[0001] The present invention relates to an assembly of frames for a smoke evacuation damper
with shutter, for installing the damper in a smoke evacuation shaft, comprising
- a sub-frame for assembling the damper in the shaft
∘ with a covering part for coming to bear against the wall;
∘ and an insertion part, perpendicular with respect to the covering part, for penetrating
into the shaft;
- and a main frame for assembling on the sub-frame
∘ with a covering part resting against the covering part of the sub-frame;
∘ and an insertion part resting against the insertion part of the sub-frame.
[0002] Smoke evacuation dampers with shutters are usually part of a smoke and heat evacuation
system. The dampers are usually installed in a smoke evacuation shaft. These evacuation
systems are intended above all for the mechanical smoke evacuation from buildings
in the aim of facilitating the evacuation of people.
[0003] A smoke evacuation damper of this type is usually closed and resists fire when it
is in the closed position. The damper is only open in the event of fire so as to allow
a controlled evacuation of smoke. The damper then opens in the smoke evacuation shaft.
In the event of fire, a control system only opens the shafts needed to ensure evacuation
of the smoke. The other dampers, which cannot contribute to the desired evacuation,
remain closed and must then resist the fire.
[0004] Such a damper typically has an essentially rectangular cross section and the frames
of such a damper typically delimit a rectangular opening.
[0005] Such a damper can comprise a sub-frame (or back frame) for facilitating the installation
of the damper in the shaft in the wall or ceiling. Such dampers are described for
example in
FR 3 001 756 A1,
FR 2 994 990 A1 and
EP 2 357 026 A1. In this type of shutter, the frame is typically screwed against the sub-frame by
screwing the covering part of the main frame to the covering part of the sub-frame.
Typically, a covering grid that is placed in front of the frame to hide these screws
from view.
[0006] Similar dampers nevertheless exist without a covering grid, in which the frame remains
visible in assembled state. The invention relates to this type of damper. In this
type of damper, so as to hide the screws from view, the insertion part of the sub-frame
is typically provided with rivet nuts and the frame is screwed against the sub-frame
by screwing the insertion part of the main frame to these nuts. However, several disadvantages
are associated with this installation. A first disadvantage is that cavities have
to be provided for the application of the nuts. A second disadvantage is that it is
difficult to ensure that the covering part of the main frame is duly placed against
the covering part of the sub-frame. This way, there is often a gap between the covering
parts and this is not desirable for aesthetic reasons and in order to be able to guarantee
that the damper is sealed.
[0007] The aim of the invention therefore consists of providing an assembly in which these
problems are resolved.
[0008] This aim is achieved by making an assembly of frames for a smoke evacuation damper
with shutter for installing the damper in a smoke evacuation shaft, comprising
- a sub-frame for installing the damper in the shaft
∘ with a covering part for coming to bear against the wall;
∘ and an insertion part, perpendicular with respect to the covering part, for penetrating
into the shaft;
- a main frame for assembling on the sub-frame
∘ with a covering part resting against the covering part of the sub-frame;
∘ and an insertion part resting against the insertion part of the sub-frame;
- a first fastening piece, provided on the insertion part of the sub-frame, raised with
respect to this part so as to extend into the shaft;
- a second fastening piece, provided on the insertion part of the main frame, raised
with respect to this part so as to extend into the shaft, this second fastening piece
in assembled state being positioned not as far from the covering part of the sub-frame
as the first fastening piece;
- and fastening means for assembling the second fastening piece on the first fastening
piece.
[0009] With these fastening pieces and the fastening means, it is possible to fasten the
frames of the damper together in the shaft, behind the plane of the wall, so that
the fastening means can be hidden from sight by a door leaf of the damper or by several
door leaves of the damper. Furthermore, they do not require any screws.
[0010] Thanks to the positioning of the fastening pieces, it is possible to fasten fastening
pieces together in a direction at least partially oblique with respect to the plane
of the wall. By fastening the pieces in such a direction, it is much easier to avoid
gaps between the covering parts, because when screwing the fastening means, the damper
is drawn against the smoke evacuation shaft.
[0011] The frames of an assembly according to the invention can be made for example in extruded
aluminium profiles, in punched and folded steel or in steel or profile aluminium.
The fastening pieces are preferably made in steel.
[0012] In the continuation of this general description, only one unit of a first fastening
piece, of a second fastening piece and of fastening means is mentioned. Nevertheless
- so as to fasten the frames with more certainty without gaps - several of these units
are preferably present on the periphery of the frames of an assembly according to
the invention. It is possible for example to envisage two such units at the top of
the frames and two of such units at the bottom of the frames.
[0013] According to a preferred form of the invention, the second fastening piece is positioned
not as far from the covering part of the main frame as the first fastening piece is
positioned with respect to the covering part of the sub-frame and the fastening means
are provided to draw this second fastening piece towards the first fastening piece.
[0014] By drawing these fastening pieces towards each other, gaps are avoided with greater
certainty.
[0015] The first fastening piece is preferably part of a first fastening plate that is fastened
to the insertion part of the sub-frame. Likewise, the second fastening piece is preferably
part of a second fastening plate that is fastened to the insertion part of the main
frame.
[0016] The second fastening part can for example consist of a second leg of a second fastening
plate whose first leg is fastened to the insertion part of the main frame.
[0017] In an advantageous embodiment variant of the invention, the second fastening plate
is flexible and is installed rotationally between a stowed position in which the second
fastening piece is placed above the insertion part of the main frame and a deployed
position in which the second fastening piece is disposed next to the insertion part
of the main frame.
[0018] This way, the assembly can be transported in a compact way by positioning the second
fastening plate in its stowed position.
[0019] In such a variant, the insertion part of the main frame is preferably equipped with
a stop for limiting the rotating movement of the second fastening plate in its deployed
position.
[0020] Such a stop can advantageously be part of a corner piece or of a hinge of the main
frame.
[0021] In a preferred embodiment of such a variant, the first fastening plate comprises
a base that is fastened to the insertion part of the sub-frame so as to fasten the
fastening plate to this insertion part, the first fastening piece is raised with respect
to this base and the first fastening plate is provided with a flexible stop that is
raised with respect to the base and is placed between the insertion part of the sub-frame
and the first fastening piece, so as to press the second fastening plate against the
insertion part of the main frame. Such a flexible stop prevents the elastic movement
of the second fastening plate in assembled state of the assembly.
[0022] A screw is preferably provided as fastening means.
[0023] In this case, the second fastening piece is preferably provided with an oblong hole
for inserting a screw there so as to assemble the second fastening piece on the first
fastening piece.
[0024] According to a preferred characteristic of the invention, the fastening means are
assembled at an angle with respect to the plane of the insertion part of the sub-frame,
so as to facilitate the fastening of the fastening means behind the plane of the wall.
[0025] For this purpose, each fastening piece is preferably positioned at an angle with
respect to the plane of the respective insertion part.
[0026] The aim of the invention is also achieved by making a smoke evacuation damper with
shutter, comprising an assembly according to the invention as described above.
[0027] The present invention will now be explained in a more detailed manner by describing
an assembly of frames for a preferred smoke evacuation damper according to the invention.
The sole aim of this description is to provide an illustrative example of the invention
and to reveal other advantages and details of these dampers according to the invention,
and it must in no event be interpreted as a limitation of the scope of utilization
of the invention or of the patent rights requested in the claims.
[0028] In this detailed description, the numerical references refer to the attached drawings,
in which:
Figure 1 is a front view of an assembly according to the invention;
Figure 2 is a sectional view of the assembly in Figure 1, section along the axis A
in Figure 1;
Figure 3 is a more detailed view of part B of Figure 2;
Figure 4 shows a sub-frame according to the invention in perspective, provided with
first fastening pieces with screws as fastening means;
Figure 5 shows a main frame according to the invention in perspective, provided with
second fastening pieces;
Figure 6 is a more detailed view of a corner of the frame of Figure 4, seen from the
back of it and provided with a first fastening piece with a screw;
Figure 7 is a more detailed view of part C of Figure 5.
[0029] The figures show an assembly of frames (1) for a smoke evacuation damper with shutter
for installation in a smoke evacuation shaft. This damper can be installed in a smoke
evacuation shaft. The damper according to the invention is particularly appropriate
for being part of a smoke and heat evacuation system that is intended for the mechanical
smoke evacuation of buildings, in the aim of facilitating the evacuation of people.
[0030] The assembly of frames (1) comprises a sub-frame (2) in a main frame (3). These frames
(2, 3) have an essentially rectangular cross section.
[0031] The sub-frame is provided for installing the damper in the shaft, encased in this
shaft. This sub-frame (2) has steel profiles. A covering part (2a) of the profiles
is provided to come to bear against the wall or the ceiling. An insertion part (2b)
of the profiles is perpendicular with respect to the covering part (2a) and is provided
to penetrate the shaft. In Figure 4, the sub-frame is also provided with crosspieces
(11) that must be unscrewed. The plates (12) to which these crosspieces (11) are screwed,
must be folded back.
[0032] The main frame (3) is provided for assembling to the sub-frame (2), encased in this
sub-frame (2). This main frame (3) has aluminium profiles. These profiles can be extruded.
In assembled state (see Figures 1 to 3), a covering part (3a) of the profiles of the
main frame (3) rests against the covering part (2a) of the sub-frame (2) and an insertion
part (3b) rests against the insertion part (2b) of the sub-frame (2). The main frame
(3) as illustrated further includes elements in refractory material (14), intended
to ensure that the structure of the frame (3) is at least partially retained in the
event of fire, and in the event of the damper remaining closed, must resist fire.
In the main frame (3), a door leaf can be installed by means of hinges, so that the
door leaf can pivot in the smoke evacuation shaft, between a closed position in which
the shaft is closed, and an open position in which the shaft is open. A damper can
comprise a single door leaf, as envisaged in the illustrated assembly, but can also
comprise several door leaves. The main frame (3) as illustrated is provided with a
seal (13), which, when the door leaf is in the closed position, is positioned between
the aluminium profiles of the main frame (3) and the door leaf, so as to ensure sealing
against cold air of the door leaf when same is in this closed position. For this purpose,
the aluminium profiles of the main frame (3) include grooves in which the seal (13)
is inserted. The seal (13) can be made in rubber or silicone.
[0033] So as to assemble the main frame (3) to the sub-frame (2), the assembly (1) comprises
first fastening plates (4), second fastening plates (5) and screws (6) for screwing
the second fastening plates (5) to the first fastening plates. Two of these first
fastening plates (4) are installed at the top of the sub-frame (2) and two of these
first fastening plates (4) are installed at the bottom of the sub-frame (2), each
time at the insertion part (2b) of the of the sub-frame (2). At corresponding places,
two of the second fastening plates (5) are installed at the top of the main frame
(3) and two of the second fastening plates (5) are installed at the bottom of the
main frame (3), each time at the insertion part (3b) of the main frame (3).
[0034] Each second fastening plate (5) is provided in the form of a steel plate, punched
and folded. A first leg (5b) of this fastening plate (5) is fastened to the insertion
part of the main frame (3) so as to fasten this fastening plate (5) to the main frame
(3). A second leg (5a) of this fastening plate (5) is positioned at an angle with
respect to the first leg (5b), so that this second leg (5a) is raised with respect
to the first leg (5b) so as to extend into the shaft. This second leg (5a) is provided
with an oblong hole (5c) for inserting a screw (6) there so as to assemble the second
fastening plate (5) to the first fastening plate (4).
[0035] The second fastening plate (5) is flexible and is installed rotationally between
a stowed position in which the first leg (5b) is placed above the insertion part (3a)
of the main frame (3), and a deployed position, as illustrated, in which the first
leg (5b) is disposed next to the insertion part (3a) of the main frame (3). Corner
pieces (8) of the main frame (3) serve as retaining elements so as to limit the movement
of the second fastening plate (5) in its deployed position.
[0036] Each first fastening plate (4) is also provided in the form of a steel plate, punched
and folded. This first fastening plate (4) comprises a base (4b) that is fastened
to the insertion part (2b) of the sub-frame (2) so as to fasten this fastening plate
(4) to the sub-frame (2). A fastening piece (4a) is positioned at an angle with respect
to the base (4b), so that this fastening piece (4a) is raised with respect to the
base (4b) so as to extend into the shaft. This fastening piece (4a) is provided with
an opening for inserting a screw (6) there so as to assemble the second fastening
plate (5) to the first fastening plate (4). The second leg (5a) of the second fastening
plate (5) is positioned not as far from the covering part (3a) of the main frame (3)
as the fastening piece (4a) of the first fastening plate (4) is positioned with respect
to the covering part (2a) of the sub-frame (2). A flexible stop (4c) is raised with
respect to the base (4b) and is placed between the insertion part (2a) of the sub-frame
(2) and the fastening piece (4a), so as to press the second fastening plate (5) against
the insertion part (3b) of the main frame (3).
[0037] By screwing the screws (6), the second leg (5a) of the second fastening plate (5)
is drawn towards the fastening piece (4a) of the first fastening plate (4). This way,
the covering part (3a) of the main frame (3) is drawn against the covering part (2a)
of the sub-frame (2) until the gaps between the two (3a, 2a) have disappeared.
1. Assembly of frames (1) for a smoke evacuation damper with shutter, for installing
the damper in a smoke evacuation shaft, comprising
- a sub-frame (2) for installing the damper in the shaft
∘ with a covering part (2a) for coming to bear against the wall;
∘ and an insertion part (2b), perpendicular with respect to the covering part (2a),
for penetrating into the shaft;
- and a main frame (3) for assembling on the sub-frame (2)
∘ with a covering part (3a) resting against the covering part (2a) of the sub-frame
(2);
∘ and an insertion part (3b) resting against the insertion part (2b) of the sub-frame
(2);
characterized in that the assembly (1) comprises
- a first fastening piece (4a), provided on the insertion part (2b) of the sub-frame
(2), raised with respect to this part (2b) so as to extend into the shaft;
- a second fastening piece (5a), provided on the insertion part (3b) of the main frame
(3), raised with respect to this part (3b) so as to extend into the shaft, this second
fastening piece (5a) in assembled state being positioned not as far from the covering
part (2b) of the sub-frame (2) as the first fastening piece (4a);
- fastening means (6) for assembling the second fastening piece (5a) on the first
fastening piece (4a).
2. Assembly (1) according to Claim 1, characterized in that the second fastening piece (5a) is positioned not as far from the covering part (3a)
of the main frame (3) as the first fastening piece (4a) is positioned with respect
to the covering part (2a) of the sub-frame (2) and that the fastening means (6) are
provided to draw this second fastening piece (5a) towards the first fastening piece
(4a).
3. Assembly (1) according to either one of the preceding claims, characterized in that the first fastening piece (4a) is part of a first fastening plate (4) of the assembly
(1), this first fastening plate (4) being fastened to the insertion part (2b) of the
sub-frame (2) and/or in that the second fastening piece (5a) is part of a second fastening plate (5) of the assembly
(1), this second fastening plate (5) being fastened to the insertion part (3b) of
the main frame (3).
4. Assembly (1) according to Claim 3, characterized in that the second fastening plate (5) is flexible and is installed rotationally between
a stowed position in which the second fastening piece (5a) is placed above the insertion
part (3a) of the main frame (3), and a deployed position in which the second fastening
piece (5a) is disposed next to the insertion part (3a) of the main frame (3).
5. Assembly (1) according to Claim 4, characterized in that the insertion part (3b) of the main frame (3) is equipped with a stop (4c) for limiting
the rotating movement of the second fastening plate (5) in its deployed position.
6. Assembly (1) according to Claim 3 and Claim 4 or 5, characterized in that the first fastening plate (4) comprises a base (4b) that is fastened to the insertion
part (2b) of the sub-frame (2) so as to fasten the fastening plate (4) to this insertion
part (2b), that the first fastening piece (4a) is raised with respect to this base
(4b), and that the first fastening plate (4) is provided with a flexible stop (4c)
that is raised with respect to the base (4b) and is placed between the insertion part
(2b) of the sub-frame (2) and the first fastening piece (4a), so as to press the second
fastening plate (5) against the insertion part (3b) of the main frame (3).
7. Assembly (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that a screw (6) is provided as fastening means.
8. Assembly (1) according to Claim 7, characterized in that the second fastening piece (5a) is provided with an oblong hole (4d) for inserting
the screw (6) there so as to assemble the second fastening piece (5a) on the first
fastening piece (4a).
9. Assembly (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the fastening means (6) are assembled at an angle with respect to the plane of the
insertion part (2b) of the sub-frame (2).
10. Smoke evacuation damper, comprising an assembly (1) according to any one of the preceding
claims.