ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMAKHTNMD..........JBDM Ver 1.7.2 (20 November 2019) - 1620000/03617511EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320200715EP19201745.720191007dedede2020071520202920200304202010F04C 18/02 20060101AFI20200606BHEP F04C 25/02 20060101ALI20200606BHEP F04C 27/00 20060101ALI20200606BHEP deSCROLLPUMPEN UND HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR SOLCHEenSCROLL PUMP AND METHOD OF MANUFACTURING SAMEfrPOMPES À SPIRALES ET PROCÉDÉ DE FABRICATION POUR DES TELLES POMPES613PFEIFFER VACUUM GMBH100762797P11035PEPBerliner Strasse 4335614 AsslarDEHarapat, ErhardFriedenstr. 1a35614 AßlarDEPauli, LarsKrautgärtenstr. 5035606 SolmsDESöhngen, WolfgangLeingraben 1335647 WaldsolmsDEHofmann, JanIn den Petersgärten 1935305 GrünbergDEJonas, BeckerIn der Wiese 2335435 WettenbergDEManitz Finsterwald Patent- und Rechtsanwaltspartnerschaft mbB100060405Martin-Greif-Strasse 180336 MünchenDEALATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTRORSSESISKSMTRBAMEKHMAMDTN20200715202029

Scrollpumpe umfassend ein bewegliches, zum Erzeugen einer Pumpwirkung exzentrisch erregbares Spiralbauteil (30), wobei das Spiralbauteil eine Grundplatte (66) und eine sich ausgehend von der Grundplatte erstreckende Spiralwand (28) aufweist, wobei:

- außen an der Grundplatte wenigstens zwei über den Umfang der Grundplatte beabstandete Haltevorsprünge (68) vorgesehen sind

und/oder

- die Spiralwand (28) an ihrem der Grundplatte (66) abgewandten Ende eine Nut (114) aufweist, in der ein Dichtungselement (64) aufgenommen ist, wobei die Nut (114) durch zwei gegenüberliegende Seitenwände (116, 118) begrenzt ist, und wobei in einem ersten Spiralabschnitt (120) eine erste der Seitenwände (118) dicker ist als eine zweite der Seitenwände (116) im ersten Spiralabschnitt (120) und/oder als eine oder beide Seitenwände (116, 118) in einem zweiten Spiralabschnitt (122).

Verfahren zur Herstellung einer Scrollpumpe.

P11035PEPEP19201745.7PFEIFFER VACUUM GMBH

1. Ansprüche: 1-7
Scrollpumpe mit Haltevorsprünge am beweglichem Spiralbauteil und Herstellungsverfahren

2. Ansprüche: 8-15
Scrollpumpe mit Nuten für Dichtungen in der Spiralwand.

6,13MN20200610F04CF01CUS2013251543A1DUPPERT RONALD J [US] ET AL20130926X1-5* Absatz [0060]; Abbildung 4 *US2008181801A1STOVER CHRISTOPHER [US] ET AL20080731X1* Abbildungen 2,6 *CN206010470UANSHAN XINCI ELECTRONIC CO LTD20170315X6,7* Abbildungen 1,2; Beispiel "specific embodiment" *CN103084887ALIUZHOU YIZHOU AUTOMOTIVE AIR CONDITIONING CO LTD20130508X6* Abbildungen 1,2 *US6074185APROTOS PAUL THOMAS [US]20000613X8-10,12,14,15A11* Spalte 1, Zeile 23 - Zeile 39; Abbildungen 2, 8 *US2012134862A1HOCKLIFFE MILES GEOFFERY [GB] ET AL20120531X8,12-15A11* Absätze [0056], [0057]; Abbildungen 14,15 *JPH029975ATOSHIBA CORP19900112X8* Zusammenfassung; Abbildungen 1,2 *Descoubes, PierreMunich20200602US2013251543A120130926CN104350280A20150211EP2836719A120150218US2013251543A120130926WO2013142494A120130926US2008181801A120080731CN101548107A20090930EP2111508A120091028KR20090113242A20091029US2008181801A120080731US2011229360A120110922WO2008091564A120080731CN206010470U20170315KEINECN103084887A20130508KEINEUS6074185A20000613KEINEUS2012134862A120120531CA2768250A120110217CN102472283A20120523EP2464870A220120620GB2485101A20120502JP5764126B220150812JP2013501885A20130117KR20120041221A20120430TW201105860A20110216US2012134862A120120531WO2011018598A220110217JPH029975A19900112KEINE