<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.7//EN" "ep-patent-document-v1-7.dtd">
<!-- This XML data has been generated under the supervision of the European Patent Office -->
<ep-patent-document id="EP19201543B8W1" file="EP19201543W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="3632361" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20240731" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-7">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>0009290-CORR01</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3632361</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20240731</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>19201543.6</B210><B220><date>20191004</date></B220><B240><B241><date>20201006</date></B241></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>2018189768</B310><B320><date>20181005</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330><B310>2019171985</B310><B320><date>20190920</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20240731</date><bnum>202431</bnum></B405><B430><date>20200408</date><bnum>202015</bnum></B430><B450><date>20240626</date><bnum>202426</bnum></B450><B452EP><date>20240125</date></B452EP><B480><date>20240731</date><bnum>202431</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A61B  34/00        20160101AFI20200305BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A61B  34/30        20160101ALI20200305BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>A61B  34/37        20160101ALI20200305BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>A61B   1/00        20060101ALI20200305BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>A61B  50/13        20160101ALI20200305BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B520EP><classifications-cpc><classification-cpc sequence="1"><text>A61B  34/30        20160201 LI20200221BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="2"><text>A61B  34/37        20160201 LI20200221BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="3"><text>A61B  34/74        20160201 LA20200221BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="4"><text>A61B   1/00149     20130101 FI20200225BHEP        </text></classification-cpc></classifications-cpc></B520EP><B540><B541>de</B541><B542>MEDIZINISCHER MANIPULATOR UND CHIRURGISCHES SYSTEM DAMIT</B542><B541>en</B541><B542>MEDICAL MANIPULATOR AND SURGICAL SYSTEM INCLUDING THE SAME</B542><B541>fr</B541><B542>MANIPULATEUR MÉDICAL ET SYSTÈME CHIRURGICAL LE COMPRENANT</B542></B540><B560><B561><text>EP-A1- 2 740 435</text></B561><B561><text>EP-A1- 3 231 388</text></B561><B561><text>WO-A1-2013/078529</text></B561><B561><text>WO-A2-2010/068005</text></B561><B561><text>JP-A- 2012 005 557</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>HASHIMOTO, Yasuhiko</snm><adr><str>c/o KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA
1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome,
Chuo-ku, Kobe-shi</str><city>Hyogo, 650-8670</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>YOSHIDA, Toshiaki</snm><adr><str>c/o KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA
1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome,
Chuo-ku, Kobe-shi</str><city>Hyogo, 650-8670</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>DOI, Wataru</snm><adr><str>c/o KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA
1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome,
Chuo-ku, Kobe-shi</str><city>Hyogo, 650-8670</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha</snm><iid>101713632</iid><irf>69206</irf><adr><str>1-1 Higashikawasaki-cho 3-chome
Chuo-ku
Kobe-shi</str><city>Hyogo 650-8670</city><ctry>JP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Müller Hoffmann &amp; Partner</snm><iid>100061044</iid><adr><str>Patentanwälte mbB
St.-Martin-Straße 58</str><city>81541 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
