="0006"><patcit id="pcit0002" dnum="EP1165294A1"><text>EP 1165294 A1</text></patcit> discloses an electric shaver having a sensor supplying a signal representing grip exerted by a user onto the handle to control motor speed.</p>
<p id="p0007" num="0007">Furthermore, <patcit id="pcit0003" dnum="WO2016094327A1"><text>WO 2016/094327 A1</text></patcit> discloses an electric shaver that is equipped with a number of sensors including a force sensor which measures skin contact force.</p>
<p id="p0008" num="0008"><patcit id="pcit0004" dnum="EP1549468B1"><text>EP 1549468 B1</text></patcit> describes a shaver which detects proper contact of the shear foils with the skin to be shaved, wherein it is mentioned that such contact may be detected by means of an inductive sensor, a capacitance sensor or an optical sensor which may include a light barrier immediately above the shear foil. It is suggested to automatically vary the position of the shaver head relative to the handle by means of an actuator for pivoting or tilting the shaver head, when there is improper contact to the skin.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0009" num="0009"><patcit id="pcit0005" dnum="EP3197649B1"><text>EP3197649B1</text></patcit> discloses an electric shaver, comprising a working head attached to a handle for moving the working head along a skin surface, said working head including at least one working tool defining a skin contact contour of the working head, wherein said at least one working tool is moveable relative to said handle under a skin contact pressure by means of a support structure wherein a biasing device is provided for biasing of said working head,</p>
<heading id="h0003">SUMMARY OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0010" num="0010">It is an objective underlying the present invention to provide for an improved personal care device and method avoiding at least one of the disadvantages of the prior art and/or further developing the existing solutions. A more particular objective underlying the invention is to provide for an improved self-adjustment of the personal care device to the user.</p>
<p id="p0011" num="0011">A further objective underlying the invention is to allow for easy self-adaption of the working tools of the working head to complex skin contours over a wide range together with a gentle treatment of the skin, but still providing for a good feeling of control when pressing the working head against a skin portion to achieve thorough treatment.</p>
<p id="p0012" num="0012">At least one of the above objectives is solved by the features of claim 1 and with respect to the method by the features of claim 15. Advantageous embodiments are provided by the sub-claims.</p>
<p id="p0013" num="0013">To achieve at least one of the aforementioned objectives, it is suggested to adjust stiffness of the working head's skin contact contour relative to the handle, wherein an adjustment actuator is configured to adjust the pivoting and/or floating stiffness of the working head's suspension and/or the resistance and/or unwillingness of the working head against pivoting and/or floating movements so as to give the personal care device a more aggressive, performance-oriented handling on the one hand and a more comfortable, smoother handling on the other hand, depending on the user's behaviour. According to an aspect, an adjustment device including an adjustment actuator is controlled by an<!-- EPO <DP n="4"> --> electronic control unit to adjust pivoting and/or floating stiffness of the working head in response to at least one characteristic treatment parameter detected by at least one detector (as described below in more detail) during handling the personal care device when effecting the personal care treatment.</p>
<p id="p0014" num="0014">More particularly, the adjustment mechanism may vary the torque and/or force necessary to pivot the skin contact contour of the working head relative to the handle and/or to achieve a certain pivot angle of the skin contact contour of the working head deviating from a neutral position thereof. Such adjustment of the pivoting stiffness may be automatically controlled by the control unit in response to at least one characteristic treatment parameter detected during a treatment session by a detector providing a signal indicative of such characteristic treatment parameter to said control unit. In particular,<!-- EPO <DP n="5"> --> pivoting stiffness and/or floating stiffness of the working head may be adjusted in response to skin pressure with which the working head's skin contact contour is pressed against the skin of a user, wherein such skin pressure can be detected by a suitable skin pressure sensor. When a user of a shaver, for example, wants a particular close shave, the user usually presses the shaver head stronger against the skin, wherein the user may get the impression that the shaver head pivots too easily. Thus, when detecting an increased skin pressure, the adjustment mechanism may increase the pivoting stiffness.</p>
<p id="p0015" num="0015">On the other hand, when the skin pressure sensor detects the pressure of the working head against the skin is decreasing and/or the user only slightly presses the shaver head against the skin, the control unit may actuate the adjustment actuator, in response to a sensor signal indicating such low skin contact pressure, to reduce stiffness of the working tool and/or working head suspension to allow for easier pivoting of the skin contact contour of the working head. Thus, the user gets the impression the working head is more flexible and may easier adapt to varying skin contours and skin surface orientations when gently treating the skin to avoid skin irritation. Working tool or working head "stiffness" or "pivoting stiffness" means and refers here and hereinabove and below to the degree of resistance with which the working tool or working head may move or swivel or pivot. This stiffness may be adjusted relative to the device handle and/or relative to other parts of the working head, e.g. one hair cutting unit as a working tool of an electric dry shaver movability resistance or non-resistance relative to the shaver handle and/or relative to other cutting units also provided in the working head of the shaver device or this could may be adjusted by the movability resistance or non-resistance of the complete e.g. shaver working head or a wing bearing some cutting units/ hair cutters of the working head relative to the shaver handle or relative to the other wing of the working head provided with further cutting units /hair cutters.</p>
<p id="p0016" num="0016">Said sensor signal indicative of skin pressure may represent real time data and skin pressure variations occurring during a current treatment session so the personal care device provides for a quick response to variation of the user's handling.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0017" num="0017">So as to achieve the desired variation of the working head's and/or working tool's stiffness relative to pivoting and/or floating movements, the adjustment actuator may vary the setting of the biasing device providing for a biasing force and/or torque in order to adjust the movability resistance of the moveable working head. Preferably but not necessarily the biasing force of the biasing device also urges the moveable elements of the working head and / or the complete working head into a neutral position with the working head's skin contact contour in a neutral position. More particularly, the adjustment actuator may adjust the biasing device to provide for an increased biasing force and/or increased biasing torque and/or resisting force / torque to achieve increased stiffness, or on the other hand, to reduce biasing force and/or biasing torque and/or resisting force / torque to achieve a reduced stiffness. This may also include a zero stiffness or maximum swivel or movability of the working head which may be achieved by e.g. inactivating the biasing device. Said biasing device or pivot resistance controller may e.g. also include a brake or damper or other device that causes a resistance to rotation/pivoting/movement of the working tool and/or working head.</p>
<p id="p0018" num="0018">For example, said biasing device may include at least one spring element applying a spring force onto the working head and/or the working tool against which spring force the working tool may move to allow for pivoting of the skin contact contour, wherein the adjustment actuator may increase and decrease the pretentioning of such spring so as to adjust the stiffness of the working head structure.</p>
<p id="p0019" num="0019">In addition or in the alternative to such spring device, the working head may include at least one damper to dampen movements of the working head relative to the handle and/or of the working tool relative to a working head frame, wherein such damper may be adjusted by the adjustment actuator to provide for less dampening action or more dampening action to decrease and increase stiffness of the working head.</p>
<p id="p0020" num="0020">In addition or in the alternative to such spring device, the working head may include at least one braking device to dampen or brake the movements of the working head relative to the handle and/or of the working tool relative to a working head frame, wherein such<!-- EPO <DP n="7"> --> braker may be adjusted by the adjustment actuator to provide for less braking action or more braking action to decrease and increase stiffness of the working head.</p>
<p id="p0021" num="0021">These and other advantages become more apparent from the following description giving reference to the drawings and possible examples.</p>
<heading id="h0004">BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS</heading>
<p id="p0022" num="0022">
<dl id="dl0001">
<dt>Fig. 1:</dt><dd>a perspective view of a personal care device in terms of an electric shaver comprising a handle and a shaver head pivotably connected thereto, wherein pivoting stiffness of the shaver head and diving or floating resistance of the cutter elements may be adjusted in response to user behaviour,</dd>
<dt>Fig. 2:</dt><dd>a schematic side view of the working head of the shaver of <figref idref="f0001">Fig. 1</figref> showing a pair of short hair cutters and a trimmer therebetween,</dd>
<dt>Fig. 3:</dt><dd>a schematic top view of the working head of <figref idref="f0002">Fig. 2</figref> showing said pair of short hair cutters and said trimmer therebetween,</dd>
<dt>Fig. 4:</dt><dd>a schematic side view of the shaver of the preceding figures showing a detector for detecting individual diving of the cutter elements to determine shaving pressure,</dd>
<dt>Fig. 5:</dt><dd>a schematic front views of the shaver of <figref idref="f0003">Fig. 4</figref> with a detector for detecting individual diving of the cutter elements to determine shaving pressure according to a further embodiment,</dd>
<dt>Fig. 6:</dt><dd>a schematic side view of the shaver similar to <figref idref="f0003">Fig. 4</figref> showing the adjustment mechanism for adjusting pivoting stiffness and the detector for detecting diving or floating,<!-- EPO <DP n="8"> --></dd>
<dt>Fig. 7:</dt><dd>a schematic side view of the shaver similar to <figref idref="f0003">Fig. 5</figref> showing the adjustment mechanism for adjusting pivoting stiffness and the detector for detecting diving or floating.</dd>
</dl></p>
<heading id="h0005">DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0023" num="0023">So as to achieve easy self-adaption of the working tools of the working head to complex skin contours over a wide range together with a gentle treatment of the skin, but still providing for a good feeling of control when pressing the working head against a skin portion to achieve thorough treatment, it is suggested to adjust stiffness of the working head's skin contact contour relative to the handle, wherein an adjustment actuator is configured to adjust the pivoting and/or floating stiffness of the working head's skin contact contours defined by the at least one working tool so as to give the personal care device a more aggressive, performance-oriented handling on the one hand and a more comfortable, smoother handling on the other hand, depending on the user's behaviour. According to an aspect, an adjustment device including an adjustment actuator is controlled by an electronic control unit to adjust pivoting and/or floating stiffness of the working head in response to at least one characteristic treatment parameter detected by at least one detector during handling the personal care device when effecting the personal care treatment.</p>
<p id="p0024" num="0024">Such adjustment of the pivoting stiffness may be automatically controlled by the control unit in response to at least one characteristic treatment parameter detected during a treatment session by a detector providing a realtime signal indicative of such characteristic treatment parameter to said control unit. In particular, pivoting stiffness of the working head may be adjusted in response to skin pressure with which the working head and/or the treatment tool thereof is pressed against the skin of a user, wherein such skin pressure can be detected by a suitable skin pressure sensor. When a user of a shaver, for example, wants a particularly close shave, the user usually presses the shaver head stronger against the skin, wherein the user may get the impression that the shaver head<!-- EPO <DP n="9"> --> pivots too easily. Thus, when detecting an increased skin pressure, the adjustment mechanism may increase the pivoting stiffness.</p>
<p id="p0025" num="0025">On the other hand, when the skin pressure sensor detects the pressure of the working head against the skin is decreasing and/or the user only slightly presses the shaver head against the skin, the control unit may actuate the adjustment actuator, in response to a sensor signal indicating such low skin contact pressure, to reduce stiffness of the working tool and/or working head suspension to allow for easier pivoting of the skin contact contour of the working head. Thus, the user gets the impression the working head is more flexible and may easier adapt to varying skin contours and skin surface orientations when gently treating the skin to avoid skin irritation.</p>
<p id="p0026" num="0026">Said sensor signal indicative of skin pressure may represent real time data and skin pressure variations occurring during a current treatment session so the personal care device provides for a quick response to variation of the user's handling.</p>
<p id="p0027" num="0027">Such skin pressure detector may include a capacitive or resistive touch sensor or other force measuring sensor may be used to detect skin contact force between a skin surface and the working head and/or cutting parts of a shaver head, and/or the force on each cutting element and distribution across the different elements. In addition or in the alternative, at least one detector such as a force sensor, which may be configured 1-dimensional, 2-dimensional, or 3-dimensional, may detect a resultant direction that the user is pressing the device against the skin. In addition or in the alternative, at least one detector such as hall sensor may detect movements of parts of the device relatively to each other due to external forces. In addition or in the alternative, at least one detector such as motor current based detection systems may determine skin contact force.</p>
<p id="p0028" num="0028">So as to achieve the desired variation of the working head's and/or working tool's stiffness relative to pivoting and/or floating movements, the adjustment actuator may vary the setting of the biasing device providing for a biasing force and/or biasing torque and/or resisting force / torque in order to adjust the movability resistance of the moveable working head. Preferably but not necessarily the biasing force of the biasing device also<!-- EPO <DP n="10"> --> urges the moveable elements of the working head into a neutral or otherwise predetermined position with the working head's skin contact contour in a neutral or predetermined position. More particularly, the adjustment actuator may adjust the biasing device to provide for an increased biasing force and/or increased biasing torque and/or resisting force / torque to achieve increased stiffness, or on the other hand, to reduce biasing force and/or biasing torque and/or resisting force / torque to achieve a reduced stiffness. Those adjustments may affect the working head as a whole, just one working tool (or hair cutting unit) or at least one working tool or hair cutting unit relative to others provided on the working head. Such groups of one or more working tools /hair cutters may be e.g. implemented by a wing structure having one or more hair cutters in one wing and one or more hair cutters in the other wing and each wing may be pivotally supported relative to the other and relative to the handle.</p>
<p id="p0029" num="0029">For example, said biasing device may include at least one spring element applying a spring force onto the working head and/or the working tool against which spring force the working tool may move to allow for pivoting of the skin contact contour, wherein the adjustment actuator may increase and decrease the pretentioning of such spring so as to adjust the stiffness of the working head structure.</p>
<p id="p0030" num="0030">In addition or in the alternative to such spring device, the working head may include at least one damper or braking device to dampen or brake movements of the working head relative to the handle and/or of the working tool relative to a working head frame, wherein such damper or braking device may be adjusted by the adjustment actuator to provide for less dampening/braking action or more dampening/braking action to decrease and increase stiffness of the working head.</p>
<p id="p0031" num="0031">The kinematics of the support structure may have different configurations. For example, there may be only one pivot axis about which the entire working head may pivot relative to the handle. In the alternative, the support structure may allow for multi-axial pivoting, wherein a swivel axis and a tilt axis extending substantially perpendicular to each other and parallel to an enveloping plane to the working head's skin contact contour when considering the working head in a neutral position.<!-- EPO <DP n="11"> --></p>
<p id="p0032" num="0032">In addition or in the alternative, the at least one hair removal tool may pivot and dive or float relative to a working head frame and / or relative to other hair removal tools as far as provided..</p>
<p id="p0033" num="0033">More particularly, different levels of pivoting may be available to the at least one hair removal tool. According to a further aspect, the at least one hair removal tool is movably supported relative to a working head frame or part of a working head frame, and said working head frame may be pivotably supported relative to the handle to allow for pivoting of the skin contact contour relative to the handle, wherein the support structure and the biasing device are configured to allow for pivoting of the working head frame about one or more pivot axes relative to the handle and to allow for pivoting of the skin contact contour relative to said working head frame about one or more pivot axes parallel to the aforementioned pivot axes by means of moving the at least one working tool relative to the working head frame. Due to the multiple degrees of freedom of the working head and the working tools thereof, there may be different pivoting responses to forces applied onto the working head and/or the working tools thereof.</p>
<p id="p0034" num="0034">The biasing device may include separate biasing elements for biasing the working tools relative to the working head frame, wherein such biasing elements try to avoid diving and/or floating of the working tools relative to the working head frame and/or urge the working tools into a neutral position in which the tools have a maximum height relative to the working head frame.</p>
<p id="p0035" num="0035">On the other hand, the biasing device may include a biasing element for biasing the working head frame into a neutral angular position relative to handle.</p>
<p id="p0036" num="0036">The adjustment actuator may change the setting of one of said biasing elements or of both biasing elements so as to adjust biasing forces and biasing torque and/or resisting force / torque onto the working head frame relative to the handle and onto the working tool relative to said working frame so as to increase and decrease pivoting stiffness of the<!-- EPO <DP n="12"> --> working head frame and floating stiffness of the working tool, thereby adjusting pivoting stiffness of the skin contact contour.</p>
<p id="p0037" num="0037">Pivoting and/or floating stiffness may be adjusted by the adjustment actuator during a treatment session in response to one or more other characteristic treatment parameters selected from the group of parameters comprising velocity at which the personal care device is moved along a body portion to be treated, frequency of strokes, angular orientation of the personal care device relative to the gravitational field and position of fingers gripping the handle and position of the working head relative to the body to be treated.</p>
<p id="p0038" num="0038">For example, when a user moves the personal care device at high velocities over the body portion to be treated and/or at a high stroke frequency, the user may need quicker pivoting of the working head and thus less pivoting stiffness so the adjustment mechanism may decrease pivoting stiffness in response to an increase in velocity and/or stroke frequency as detected by a corresponding sensor.</p>
<p id="p0039" num="0039">In addition or in the alternative, the adjustment mechanism may increase pivoting stiffness when a change of the finger grip position on the handle is detected and/or a change of the angular orientation of the handle and/or angular rotation of the handle is detected what indicates the user is adapting to the device, when, for example, a user is shaving a neck portion. Typically, when shaving the neck area, a user will rotate the shaver around the longitudinal axis of the handle and change the finger grip position such that the shaver's front side points away from the user. Additionally, the user then rotates the shaver around an axis parallel to the swivel axis of the shaver head. Based on detection of such grip position, the adjustment mechanism may increase the pivoting stiffness.</p>
<p id="p0040" num="0040">In addition or in the alternative, pivoting and/or floating stiffness may be adjusted in response to other parameters such as environmental parameters. For example, at least one environmental detector may detect air humidity and/or air temperature, wherein the<!-- EPO <DP n="13"> --> pivoting stiffness and/or floating stiffness and/or cutter speed and/or cutter frequency may be adjusted in response to detected air humidity and/or air temperature.</p>
<p id="p0041" num="0041">In the alternative or in addition, the pivoting stiffness may be adjusted in response to a physiological parameter of the user which may be detected by a suitable physiological detector. For example, density and/or length of hairs on a skin portion to be shaved may be detected by a visual or optical sensor such as a camera. Furthermore, skin moisture or skin oiliness may be detected to adjust one of the aforementioned working parameters such as pivoting stiffness.</p>
<p id="p0042" num="0042">The adjustment mechanism also may be configured to adjust the angular pivoting range of the working head to allow a larger or smaller maximum angular displacement, wherein such adjustment of the maximum angular displacement may be varied automatically during a treatment session in response to any one or more of the afore-mentioned parameters as detected by a corresponding detector or as may be adjusted via user input, e.g. directly on the shaver or via an external device such as a smart phone. The personal care device will give a more aggressive, performance-oriented feeling to the user when the maximum available pivoting angle is smaller, whereas a more comfortable, smoother feeling is provided with a larger maximum pivoting angle.</p>
<p id="p0043" num="0043">For example, a pivot range adjustment device may be provided for adjusting the pivot angle about which the skin contact contour is pivotable relative to the handle, to have a first setting in which said angle α is less than +/-35° and more than +/-2° and a second setting in which said angle α is less than +/-25° and more than +/-2° with said second setting different from said first setting. In prior art shavers, it is known to lock the shaver head so it may no longer pivot relative to the handle. This is also possible for the working head of the present hair removal device. However, in addition to such locking, the aforementioned pivot range adjustment means that the maximum pivot angle can be set to have different values each of which are different from 0. In other words, the maximum pivot angle may be set to assume a large value and to have a smaller value still larger than 0. For example, in said first setting the angle α may be less than +/-30° and more than +/-20° and in said second setting the angle α may be less than +/-20° and more than +/-2.<!-- EPO <DP n="14"> --></p>
<p id="p0044" num="0044">The pivot range adjustment device may be configured to allow for a continuous adjustment of the maximum pivot angle over a certain range. For example, when the maximum pivot angle may be adjusted over a range from +/-2° to +/-20°, continuous adjustment means that any value between -2° and +20° can be set for the maximum allowed pivot angle. Such continuous adjustment allows for fine adaption to the user's needs. In addition or in the alternative, the pivot range adjustment device may be configured to allow for a stepwise adjustment of the maximum pivot angle, wherein such stepwise adjustment may include at least three steps from, e.g., +/-5° to +/-10° to +/-20°. Such stepwise adjustment allows for a quicker setting and leads to quicker recognition of a variation of the pivot range. The minimum adjustment range above noted (in this para and the one para above this paragraph) as +/- 2° could be instead also +/- 3° or +/-4° or +/-5°.</p>
<p id="p0045" num="0045">These and other features become more apparent from the example showing in the drawings. As can be seen from <figref idref="f0001">Fig. 1</figref>, the personal care device may be configured as an electric shaver 1 comprising a handle 3, wherein in the interior of the handle 3 a drive unit including an electric motor and an electronic control unit may be accommodated. Such handle 3 may have an elongated, substantially bone-shaped configuration extending along a longitudinal axis 31.</p>
<p id="p0046" num="0046">An ON-OFF switch or power switch may be arranged at the handle 3. By means of such power switch, the drive unit may be started and switched off again. The shaver 1 may further include a display which may be provided on the handle 3, for example on a front side thereof. Such display may be a touch display device allowing individual setting preferences to be input, wherein, the shaver 1 may include further input elements in terms of, for example, a touchbutton which may be positioned in the neighborhood of the power switch.</p>
<p id="p0047" num="0047">At one end of said handle 3, a working head 2 may be mounted to said handle 3, wherein the working head 2 may be movably supported at said handle 3. For example, the support structure 11 supporting the working head 2 at the handle 3 may allow for one-axial or<!-- EPO <DP n="15"> --> multi-axial pivot and/or swiveling movements of the entire working head 2 relative to the handle 3.</p>
<p id="p0048" num="0048">In addition to such basic movability, the working head 2 may allow for a sort of internal movements. More particularly, the working head 2 includes a plurality of hair removal tools 4 which may include a pair of short hair cutters 5 and 6 and a trimmer 7 which are supported movably relative to a working head base structure.</p>
<p id="p0049" num="0049">More particularly, the working head 2 may include a support frame or working head frame 12 which may be pivotably supported at the handle 3 about at least one pivot axis 8 to allow for pivoting movements of the support frame 12 and thus, of the working head 2 as a whole relative to the handle 3.</p>
<p id="p0050" num="0050">Said pivot axis 8 may extend parallel to a first plane separating the short hair cutters 4 and 5 from each other and parallel to a second plane extending substantially perpendicular to the aforementioned longitudinal axis 31 of handle 3.</p>
<p id="p0051" num="0051">As can be seen from <figref idref="f0002">Fig. 3</figref>, the aforementioned short hair cutters 5 and 6 and the aforementioned trimmer 7 may have an elongated, substantially block-like shape and/or an elongated, substantially rectangular shape, wherein the short hair cutters 5 and 6 may include a flexible mesh screen with a curved surface under which an undercutter and/or cutter blade block may reciprocate. On the other hand, the trimmer 7 may include a pair of sickle finger bars reciprocating relative to each other and/or an apertured foil with relatively large apertures under which an undercutter with cutting blades may reciprocate.</p>
<p id="p0052" num="0052">Due to the aforementioned elongated shape of the short hair cutters and trimmers the skin contact surface of the working head 2 formed by the top surfaces of the aforementioned short hair cutters 5 and 6 and trimmer 7 may have a strip-like configuration and as a whole, may have a rectangular configuration when viewed from the top.</p>
<p id="p0053" num="0053">Said hair removal tools 4 in terms of the short hair cutters 5 and 6 and the trimmer 7 may float relative to the working head frame 12 and thus, dive into the working head tool<!-- EPO <DP n="16"> --> substantially along a direction perpendicular to the skin contact contour 9, at least when considering such skin contact contour 9 in a neutral or initial position as shown by <figref idref="f0002">Fig. 2</figref>. Since each hair removal tool 4 may float or dive individually, the skin contact contour 9 may pivot when one of the hair removal tools 4 dives and another one does not dive. In particular, when under asymmetric skin pressure one of the short hair cutters 5 is diving, whereas the other one is not diving, the skin contact contour 9 pivots about an axis substantially parallel to the aforementioned pivot axis 8.</p>
<p id="p0054" num="0054">As can be seen from <figref idref="f0002">Fig. 3</figref>, multi-axial pivoting is possible, wherein a second pivot axis 14 may extend substantially perpendicular to the aforementioned first pivot axis 8. Pivoting about such second pivot axis 14 also may be carried out on different levels, i.e. the support structure 11 may allow for pivoting of the working head frame 12 about such second axis 14 and/or the hair removal tools 4 may float and/or dive relative to the working head frame 12 in an asymmetric manner such that the hair removal tools 4 pivot about such second axis 14 relative to the working head frame 12.</p>
<p id="p0055" num="0055">Due to the multiple degrees of freedom of the working head 2 and the hair removal tools 4 thereof, there may be different pivoting responses to forces applied onto the working head 2 and/or the hair removal tools 4 thereof.</p>
<p id="p0056" num="0056">Depending on biasing device 10, more particularly the biasing forces and/or biasing torques and/or resisting force / torque applied onto the hair removal tools 4 and/or onto the working head frame 12, a force applied onto one of the hair removal tools 4 may result in pivoting of the working head frame 12 and/or pivoting of the skin contact contour 9 due to diving of the hair removal tools 4.</p>
<p id="p0057" num="0057">Said biasing device 10 may include separate biasing elements 10a for biasing the hair removal tools 4 relative to the working head frame 12, wherein such biasing elements 10a try to avoid diving and/or floating of the hair removal tools 4 relative to the working head frame 12 and/or urge the hair removal tools 4 into a neutral position in which the tools 4 have a maximum height relative to the working head frame 12. On the other hand, the<!-- EPO <DP n="17"> --> biasing device 10 may include a biasing element 10b for biasing the working head frame 12 into a neutral angular position relative to handle 3.</p>
<p id="p0058" num="0058">An adjustment device may change the pivoting stiffness of the shaver head 2 as will be described in detail. Such adjustment device may include one or more adjustment actuators AA such as electric motors or electric actors or actors of other types using other forms of energy such as magnetic actors. Such adjustment actuators may be controlled by a control unit 80, wherein such control unit 80 may include an electronic control unit, in particular a micro-controller working on the basis of software stored in a memory. On the basis of the detected parameters, the device may be adjusted in different ways. More particularly, a control algorithm of the control unit 80 may set the control output signals to control the adjustment actuators AA in accordance with a calculation rule and/or on the basis of a curve and/or a map implemented in said electronic control unit 80, for example in a memory device to which a micro-controller has access.</p>
<p id="p0059" num="0059">Such adjustment actuator AA may adjust the setting of the aforementioned biasing device 10 so as to increase and/or decrease the biasing force and/or biasing torque and/or resisting force / torque of said biasing device, wherein the actuator AA may adjust only one of the aforementioned biasing elements 10a and 10b or both biasing elements 10a and 10b so as to adjust the biasing of the working tools relative to the working head frame and the biasing of the working head frame relative to the handle 3.</p>
<p id="p0060" num="0060">The adjustment actuator AA may be controlled by the control unit 80 in response to skin contact pressure detecting during a shaving session in terms of real time data.</p>
<p id="p0061" num="0061">More particularly, the shaver 1 with working head 2 is equipped with pressure sensor 41 and a sensor 43 that detects directions and speed of motion. One or more cutting elements 4 are spring loaded and carry small magnets 103, cf. <figref idref="f0003">Fig. 4 and 5</figref>. The higher the shaving pressure, the more the cutting elements 4 are pressed down. This movement is tracked via hall sensors 104 under each cutting element. The hall sensors are connected to the electronic control unit 80 on the internal PCB of the shaver. Mounted on the PCB may be<!-- EPO <DP n="18"> --> an accelerometer to detect acceleration of preferably all three axes or at least one or more axes of the device.</p>
<p id="p0062" num="0062">The electronic control unit 80 receives the signals of the hall sensors 104 and the accelerometer . A mathematic function translates the signals into pressure and movement data. E.g. the consumer starts to apply higher shaving pressure than typical the cutting elements 4 are moving deeper into the shaving head 3. Or the movements are faster and shorter. The electronic control unit 80 receives these signals from the hall sensors 104 and the accelerometer and translates it to pressure and movement values. These values are compared with a given matrix of values in real time within the control unit 80 and evaluated to generate the assigned signal for the actuator AA.</p>
<p id="p0063" num="0063">Basically, when asymmetric shaving pressure is applied to the shaving system - means more pressure F1 on one of the short hair cutters 5 than F2 on the other - a torque occurs and the shaving head 2 swings around its axis (8) to align on facial contours. The counterforce of the working head 2 is minimized to ensure a good adaptation of the shaving system even when low pressure is applied. The aforementioned biasing device 10 may include a pulling spring 112 mounted between the lower end of the head 2 and the shaver body 3, cf. <figref idref="f0004">Fig. 6 and 7</figref>. The spring 112 sets the force to swing the head 2. The stronger the spring is set the harder the head can swing.</p>
<p id="p0064" num="0064">Actuator AA is attached to the shaver body and holds the end of the spring. It can set the pre-load of the spring 112 by changing the length of the spring. In neutral actuator position the spring has the lowest pre-load and the swing head can swing very easy. At maximum actuation the spring is pulled tight and the shaving head needs more shaving pressure to get moved. The consumer feels a more stiff and rigid system. The actuator can set the spring load step-less between min. and max. actuation position.</p>
<p id="p0065" num="0065">According to a still further embodiment, the user may be requested to enter data directly e.g. via a smart phone or another device or directly into the shaver in order to provide the algorithm with additional data. This may be a one-time input e.g. after purchase or be requested on a regular basis, wherein such input may be effected, for example, by voice<!-- EPO <DP n="19"> --> and voice recognition. This input can then be used to adjust the setting of the biasing means to set the desired stiffness of the working head.</p>
<p id="p0066" num="0066">According to a further aspect, high air humidity leads to sticky skin which means that the frictional forces between skin and shaving foils/trimmers are increased. This leads to a phenomenon called "stick-slip-effect" where the shaver alternately slips easy over the skin or sticks to the skin. This makes shaving more difficult and uncomfortable. Users react in a variety of ways to this, typically they may adapt their behaviour to the product-environment situation by reducing the shaving pressure they use. As however a general reduction in shaving pressure can have multiple causes, in this situation an additional air humidity sensor could be used in order that the control unit 80 can identify the appropriate shaver adjustment for this specific situation, such as increasing the pivoting stiffness of the working head 2 to reduce the uncontrolled swiveling of the head caused by the stick-slip. In other words, actuator AA may increase the biasing force of spring 112 when high air humidity is detected by a humidity detector.</p>
<p id="p0067" num="0067">Optionally the adjustment device is configured for adjusting pivoting and/or diving stiffness of the working head and/or of the working tool for effecting the personal care treatment in response to a signal of at least one of the following detectors:
<ul id="ul0001" list-style="dash" compact="compact">
<li>a touch detector for detecting contact of the working head with a user's body,</li>
<li>a velocity and/or acceleration detector for detecting velocity and/or acceleration of the personal care device,</li>
<li>a rotation detector for detecting rotation and/or orientation of the personal care device in three or one or two dimensions,</li>
<li>a stroke speed and/or stroke length detector for detecting a stroke speed and/or stroke length,</li>
<li>a stroke density detector for detecting the number of strokes over a predetermined area of the body portion to be treated,</li>
<li>a distance detector for detecting the distance of the personal care device and/or of the user from a mirror,</li>
<li>a detector for detecting pauses in the personal care treatment,<!-- EPO <DP n="20"> --></li>
<li>an angle sensor for detecting a change in angle of the working head to a user's face and/or a change in angle of the handle to a user's face and/or a change in angle of a handle to a user's hand or arm,</li>
<li>a grip detector for detecting a change in the type of grip such of fingers on the handle,</li>
<li>a contact detector for detecting a contact area between the shaver head and the user's face and/or a change in said contact area,</li>
<li>a hair detector for detecting hair density and/or hair length,</li>
<li>an environmental detector for detecting air humidity and/or air temperature,</li>
<li>a displacement detector for detecting linear and/or rotatory displacement of the working head relative to the handle,</li>
<li>a cutting activity detector for detecting cutting activity of the personal care device,</li>
<li>a trimmer position detector for detecting a position of a medium and/or long hair trimmer,</li>
<li>a skin moisture detector for detecting the moisture of the skin,</li>
<li>a skin oiliness detector for detecting the oiliness of the skin</li>
<li>a skin contact force detector for detecting the skin contact force indicative of the applied force between the personal care device and the skin.</li>
</ul></p>
<p id="p0068" num="0068">Further optionally a sensitivity controller is provided for adjusting the sensitivity with which the degree of a pivoting and/or floating stiffness of at least part of the working head 2 in response to at least one characteristic treatment parameter detected by at least one detector 41 during handling the personal care device when effecting the personal care treatment is adjusted. Said sensitivity is adjusted in response to a measured skin contact force with which the device is pressed against the skin and/or said sensitivity is adjusted in response to predefined skin contact force and or in response to threshold values at which the pivoting stiffness changes. The sensitivity adjustment may be automatic or by user input at the shaver or at an external device which is wireless connected with the shaver as e.g. a smartphone.<!-- EPO <DP n="21"> --></p>
<p id="p0069" num="0069">It is to be noted that the features hair cutter, short hair cutter, trimmer, cutting unit can be exchangeably considered in the above. Furthermore all described here in the context of a linear oscillating working tool may be also applied to a rotary type moving working tool.</p>
<p id="p0070" num="0070">It is to be further noted that in the above +/- values° for certain angle values° mean that the complete angel range is 2<sup>∗</sup>value°, so e.g. +/- 20 °refers to an angular range of 2<sup>∗</sup>20°=40°. Moreover a +/- value° does not necessarily relate to a midpoint of the range in the middle of the range the midpoint or neutral /predetermined position of the working head may be also at the outer extremes of the range or somewhere within the range as long as the working head or working tool pivotes within the range.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en"><!-- EPO <DP n="22"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>Personal care device, in particular hair removal device such as electric shaver, comprising a working head attached to a handle for moving the working head along a skin surface, said working head including at least one working tool defining a skin contact contour of the working head, wherein said at least one working tool is moveable relative to said handle under a skin contact pressure by means of a support structure to allow for pivoting of the working head's skin contact contour relative to the handle, wherein a biasing device is provided for biasing and/or for increasing pivotal movement resistance of said working tool and / or of said working head, <b>characterized in that</b> an adjustment device including an adjustment actuator (AA) controlled by an electronic control unit (80) is provided to adjust a pivoting stiffness of at least part of the working head (2) in response to at least one characteristic treatment parameter detected by at least one detector (41) during handling the personal care device when effecting the personal care treatment.<!-- EPO <DP n="23"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>Personal care device according to the preceding claim, wherein said at least one detector includes a skin pressure sensor for detecting the pressure of the working head (2) against the skin, wherein the control unit (80) is configured to control the adjustment actuator (AA) in response to a signal of said skin pressure sensor indicative of skin contact pressure.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>Personal care device according to the preceding claim, wherein the control unit (80) is configured to actuate the adjustment actuator (AA) such that pivoting stiffness of at least part of the working head (2) is increased when the detector's signal indicates increasing skin contact pressure and/or pivoting stiffness is decreased when the detector's signal indicates decreasing skin contact pressure.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>Personal care device according to one of claims 2 or 3, wherein the control unit (80) is configured to continuously actuate the adjustment actuator (AA) to continuously adjust pivoting stiffness of at least part of the working head (2) in response to skin contact pressure detected in real time during a personal care session.<!-- EPO <DP n="24"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>Personal care device according to one of claims 2 or 3, wherein the control unit (80) is configured to stepwise actuate the adjustment actuator (AA) to stepwise adjust pivoting stiffness of at least part of the working head (2) in response to skin contact pressure detected in real time during a personal care session.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>Personal care device according to any one of the preceding claims, wherein said at least one working tool (4) is movably supported relative to a working head frame (12), and said working head frame (12) is pivotably supported relative to the handle (3) about said at least one pivot axis (8), wherein said biasing device (10) includes at least one biasing element (10a) for biasing the working tool (4) relative to the working head frame (12) and/or at least a further biasing element (10b) for biasing the working head frame (12) relative to the handle (3) about said at least one pivot axis (8).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>Personal care device according to the preceding claim, wherein the adjustment actuator (AA) is coupled to the biasing device (10) to adjust biasing force and/or biasing torque and/or resisting force / torque provided by at least one of said biasing elements (10a, 10b).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>Personal care device according to one of the two preceding claims, wherein the at least one detector (41) includes a displacement sensor for detecting displacement of the at least one working tool relative to the working head frame (12) against the biasing force and/or resisting force / torque of biasing element (10a), wherein the control unit (80) is configured to actuate the adjustment actuator (AA) in response to a signal of said displacement sensor to adjust the biasing force and/or biasing torque and/or resisting force / torque of the other biasing element (10b) for biasing the working head frame (12) and/or other parts of the working head relative to the handle (3) and/or relative to other parts of the working head.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>Personal care device according to the preceding claim, wherein the control unit (80) is configured to increase pivoting stiffness of the working head frame (12) relative to the handle (3) and/or relative to other parts of the working head when diving of the working tool (4) relative to the working head frame (12) increases and/or to decrease pivoting stiffness of the working head frame (12) relative to the handle (3) and/or relative to other parts of the working head when diving of the working tool (4) relative to the working head frame (12) decreases.<!-- EPO <DP n="25"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0010" num="0010">
<claim-text>Personal care device in accordance with any one of the preceding claims, wherein in addition to the adjustment actuator (AA) for adjusting pivoting stiffness of at least part of the working head (2), a locking device for locking the at least part of the working head (2) relative to handle (3) and/or other parts of the working head is provided to completely prevent the at least part of the working head (2) from pivoting relative to handle (3) and/or relative to other parts of the working head.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0011" num="0011">
<claim-text>Personal care device according to one of the preceding claims, wherein the adjustment device is configured for adjusting pivoting and/or diving stiffness of the working head and/or of the working tool for effecting the personal care treatment in response to a signal of at least one of the following detectors:
<claim-text>- a touch detector for detecting contact of the working head with a user's body,</claim-text>
<claim-text>- a velocity and/or acceleration detector for detecting velocity and/or acceleration of the personal care device,</claim-text>
<claim-text>- a rotation detector for detecting rotation and/or orientation of the personal care device in three, two or one dimensions,</claim-text>
<claim-text>- a stroke speed and/or stroke length detector for detecting a stroke speed and/or stroke length,</claim-text>
<claim-text>- a stroke density detector for detecting the number of strokes over a predetermined area of the body portion to be treated,</claim-text>
<claim-text>- a distance detector for detecting the distance of the personal care device and/or of the user from a mirror,</claim-text>
<claim-text>- a detector for detecting pauses in the personal care treatment,</claim-text>
<claim-text>- an angle sensor for detecting a change in angle of the working head to a user's face and/or a change in angle of the handle to a user's face and/or a change in angle of a handle to a user's hand or arm,</claim-text>
<claim-text>- a grip detector for detecting a change in the type of grip such of fingers on the handle,</claim-text>
<claim-text>- a contact detector for detecting a contact area between the shaver head and the user's face and/or a change in said contact area,</claim-text>
<claim-text>- a hair detector for detecting hair density and/or hair length,</claim-text>
<claim-text>- an environmental detector for detecting air humidity and/or air temperature,</claim-text>
<claim-text>- a displacement detector for detecting linear and/or rotatory displacement of the working head relative to the handle,</claim-text>
<claim-text>- a cutting activity detector for detecting cutting activity of the personal care device,<!-- EPO <DP n="26"> --></claim-text>
<claim-text>- a trimmer position detector for detecting a position of a medium and/or long hair trimmer,</claim-text>
<claim-text>- a skin moisture detector for detecting the moisture of the skin,</claim-text>
<claim-text>- a skin oiliness detector for detecting the oiliness of the skin</claim-text>
<claim-text>- a skin contact force detector for detecting the skin contact force indicative of the applied force between the personal care device and the skin.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0012" num="0012">
<claim-text>Personal care device according to any one of the preceding claims, wherein an environmental detector is provided for detecting an environmental parameter selected from the group of air temperature, air humidity, skin oiliness and skin moisture, wherein the control unit is configured to adjust the pivoting stiffness of at least part of the working head (3) in response to the detected environmental parameter.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0013" num="0013">
<claim-text>Personal care device according to any one of the preceding claims, wherein a sensitivity controller is provided for adjusting the sensitivity with which the degree of a pivoting and/or floating stiffness of at least part of the working head (2) in response to at least one characteristic treatment parameter detected by at least one detector (41) during handling the personal care device when effecting the personal care treatment is adjusted.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0014" num="0014">
<claim-text>Personal care device according to any one of the preceding claims, wherein said biasing device is also provided for biasing said working tool into a neutral position in the absence of a skin contact pressure.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0015" num="0015">
<claim-text>Method for controlling a personal care device such as a hair removal device like an electric shaver, comprising the following steps:
<claim-text>- detecting skin contact pressure of a working head (2) against a user's skin by means of a skin contact pressure sensor (41) during handling the personal care device when effecting a personal care treatment to a body surface,<br/>
<b>characterized by</b> adjusting pivoting stiffness of at least part of the working head (2) relative to a handle and/or relative to other parts of the working head (3) of the personal care device in response to the detected skin contact pressure by means of an adjustment actuator AA controlled by an electronic control unit (80) during the personal care treatment.</claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="27"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Körperpflegevorrichtung, insbesondere Haarentfernungsvorrichtung, wie Elektrorasierer, umfassend einen Arbeitskopf, der zum Bewegen des Arbeitskopfs entlang einer Hautoberfläche an einem Griff angebracht ist, wobei der Arbeitskopf mindestens ein Arbeitswerkzeug einschließt, das eine Hautkontaktkontur des Arbeitskopfs definiert, wobei das mindestens eine Arbeitswerkzeug in Bezug auf den Griff unter einem Hautkontaktdruck mittels einer Stützstruktur bewegbar ist, um ein Drehen der Hautkontaktkontur des Arbeitskopfs in Bezug auf den Griff zu ermöglichen, wobei eine Vorspannvorrichtung zum Vorspannen und/oder zum Erhöhen des Drehwiderstands des Arbeitswerkzeugs und/oder des Arbeitskopfs bereitgestellt ist, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> eine Einstellvorrichtung mit einem von einer elektronischen Steuereinheit (80) gesteuerten Einstellbetätigungselement (AA) bereitgestellt ist, um eine Drehsteifigkeit mindestens eines Teils des Arbeitskopfes (2) als Reaktion auf mindestens einen charakteristischen Behandlungsparameter einzustellen, der von mindestens einem Detektor (41) während der Handhabung der Körperpflegevorrichtung beim Durchführen der Körperpflege detektiert wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Körperpflegevorrichtung nach dem vorstehenden Anspruch, wobei der mindestens eine Detektor einen Hautdrucksensor zum Detektieren des Drucks des Arbeitskopfs (2) gegen die Haut einschließt, wobei die Steuereinheit (80) dazu konfiguriert ist, das Einstellbetätigungselement (AA) als Reaktion auf ein Signal des Hautdrucksensors, das den Hautkontaktdruck anzeigt, zu steuern.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Körperpflegevorrichtung nach dem vorstehenden Anspruch, wobei die Steuereinheit (80) dazu konfiguriert ist, das Einstellbestätigungselement (AA) zu betätigen, sodass eine Drehsteifigkeit von mindestens einem Teil des Arbeitskopfs (2) erhöht wird, wenn das Signal des Detektors einen sich erhöhenden Hautkontaktdruck anzeigt, und/oder die Drehsteifigkeit verringert wird, wenn das Signal des Detektors einen sich verringernden Hautkontaktdruck anzeigt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Körperpflegevorrichtung nach einem der Ansprüche 2 oder 3, wobei die Steuereinheit (80) dazu konfiguriert ist, das Einstellbetätigungselement (AA) ununterbrochen zu betätigen, um die Drehsteifigkeit von mindestens einem Teil<!-- EPO <DP n="28"> --> des Arbeitskopfs (2) als Reaktion auf einen Hautkontaktdruck, der in Echtzeit während einer Körperpflegesitzung detektiert wird, ununterbrochen einzustellen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Körperpflegevorrichtung nach einem der Ansprüche 2 oder 3, wobei die Steuereinheit (80) dazu konfiguriert ist, das Einstellbetätigungselement (AA) schrittweise zu betätigen, um die Drehsteifigkeit von mindestens einem Teil des Arbeitskopfs (2) als Reaktion auf einen Hautkontaktdruck, der in Echtzeit während einer Körperpflegesitzung detektiert wird, schrittweise einzustellen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Körperpflegevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das mindestens eine Arbeitswerkzeug (4) in Bezug auf einen Arbeitskopfrahmen (12) beweglich gestützt wird, und der Arbeitskopfrahmen (12) in Bezug auf den Griff (3) um die mindestens eine Drehachse (8) drehbar gelagert ist, wobei die Vorspannvorrichtung (10) mindestens ein Vorspannelement (10a) zum Vorspannen des Arbeitswerkzeugs (4) in Bezug auf den Arbeitskopfrahmen (12) und/oder mindestens ein weiteres Vorspannelement (10b) zum Vorspannen des Arbeitskopfrahmens (12) in Bezug auf den Griff (3) um die mindestens eine Drehachse (8) einschließt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Körperpflegevorrichtung nach dem vorstehenden Anspruch, wobei das Einstellbetätigungselement (AA) an die Vorspannvorrichtung (10) gekoppelt ist, um eine Vorspannkraft und/oder ein Vorspanndrehmoment und/oder eine Widerstandskraft/ein Widerstandsdrehmoment, die/das von mindestens einem der Vorspannelemente (10a, 10b) bereitgestellt wird, einzustellen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Körperpflegevorrichtung nach einem der zwei vorstehenden Ansprüche, wobei der mindestens eine Detektor (41) einen Verschiebungssensor zum Detektieren einer Verschiebung des mindestens einen Arbeitswerkzeugs in Bezug auf den Arbeitskopfrahmen (12) gegen die Vorspannkraft und/oder die Widerstandskraft/das Widerstandsdrehmoment des Vorspannelements (10a) einschließt, wobei die Steuereinheit (80) dazu konfiguriert ist, das Einstellbetätigungselement (AA) als Reaktion auf ein Signal des Verschiebungssensors zu betätigen, um die Vorspannkraft und/oder das Vorspanndrehmoment und/oder die Widerstandskraft/das Widerstandsdrehmoment des anderen Vorspannelements (10b) zum Vorspannen des Arbeitskopfrahmens (12) und/oder anderer<!-- EPO <DP n="29"> --> Teile des Arbeitskopfs in Bezug auf den Griff (3) und/oder in Bezug auf andere Teile des Arbeitskopfs einzustellen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Körperpflegevorrichtung nach dem vorstehenden Anspruch, wobei die Steuereinheit (80) dazu konfiguriert ist, die Drehsteifigkeit des Arbeitskopfrahmens (12) in Bezug auf den Griff (3) und/oder in Bezug auf andere Teile des Arbeitskopfs zu erhöhen, wenn sich ein Eintauchen des Arbeitswerkzeugs (4) in Bezug auf den Arbeitskopfrahmen (12) erhöht und/oder die Drehsteifigkeit des Arbeitskopfrahmens (12) in Bezug auf den Griff (3) und/oder in Bezug auf andere Teile des Arbeitskopfes zu verringern, wenn sich ein Eintauchen des Arbeitswerkzeugs (4) in Bezug auf den Arbeitskopfrahmen (12) verringert.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0010" num="0010">
<claim-text>Körperpflegevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei zusätzlich zu dem Einstellbetätigungselement (AA) zum Einstellen einer Drehsteifigkeit von mindestens einem Teil des Arbeitskopfs (2) eine Verriegelungsvorrichtung zum Verriegeln des mindestens einen Teils des Arbeitskopfs (2) in Bezug auf den Griff (3) und/oder andere Teile des Arbeitskopfs bereitgestellt ist, um vollständig zu unterbinden, dass sich der mindestens eine Teil des Arbeitskopfs (2) in Bezug auf den Griff (3) und/oder in Bezug auf andere Teile des Arbeitskopfs dreht.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0011" num="0011">
<claim-text>Körperpflegevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Einstellvorrichtung zum Einstellen einer Dreh- und/oder Eintauchsteifigkeit des Arbeitskopfs und/oder des Arbeitswerkzeugs zum Durchführen der Körperpflegebehandlung als Reaktion auf ein Signal von mindestens einem der folgenden Detektoren konfiguriert ist:
<claim-text>- einen Berührungsdetektor zum Detektieren eines Kontakts des Arbeitskopfs mit dem Körper eines Benutzers,</claim-text>
<claim-text>- einen Geschwindigkeits- und/oder Beschleunigungsdetektor zum Detektieren von Geschwindigkeit und/oder Beschleunigung der Körperpflegevorrichtung,</claim-text>
<claim-text>- einen Rotationsdetektor zum Detektieren von Rotation und/oder Ausrichtung der Körperpflegevorrichtung in drei, zwei oder einer Dimension(en),<!-- EPO <DP n="30"> --></claim-text>
<claim-text>- einen Zuggeschwindigkeits- und/oder Zuglängendetektor zum Detektieren einer Zuggeschwindigkeit und/oder Zuglänge,</claim-text>
<claim-text>- einen Zugdichtedetektor zum Detektieren der Anzahl von Zügen über einen vorher festgelegten Bereich des zu behandelnden Körperabschnitts,</claim-text>
<claim-text>- einen Abstandsdetektor zum Detektieren des Abstands der Körperpflegevorrichtung und/oder des Benutzers von einem Spiegel,</claim-text>
<claim-text>- einen Detektor zum Detektieren von Pausen bei der Körperpflegebehandlung,</claim-text>
<claim-text>- einen Winkelsensor zum Detektieren einer Winkeländerung des Arbeitskopfs bezüglich eines Gesichts eines Benutzers und/oder einer Winkeländerung des Griffs bezüglich eines Gesichts eines Benutzers und/oder einer Winkeländerung eines Griffs bezüglich einer Hand oder eines Arms eines Benutzers,</claim-text>
<claim-text>- einen Griffdetektor zum Detektieren einer Änderung der Griffart, wie von Fingern an dem Griff,</claim-text>
<claim-text>- einen Kontaktdetektor zum Detektieren eines Kontaktbereichs des Rasierkopfs mit dem Gesicht des Benutzers und/oder einer Änderung des Kontaktbereichs,</claim-text>
<claim-text>- einen Haardetektor zum Detektieren von Haardichte und/oder Haarlänge,</claim-text>
<claim-text>- einen Umgebungsdetektor zum Detektieren von Luftfeuchtigkeit und/oder Lufttemperatur,</claim-text>
<claim-text>- einen Verschiebungsdetektor zum Detektieren einer linearen und/oder rotatorischen Verschiebung des Arbeitskopfes in Bezug auf den Griff,</claim-text>
<claim-text>- einen Schneidaktivitätsdetektor zum Detektieren von Schneidaktivität der Körperpflegevorrichtung,</claim-text>
<claim-text>- einen Trimmerpositionsdetektor zum Detektieren einer Position eines Mittellang- und/oder Langhaartrimmers,<!-- EPO <DP n="31"> --></claim-text>
<claim-text>- einen Hautfeuchtigkeitssensor zum Detektieren der Feuchtigkeit der Haut,</claim-text>
<claim-text>- einen Hautöligkeitsdetektor zum Detektieren der Hautöligkeit</claim-text>
<claim-text>- einen Hautkontaktkraftdetektor zum Detektieren der Hautkontaktkraft, welche die beaufschlagte Kraft der Körperpflegevorrichtung auf die Haut anzeigt.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0012" num="0012">
<claim-text>Körperpflegevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei ein Umgebungsdetektor zum Detektieren eines Umgebungsparameters bereitgestellt ist, der aus der Gruppe Lufttemperatur, Luftfeuchtigkeit, Hautfeuchtigkeit und Hautöligkeit ausgewählt ist, wobei die Steuereinheit dazu konfiguriert ist, die Drehsteifigkeit von mindestens einem Teil des Arbeitskopfs (3) als Reaktion auf den detektierten Umgebungsparameter einzustellen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0013" num="0013">
<claim-text>Körperpflegevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei eine Empfindlichkeitssteuerung zum Einstellen der Empfindlichkeit bereitgestellt ist, mit welcher der Grad einer Dreh- und/oder Schwimmsteifigkeit von mindestens einem Teil des Arbeitskopfs (2) als Reaktion auf mindestens einen charakteristischen Behandlungsparameter eingestellt wird, der von mindestens einem Detektor (41) während eines Handhabens der Körperpflegevorrichtung detektiert wird, wenn ein Durchführen der Körperpflegebehandlung eingestellt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0014" num="0014">
<claim-text>Körperpflegevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Vorspannvorrichtung auch zum Vorspannen des Arbeitswerkzeugs in eine neutrale Position bei fehlendem Hautkontaktdruck bereitgestellt ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0015" num="0015">
<claim-text>Verfahren zum Steuern einer Körperpflegevorrichtung, wie eine Haarentfernungsvorrichtung wie ein Elektrorasierer, umfassend die folgenden Schritte:
<claim-text>- Detektieren eines Hautkontaktdrucks eines Arbeitskopfs (2) gegen die Haut eines Benutzers mittels eines Hautkontaktdrucksensors (41) während eines Handhabens der Körperpflegevorrichtung, wenn eine Körperpflegebehandlung an einer Körperoberfläche durchgeführt wird,<br/>
<!-- EPO <DP n="32"> --><b>gekennzeichnet durch</b> ein Einstellen der Drehsteifigkeit von mindestens einem Teil des Arbeitskopfs (2) in Bezug auf einen Griff und/oder in Bezug auf andere Teile des Arbeitskopfs (3) der Körperpflegevorrichtung als Reaktion auf den detektierten Hautkontaktdruck mittels eines Einstellbetätigungselement AA, das von einer elektronischen Steuereinheit (80) während der Körperpflegebehandlung gesteuert wird.</claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr"><!-- EPO <DP n="33"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Dispositif de soins personnels, en particulier dispositif d'épilation tel qu'un rasoir électrique, comprenant une tête de travail fixée à un manche pour déplacer la tête de travail le long d'une surface cutanée, ladite tête de travail incluant au moins un outil de travail définissant un contour de contact avec la peau de la tête de travail, dans lequel au moins un outil de travail est mobile relativement audit manche sous une pression au contact avec la peau au moyen d'une structure de support pour permettre un pivotement du contour de contact avec la peau de la tête de travail relativement au manche, dans lequel un dispositif de précontrainte est fourni pour précontraindre et/ou pour augmenter la résistance au mouvement pivotant dudit outil de travail et/ou de ladite tête de travail, <b>caractérisé en ce qu'un</b> dispositif de réglage incluant un actionneur de réglage (AA) contrôlé par une unité de contrôle électronique (80) est fourni pour régler une rigidité pivotante d'au moins une partie de la tête de travail (2) en réponse à au moins un paramètre de traitement caractéristique détecté par au moins un détecteur (41) pendant la manipulation du dispositif de soins personnels lors de la réalisation du traitement de soins personnels.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Dispositif de soins personnels selon la revendication précédente, dans lequel au moins un détecteur inclut un capteur de pression sur la peau pour détecter la pression de la tête de travail (2) contre la peau, dans lequel l'unité de contrôle (80) est configurée pour contrôler l'actionneur de réglage (AA) en réponse à un signal dudit capteur de pression sur la peau indicatif d'une pression de contact avec la peau.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Dispositif de soins personnels selon la revendication précédente, dans lequel l'unité de contrôle (80) est configurée pour actionner l'actionneur de réglage (AA) de telle sorte que la rigidité pivotante d'au moins une partie de la tête de travail (2) est augmentée lorsque le signal du détecteur indique qu'une augmentation de la pression de contact avec la peau et/ou que la rigidité pivotante est diminuée lorsque le signal du détecteur indique une diminution de la pression de contact avec la peau.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Dispositif de soins personnels selon l'une des revendications 2 ou 3, dans lequel l'unité de contrôle (80) est configurée pour actionner en continu l'actionneur de réglage (AA) pour régler en continu la rigidité pivotante d'au<!-- EPO <DP n="34"> --> moins une partie de la tête de travail (2) en réponse à une pression de contact de la peau détectée en temps réel pendant une séance de soins personnels.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Dispositif de soins personnels selon l'une des revendications 2 ou 3, dans lequel l'unité de contrôle (80) est configurée pour actionner l'actionneur de réglage (AA) par étapes pour régler par étapes la rigidité pivotante d'au moins une partie de la tête de travail (2) en réponse à une pression de contact de la peau détectée en temps réel pendant une séance de soins personnels.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Dispositif de soins personnels selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit au moins un outil de travail (4) est supporté de manière mobile relativement à un châssis de tête de travail (12), et ledit châssis de tête de travail (12) est supporté de manière pivotante relativement au manche (3) autour d'au moins un axe de pivotement (8), dans lequel ledit dispositif de précontrainte (10) inclut au moins un élément de précontrainte (10a) pour précontraindre l'outil de travail (4) relativement au châssis de tête de travail (12) et/ou au moins un autre élément de précontrainte (10b) pour précontraindre le châssis de tête de travail (12) relativement au manche (3) autour d'au moins un axe de pivotement (8).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Dispositif de soins personnels selon la revendication précédente, dans lequel l'actionneur de réglage (AA) est couplé au dispositif de précontrainte (10) pour régler la force de précontrainte et/ou le couple de précontrainte et/ou la force/couple de résistance fournie par au moins l'un desdits éléments de précontrainte (10a, 10b).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Dispositif de soins personnels selon l'une des deux revendications précédentes, dans lequel l'au moins un détecteur (41) inclut un capteur de déplacement pour détecter un déplacement de l'au moins un outil de travail relativement au châssis de tête de travail (12) contre la force de précontrainte et/ou la force/couple du dispositif de précontrainte (10a), dans lequel l'unité de contrôle (80) est configurée pour actionner l'actionneur de réglage (AA) en réponse à un signal dudit capteur de déplacement pour régler la force de précontrainte et/ou le couple de précontrainte et/ou la force de résistance/le couple de l'autre élément de précontrainte (10b) pour précontraindre le châssis de tête de travail (12) et/ou d'autres parties de la tête de travail relativement au manche (3) et/ou relativement à d'autres parties de la tête de travail.<!-- EPO <DP n="35"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Dispositif de soins personnels selon la revendication précédente, dans lequel l'unité de contrôle (80) est configurée pour augmenter la rigidité pivotante du châssis de tête de travail (12) relativement au manche (3) et/ou relativement à d'autres parties de la tête de travail lorsque l'inclinaison de l'outil de travail (4) relativement au châssis de tête de travail (12) augmente et/ou pour diminuer la rigidité pivotante du châssis de tête de travail (12) relativement au manche (3) et/ou relativement à d'autres parties de la tête de travail lorsque l'inclinaison de l'outil de travail (4) relativement au châssis de tête de travail (12) diminue.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0010" num="0010">
<claim-text>Dispositif de soins personnels selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel en plus de l'actionneur de réglage (AA) pour régler la rigidité pivotante d'au moins une partie de la tête de travail (2), un mécanisme de verrouillage pour verrouiller au moins une partie de la tête de travail (2) relativement au manche (3) et/ou d'autres parties de la tête de travail est fourni pour empêcher complètement au moins une partie de la tête de travail (2) de pivoter relativement au manche (3) et/ou relativement à d'autres parties de la tête de travail.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0011" num="0011">
<claim-text>Dispositif de soins personnels selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif de réglage est configuré pour régler la rigidité pivotante et/ou d'inclinaison de la tête de travail et/ou de l'outil de travail pour réaliser le traitement de soins personnels en réponse à un signal d'au moins l'un des détecteurs suivants :
<claim-text>- un détecteur tactile pour détecter un contact de la tête de travail avec le corps d'un utilisateur,</claim-text>
<claim-text>- un détecteur de vitesse et/ou d'accélération pour détecter la vitesse et/ou l'accélération du dispositif de soins personnels,</claim-text>
<claim-text>- un détecteur de rotation pour détecter une rotation et/ou une orientation du dispositif de soins personnels en trois, deux ou une dimensions,</claim-text>
<claim-text>- un détecteur de vitesse de course et/ou de longueur de course pour détecter une vitesse de course et/ou une longueur de course,</claim-text>
<claim-text>- un détecteur de densité de course pour détecter le nombre de courses sur une zone prédéterminée de la partie du corps à traiter,<!-- EPO <DP n="36"> --></claim-text>
<claim-text>- un détecteur de distance pour détecter la distance du dispositif de soins personnels et/ou de l'utilisateur par rapport à un miroir,</claim-text>
<claim-text>- un détecteur pour détecter les pauses dans le traitement de soins personnels,</claim-text>
<claim-text>- un capteur d'angle pour détecter un changement d'angle de la tête de travail par rapport au visage d'un utilisateur et/ou un changement d'angle du manche par rapport au visage d'un utilisateur et/ou un changement d'angle d'un manche par rapport à la main ou au bras d'un utilisateur,</claim-text>
<claim-text>- un détecteur de préhension pour détecter un changement dans le type de préhension telle que des doigts sur le manche,</claim-text>
<claim-text>- un détecteur de contact pour détecter une zone de contact entre la tête de rasoir et le visage de l'utilisateur et/ou un changement de ladite zone de contact,</claim-text>
<claim-text>- un détecteur de poils pour détecter une densité de poils et/ou une longueur de poils,</claim-text>
<claim-text>- un détecteur environnemental pour détecter l'humidité de l'air et/ou la température de l'air,</claim-text>
<claim-text>- un détecteur de déplacement pour détecter un déplacement linéaire et/ou rotatif de la tête de travail relativement au manche,</claim-text>
<claim-text>- un détecteur d'activité de coupe pour détecter une activité de coupe du dispositif de soins personnels,</claim-text>
<claim-text>- un détecteur de position de tondeuse pour détecter une position d'une tondeuse à poils mi-longs et/ou longs,</claim-text>
<claim-text>- un capteur d'humidité de la peau pour détecter l'humidité de la peau,</claim-text>
<claim-text>- un détecteur d'excès de sébum sur la peau pour détecter l'excès de sébum sur la peau<!-- EPO <DP n="37"> --></claim-text>
<claim-text>- un détecteur de force de contact avec la peau pour détecter la force de contact avec la peau indicative de la force appliquée avec le dispositif de soins personnels sur la peau.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0012" num="0012">
<claim-text>Dispositif de soins personnels selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel un détecteur environnemental est fourni pour détecter un paramètre environnemental choisi dans le groupe de température de l'air, humidité de l'air, excès de sébum sur la peau et humidité de la peau, dans lequel l'unité de contrôle est configurée pour régler la rigidité pivotante de la tête de travail (3) en réponse au paramètre environnemental détecté.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0013" num="0013">
<claim-text>Dispositif de soins personnels selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel un contrôleur de sensibilité est fourni pour régler la sensibilité avec laquelle le degré d'une rigidité pivotante et/ou flottante d'au moins une partie de la tête de travail (2) est réglé en réponse à au moins un paramètre de traitement caractéristique détecté par au moins un détecteur (41) pendant la manipulation du dispositif de soins personnels lors de la réalisation du traitement de soins personnels.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0014" num="0014">
<claim-text>Dispositif d'épilation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit dispositif de précontrainte est également fourni pour précontraindre ledit outil d'épilation dans une position neutre en l'absence d'une pression de contact avec la peau.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0015" num="0015">
<claim-text>Procédé de contrôle d'un dispositif de soins personnels tel qu'un dispositif d'épilation de type rasoir électrique, comprenant les étapes suivantes :
<claim-text>- détection d'une pression de contact avec la peau d'une tête de travail (2) contre la peau d'un utilisateur au moyen d'un capteur de pression de contact avec la peau (41) pendant la manipulation du dispositif de soins personnels lors de la réalisation d'un traitement de soins personnels sur une surface corporelle,<br/>
<b>caractérisé par</b> le réglage de la rigidité pivotante d'au moins une partie de la tête de travail (2) relativement à un manche et/ou relativement à d'autres parties de la tête de travail (3) du dispositif de soins personnels en réponse à la pression de<!-- EPO <DP n="38"> --> contact avec la peau détectée au moyen d'un actionneur de réglage AA contrôlé par une unité de contrôle électronique (80) pendant le traitement de soins personnels.</claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="en"><!-- EPO <DP n="39"> -->
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="72" he="179" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="40"> -->
<figure id="f0002" num="2,3"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="152" he="49" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="41"> -->
<figure id="f0003" num="4,5"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="115" he="103" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="42"> -->
<figure id="f0004" num="6,7"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="135" he="96" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="EP0720523B1"><document-id><country>EP</country><doc-number>0720523</doc-number><kind>B1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0005]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="EP1165294A1"><document-id><country>EP</country><doc-number>1165294</doc-number><kind>A1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0006]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="WO2016094327A1"><document-id><country>WO</country><doc-number>2016094327</doc-number><kind>A1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0003">[0007]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0004" dnum="EP1549468B1"><document-id><country>EP</country><doc-number>1549468</doc-number><kind>B1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0004">[0008]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0005" dnum="EP3197649B1"><document-id><country>EP</country><doc-number>3197649</doc-number><kind>B1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0005">[0009]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
