[0001] The present invention concerns a closing device for containers, such as bottles,
cans, or the like, comprising a stable coupling element at a dispensing opening of
said container and a removable closing element, to close said dispensing opening,
comprising engaging members of said closing element in said closing position.
[0002] In the state of the art, for example in document
US4,299,328, there are known closing devices for containers which are intended to cooperate with
the dispensing mouths of containers such as bottles or the like and which are provided
with anti-breaking and entering sealing systems or with systems for signaling the
opening.
DESCRIPTION OF THE STATE OF THE ART
[0003] The document
US4299328 shows, as depicted in figure 1, a section according to a diametric plane of a closing
device for a bottle. In this known example, the mouth of the bottle is provided with
an outer thread 14 extending for a given length from the terminal length of the neck
of the bottle. An annular outer radial widening, denoted by 11, under the outer thread,
with reference to the upright position of the bottle and in particular to the vertical
position of the axis of the opening at the end of the neck of the bottle, is provided.
A closing cap has a cylindrical closing/opening element with an upper base closed
by a wall 3 and with a shell wall provided with an inner thread 8 cooperating with
the outer thread 14 on the neck of the bottle. The lower open end of the cylindrical
shell wall of the cap extends downwardly towards the bottom of the bottle with a fastening
ring 7 at the neck of the bottle. This fastening ring has an annular inner radial
shoulder whose inner diameter is less than the outer diameter of the annular outer
radial widening 11 of the neck of the bottle, while the diameter of the fastening
ring 7, in the position next to said annular outer radial widening 11 of the neck
of the bottle, is greater than the outer diameter thereof. The fastening ring 7 connects
by means of at least one couple, preferably a plurality, of material bridges 13 at
the lower annual edge of the shell wall of the cap, said material bridges constituting
weakening zones to separate the cap from the fastening ring by means of predetermined
breaking zones. The axial sizes of the fastening ring 7, cap and material bridges
of the annual outer radial widening 11 of the neck of the bottle are selected so that,
in a mounted condition of the assembly of the fastening ring 7 and cap fixed thereto
by means of the material bridges, the annular inner radial widening 10 on the fastening
ring 7 is positioned behind the annular outer radial widening 11 on the neck of the
bottle by stably restraining said assembly on the bottle itself with the thread 8
of the cap engaged in the thread 14 of the neck of the bottle. When unscrewing the
cap open for the first time, the material bridges are broken thanks to the relative
rotation between the cap and ring 7 and to the simultaneous relative axial translation
of the cap with respect to the fastening ring 7, thus allowing to remove the cap and
to position it in a sealingly condition several times by means of the repeated unscrewing
and screwing of the cap on the neck of the bottle.
[0004] According to the embodiment shown, the cap and fastening ring assembly is made like
a capsule that is mounted by elastic force fitting on the terminal end of the neck
of the bottle. In order to facilitate this, in a condition before the mutual interlocking,
the facing surfaces of the thread(s) and/or of the annular inner narrowing of the
fastening ring 7 and of the outer radial widening of the neck of the bottle are made
conically tilted in a concordant direction and operate as pilot surfaces during the
coupling step by interlocking.
[0005] According to an alternative embodiment, when the container does not have a dispensing
mouth constituted by a cylindrical mouth or spout, but the dispensing opening is provided
in a wall, such as for example in the case of cans or the like, the fastening ring
is constituted by a pouring element which has an interlockingly coupling end by elastic
force fitting in the dispensing opening. In this case, the fastening ring is constituted
by a pouring element provided with coupling crown to sealingly couple with the edge
of the delivering hole in the wall of the container and with a dispensing lip or mouth
provided with removably and sealingly fastening members of a cap. Such as solution
is known for example by the document
IT1232510 (
IT12572A/89) of the same applicant of the present patent application.
Object of the Invention
[0006] As described above, in
US4299328, the fastening ring 7 constitutes a safety sealing ring for the cap which signals
whether or not the bottle was opened by acting on the cap itself. In the known closing
devices that operate similarly to that which is described in
US4299328, the fastening ring with the safety sealing function remains constrained to the bottle
once it is opened. In many cases, this ring, which is relatively deformable, tends
to easily separate from the neck of the bottle by overcoming the restraint constituted
by the annular outer radial shoulder and is thus dispersed in the environment.
[0007] From a constructive point of view, the use of closing devices such as the one described
in
US4299328 requires that the neck of bottle to be shaped in a particular way and corresponding
to the fastening ring so that to ensure the functionalities described above.
[0008] According to a first aspect, the invention concerns a closing device for containers,
such as bottles, cans, or the like, comprising a stable coupling element at a dispensing
opening of said container and a removable closing element, to close said dispensing
opening, comprising engaging members of said closing element in said closing position,
wherein
the stable coupling element at a container opening consists of a cylindrical capsule
which peripherally delimits at least one dispensing duct open at the two ends of said
capsule,
said capsule having a stable coupling end to be coupled to the wall that surrounds
an opening of said container,
said cylindrical capsule having an end opposite the container and provided with removable
coupling members to be removably coupled to a closing element;
a closing element shaped as a cylindrical cup and having coupling members intended
to engage the coupling members at the opposite-to-the-container end of said capsule;
said closing element having an axial annular extension at the head end facing the
container, the annular extension being connected to the said closing element by a
number of bridges of material spread along its circumference,
said axial extension of the closing element being provided with axial and/or circumferential
retaining members cooperating with retaining members integral with said capsule, so
that upon removal of said closing element, the bridges of material are cut due to
a relative circumferential and/or axial movement between said closing element and
said axial extension ring.
[0009] According to an embodiment, said axial extension of the closing element is provided
with one or more inner radial recesses intended to be arranged behind one or more
outer radial protrusions on the cylindrical capsule, with reference to the direction
of the closing element's removal from the cylindrical capsule.
[0010] According to a preferred embodiment, the coupling members on the cylindrical capsule
and those on the closing element consist of an outer thread on a cylindrical wall
delimiting the dispensing opening of the capsule and an inner thread on the shell
wall of the cylindrical closing element, the threads cooperating with each other by
rotating the closing element relative to the capsule.
[0011] An embodiment provides that the axial extension ring of the shell wall of the closing
element has a crown of inner radial recesses or a continuous annular inner radial
shoulder.
[0012] An embodiment, which can be provided in any combination with the preceding embodiments,
provides that said one or more outer radial projections of the shell wall delimiting
the dispensing opening are constituted by a crown of radial teeth or by a continuous
annular inner radial shoulder.
[0013] The stable coupling of the capsule with the container can occur in different ways.
[0014] According to a preferred embodiment variant, the coupling of the capsule with the
opening of the container occurs by interlocking means by elastic force fitting said
capsule on at least one strip of the wall surrounding said dispensing opening of the
container.
[0015] In an embodiment variant, wherein the container is in the form of a bottle or the
like, that is to say, it has a cylindrical dispensing spout delimiting a dispensing
opening, said capsule has on the coupling end to be coupled to said dispensing spout
a cylindrical annular seat having preset thickness and engaging a certain axial length
of an annular band of shell wall of said spout at the dispensing end of the container
and/or at the container mouth.
[0016] The thickness of said seat is commensurate to the thickness of said shell wall of
the dispensing mouth of the container, so that to generate the reciprocal locking
force between said capsule and said mouth.
[0017] Still according to an embodiment in combination with a container having a cylindrical
dispensing mouth and which mouth has a plurality of outer radial ridges distributed
along the shell surface at a predetermined distance from the dispensing mouth, i.e.
from the dispensing end of said mouth, or a continuous radial fin or a continuous
annular outer radial widening, said capsule has, at a corresponding axial position
with reference to the axial extension of said axial engagement seat, a plurality of
radial fins and/or a continuous annular radial shoulder respectively intended to be
hooked behind said plurality of outer radial ridges of said mouth, or behind said
continuous radial fin, or a continuous annular outer radial shoulder of said mouth,
with reference to the slipping off direction of the element closing and disengaging
or axially spacing said capsule from said mouth.
[0018] According to an embodiment, when in combination with a container having a cylindrical
dispensing mouth, said mouth has at least one or a plurality of outer radial ridges
or axial knurl distributed along a strip of the shell surface at a predetermined distance
from the dispensing mouth, i.e. from the dispensing end of said mouth, the capsule
has, in a position coincident with said strip, respectively at least one tooth, a
crown of inner radial teeth or a strip comprising an axial knurl which are intended
to radially engage with the corresponding tooth or with the corresponding plurality
of teeth or with the strip provided with the axial knurl on said mouth of the container,
thus rotatingly constraining said capsule and said mouth to each other.
[0019] Still according to a further characteristic, the cylindrical capsule constituting
a dispensing element has a cylindrical section axially extending the dispensing opening
of the container and/or the dispensing spout of said container, the cylindrical section
having a shell wall provided with the coupling members to be coupled to the closing
element, in particular with the outer thread.
[0020] According to a further characteristic, said cylindrical section axially extending
the dispensing opening and/or the dispensing spout of the container also carries said
one or more outer radial protrusions or the outer annular radial shoulder of the dispensing
capsule cooperating with the plurality of inner radial recesses or with the inner
continuous radial annular shoulder of the ring axially extending the closing element.
[0021] Still always according to a further characteristic which can be provided in any combination
with one or more of the preceding characteristics, the capsule has, on the dispensing
end, at least one, preferably a couple of cylindrical shell walls delimiting an annular
duct, the most radially inner cylindrical shell wall delimiting a dispensing duct
and projecting beyond the most outer shell wall at the dispensing end.
[0022] According to an advantageous characteristic, said end of the radially most inner
shell wall has a drip-stopping end lip which is outwardly and backwardly folded at
its end.
[0023] Preferably said end lip is of a rounded cross-section, in particular semicircular
or conical.
[0024] Advantageously, said end lip has a radial projection from the outer surface of the
radially inner cylindrical shell wall which is shorter than the radial width of the
duct whose opening is axially coincident.
[0025] This end drip-stopping lip has the function of preventing the formation of drops
that can drip along the capsule, thus compromising a successive pouring during the
final and/or initial pouring step.
[0026] Still according to a further characteristic which can be provided in combination
with one or more of any of the preceding embodiments, the material bridges are constituted
by axial ribs with transversal section with reference to the axis of the extension
ring, arched-shaped, in particular semicircular.
[0027] According to an embodiment, the material bridges are symmetrically distributed with
respect to a diametric, axial, plane of the extension ring, which plane passes through
two material bridges diametrically opposite each other, whereas the material bridges
adjacent to said plane of symmetry are obtained with an asymmetrically arched shape
having a rectilinear length on the side closest to the plane of symmetry itself.
[0028] An embodiment provides that there is a succession of axial recesses alternated to
axial projections of the head edge facing the closing element along the angular extension
of the extension ring, said projections being distributed angularly equidistant from
each other and having identical angular extension, while the two material bridges
are provided in the central zone of an intermediate length between two adjacent axial
recesses, which intermediate lengths are diametrically opposite each other and the
remaining bridges are provided on each of the longitudinal ends, i.e. in direction
of the circumference of the intermediate segments between the further axial recesses.
[0029] An embodiment provides that the inner radial recesses of the extending ring cooperating
with the outer radial projections or the outer radial annular shoulder of the dispensing
capsule for the retention of the extending ring are provided at the axial recesses
and substantially along the angular length thereof.
[0030] Still according to a further characteristic, which can be provided in combination
with one or more of any of the preceding embodiments and embodiment variants, the
invention can provide that the dispensing opening delimited by the dispensing capsule
is provided with a regulator to regulate the delivering flow, which regulator comprises
a shielding wall transversal to the axis of the dispensing opening which is restrained
at a given axial distance from the side edge delimiting the dispensing opening by
means of radial arms, which are angularly distributed around said axis of the dispensing
opening and which delimit the sides of at least one, two or more dispensing mouths.
[0031] According to an embodiment variant, the shielding wall and the radial arms, the latter
connecting the former to a perimeter band of the dispensing duct, or to the edge of
the dispensing opening, are both dimensioned so that the dispensing mouths have a
passage port in a radial, and/or axial, and/or circumferential direction, able to
generate a fluid meniscus that slows down or prevents the fluid flow in a direction
opposite to the spill due to the effect of the surface tension of the fluid itself.
[0032] A preferred embodiment provides that said one, two or more dispensing opening are
constituted by dispensing slits or slots with a axial width smaller than their length
in a circumferential direction, such width being determined according to the surface
tension of the type of fluid intended to be contained inside the container and so
that to form a meniscus of fluid that slows down or essentially reduces the fluid
flow coming into the container as a result of said surface tension.
[0033] Still according to an embodiment variant, which can be provided in combination with
or separately from the preceding, the device has at least two dispensing openings
or at least two groups of adjacent dispensing openings or combinations of at least
one of these dispensing openings with at least one of these groups, each of the at
least two openings or the at least two groups or the combinations of at least one
dispensing opening and at least one group of openings having an overall passage port
different from each other and each of the openings and/or the groups of openings with
a different overall passage port being arranged at a different angular position with
respect to the axis of the dispensing duct.
[0034] This allows to make a fluid flow come out through the dispensing openings that have
a different flow rate depending on the slope of the container on which the device
is mounted in direction of one of said openings and/or one of said opening assemblies.
[0035] An embodiment variant can provide that said at least two openings and/or said at
least two opening assemblies or the combination of at least one opening and at least
one opening assembly having different global passage ports can be arranged in a position
diametrically opposite from each other and generate dispensing flows of different
flow rate thanks to the different global passage ports.
[0036] Still according to a possible characteristic, on a part of an outer surface of the
device and in a position radially coincident with each of said at least two openings
or each of said at least two groups of openings or the at least one opening and the
group of openings of the combination of an opening and a group of openings, quantitative
indications of the respective flow rate of the fluid through the corresponding opening
or the corresponding group of openings are provided, preferably indications of the
respective fluid flow rate through an opening or group of openings with respect to
the fluid flow rate through the at least one additional opening and/or the at least
one additional group of openings.
[0037] According to an embodiment, the closing device according to one or more of the preceding
characteristics relative to the passage port of the fluid flow provides, in a first
angular position, a first dispensing opening whose passage port corresponds to the
minimum rate provided for the fluid flow being delivered, whereas, in at least one
further different angular position, there is a further dispensing opening having a
passage port corresponding to a whole multiple of the passage port of said first opening
or an assembly of passage openings adjacent to each other, each of which has a passage
port corresponding to the passage port of said first dispensing opening.
[0038] Still in an embodiment variant, it is possible to provide different dispensing openings
and/or dispensing opening assemblies and/or combinations of dispensing openings and
opening assemblies that are different from one another for a different fluid flow
passage port and which are distributed, starting from a first dispensing opening having
a passage port corresponding at a minimum fluid rate in a circumferential direction,
angularly spaced from each other, each angular space pitch corresponding to a pitch
increasing the passage port with respect to that of the preceding dispensing opening
or opening assembly.
[0039] An embodiment could provide four dispensing openings or four dispensing opening assemblies
or combinations of dispensing openings and opening assemblies that are arranged in
angularly spaced positions of 90° from each other and each of which has a different
passage port and respectively greater than that of the preceding opening or opening
assembly, starting from a first opening having a passage port of a minimum extent
with respect to the others.
[0040] According to an embodiment which can be provided in any combination with one or more
of the preceding embodiments and embodiment variants, the shielding wall is provided
embedded in an intermediate position of the dispensing duct provided in the cylindrical
capsule and at a given distance from the end of said capsule opposite the opening
of the container.
[0041] In an embodiment variant, in which the capsule has on the dispensing end a couple
of cylindrical shell walls delimiting an annular duct, said shielding wall is provided
coaxial to the most radially inner cylindrical shell wall and at a distance from the
dispensing end thereof.
[0042] An embodiment provides that the flow regulator and thus the shielding wall have a
rotational symmetry with reference to the axis of the dispensing opening and/or of
the cylindrical capsule and of the dispensing duct provided therein.
[0043] A further variant, which can be provided in any combination with one or more of the
preceding ones, provides that the shielding wall of the flow regulator has a smaller
radial extension at a predetermined extent of the radial extension of the edge delimiting
the dispensing duct present inside the capsule at the point where the inner diameter
of said duct is smaller. Such radius difference can be very small and such as to form
an annular slot or slit in a plan view projection in direction of the axis of said
duct.
[0044] Still according to a characteristic, which can be provided in any combination with
one or more of the preceding embodiments and/or embodiment variants, the removable
closing element has a top constituted by a wall transversal to the axis of the dispensing
opening and/or of the dispensing duct present in the cylindrical capsule, sealing
members of the dispensing opening, cooperating with the wall(s) delimiting said opening,
departing from the inner side of this top.
[0045] Different variants are possible relatively to the characteristic mentioned above.
[0046] Two embodiment variants provide, alternatively or in combination with each other,
an annular sealing lip departing from the side of the top of the movable closing element
and which is intended to sealingly adhere against the inner edge of the wall delimiting
the dispensing opening and/or dispensing duct present inside the capsule, an annular,
cylindrical rib departing from the top of said movable closing element and which is
elastically forced with a predetermined force against the drop-stopping lip in the
ending screwing step, preferably against the annular part projecting outside of said
drop-stopping lip, the inner diameter of said annular rib being slightly less than
the maximum outer diameter of said drop-stopping lip.
[0047] An embodiment provides that the aforesaid annular sealing lip according to the first
alternative described above has a rounded convex widening at its free end opposite
the top of the removable closing element and that it tapers to form a conical surface
for piloting the engaging at said end.
[0048] In combination with a cylindrical capsule of the type wherein the capsule has on
the dispensing end a couple of cylindrical shell walls delimiting an annular duct,
said sealing lip is coaxial to the most radially inner cylindrical shell wall and
has a diameter according to the inner diameter of the most radially inner shell wall
so that to be inserted therein and to generate, with the progressive screwing, a radial
contact compression of the outer convex widening, within the intrinsic elasticity
of said lip and said shell wall, which compression generates a sealing contact strip
between said lip and the inner surface of said most radially inner shell wall.
[0049] A similar shape is also possible in an embodiment variant in which a duct is not
provided, but in which the capsule extends beyond the end of the mouth of the container
or of the neck of the container with a single shell wall delimiting the dispensing
duct.
[0050] Also in this case, when the symmetry is rotational with reference to the axis of
the dispensing opening and/or dispensing duct present inside the capsule, the sealing
lip is cylindrical and coaxial to the axis of the removable closing element and to
the axis of the dispensing opening or duct.
[0051] Still according to a characteristic of the present invention, which can be provided
in any combination with the preceding embodiments, limit stop members are provided
for the screwing of the removable closing element on said stable coupling element
at the opening of a container, i.e. said cylindrical capsule, such members being provided
in part on the cylindrical capsule and in part on the removable closing element and
are thus constituted respectively by a radial limit stop wall integral with said stable
coupling element and by at least a cooperating radial fin projecting inwardly from
the wall of the top and/or shell of the removable closing element.
[0052] In an embodiment, the radial tooth combined with the stable coupling element, i.e.
with said capsule, is constituted by the radial front of an axial recess of the cylindrical
shell wall bearing the outer thread cooperating with the inner thread of the removable
closing element.
[0053] The object of the invention concerns a closing device intended to be coupled with
a dispensing opening or mouth of a container of any type.
[0054] The object of the invention also concerns a combination of a closing device with
a container of the bottle type or of the type provided with a cylindrical dispensing
mouth delimiting a dispensing duct of the container.
[0055] An embodiment variant instead provides a combination of the closing device with a
container of the can type or similar, in which a dispensing opening is provided in
a zone of an essentially flat wall of said container.
[0056] In this case, as is immediately clear to the technician of the field, the coupling
end of the capsule for coupling with the container is made according to a variant
with respect to the embodiment illustrated below, by way of example according to one
or to a combination of the embodiments described in one or more of the documents
IT113343,
IT1180803,
IT1180804,
IT12205818 and/or
IT1232510 of the same holder of the present patent application, as far as the coupling end
of the capsule for coupling with the edge delimiting the dispensing opening in said
wall of the container is concerned.
BREIF DESCRIPTION OF THE FIGURES
[0057] These and further characteristics and advantages of the present invention will become
clearer in the following description of some exemplary embodiments shown in the accompanying
drawings, in which:
Figures 1A and 1B show a closing device according to the known art in section according
to transversal plane and limitedly to a part of the neck of a bottle.
Figures 2 to 5 show different views of a first embodiment of the closing device according
to the present invention in a condition mounted on the neck of a bottle, i.e. on the
cylindrical dispensing mouth of a container.
Figure 6 shows a section according to a diametric plane parallel to the axis of the
dispensing opening of the closing device according to the embodiment of figures 1
to 5 in a condition separated from the container.
Figures 7 and 8 show a perspective view and a plan view of the cylindrical capsule
of an embodiment of the device according to the present invention.
Figures 9 and 10 show sections of the capsule according to figures 7 and 8 along a
sectional plane diametric and parallel to the axis of the dispensing opening and respectively
along the lines A-A and B-B of figure 8.
Figures 11 and 12 show a perspective view and a plan view from above of the removable
closing element according to the embodiment of figures 7 to 10.
Figures 13 and 14 show respectively a sectional view according to a plane diametric
and parallel to the axis of the dispensing opening along the line A-A of figure 15
and a side elevation view of the removable closing element according to figures 11
and 12.
Figure 15 shows a view of the removable closing element in direction of the axis of
the dispensing opening, in which the cylindrical part with the closed top was omitted
and only the fastening ring with the material bridges, each of which is shown with
an enlarged corresponding particular, is visible.
Figures 16 to 18 show an embodiment variant of the device according to the present
invention, in which the passage ports of the dispensing openings are made like slots
or slits having a width such as to prevent or substantially slow down the filling
flow of the container by effect of the surface tension of the fluid.
Figures 19 to 21 show a further embodiment variant in which dispensing openings, that
allow different dispensing rates flow, are provided, in particular a greater and a
minor flow rate depending on the direction towards which the container is tilted when
pouring.
Figure 22 shows respectively limit stop members for the screwing of the removable
closing element on the capsule coupled with the container and anti-rotation locking
members of the capsule for locking the rotation on the mouth or neck of the container
in the same embodiment, but without constituting a combination commitment of said
two characteristics.
DETAILED DESCRIPTION OF THE FIGURES
[0058] The embodiment examples shown in the figures comprise combinations of the different
characteristics that were described as embodiments or embodiments optional and/or
alternative between each other or combined with each other. The fact that all of the
aforesaid characteristics are shown together in the figures must not be considered
as limiting with respect to the possibility of providing sub-combinations of these
characteristics according to the introductory part of the present description. With
regard to the aforesaid characteristics, the technician of the field is perfectly
able to unambiguously understand which of these is essential and which is instead
optional and to draw inspiration from the combinations of the embodiments shown in
the figures in order to provide sub-combinations or intermediate generalizations of
the technical characteristics. Thus, the fact that the description of the detailed
embodiment examples shows all of the characteristics together must not be understood
as limiting with respect to the generalizations that only provide part of these, since
the technician of the field is perfectly able to understand which of the characteristics
of every possible sub-combination are essential.
[0059] A container 200 of the type corresponding to a bottle and which provides a neck zone
constituted by a cylindrical dispensing mouth denoted by 201 is shown in figure 1.
At the terminal end of the mouth 201, there is a closing device according to an embodiment
of the present invention, which device comprises a stable coupling element to couple
the closing device with the mouth 201 of the bottle 200, which is formed by a cylindrical
capsule 220 of which only the lower end coupling with the mouth 201 is visible. A
removable closing element 230, which has a cylindrical shape with a shell wall 231
and a closed head wall 232, is removably fixed on the end of the capsule 220 opposite
the container 200. The cylindrical shell wall 231 extends axially at the open end
of the closing element 230 with a sealing ring 240 that, as will be shown and described
in more detail below, has axial restraining members against a rotation thereof relatively
to the shell wall 231 of the closing element 230, while said ring is fastened at the
head edge of the shell wall 231 on the open side of the closing element by means of
a plurality of material bridges 245 constituting predetermined breaking zones.
[0060] As will become clear in the further figures 3 to 15, the coupling end of the cylindrical
capsule 220 has an annular throat 221 which is outwardly delimited by a cylindrical
shell wall 222 surrounding, at a given radial distance, a coaxial more radially inner
cylindrical shell wall 223 and which delimits a dispensing duct 224 coaxial to the
dispensing duct or to the dispensing opening defined by the mouth or by the neck of
the bottle or container.
[0061] According to a further characteristic, the most radially outer shell wall 222 outwardly
delimiting the annular throat 221 has, in a predetermined axial position relatively
to the axial extension of said wall 222, an inner radial shoulder 225. This can be
constituted by a crown of inner radial teeth departing from the inner surface of said
wall 222 or by a continuous annular inner radial shoulder departing from said wall
222.
[0062] Said inner radial shoulder 225 has, on the side facing the open end of the annular
throat 221, a conically tapered surface widening towards said end, starting from a
zone of maximum radial projection of said shoulder 225, while the opposite head side
forms a steeper front. The function of the conically tapered front is that of a conical
pilot surface and the function of the opposite front is that of forming an abutment
step for interlockingly coupling an outer radial shoulder 203 provided at an end length
202 of the dispensing mouth 201 of the container 200.
[0063] The most radially inner wall 223 delimiting on the inner side of the annular throat
221 and defining the dispensing duct 224 has, on the head end facing the container,
a conically tapered edge in a way opposite the front of the radially most outer wall
222. Said wall 223 has an axial extension such as said wall overlaps the inner surface
of said mouth for a determined axial length in a condition of the capsule coupled
with the end of the dispensing mouth 201 of the container 200.
[0064] Advantageously, the annular inner shoulder 225, the annular throat 221 and the radially
most inner wall have sizes such as to simultaneously generate, for a predetermined
standard thickness of the shell wall of the dispensing mouth 201 of a container, both
a mechanical coupling stably restraining in position, at least relatively to an axial
slipping off of said capsule 220 on said mouth 201, and a seal at least between the
radially most inner wall 223 of the capsule 220 and the inner surface of the dispensing
mouth 201 of the container.
[0065] Such a seal is advantageously also generated between the most radially outer walls
222 of the capsule 220 and the outer surface of the mouth 201, and in particular between
the annular inner shoulder 225 of this wall 222 and the mouth, i.e. the outer radial
shoulder 203 of said dispensing mouth 201.
[0066] According to an optional characteristic, the most radially inner wall can have, on
the side facing the throat 221, at least one radial tooth or more radial teeth or
a crown of radial teeth, which is/are intended to engage in corresponding notches
provided in the facing inner side of the wall of the mouth 201.
[0067] In an embodiment, the most radially inner wall 223 delimiting the annular throat
221 with respect to the dispensing duct 224 cooperates with a narrowing of the inner
wall of the mouth 201. This narrowing can be obtained thanks to a thickening of the
wall of the mouth 201 of the container 200 or thanks to a folding similar to an inner
radial step of said wall changing over from a greater diameter to a smaller diameter
in the zone in which it is intended to cooperate with the most radially inner wall
223 of the capsule 220, and which smaller diameter is commensurate with the diameter
on the outer side of said radially most inner wall 223, i.e. with the surface of said
wall 223 facing the throat 221.
[0068] In combination with this embodiment, the engaging notches of the radial tooth/teeth
provided according to a preceding embodiment, is/are open on the step-like narrowing
face of the wall of the mouth 201, thus when coupling the corresponding outer radial
teeth on the side of the most radially inner wall 223 facing the throat 221, they
can be engaged in said notches thanks to a travel of axial connection.
[0069] Still according to an embodiment variant, which can be provided in any combination
with one or more of the preceding embodiments or embodiment variants, one or more
radial teeth can also be provided on the annular shoulder 203 projecting from the
outer side of the shell wall of the dispensing mouth 201 of the container 200.
[0070] With regard to the embodiments that provide radial teeth and cooperating radial notches,
it is also possible that the radial teeth are internal respectively provided on the
inner surface of the mouth 201 and on the inner surface of the most radially outer
wall 222, while the engaging notches are provided respectively on the cooperating
most radially inner wall 223 delimiting the connecting throat 221 and on the radially
outer annular shoulder 203 of the mouth 201 of the container 200.
[0071] As is clear in the figures, the capsule 220 extends beyond the end of the mouth 201
with a cylindrical extension length 226 of the capsule being provided with a thread
227 on the outside.
[0072] The cylindrical length 227 has, on its end connecting to the most radially outer
wall 222 and in an intermediate position between said outer thread 227 and the connecting
end of the most radially outer wall 222, an outer radial shoulder 228.
[0073] This shoulder is intended to at least axially restrain the sealing ring 240 and cooperates
with a radial inner shoulder 241 of said ring.
[0074] As shown in the figures, and in particular in figures 2, 3, 4, 5, 2, 11 to 15, this
inner radial shoulder 241 is constituted by a crown of inner radial teeth.
[0075] According to an embodiment, said teeth are tapered at the ends in a circumferential
direction and so that the head walls at said ends converge with each other in direction
of the central axis of the ring 240.
[0076] According to a further characteristic, between said sealing ring 240 and the capsule
220, anti-rotation counterchecking parts relatively to said ring 240 with respect
to the capsule can also be provided and constituted by a radial stop wall cooperating
with at least one of the head walls of one of the radial teeth forming the shoulder
241. In alternative, it is possible to provide a stop wall for at least some of said
radial teeth or for each of them.
[0077] Still according to an alternative, it is possible that the outer radial shoulder
228 of the threaded 227 cylindrical wall 226 can be constituted by a plurality of
notches shaped correspondingly to the inner radial teeth of the ring 240, which notches
are distributed along the circumference in a position coincident with the inner radial
teeth of the ring 240.
[0078] Still according to a characteristic which can be present or not in combination with
the preceding characteristic, in a position coincident with the segments of the ring
provided between two successive radial teeth of the crown of radial teeth 241, said
ring has axial extensions of said segments forming a crown of axial teeth 244.
[0079] Said axial teeth have head walls at the circumferential ends which can also possibly
cooperate with anti-rotation counterchecking parts of the ring, which can be constituted
by radial fins projecting in a position adjacent to a head side of one or some or
all axial teeth 244.
[0080] As shown in the figures, an optional embodiment can provide that also the head walls
at the circumferential ends of the axial teeth 244 are tilted correspondingly to the
tilt of the head walls of the inner radial teeth of the ring 240.
[0081] In an embodiment shown in figure 15, the material bridges 245 connecting the sealing
ring 240 to the open end of the closing element 230 are distributed according to a
predetermined scheme that provides, at two axial teeth 244 diametrically opposite
each other, a material bridge 245 positioned in the central zone of said axial tooth,
thus said material bridges 245 are also diametrically opposite each other.
[0082] The remaining material bridges are provided in the zone of each end of said axial
teeth 244.
[0083] And in a symmetric position with respect to a plane of symmetry coincident with the
diametric axis passing through two material bridges diametrically opposite each other
and as shown by the line E-E in figure 15. This characteristic is also shown in the
different views of figures 2 to 14, when visible in the view itself.
[0084] Still according to a further characteristic, said material bridges 245 consist of
arched axial walls. Two types of material bridges are present in figure 15. A first
type has a cylindrical arch and the wall is semicircular. This is valid for the bridges
245. A second type is provided for the bridges 245', which are bridges directly adjacent
to the plane of symmetry and which have an asymmetric arched shape with a rectilinear
terminal end on the side facing the plane of symmetry, from which a length with cylindrical
segment section departs.
[0085] Figures 2, 3, 5, 6 and 11 to 14 show different views of the closing element 230 both
in a condition separated from the capsule 220 and with or without the sealing ring
240 still fixed thereto.
[0086] The inner radial teeth 241 of the sealing ring and the annular outer shoulder 228
are provided with facing tilted pilot surfaces that allow, upon the first mounting
of the removable closing element 230 provided with the sealing ring 240, to screw
said removable closing element 230 on the outer thread 227 of the shell wall 226 and
to contextually force, without breaking the material bridges, the sealing ring into
the condition in which the inner radial teeth 241 of the sealing ring 240 are arranged
behind the shoulder 228, with reference to an axial separation direction of the closing
element from the capsule 220.
[0087] With reference to the figures, said removable closing element 230 is shaped like
a closed cylinder by a wall 232 at an upper base and open at the side opposite said
base. The cylindrical shell wall 231 has an inner thread 233 intended to cooperate
with the thread 227 on the wall 226 of the capsule 220.
[0088] According to a further characteristic, from the inner side of the wall 232 of the
upper base or top of the closing element 230, one or two ridges 235, preferably a
crown of ridges 235 intended to abut against the head end of the wall 226 on which
the closing element 230 is screwed, depart axially towards the open end.
[0089] As is clear in the figures, the relative axial arrangement of the top wall 232, the
shell wall 231, the inner thread, the sealing ring and the corresponding inner radial
teeth with respect to each other and to the axial extension of the wall 226, at the
position of the outer thread 227 thereon, as well as at the axial position of the
outer annular shoulder 228 are such as that, in a completely screwed condition of
the closing element, the radial teeth 241 of the sealing ring are engaged with the
annular shoulder 228, while the limit stop ridges for the screwing 235 substantially
abut against the end of the wall 226.
[0090] As will be clear in more detail also by the embodiment of figure 22. In addition
to and in combination or in alternative to axial limit stops constituted by the fins
235, the same fins 235 and other fins 350 can form a limit stop for the angular screwing
movement of the removable closing element 230.
[0091] Still according to a characteristic, a cylindrical sealing lip 236 intended to cooperate
with the wall delimiting the extension of the dispensing duct beyond the end of the
mouth 201, which wall is denoted by 229, departs from the wall of the upper base 232.
[0092] As will be described in more detail below, this shell wall 229 is a coaxial wall
radially more inner than the shell wall 226 on which the closing element 230 is screwed.
This since in the embodiment example, said two walls delimit an anti-dripping annular
throat 250.
[0093] This could also not be present and, in this case, the inner surface with which the
cylindrical sealing lip 236 cooperates could be the inner surface of the wall 226
itself on which the closing element 230 is directly screwed.
[0094] In the embodiment shown, said sealing lip 236 has an annular widening at its end
and an axial length such as, in a screwed condition of the closing element, said cylindrical
sealing lip 236 is forcefully engaged inside the wall 229 it delimits on the radially
inner side the anti-dripping throat 250, generating a sealing strip between said wall
of the closing element 230 thanks to the outer radial widening.
[0095] Still according to a further characteristic, the shell wall 229 delimiting on the
radially inner side the anti-dripping throat 250 extends in a predetermined extent
beyond the wall 226 on which the closing element 230 is screwed and which forms the
radially outer wall of the anti-dripping throat 250, while a terminal strip of said
wall 229 is folded, is preferably radially curved outwardly and towards the inside
of the anti-dripping throat 250 forming a pilot edge 251 directing the drops to fall
in the throat 250.
[0096] An advantageous embodiment provides that the radius of curvature of said pilot edge
251 is such as it radially projects outwardly to a lesser extent than the radial width
of the throat 250.
[0097] As shown in the figures, the axial sizes of the walls 226 and 229 and of the annular
sealing lip 236 are such as, in a completely screwed condition of the closing element,
the conditions already described above occur, while the sealing lip 236 penetrates
forcedly in the duct delimited by the wall 229 so that to generate the seal as described
above.
[0098] Still according to a further characteristic that can be provided in combination with
any of the embodiment variants described above, a flow regulator is provided in the
dispensing duct 224 delimited by the capsule 220.
[0099] In the figure, it consists of a shielding wall 260 oriented transversely to the axis
of the dispensing duct and which is restrained in position by a plurality of arms
261.
[0100] In the embodiment shown, the shielding wall 260 is provided in the length of the
dispensing duct 224 coincident with the wall 229 delimiting the inside of the anti-dripping
throat 250 and is restrained in position by L-shaped arms 261 which are distributed
angularly along the circumference of the port of said duct 224 and which have an L-shape
with a radial branch and an axial branch with reference to the axis of said duct.
[0101] Still according to a characteristic, the shielding wall 260 has a diameter identical
or preferably slightly smaller than the smallest inner diameter of the dispensing
duct 224 so that to form an annular slot in axial projection, while, thanks to the
L-shaped arms 261, a crown of dispensing openings is formed, the axis of the ports
thereof being essentially radially oriented with respect to the axis of the dispensing
duct 224.
[0102] With reference to figures 16 to 18, an embodiment, in which the passage port of the
dispensing openings is denoted by 300, is shown.
[0103] The passage ports of said dispensing openings are sized according to the characteristics
of surface tension of the fluid contained inside the container with which the closing
device is combined and so that to exploit the surface tension in order to form, for
at least part of the passage port of the opening and/or for the entire port thereof,
a meniscus of fluid that at least partially obstructs the opening to slow down or
fully prevent the passage of fluid in the filling direction of the container.
[0104] The choice made in the embodiment shown is that of making the passage openings in
the form of thin slots elongated in a circumferential direction of the capsule and
of the dispensing duct 224.
[0105] The truncated conical shape of the shielding wall 260 and of the radial arms also
contributes to generate a condition of greater drag to the filling flow.
[0106] Identical reference numbers are used in figures 16 to 18 for equal parts or parts
having the same functions as those shown and described with reference to the preceding
figures.
[0107] A precise sizing of the dispensing openings 300 is possible thanks to simple empirical
tests and the sizes are different depending on the type of fluid, thus it is not possible
to give quantitative indications for general application.
[0108] In the embodiment shown, the shielding wall 260 is housed in the cylindrical extension
of the dispensing duct 224 defined by the cylindrical wall 229, thus the filling would
be extremely slow since it would be necessary to fill the extension every time and
to wait for the slow outflow of fluid inside the container.
[0109] In a variant, in which an extending cylindrical wall 229 should not be provided or
should be axially very low, the slowing down effect of the flow in the filling direction
would be even more extreme.
[0110] Figures 19 to 21 show a further embodiment variant. It can be provided in any combination
or sub-combination with one or more of the preceding embodiment variants described
and/or shown above and provides that at least two dispensing openings having different
fluid passage ports and such as to generate different dispensing flow rates are distributed
along the circumference of the dispensing duct 224.
[0111] In the preferred embodiment shown, a first dispensing opening 301, whose passage
port is such as to allow a first minimum dispensing flow rate, is provided in a first
angular position relatively to the circumferential extension of the dispensing duct
224. In a position diametrically opposite the first dispensing opening 301, an assembly
of three dispensing openings 302, 303, whose overall passage port is equal to a multiple
of the passage port of the first dispensing opening 301 and thus greater, is provided.
Thus, the dispensing flow of this assembly of passage openings 302, 303 has a greater
dispensing flow with respect to the one possible from the opening 301.
[0112] In particular, according to a further possible characteristic, in the present case,
the dispensing opening assembly opposite the first dispensing opening has three openings
of which a central one 302 exactly diametrically opposite the first dispensing opening
301 and two side ones 303 arranged symmetrically with respect to the central one 303.
The two side dispensing openings 303 have an identical passage port and less than
the one of the central dispensing opening 302.
[0113] As already specified in the introductory part of the present description, countless
embodiment variants are possible and provide different passage port ratios and thus
different dispensing flows and a different number of dispensing openings or dispensing
opening assemblies or combinations of dispensing openings and opening assemblies with
respect to the only two ones shown, this greater number being distributed in angular
positions different from each other.
[0114] Thanks to this implementation, when the container is tilted in direction of one of
the dispensing openings or dispensing opening assemblies, a dispensing flow is generated
through said opening and/or said assembly with the corresponding flow rate.
[0115] In particular, by tilting the container in direction of the dispensing opening 301,
a fluid flow with a minimum flow rate is generated, while by tilting the container
towards the opening assembly 302, 303, a dispensing flow of a greater flow rate is
generated.
[0116] Still according to a further characteristic to make this function clear for the user,
it is possible to provide on the outer wall 222 of the capsule 220 indications 305
corresponding to the flow rate that can be delivered by tilting the container in direction
of said indications, in a position radially coincident with the corresponding dispensing
opening or with the corresponding dispensing opening assembly and in a position visible
from the outside.
[0117] Advantageously, the indication corresponds to a relative value between the different
possible dispensing flow rates.
[0118] Such indications are denoted by 305 and 351 in figures 20 and 21 and made, for example,
in the form of one or more drops depending on the lesser or greater flow rate that
can be obtained by tilting the container in direction thereof.
[0119] Within the scope of this example, figure 22 shows embodiment variants that can also
be provided independently of each other and each in any combination with one or more
of the preceding embodiment variants.
[0120] A first embodiment variant provides that limit stop members for the screwing are
provided between the removable closing element 230 and the capsule 220.
[0121] These members can consist in one or more inner radial fins 350 departing from the
top and/or side shell wall of the closing element 230 and cooperating with one or
more radial limit stop abutments 360 provided on the cylindrical wall 226 of the capsule
220 bearing the outer thread 227.
[0122] This embodiment shows the one or more radial fronts formed by axial recesses of the
annular edge at the end of the wall 226.
[0123] In particular, the limit stop position is determined thanks to the axial and radial
size of the fins 350 and/or 235 and of the abutments 360 so that, in an limit stop
condition, the seal between the closing element 230 and the capsule 220 is also generated
thanks to one or more of the previously described members provided for generating
this seal.
[0124] According to the further characteristic, rotatingly coupling members, which in a
coupled condition of the capsule 220 on said mouth 201 prevent the relative rotation
of these two parts, are provided between the capsule 220 and the mouth 201 of the
container 200.
[0125] In particular, along the annular strip 221 of the capsule 220 and on the inner side
thereof, one or more radial ridges, a crown of radial ridges or a knurl 370, which
are intended to be engaged with corresponding one or more outer radial ridges, with
a corresponding crown of outer radial ridges or with an outer knurl on the mouth 201,
when the capsule 220 is stably coupled with said mouth, can be provided.
1. Closing device for containers, such as bottles, cans, or the like, comprising a stable
coupling element (220) at a dispensing opening (201) of said container (200) and a
removable closing element (230), to close said dispensing opening, comprising engaging
members (233) of said closing element (230) in said closing position, wherein,
the stable coupling element (220) at a container opening consists of a cylindrical
capsule which peripherally delimits at least one dispensing duct (224) open at the
two ends of said capsule,
said capsule (220) having a stable coupling end to be coupled to the wall (201) that
surrounds an opening of said container (200),
said capsule (220) having an end opposite the container (200) and provided with removable
coupling members (227) to be removably coupled to a closing element (230);
a closing element (230) shaped as a cylindrical cup and having coupling members (233)
intended to engage the coupling members (227) at the opposite-to-the-container end
of said capsule (220),
characterized in that
said closing element (230) has an axial annular extension (240) at the head end facing
the container (200), the annular extension (240) being connected to the said closing
element (230) by a number of bridges (245) of material spread along its circumference,
said axial extension (240) of the closing element (230) being provided with axial
and/or circumferential retaining members cooperating with retaining members integral
with said capsule (220), so that upon removal of said closing element (230), the bridges
of material (245) are cut due to a relative circumferential and/or axial movement
between said closing element (230) and said ring (240) .
2. Device according to claim 1, wherein said ring (240) that axially extends the closing
element (230) has one or more inner radial recesses (241) intended to be arranged
behind one or more outer radial protrusions (228) on the cylindrical capsule, with
reference to the direction of the closing element's removal from the cylindrical capsule.
3. Device according to claim 1 or 2, wherein the coupling members on the capsule (220)
and those on the closing element (230) consist of an outer thread (227) on a cylindrical
wall (226) delimiting the dispensing opening or of a dispensing duct (224) of the
capsule (220) and an inner thread (233) on the shell wall (231) of the closing element
(230), respectively, the threads cooperating with each other by rotating the closing
element relative to the capsule.
4. Device according to claim 2 or 3, wherein the ring (240) axially extending the shell
wall (231) of the closing element (230) has a crown of inner radial recesses (241)
or a continuous inner radial annular shoulder, whereas said one or more outer radial
protrusions (228) of the shell wall (226) that delimits the dispensing duct (224)
of the capsule (220) consist of a crown of radial teeth or consist of a continuous
outer radial annular shoulder (228).
5. Device according to one or more of the preceding claims, wherein the coupling of the
capsule to the opening of the container takes place by interlocking means (221, 222,
223, 225) elastically forcing the interlock of said capsule (220) on at least one
wall band surrounding said dispensing opening (201) of the container (200), anti-rotation
members being optionally provided to prevent the capsule (220) and the container (200)
from rotating relative to each other.
6. Device according to claim 5, wherein, in an embodiment variation wherein the container
is in the form of a bottle or the like, that is to say, it has a cylindrical dispensing
spout (201) delimiting a dispensing opening, said capsule (220) has on the coupling
end to be coupled to said dispensing spout (201) a cylindrical annular seat (221)
having preset thickness and engaging a certain axial length of an annular band of
shell wall of said spout (201) at the dispensing end of the container and/or at the
container mouth.
7. Device according to claim 6, wherein, in combination with a container (200) having
a cylindrical dispensing spout (201), the spout having either a plurality of outer
radial reliefs (203) spread along the shell surface at a predetermined distance from
the dispensing mouth, i.e. from the dispensing end of said spout, or a continuous
radial fin or else a continuous outer annular radial widening, said capsule (220)
has, at a corresponding axial position with reference to the axial extension of said
axial engagement seat, a plurality of radial fins and/or a continuous radial annular
shoulder (225) that are respectively intended to mate the rear of said plurality of
radial external reliefs of said spout, or behind said continuous radial fin or a continuous
outer radial annular widening (203) of said spout (201), with reference to the direction
of pulling out the closing element and disengaging or axially spacing said capsule
from said spout.
8. Device according to claims 6 or 7 wherein the capsule (220) delimiting a dispensing
duct (224) has a cylindrical section axially extending the dispensing opening of the
container and/or the dispensing spout (201) of said container, the cylindrical section
having a shell wall (226) provided with the coupling members (227) to be coupled to
the closing element (230), in particular with the outer thread (227).
9. Device according to one or more of the preceding claims, wherein said cylindrical
section axially extending the dispensing opening and/or the dispensing spout (201)
of the container also carries said one or more outer radial protrusions or the outer
annular radial shoulder (228) of the dispensing capsule (220) cooperating with the
plurality of inner radial recesses or with the inner continuous radial annular shoulder
(241) of the ring (240) axially extending the closing element (230).
10. Device according to one or more of the preceding claims wherein the capsule (220)
has, at the end of the dispensing duct (224), a pair of cylindrical shell walls (226,
229) delimiting an annular duct (250), the radially innermost cylindrical shell wall
(229) that delimits the dispensing duct (224) projecting beyond the outermost shell
wall (226) at the dispensing end.
11. Device according to one or more of the preceding claims, wherein the bridges of material
(245) consist of axial ribs whose cross section, with reference to the axis of the
extending ring (240), has arched, in particular semicircular, and/or asymmetrical
shape.
12. Device according to one or more of the preceding claims, wherein along the angular
extent of the extending ring (240) a succession of axial recesses (241) alternated
with axial protrusions (244) of the head edge facing the closing element (230) is
provided, said recesses being spread angularly equidistant from each other and having
identical angular extent, at least one material bridge (245) or two or more material
bridges (245) branching off from said intermediate sections (244) between the axial
recesses (241).
13. Device according to claim 12, wherein the inner radial recesses of the extending ring
(240) cooperating with the outer radial projections or the outer radial annular shoulder
(228) of the capsule (220) for the retention of the extending ring (240) are provided
at the axial recesses and substantially along the angular length thereof.
14. Device according to one or more of the preceding claims, wherein the dispensing opening
of the dispensing duct (224) delimited by the capsule (220) is provided with a regulator
(260, 261) of the dispensing flow, the regulator comprising a shielding wall (260)
transverse to the axis of the dispensing duct (224) that is held at a certain axial
distance from the side delimitation edge of the dispensing opening of the dispensing
duct (224) by means of radial arms (261), which are angularly spread around said axis
of the dispensing duct and laterally delimit two or more dispensing mouths.
15. Device according to one or more of the preceding claims, wherein the shielding wall
(260) and the radial arms (261), the latter connecting the former to a perimeter band
of the dispensing duct (224) or to the edge of the dispensing opening, are both dimensioned
so that the dispensing mouths (300) have a passage port in a radial, and/or axial
and/or circumferential direction, able to generate a fluid meniscus that slows down
or prevents the fluid flow in a direction opposite the spill due to the effect of
the surface tension of the fluid itself.
16. Device according to one or more of the preceding claims, wherein the device has at
least two dispensing openings (301, 302, 303) or at least two groups of adjacent dispensing
openings (301, 302, 303) or combinations of at least one of these dispensing openings
(301) with at least one of these groups (302, 303), each of the at least two openings
or the at least two groups or the combinations of at least one dispensing opening
and at least one group of openings having an overall passage port different from each
other and each of the openings and/or the groups of openings with a different overall
passage port being arranged at a different angular position with respect to the axis
of the dispensing duct.
17. Device according to claim 16, wherein on a part of an outer surface of the capsule
(220) and in a position radially coincident with each of said at least two openings
(301) or each of said at least two groups of openings (302, 303) or the at least one
opening (301) and the group of openings (302, 303) of the combination of an opening
and a group of openings, quantitative indications (305) of the respective flow rate
of the fluid through the corresponding opening or the corresponding group of openings
are provided, preferably indications of the respective fluid flow rate through an
opening or group of openings with respect to the fluid flow rate through the at least
one additional opening and/or the at least one additional group of openings.
18. Device according to one or more of the preceding claims wherein the removable closing
element (230) has a top (232) consisting of a wall transverse to the axis of the dispensing
opening and/or the dispensing duct (224) that is in the capsule (220), a sealing annular
lip (235) extending from the inner side of this top, i.e. from the side facing said
dispensing duct (224), and being intended to tightly adhere to the inner edge of the
wall (229) delimiting the dispensing opening and/or the dispensing duct (224) that
is in the capsule (220).