DOMAINE TECHNIQUE
[0001] Le domaine technique de l'invention est un équipement destiné à être utilisé dans
une piscine, pour recouvrir une jonction entre une membrane d'étanchéité d'une piscine
et un rail de fixation de la membrane d'étanchéité.
ART ANTERIEUR
[0002] Dans les piscines équipées d'une membrane d'étanchéité, ou liner, il est fréquent
de recourir à un support d'accroche, usuellement désigné par le terme "rail". Le support
d'accroche est fixé sur les parois verticales de la piscine. Une bordure du liner
est insérée dans une rainure du support d'accroche. Généralement, la bordure du liner
comporte une surépaisseur, et la forme de la rainure présente une géométrie anti-retour,
pour accrocher la bordure une fois que cette dernière a été insérée.
[0003] Afin de maintenir la bordure du liner insérée dans la rainure, un élément de blocage
est également inséré dans la rainure. L'élément de blocage est usuellement désigné
par le terme "jonc de blocage". La force d'appui exercée par l'élément de blocage
sur le liner contribue à bloquer ce dernier dans la rainure. Un tel élément de blocage
se présente généralement sous la forme d'une languette, destinée à être insérée dans
la rainure, présentant une extrémité arrondie, cette dernière demeurant à l'extérieur
de la rainure.
[0004] Les inventeurs ont constaté qu'un tel arrangement présentait des inconvénients, en
particulier du point de vue de l'esthétique et du confort d'utilisation. En effet,
des impuretés peuvent s'accumuler au niveau du rail, ce qui peut poser un problème
d'hygiène et d'esthétique. Il est en effet difficile de procéder à un nettoyage du
liner au niveau du rail, d'autant plus que ce dernier est généralement disposé en
dessous d'une margelle, et en retrait par rapport à cette dernière. Le nettoyage pose
donc un problème d'accessibilité. De plus, la présence d'un rail n'est pas esthétique.
[0005] La demande de brevet
FR2785007 adresse ce problème, et décrit un profilé permettant de masquer la fixation d'un
liner.
[0006] Les inventeurs ont conçu un élément de blocage amélioré, permettant d'adresser les
inconvénients mentionnés ci-dessus.
EXPOSE DE L'INVENTION
[0007] Un premier objet de l'invention est un élément de blocage d'une membrane d'étanchéité
d'un bassin, le bassin comportant une paroi verticale, s'étendant entre un fond du
bassin et une margelle, la paroi verticale étant pourvu d'un support comportant une
rainure, la rainure étant destinée à recevoir une bordure de la membrane d'étanchéité,
l'élément de blocage étant destiné à bloquer la bordure de la membrane d'étanchéité
dans la rainure, l'élément de blocage comportant :
▪ une languette, s'étendant entre une extrémité distale et une extrémité proximale,
selon une direction d'extension, l'extrémité distale étant destinée à être introduite
dans la rainure de façon à bloquer, en exerçant un appui, la bordure de membrane engagée
de la rainure;
▪ une bande, reliée à l'extrémité proximale de la languette, et s'étendant perpendiculairement
ou sensiblement perpendiculairement à la direction d'extension, de façon à s'étendre
contre la paroi verticale du bassin lorsque la languette est introduite dans la rainure
;
▪ la bande s'étendant de part et d'autre de l'extrémité proximale de la languette,
entre une bordure supérieure et une bordure inférieure, la distance entre la bordure
supérieure et la bordure inférieure, formant une largeur de la bande, supérieure à
1 cm, de façon à masquer tout ou partie du support.
[0008] La largeur de la bande peut être supérieure à 2cm, voire à 5 cm ou 10 cm.
[0009] La bande peut s'étendre, parallèlement à la direction d'extension, selon une épaisseur
inférieure à la largeur, et de préférence au moins deux fois inférieure à la largeur,
voire au moins dix fois inférieure à la largeur. L'épaisseur peut être comprise entre
1mm et 5 mm.
[0010] La bande peut s'étendre, perpendiculairement à la direction d'extension, selon une
longueur, supérieure à la largeur. La longueur peut être supérieure à 50 cm, ou supérieure
à 1m. La longueur de bande peut être comprise entre 50 cm et 4 ou 5 m. La languette
s'étend de préférence le long de toute la bande.
[0011] De préférence, la bande est formée par un matériau opaque ou translucide.
[0012] Selon un mode de réalisation, la languette comporte des harpons, les harpons étant
configurés pour s'opposer à une translation de l'élément de blocage, dans un sens
opposé à un sens d'introduction de la languette dans la rainure.
[0013] Selon un mode de réalisation, la bande délimite un espace arrière, comportant l'extrémité
distale de la languette et un espace avant, ne comportant pas l'extrémité distale
de la languette. La bande présente une partie supérieure, s'étendant entre l'extrémité
proximale de la languette et la bordure supérieure, la partie supérieure étant incurvée
vers l'espace avant. Ainsi, selon la direction d'extension, la distance entre la bordure
supérieure de la bande et l'extrémité distale est supérieure à la distance entre l'extrémité
proximale de la languette et l'extrémité distale de la languette.
[0014] La bande est de préférence déformable. Elle est alors formée d'un matériau souple,
par exemple un matériau plastique, ou un polymère.
[0015] Selon un mode de réalisation,
▪ la bande délimite un espace arrière, comportant l'extrémité distale de la languette
et un espace avant, ne comportant pas l'extrémité distale de la languette ;
▪ la bande présente une partie inférieure, s'étendant entre l'extrémité proximale
de la languette et la bordure inférieure de la bande, la distance entre l'extrémité
proximale de la languette et la bordure inférieure étant supérieure ou égale à 10
cm ;
▪ la partie inférieure est incurvée, vers l'espace avant, de façon à former un angle,
dont le sommet est l'extrémité proximale de la languette, l'angle s'étendant entre
l'extrémité distale de la languette et la bordure inférieure de la bande, l'angle
étant supérieur ou égal à 120°.
[0016] Ainsi, selon la direction d'extension, la distance entre la bordure inférieure de
la bande et l'extrémité distale est supérieure à la distance entre l'extrémité proximale
de la languette et l'extrémité distale de la languette. Selon ce mode de réalisation,
la partie inférieure de la bande est dite allongée. Selon ce mode de réalisation,
la partie inférieure peut comporter une portion amovible, apte à être reliée ou retirée
de façon réversible à l'élément de blocage.
[0017] Le matériau formant la languette et la bande peut être une matière plastique et/ou
un polymère.
[0018] Un deuxième objet de l'invention est un procédé pour bloquer une partie d'une membrane
d'étanchéité d'un bassin dans une rainure d'un support, le support étant fixé sur
une paroi verticale du bassin, le procédé comportant les étapes suivantes :
▪ insertion d'une bordure de la membrane d'étanchéité dans la rainure ;
▪ insertion, dans la rainure, de la languette d'un élément de blocage selon le premier
objet de l'invention, de telle sorte que la languette s'appuie contre la bordure de
la membrane introduite dans la rainure, de façon à bloquer la bordure de la membrane
dans la rainure, la bande de l'élément de blocage s'étendant de part et d'autre de
la rainure, à l'extérieur de cette dernière.
[0019] Selon un mode de réalisation, le bassin comporte une margelle, disposée sur la paroi
verticale, l'élément de blocage étant configuré de telle sorte qu'après l'insertion
de la languette dans la rainure, la bande s'étend jusqu'à la margelle.
[0020] L'élément de blocage inséré dans la rainure peut être un élément de blocage dont
la partie inférieure de la bande est allongée, de telle sorte qu'après insertion,
la partie inférieure de la bande de l'élément de blocage s'étend jusqu'à une couverture
disposée en dessus d'une eau contenue dans le bassin, l'élément de blocage assurant,
conjointement avec la couverture, un confinement de l'eau du bassin.
[0021] Quel que soit l'objet de l'invention, le bassin peut être une piscine.
[0022] D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description
qui va suivre de modes particuliers de réalisation de l'invention, donnés à titre
d'exemples non limitatifs, et représentés sur les figures listées ci-dessous.
FIGURES
[0023]
La figure 1A correspond à une disposition d'un élément de blocage selon l'art antérieur.
La figure 1B correspond à une disposition d'un élément de blocage selon l'invention.
La figure 2A est une coupe d'un exemple d'élément de blocage selon l'invention.
La figure 2B est une représentation tridimensionnelle de l'élément de blocage illustré
sur la figure 2A.
La figure 3 montre une insertion de l'élément de blocage représenté sur les figures
2A et 2B dans une rainure.
La figure 4 schématise un autre mode de réalisation de l'invention.
EXPOSE DE MODES DE REALISATION PARTICULIERS
[0024] On a représenté, sur la figure 1A, un exemple de disposition d'un élément de blocage
10
AA selon l'art antérieur. Un bassin 1, par exemple une piscine, comporte une paroi verticale
2. La paroi verticale s'étend entre une margelle 4 et un fond de piscine. Dans l'exemple
représenté, l'axe vertical, parallèle à la gravité, est l'axe Z.
[0025] Le bassin 1 est équipé d'une membrane d'étanchéité 3, usuellement désignée par le
terme "liner". Comme expliqué en lien avec l'art antérieur, une bordure de la membrane
d'étanchéité est accrochée à un support 5, formant une rainure 6 s'étendant horizontalement,
à proximité de la margelle. La rainure 6 s'étend généralement à une distance comprise
entre 0 cm et 10 cm ou 20 cm de la margelle. Le support 5 est usuellement désigné
par le terme "rail", ou par le terme anglosaxon "hung".
[0026] Afin de participer au maintien de la membrane d'étanchéité 3 dans la rainure 6, un
élément de blocage 10
AA, ou jonc de blocage, est inséré dans la rainure 6, de façon à former un appui sur
la membrane d'étanchéité 3. Cela contribue à bloquer l'insertion de la membrane d'étanchéité
dans la rainure 6. L'élément de blocage 10
AA comporte une languette, s'insérant dans la rainure, la languette étant prolongée
d'une tête de forme globalement hémisphérique, cette dernière restant partiellement
ou totalement en dehors de la rainure 6. La dimension de la tête, selon l'axe vertical
Z, est généralement de l'ordre de 5 mm à 10 mm. Parallèlement à la rainure, c'est-à-dire
selon un axe horizontal, l'élément de blocage de l'art antérieur 10
AA forme un cordon. La margelle 4 est généralement appliquée sur la paroi verticale
2 par collage, et une épaisseur de colle 7 s'étend entre la margelle et la paroi verticale.
[0027] Une telle configuration n'est pas esthétique, car l'épaisseur de colle, s'étendant
entre le support 5 et la margelle 4 est apparente. De plus, comme précédemment évoqué,
au cours de l'utilisation de la piscine, des impuretés peuvent s'accumuler au niveau
du support, ou entre le support et la margelle, ce qui pose un problème d'hygiène
et d'esthétique.
[0028] Les inventeurs, ayant constaté ces problèmes, ont conçu un élément de blocage 10,
décrit ci-dessous, ayant plusieurs fonctions :
- une fonction de blocage d'une bordure d'une membrane d'étanchéité 3 dans une rainure
6 d'un support 5 ;
- une fonction de protection, voire de masquage, du voisinage du support 5, en dessus
et en dessous de ce dernier.
[0029] La figure 1B représente un élément de blocage 10 selon l'invention. L'élément de
blocage 10, dont des détails sont représentés sur les figures 2A et 2B, comporte une
languette 12, destinée à s'étendre dans une rainure 6 d'un support 5, de façon à bloquer
une bordure d'une membrane d'étanchéité 3 également insérée dans la rainure 6.
[0030] L'élément de blocage 10 comporte également une bande 11, solidaire de la languette
12, de telle sorte que la languette 12 s'étend, selon une direction d'extension X,
à partir de la bande 11, entre une extrémité proximale 12
p et une extrémité distale 12
d. L'extrémité proximale 12
p de la languette 12 est reliée à la bande 11. La distance entre l'extrémité proximale
12
p et l'extrémité distale 12
d, correspondant à une longueur de la languette, est typiquement comprise entre 0.5
cm et 2 cm.
[0031] La bande s'étend, perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement à la direction
d'extension X, selon un axe latéral Z, définissant une largeur L. Par sensiblement
perpendiculairement, on entend perpendiculaire, une tolérance de ±30% étant toutefois
admise. La largeur L correspond à une distance entre une bordure supérieure 11
sup de la bande et une bordure inférieure 11
inf de la bande 11. La largeur L est supérieure à 10 mm, voire à 15 ou 20 mm.
[0032] Perpendiculairement à l'axe latéral Z, et à la direction d'extension X, la bande
11 s'étend selon un axe longitudinal Y, définissant une longueur ℓ. La largeur L est
inférieure à la longueur ℓ. La longueur ℓ de la bande 11, selon l'axe longitudinal
Y, est de préférence supérieure à 50 cm, voire à 1 m. Elle peut atteindre 3 m ou 5
m, voire davantage.
[0033] L'épaisseur ε de la bande 11, selon la direction d'extension X, est inférieure à
la largeur L de la bande. Par exemple, l'épaisseur de la bande 11 est comprise entre
1 mm et 5 mm, voire 10 mm. Ainsi, contrairement à l'art antérieur, l'élément de blocage
10 comporte une bande 11, étroite selon la direction d'extension X, et allongée selon
l'axe latéral Z.
[0034] Le fait que la bande 11 soit large lui permet de s'étendre de part et d'autre de
la languette 12. Ainsi, la bande s'étend en face du support 5, et de part et d'autre
de ce dernier. Elle peut notamment s'étendre du support 5 jusqu'à la margelle 4, comme
représenté sur la figure 1B. Ainsi, elle permet de masquer l'épaisseur de colle 7
disposée entre la margelle 4 et la paroi supérieure 2. De préférence, la bande 11
est opaque ou translucide. La bande 11 présente une partie supérieure 11
1, s'étendant entre l'extrémité proximale 12
p de la languette et la bordure supérieure 11
sup de la bande. Il est avantageux que la partie supérieure 11
1 soit suffisamment large pour s'étendre jusqu'à la margelle 4. La distance entre l'extrémité
proximale 12
p de la languette et la bordure supérieure 11
sup de la bande peut alors être supérieure à 10 mm.
[0035] La partie supérieure 11
1 peut être incurvée, comme cela est représenté sur les figures 1B, 2A et 2B. On considère
que la bande 11 délimite deux demi-espaces :
- un espace arrière 11AR, s'étendant à partir de la bande 11 vers l'extrémité distale 12d de la languette 12, et comportant cette dernière ;
- un espace avant 11AV, s'étendant à partir de la bande 11 et ne comportant pas l'extrémité distale 12d de la languette 12.
[0036] La partie supérieure 11
1 peut notamment s'incurver en direction de l'espace avant 11
AV. Cela permet à la bordure supérieure 11
sup de contacter la margelle 4 de façon tangentielle, comme représenté sur la figure
2A.
[0037] La bande 11 est de préférence réalisée selon un matériau souple. Ainsi, la bande
11 est déformable. Avant son utilisation, elle peut être pliée ou enroulée. Au cours
de son utilisation, sa souplesse lui permet de se conformer à la géométrie de la paroi
verticale 2 et de la margelle 4.
[0038] Comme représenté sur la figure 2A, la languette 12 comporte un ou plusieurs harpons
13, configurés pour permettre une translation de la languette 12 selon un sens d'insertion
+X, et de s'opposer à une translation de la languette selon un sens -X opposé au sens
d'insertion +X.
[0039] Sur les exemples représentés sur les figures 1B, 2A et 2B, la distance entre l'extrémité
proximale 12
p et la bordure inférieure 11
inf est inférieure à la distance entre l'extrémité proximale 12
p et la bordure supérieure 11
sup. La bande 11 comporte une partie inférieure 11
2, s'étendant entre l'extrémité proximale 12
p et la bordure inférieure 11
inf. La partie inférieure 11
2 permet de masquer une partie du voisinage du support 5.
[0040] Ainsi, la bande permet de protéger le support 5 et son voisinage, de l'accumulation
de poussières ou autres éléments indésirables. Cela est particulièrement utile car
il s'agit d'un endroit généralement disposé en dessous de la margelle 4, en retrait
par rapport à cette dernière. Son accessibilité est donc limitée, ce qui rend un nettoyage
difficile. La bande permet donc d'améliorer l'esthétique de la piscine, et d'en améliorer
l'hygiène.
[0041] Lorsque la bande est opaque ou translucide, elle permet également de masquer le support
5 et son voisinage, voire l'épaisseur de colle 7 disposée entre la paroi verticale
2 et la margelle 4. La bande peut alors s'étendre en continuité de la paroi verticale.
Sa couleur peut alors être similaire à celle de la paroi verticale, de telle sorte
que la bande 11 se confond avec la paroi verticale 2.
[0042] Avantageusement, la bande 11 et la languette 12 forment un élément de blocage 10
monolithique, au sens où l'élément de blocage est obtenu d'un seul tenant.
[0043] Le matériau constituant la bande ou la languette peut être un plastique ou un polymère.
[0044] La figure 3 montre une représentation tridimensionnelle montrant une utilisation
de l'élément de blocage 11. Une bordure d'une membrane 3 est insérée dans la rainure
6 d'un support 5. Simultanément à cette insertion, ou après cette insertion, l'élément
de blocage 10 est inséré, par l'intermédiaire de la languette 12, dans la rainure
6 du support. Durant cette utilisation, l'axe latéral Z correspond à l'axe vertical,
la direction d'extension X et l'axe longitudinal Y étant horizontaux.
[0045] La figure 4 représente un mode de réalisation convenant à l'hivernage du bassin 1,
ou plus généralement à une période longue de non utilisation. Durant une telle période,
le bassin est recouvert par une couverture 9. La couverture 9 peut être un volet ou
une bâche, et a pour fonction de confiner l'eau de façon à la protéger à l'égard de
feuilles ou d'autres éléments indésirables pouvant atteindre l'eau. Selon ce mode
de réalisation, la partie inférieure 11
2 de la bande 11 est telle que la distance entre l'extrémité proximale 12
p de la languette 12 et la bordure inférieure 11
inf est supérieure à 10 cm. La partie inférieure 11
2 peut s'incurver vers l'espace avant 11
AV, précédemment défini, de façon à ce que la bordure inférieure 11
inf vienne contacter la couverture 9, de préférence tangentiellement. L'élément de blocage
10 définit un angle a, dont le sommet correspond à l'extrémité proximale 12
p de la languette, l'angle α s'étendant entre l'extrémité distale 12
d de la languette d'une part et la bordure inférieure 11
inf de la bande 11 d'autre part. L'angle α est de préférence supérieur à 120°. L'angle
α peut être compris entre 120° et 160°. Selon un tel mode de réalisation, la bande
11 a pour fonction de compléter le confinement du bassin 1, entre la couverture 9
et la paroi verticale 2. Selon un tel mode de réalisation, la bande 11 est avantageusement
souple.
[0046] Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 4, une portion de la partie
inférieure 11
2 peut être amovible, et apte à être reliée ou retirée de façon réversible à l'élément
de blocage. En l'absence de la portion amovible, la distance entre l'extrémité proximale
12
p de la languette et la bordure inférieure 11
inf est comprise entre 0.5 cm et quelques cm, par exemple 2 cm ou 5 cm. L'élément de
blocage se présente alors comme précédemment décrit, en lien avec les figures 1B,
2A, 2B et 3. Lorsque la portion amovible est reliée à l'élément de blocage 10, et
plus précisément à la bande 11, la partie inférieure 11
2 de cette dernière est telle que la distance entre l'extrémité proximale 12
p de la languette 12 et la bordure inférieure 11
inf est supérieure à 10 cm, comme représenté sur la figure 4. A cet effet, la bande 11
peut comporter des ergots ou des ouvertures, sur lesquels ou dans lesquelles est insérée
la portion inférieure. L'insertion de la portion amovible est réalisée avant l'hivernage.
La portion inférieure est ensuite retirée lors de l'utilisation du bassin.
[0047] L'invention décrite ci-avant pourra en particulier s'appliquer à une piscine. Elle
constitue un moyen simple et peu onéreux pour améliorer l'hygiène et/ou l'esthétique
de la piscine.
1. Elément de blocage (10) d'une membrane d'étanchéité (3) d'un bassin (1), le bassin
comportant une paroi verticale (2), s'étendant entre un fond du bassin et une margelle
(4), la paroi verticale étant pourvu d'un support (5) comportant une rainure (6),
la rainure étant destinée à recevoir une bordure de la membrane d'étanchéité, l'élément
de blocage (10) étant destiné à bloquer la bordure de la membrane d'étanchéité dans
la rainure, l'élément de blocage comportant :
▪ une languette (12), s'étendant entre une extrémité distale (12d) et une extrémité proximale (12p), selon une direction d'extension (X), l'extrémité distale étant destinée à être
introduite dans la rainure (6) de façon à bloquer, en exerçant un appui, la bordure
de membrane engagée de la rainure;
▪ une bande (11), reliée à l'extrémité proximale (12p) de la languette (12), et s'étendant perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement
à la direction d'extension (X), de façon à s'étendre contre la paroi verticale (2)
du bassin lorsque la languette est introduite dans la rainure ;
▪ la bande (11) s'étendant de part et d'autre de l'extrémité proximale (12p) de la languette (12), entre une bordure supérieure (11sup) et une bordure inférieure (11inf), la distance entre la bordure supérieure et la bordure inférieure, formant une largeur
de la bande (L), supérieure à 1 cm, de façon à masquer le support ;
l'élément de blocage étant
caractérisé en ce que :
▪ la distance entre l'extrémité proximale (12p) et la bordure supérieure (11sup) est supérieure à 1 cm ;
▪ la bande (11) délimite un espace arrière (11AR), comportant l'extrémité distale (12d) de la languette et un espace avant (11AV), ne comportant pas l'extrémité distale de la languette ;
▪ la bande présente une partie supérieure (111), s'étendant entre l'extrémité proximale de la languette (12p) et la bordure supérieure (11sup);
▪ la partie supérieure (111) de la bande est incurvée vers l'espace avant (11AV).
2. Elément de blocage (10), selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
lequel la bande (11) est formée d'un matériau opaque ou translucide.
3. Elément de blocage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
laquelle la bande (11) s'étend, parallèlement à la direction d'extension, selon une
épaisseur (ε), l'épaisseur étant inférieure à la largeur (L) de la bande.
4. Elément de blocage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
lequel la bande s'étend, perpendiculairement à la direction d'extension (X), selon
une longueur (ℓ), supérieure à la largeur (L), la longueur étant supérieure à 50 cm.
5. Elément de blocage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
lequel la languette (12) comporte des harpons (13), configurés pour s'opposer à une
translation de la languette, dans un sens (-X) opposé à un sens d'introduction (+X)
de la languette dans la rainure (6).
6. Elément de blocage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
lequel la bande (11) est déformable.
7. Elément de blocage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
lequel:
▪ la bande (11) délimite un espace arrière (11AR), comportant l'extrémité distale (12d) de la languette et un espace avant (11AV), ne comportant pas l'extrémité distale de la languette ;
▪ la bande présente une partie inférieure (112), s'étendant entre l'extrémité proximale de la languette (12p) et la bordure inférieure de la bande (11inf), la distance entre l'extrémité proximale de la languette et la bordure inférieure
de la bande étant supérieure ou égale à 10 cm ;
▪ la partie inférieure (112) est incurvée, vers l'espace avant, de façon à former un angle (α), dont le sommet
est l'extrémité proximale de la languette (12p), l'angle s'étendant entre l'extrémité distale de la languette (12d) et la bordure inférieure de la bande (11inf), l'angle étant supérieur ou égal à 120°.
8. Elément de blocage (10) selon la revendication 8, dans lequel la partie inférieure
(112) comporte une portion amovible, apte à être reliée ou retirée de façon réversible
à l'élément de blocage (10).
9. Elément de blocage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans
lequel le matériau formant la bande (11) est une matière plastique et/ou en polymère.
10. Procédé pour bloquer une partie d'une membrane d'étanchéité (3) d'un bassin (1) dans
une rainure (6) d'un support (5), le support étant fixé sur une paroi verticale (2)
du bassin, le procédé comportant les étapes suivantes :
▪ insertion d'une bordure de la membrane d'étanchéité (3) dans la rainure (6);
▪ insertion, dans la rainure de la languette (12), d'un élément de blocage (10) selon
l'une quelconque des revendications précédentes, de telle sorte que la languette s'appuie
contre la bordure de la membrane d'étanchéité introduite dans la rainure, de façon
à bloquer la bordure de la membrane dans la rainure, la bande (11) de l'élément de
blocage (10) s'étendant de part et d'autre de la rainure, à l'extérieur de cette dernière.
11. Procédé selon la revendication 10, dans lequel le bassin comporte une margelle (4),
disposée sur la paroi verticale (2), l'élément de blocage (10) étant configuré de
telle sorte qu'après l'insertion de la languette (12) dans la rainure, la bande (11)
s'étend jusqu'à la margelle.
12. Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 ou 11, dans lequel l'élément
de blocage (10) inséré dans la rainure est un élément de blocage selon la revendication
8 ou selon la revendication 9, de telle sorte qu'après insertion, la partie inférieure
(11inf) de la bande (11) de l'élément de blocage s'étend jusqu'à une couverture (9) disposée
en dessus d'une eau contenue dans le bassin, l'élément de blocage (10) assurant, conjointement
avec la couverture (9), un confinement de l'eau du bassin.