(19)
(11) EP 3 553 483 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
23.03.2022  Patentblatt  2022/12

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
09.02.2022  Patentblatt  2022/06

(21) Anmeldenummer: 19163593.7

(22) Anmeldetag:  19.03.2019
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
G01L 1/22(2006.01)
B60D 1/00(2006.01)
G01L 5/13(2006.01)
G01L 1/16(2006.01)
B60T 8/17(2006.01)
B60T 13/66(2006.01)
A01B 63/00(2006.01)
B60T 1/00(2006.01)
G01L 5/16(2020.01)
B60T 7/20(2006.01)
B60T 13/08(2006.01)
B60T 8/00(2006.01)
(52) Gemeinsame Patentklassifikation (CPC) :
G01L 1/2206; G01L 5/136; B60T 13/08; B60T 7/20; B60T 13/662; B60T 8/1708; B60T 8/171; G01L 1/2231; A01B 76/00; A01B 59/00; B60D 1/02; B60D 1/62; B60D 1/248; G01L 1/165; G01L 5/16; G01L 5/1627

(54)

MESSEINRICHTUNG ZUM MESSEN VON KRÄFTEN UND/ODER MOMENTEN ZWISCHEN EINEM MOTORISIERTEN FAHRZEUG UND EINEM DAVON GEZOGENEN ODER GESCHOBENEN ANHÄNGER ODER ANBAUGERÄT

MEASURING DEVICE FOR MEASURING FORCE AND / OR MOMENTS BETWEEN A MOTORIZED VEHICLE AND A PULLED OR PUSHED TRAILER

DISPOSITIF DE MESURE PERMETTANT DE MESURER LA FORCE ET / OU LES MOMENTS ENTRE UN VÉHICULE MOTORISÉ ET UNE REMORQUE TIRÉE OU POUSSÉE


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 22.03.2018 DE 102018106856

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
16.10.2019  Patentblatt  2019/42

(73) Patentinhaber: ZF CV Systems Europe BV
1170 Brussels (BE)

(72) Erfinder:
  • BÜHRKE, Johannes
    38102 Braunschweig (DE)
  • FRERICHS, Ludger
    48336 Sassenberg (DE)
  • BRÜTT, Mirko
    30952 Ronnenberg (DE)
  • HANKE, Steffen
    30419 Hannover (DE)
  • KEMPER, Sebastian
    38118 Braunschweig (DE)
  • THIELKE, Lars
    29308 Winsen/Aller (DE)
  • ZIELKE, Frank
    30890 Barsinghausen (DE)

(74) Vertreter: Copi, Joachim 
ZF CV Systems Hannover GmbH Am Lindener Hafen 21
30453 Hannover
30453 Hannover (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A1- 0 575 634
EP-A2- 2 280 263
US-A1- 2009 032 273
EP-A2- 2 251 661
US-A- 4 573 362
US-A1- 2018 001 720
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).