(19)
(11) EP 3 628 428 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
21.08.2024  Patentblatt  2024/34

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
29.05.2024  Patentblatt  2024/22

(21) Anmeldenummer: 18196573.2

(22) Anmeldetag:  25.09.2018
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B23F 19/02(2006.01)
 B23F 17/00(2006.01)
(52) Gemeinsame Patentklassifikation (CPC) :
B23F 17/001; B23F 19/025

(54)

VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM LÄPPEN VON ZAHNRADPAAREN

METHOD AND DEVICE FOR LAPPING GEAR PAIRS

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE RODAGE DES ENGRENAGES À DEUX ROUES DENTÉES

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
01.04.2020  Patentblatt  2020/14

(73) Patentinhaber: Klingelnberg AG
8050 Zürich (CH)

(72) Erfinder:
  • HERZHOFF, Stefan
    42499 Hückeswagen (DE)
  • PAHUD, Christian
    8142 Uitikon (CH)
  • WIDMANN, Dominik
    79780 Stühlingen (DE)
  • HERMANNS, Bastian
    8052 Zürich (CH)

(74) Vertreter: Janke Scholl Patentanwälte PartG mbB 
Kaiser-Friedrich-Ring 5
40545 Düsseldorf
40545 Düsseldorf (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A2- 0 353 451
JP-A- 2005 288 611
JP-B2- 6 049 137
 JP-A- 2004 042 178
JP-A- 2018 034 255
US-A1- 2017 291 239
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).