|
(11) | EP 3 643 930 B1 |
| (12) | EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
|
|
| (54) |
SYNCHRONOUS CONTROL METHOD BASED ON SYNCHRONOUS CONTROL SYSTEM FOR LIFTING HYDRAULIC CYLINDERS OF TUNDISH IN CONTINUOUS CASTING SYNCHRONES STEUERVERFAHREN AUF DER BASIS EINES SYNCHRONEN STEUERSYSTEMS ZUM HEBEN VON HYDRAULISCHEN TUNDISHZYLINDERN BEIM STRANGGIESSEN PROCÉDÉ DE COMMANDE SYNCHRONE BASÉ SUR UN SYSTÈME DE COMMANDE SYNCHRONE POUR ÉLEVER DES CYLINDRES HYDRAULIQUES DE PANIER DE COULÉE DANS UNE COULÉE CONTINUE |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention). |
TECHNICAL FIELD
BACKGROUND
SUMMARY
A1. When the continuous casting tundish moves down, the master hydraulic cylinder synchronization position deviation out-of-range control unit obtains a minimum value ΔSms.b.min of a difference between a position value of the master hydraulic cylinder and a position value of each slave hydraulic cylinder. If the value ΔSms.b.min is less than or equal to a set maximum allowable position deviation negative value, the master hydraulic cylinder stops moving down until a position deviation value between the master hydraulic cylinder and a slowest declining slave hydraulic cylinder is greater than the set maximum allowable position deviation negative value. When the continuous casting tundish moves up, the master hydraulic cylinder synchronization position deviation out-of-range control unit obtains a maximum value ΔSms.f.max of a difference between an actual position value of the master hydraulic cylinder and an actual position value of each slave hydraulic cylinder. If the value ΔSms.f.max is greater than or equal to a set maximum allowable position deviation positive value, the master hydraulic cylinder stops moving up until a position deviation value between the master hydraulic cylinder and a slowest rising slave hydraulic cylinder is less than the set maximum allowable position deviation positive value.
A2. When the continuous casting tundish moves up or down, a synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder exceeds a set range, and the master hydraulic cylinder synchronization position deviation velocity correction unit corrects a moving velocity of the master hydraulic cylinder until the position deviation value ΔSms between the master hydraulic cylinder and the slave hydraulic cylinders is within the set range again.
B1. When the continuous casting tundish moves down, the slave hydraulic cylinder synchronization
position deviation out-of-range control unit obtains a difference ΔSsnm between a
position value of each slave hydraulic cylinder and a position value of the master
hydraulic cylinder. If a value of ΔSsnm is less than or equal to a set maximum allowable
position deviation negative value, the slave hydraulic cylinder stops moving down
until the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder
is greater than the set maximum allowable position deviation negative value.
When the continuous casting tundish moves up, the slave hydraulic cylinder synchronization
position deviation out-of-range control unit obtains a difference ΔSsnm between a
position value of each slave hydraulic cylinder and a position value of the master
hydraulic cylinder. If a value of ΔSsnm is greater than or equal to a set maximum
allowable position deviation positive value, the slave hydraulic cylinder stops moving
up until the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic
cylinder is less than the set maximum allowable position deviation positive value.
B2. When the continuous casting tundish moves up or down, if a synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder exceeds a set range, the slave hydraulic cylinder synchronization position deviation velocity correction unit corrects a moving velocity of the slave hydraulic cylinder until the position deviation value ΔSsnm between the slave hydraulic cylinder and the master hydraulic cylinder is within the set range again.
BRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS
FIG. 1 is a diagram of a hydraulic system for a continuous casting tundish lifting mechanism according to an embodiment of the present disclosure;
FIG. 2 is a schematic structural diagram of a synchronization control subsystem for a master lifting hydraulic cylinder of a continuous casting tundish according to an embodiment of the present disclosure; and
FIG. 3 is a schematic structural diagram of a synchronization control subsystem for a slave lifting hydraulic cylinder of a continuous casting tundish according to an embodiment of the present disclosure.
DESCRIPTION OF EMBODIMENTS
A1. When the master and slave hydraulic cylinders move up or down, if a position deviation between the master hydraulic cylinder and a slowest slave hydraulic cylinder in a desired moving direction during the rising movement is greater than or equal to a set maximum allowable position deviation positive value (for example, 6 mm), or a position deviation between the master hydraulic cylinder and a slowest slave hydraulic cylinder in a desired moving direction during the declining movement is less than or equal to a set maximum allowable position deviation negative value (for example, -6 mm), the master hydraulic cylinder is controlled to stop moving until the position deviation between the two is within the set maximum allowable position deviation again. Then, the master hydraulic cylinder increases, at a set acceleration, a velocity to a set velocity, and continues to move toward the desired direction, so that the position deviation between the master hydraulic cylinder and the slowest slave hydraulic cylinder in the desired moving direction is controlled to be within the maximum allowable position deviation. Based on this, a master hydraulic cylinder synchronization position deviation out-of-range control unit is designed in the synchronization control subsystem for the master hydraulic cylinder. In this unit, the functional blocks LZSTC01-LZSTC07 obtain a minimum value (namely, ΔSms.b.min) of a difference between a position value of the master hydraulic cylinder and a position value of each slave hydraulic cylinder during the declining movement of the continuous casting tundish; the functional blocks LZSTC01-LZSTC03 and LZSTC08-LZSTC11 obtain a maximum value (namely, ΔSms.f.max) of a difference between an actual position value of the master hydraulic cylinder and an actual position value of each slave hydraulic cylinder during the rising movement of the continuous casting tundish. In this way, when the continuous casting tundish moves down, if a value of ΔSms.b.min is less than or equal to the set maximum allowable position deviation negative value (for example, -6 mm), an output end QU of the functional block LZSTC26 is changed from the '1' state to the '0' state, so that the master hydraulic cylinder stops moving down until the position deviation value between the master hydraulic cylinder and the slowest declining slave hydraulic cylinder is greater than the set maximum allowable position deviation negative value (for example, -6 mm, that is, the position deviation between the master hydraulic cylinder and the slowest declining slave hydraulic cylinder is less than 6 mm). When the continuous casting tundish moves up, if a value of ΔSms.f.max is greater than or equal to the set maximum allowable position deviation positive value (for example, 6 mm), an output end QL of the functional block LZSTC25 is changed from the '1' state to the '0' state, so that the master hydraulic cylinder stops moving up until the position deviation value between the master hydraulic cylinder and the slowest rising slave hydraulic cylinder is less than the set maximum allowable position deviation positive value (for example, 6 mm).
A2. When the master hydraulic cylinder moves synchronously with the slave hydraulic cylinder, if the master hydraulic cylinder urgently stops frequently because the position deviation exceeds the maximum allowable position deviation, the master hydraulic cylinder is prone to position oscillation during synchronous movement. This causes position oscillation of the slave hydraulic cylinder. For this reason, both the master hydraulic cylinder synchronization position deviation out-of-range control unit and the master hydraulic cylinder synchronization position deviation velocity correction unit are designed in the synchronization control subsystem for the master lifting hydraulic cylinder of the continuous casting tundish. During synchronous movement of the master and slave hydraulic cylinders, once a synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder exceeds a set range, the master hydraulic cylinder synchronization position deviation velocity correction unit corrects a moving velocity of the master hydraulic cylinder in a timely manner, until the position deviation value between the master hydraulic cylinder and the slave hydraulic cylinder is within the set range again. This can significantly reduce a probability that the position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder reaches or exceeds the maximum allowable position deviation. The master hydraulic cylinder synchronization position deviation velocity correction unit includes two subunits: a master hydraulic cylinder velocity correction subunit that consists of the functional blocks LZSTC19-LZSTC23 and LZSTC51-LZSTC56 and is inversely proportional to the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder; and a master hydraulic cylinder synchronization deviation quick correction subunit consisting of the functional blocks LZSTC57-LZSTC60. In the master hydraulic cylinder velocity correction subunit that is inversely proportional to the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder, an input end X2 of the functional block LZSTC56 is equal to a negative value of the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder multiplied by a set coefficient (which is also referred to as a velocity correction coefficient of a synchronization position deviation of the master hydraulic cylinder). Considering that there is a major difference between a rising velocity and a declining velocity of the continuous casting tundish (the rising velocity is usually approximately twice the declining velocity), in this case, to control both the rising synchronization position deviation and the declining synchronization position deviation of the master hydraulic cylinder to be within a set allowable range, different velocity correction coefficients of a synchronization position deviation are used for synchronization control of the rising and declining of the master hydraulic cylinder, that is, a velocity correction coefficient of a rising synchronization position deviation of the master hydraulic cylinder and a velocity correction coefficient of a declining synchronization position deviation of the master hydraulic cylinder. For this reason, a function of selecting a velocity correction coefficient of a synchronization position deviation of the master hydraulic cylinder consisting of the functional blocks LZSTC19-LZSTC23 and LZSTC54 is set in the master hydraulic cylinder velocity correction subunit that is inversely proportional to the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder. When the master hydraulic cylinder moves up, an output end Q of the functional block LZSTC23 in this phase is in the '1' state. In this case, a control end I of the "digital input switch" functional block LZSTC54 in this phase is also in the '1' state. Therefore, the velocity correction coefficient of a synchronization position deviation of the master hydraulic cylinder is the velocity correction coefficient (for example, 20) of a rising synchronization position deviation of the master hydraulic cylinder. When the master hydraulic cylinder moves down or stops moving, the output end Q of the functional block LZSTC23 in this phase is in the '0' state. In this case, the control end I of the "digital input switch" functional block LZSTC54 in this phase is also in the '0' state. Therefore, the velocity correction coefficient of a synchronization position deviation of the master hydraulic cylinder is the velocity correction coefficient (for example, 10) of a declining synchronization position deviation of the master hydraulic cylinder. In this way, when the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder exceeds a first set range (for example, ±0.5 mm), a control end I of the functional block LZSTC56 is changed from the '0' state to the '1' state. Therefore, an output value of an output end Y of the functional block LZSTC56 is equal to an input value of an input end X2 of the functional block LZSTC56. In this way, the subunit outputs a velocity correction value that is inversely proportional to the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder. This portion of velocity correction value gradually decreases the synchronization position deviation between the master hydraulic cylinder and the slowest moving slave hydraulic cylinder, until the position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder is within the first set range (for example, ±0.5 mm) again. When the continuous casting tundish moves up or down, if the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder exceeds a second set range, the master hydraulic cylinder synchronization deviation quick correction subunit uses a velocity correction value of the synchronization position deviation of the master hydraulic cylinder having a direction reverse to the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder, as the velocity correction value of the master hydraulic cylinder. To be specific, when the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder is positive and is greater than a positive end value (for example, 2 mm) of the second set range, a control end I of the functional block LZSTC58 in the master hydraulic cylinder synchronization position deviation quick correction subunit is changed from the '0' state to the '1' state. Therefore, an output value of an output end Y of the functional block LZSTC58 is equal to an input value (for example, -2 V) of an input end X2 of the functional block LZSTC58. This portion of velocity correction value quickly decreases the synchronization position deviation value ΔSms (>0) of the master hydraulic cylinder, until the position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder is less than the positive end value (for example, 2 mm) of the second set range. When the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder is negative and is less than a negative end value (for example, -2 mm) of the second set range, a control end I of the functional block LZSTC60 in the master hydraulic cylinder synchronization position deviation quick correction subunit is changed from the '0' state to the '1' state. Therefore, an output value of an output end Y of the functional block LZSTC60 is equal to an input value (for example, 2 V) of an input end X2 of the functional block LZSTC60. This portion of velocity correction value quickly increases the synchronization position deviation value ΔSms (<0) of the master hydraulic cylinder, until the position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder is greater than the negative end value (for example, -2 mm) of the second set range. It can be learned from the foregoing description that the master hydraulic cylinder synchronization position deviation velocity correction unit can correct the velocity of the master hydraulic cylinder in a timely manner before the synchronization position deviation exceeds a limit (for example, ±6 mm). This can avoid urgent stop of the master hydraulic cylinder during synchronous movement because a position deviation between the master hydraulic cylinder and a slowest rising/declining slave hydraulic cylinder exceeds a set maximum allowable position deviation value.
A3. To prevent a lifting hydraulic control system of the continuous casting tundish from rising or declining the tundish in a faulty state, a master/slave hydraulic cylinder lifting fault interruption control unit is designed in the synchronization control subsystem for the master hydraulic cylinder. For a lifting hydraulic control system of the continuous casting tundish, when a displacement sensor of the master lifting hydraulic cylinder or any slave lifting hydraulic cylinder of the tundish is faulty, a hydraulic system is faulty, or a lifting operation of the continuous casting tundish is prohibited or urgently stopped, an output end Q of the functional block LZSTC46 in this unit is changed from the '1' state to the '0' state. In this way, an output of the master/slave hydraulic cylinder lifting velocity control unit is blocked, and a control voltage of the master/slave hydraulic cylinder proportion valve is always zero, that is, the lifting control of the master/slave hydraulic cylinder is blocked.
A4. For the master hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit, when the lifting hydraulic control system of the continuous casting tundish is in a manual linkage mode of tundish lifting or in a manual/automatic linkage mode of tundish lifting, during a period in which a manual declining instruction for the continuous casting tundish is delivered, a value of an output end Y (point A in FIG. 2) of the functional block LZSTC14 in this unit is equal to a set value (for example, -2 V) of a declining velocity of the master hydraulic cylinder, and an output end QL of the functional block LZSTC15 is in the '1' state. In this case, if the position deviation value (namely, ΔSms.b.min) between the master hydraulic cylinder and the slowest declining slave hydraulic cylinder is greater than the set maximum allowable position deviation negative value (for example, -6 mm) and the master hydraulic cylinder is not at the declining end position, output ends Q of the functional blocks LZSTC30, LZSTC37, and LZSTC43 in the master hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit are in the '1' state. Therefore, a value of an output end Y of the functional block LZSTC38 is equal to a value of an output end Y of the functional block LZSTC14 (namely, a set value of a declining velocity of the master/slave hydraulic cylinder, for example, -2 V). The master hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit outputs a set value of a manual declining velocity of the master/slave hydraulic cylinder to the master hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit. In addition, an output end Q of the functional block LZSTC43 in the master hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit is in the '1' state, so that the master hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit is in a released state. When the continuous casting tundish moves down, the position deviation value between the master hydraulic cylinder and the slowest declining slave hydraulic cylinder is corrected by the master hydraulic cylinder synchronization deviation velocity correction unit. If the position deviation value between the two is less than or equal to the set maximum allowable position deviation negative value (for example, -6 mm), the master hydraulic cylinder stops moving down until the position deviation value between the two is greater than the set maximum allowable position deviation negative value (for example, -6 mm) again. During a period in which a manual rising instruction for the continuous casting tundish is delivered, a value of an output end Y (point A in FIG. 2) of the functional block LZSTC14 in this unit is equal to a set value (for example, 4 V) of a rising velocity of the master/slave hydraulic cylinder, and an output end QU of the functional block LZSTC15 is in the '1' state. In this case, if the position deviation value (namely, ΔSms.f.max) between the master hydraulic cylinder and the slowest rising slave hydraulic cylinder is less than the set maximum allowable position deviation positive value (for example, 6 mm) and the master hydraulic cylinder is not at the rising end position, output ends Q of the functional blocks LZSTC29, LZSTC37, and LZSTC43 in the master hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit are in the '1' state. Therefore, a value of an output end Y of the functional block LZSTC38 is equal to a value of an output end Y of the functional block LZSTC14 (namely, a set value of a rising velocity of the master/slave hydraulic cylinder, for example, 4 V). The master hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit outputs a set value of a manual rising velocity of the master/slave hydraulic cylinder to the master hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit. In addition, an output end Q of the functional block LZSTC43 in the master hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit is in the '1' state, so that the master hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit is in a released state. When the continuous casting tundish moves up, the position deviation value between the master hydraulic cylinder and the slowest rising slave hydraulic cylinder is corrected by the master hydraulic cylinder synchronization deviation velocity correction unit. If the position deviation value between the two is greater than or equal to the set maximum allowable position deviation positive value (for example, 6 mm), the master hydraulic cylinder stops moving up until the position deviation value between the two is less than the set maximum allowable position deviation positive value (for example, 6 mm) again.
A5. After the continuous casting tundish moves up or down to a desired working position, the operator terminates the manual lifting instruction for the continuous casting tundish, and proportion valves for lifting control of the master and slave hydraulic cylinders are all in a neutral position self-locking state. In this case, if specific internal leakage occurs in the master hydraulic cylinder, the master hydraulic cylinder moves down to some extent after a specific period of time, causing an actual position of the master hydraulic cylinder to deviate from the desired working position. To avoid position deviation of the master hydraulic cylinder without a manual instruction, a master hydraulic cylinder automatic position holding control unit is designed in the synchronization control subsystem for the master hydraulic cylinder. When a manual lifting instruction for the continuous casting tundish is terminated, an output end Q of the functional block LZSTC17 in this unit is changed from the '0' state to the '1' state, and a value of an output end Y of the "digital input switch" functional block LZSTC18 (that is, a master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ) is always equal to a value entered at an input end X1 of the functional block at a moment at which the manual lifting instruction for the continuous casting tundish is terminated (that is, an actual position value of the master hydraulic cylinder corresponding to the moment at which the manual lifting instruction is terminated). In this way, when a lifting operation mode of the continuous casting tundish is the manual/automatic linkage mode, the manual lifting instruction for the continuous casting tundish is terminated, and no fault interruption occurs in the master and slave hydraulic cylinders, if a difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the master hydraulic cylinder is greater than the set allowable position deviation positive value (for example, 3 mm) after the manual lifting instruction for the continuous casting tundish is terminated, an output end Q of the functional block LZSTC49 in this unit is in the '1' state, so that an enabling control end (EN) of the "PI regulator" functional block LZSTC50 (namely, a position regulator of the master hydraulic cylinder) in this unit is in the '1' state and the position regulator of the master hydraulic cylinder is in a released state; and an output end Q of the functional block LZSTC43 in this unit is in the '1' state, so that the master hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit is also in a released state. Therefore, when there is a deviation between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the master hydraulic cylinder, the position regulator of the master hydraulic cylinder outputs a corresponding position correction velocity reference value of the master hydraulic cylinder to reduce the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the master hydraulic cylinder, until the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the master hydraulic cylinder is less than or equal to the set allowable position deviation positive value (for example, 3 mm). Similarly, when a lifting operation mode of the continuous casting tundish is the manual/automatic linkage mode, the manual lifting instruction for the continuous casting tundish is terminated, and no fault interruption occurs in the master and slave hydraulic cylinders, if a difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the master hydraulic cylinder is less than the set allowable position deviation negative value (for example, -3 mm) after the manual lifting instruction for the continuous casting tundish is terminated, an output end Q of the functional block LZSTC49 in this unit is in the '1' state, so that an enabling control end (EN) of the "PI regulator" functional block LZSTC50 (namely, a position regulator of the master hydraulic cylinder) in this unit is in the T 1' state and the position regulator of the master hydraulic cylinder is in a released state; and an output end Q of the functional block LZSTC43 in this unit is in the '1' state, so that the master hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit is also in a released state. Therefore, when there is a deviation between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the master hydraulic cylinder, the position regulator of the master hydraulic cylinder outputs a corresponding position correction velocity reference value of the master hydraulic cylinder to increase the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the master hydraulic cylinder, until the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the master hydraulic cylinder is greater than or equal to the set allowable position deviation negative value (for example, -3 mm).
A6. When the master hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit or the master hydraulic cylinder automatic position holding control unit sends, by setting the output end Q of the functional block LZSTC43 to '1', a signal for releasing the master hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit (namely, a signal for enabling the master hydraulic cylinder lifting velocity control unit), a velocity-given integral functional block LZSTC62 and a velocity regulator functional block LZSTC63 in the master hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit are in a released state. Therefore, when a given velocity entered at an input end X of the velocity-given integral functional block LZSTC62 in this unit is not zero, this unit outputs, by using a functional block LZSTC67, a corresponding control voltage of the proportion regulation valve of the master hydraulic cylinder, until the master hydraulic cylinder reaches a desired position and is within an allowable position deviation range, and then a signal for enabling the master hydraulic cylinder lifting velocity control unit sent by the master hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit or the master hydraulic cylinder automatic position holding unit is blocked.
B1. When the master and slave hydraulic cylinders synchronously move up or down, if
a position deviation between a slave hydraulic cylinder and the master hydraulic cylinder
in a desired moving direction during the rising movement is greater than or equal
to a set maximum allowable position deviation positive value (for example, 6 mm),
or a position deviation between the slave hydraulic cylinder and the master hydraulic
cylinder in a desired moving direction during the declining movement is less than
or equal to a set maximum allowable position deviation negative value (for example,
-6 mm), the slave hydraulic cylinder is controlled to stop moving until the position
deviation between the two is less than the set maximum allowable position deviation
again. Then, the slave hydraulic cylinder increases, at a set acceleration, a velocity
to a set velocity, and continues to move toward the desired direction, so that the
position deviation between the slave hydraulic cylinder and the master hydraulic cylinder
in the desired moving direction is controlled to be within the maximum allowable position
deviation. Based on this, a slave hydraulic cylinder synchronization position deviation
out-of-range control unit is designed in the synchronization control subsystem for
the slave hydraulic cylinder. When the continuous casting tundish moves down, if a
synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is
less than or equal to a set maximum allowable position deviation negative value (for
example, -6 mm), an output end QU of the functional block LZSTC104 is changed from
the '1' state to the '0' state, so that the slave hydraulic cylinder stops moving
down until the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic
cylinder is greater than the set maximum allowable position deviation negative value
(for example, -6 mm, that is, the position deviation between the slave hydraulic cylinder
and the master hydraulic cylinder is less than 6 mm). When the continuous casting
tundish moves up, if
a value of ΔSsnm is greater than or equal to a set maximum allowable position deviation
positive value (for example, 6 mm), an output end QL of the functional block LZSTC101
is changed from the T 1' state to the '0' state, so that the slave hydraulic cylinder
stops moving up until the position deviation value between the slave hydraulic cylinder
and the master hydraulic cylinder is less than the set maximum allowable position
deviation positive value (for example, 6 mm).
B2. When the slave hydraulic cylinder moves synchronously with the master hydraulic
cylinder, if the slave hydraulic cylinder urgently stops frequently because the position
deviation exceeds the maximum allowable position deviation, the slave hydraulic cylinder
is prone to position oscillation during synchronous movement. This causes position
oscillation of the master hydraulic cylinder. For this reason, both the slave hydraulic
cylinder synchronization position deviation out-of-range control unit and the slave
hydraulic cylinder synchronization position deviation velocity correction unit are
designed in the synchronization control subsystem for the slave lifting hydraulic
cylinders of the continuous casting tundish. During synchronous movement of the master
and slave hydraulic cylinders, once a synchronization position deviation value ΔSsnm
of the slave hydraulic cylinder exceeds a set range (for example, ±0.5 mm), the slave
hydraulic cylinder synchronization position deviation velocity correction unit corrects
a moving velocity of the slave hydraulic cylinder in a timely manner, until the position
deviation value between the slave hydraulic cylinder and the master hydraulic cylinder
is within the set range again. This can significantly reduce a probability that the
position deviation between the slave hydraulic cylinder and the master hydraulic cylinder
reaches or exceeds the maximum allowable position deviation. The slave hydraulic cylinder
synchronization position deviation velocity correction unit includes two subunits:
a slave hydraulic cylinder velocity correction subunit that consists of the functional
blocks LZSTC116-LZSTC120 and LZSTC121-LZSTC126 and is inversely proportional to the
synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder; and
a slave hydraulic cylinder synchronization deviation quick correction subunit consisting
of the functional blocks LZSTC127-LZSTC130. In the slave hydraulic cylinder velocity
correction subunit that is inversely proportional to the synchronization position
deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder, an input end X2 of the functional
block LZSTC126 is equal to a negative value of the synchronization position deviation
value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder multiplied by a set coefficient (which
is also referred to as a velocity correction coefficient of a synchronization position
deviation of the slave hydraulic cylinder). Considering that there is a major difference
between a rising velocity and a declining velocity of the continuous casting tundish
(the rising velocity is usually approximately twice the declining velocity), in this
case, to control both the rising synchronization position deviation and the declining
synchronization position deviation of the slave hydraulic cylinder to be within a
set allowable range, different velocity correction coefficients of a synchronization
position deviation are used for synchronization control of the rising and declining
of the slave hydraulic cylinder, that is, a velocity correction coefficient of a rising
synchronization position deviation of the slave hydraulic cylinder and a velocity
correction coefficient of a declining synchronization position deviation of the slave
hydraulic cylinder. For this reason, a function of selecting a velocity correction
coefficient of a synchronization position deviation of the slave hydraulic cylinder
consisting of the functional blocks LZSTC116-LZSTC120 and LZSTC124 is set in the slave
hydraulic cylinder velocity correction subunit that is inversely proportional to the
synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder. When
the slave hydraulic cylinder moves up, an output end Q of the functional block LZSTC120
in this phase is in the '1' state. In this case, a control end I of the "digital input
switch" functional block LZSTC124 in this phase is also in the '1' state. Therefore,
the velocity correction coefficient of a synchronization position deviation of the
slave hydraulic cylinder is the velocity correction coefficient (for example, 20)
of a rising synchronization position deviation of the slave hydraulic cylinder. When
the slave hydraulic cylinder moves down or stops moving, the output end Q of the functional
block LZSTC120 in this phase is in the '0' state. In this case, the control end I
of the "digital input switch" functional block LZSTC124 in this phase is also in the
'0' state. Therefore, the velocity correction coefficient of a synchronization position
deviation of the slave hydraulic cylinder is the velocity correction coefficient (for
example, 10) of a declining synchronization position deviation of the slave hydraulic
cylinder. In this way, when the synchronization position deviation value ΔSsnm of
the slave hydraulic cylinder exceeds a first set range (for example, ±0.5 mm), a control
end I of the functional block LZSTC126 is changed from the '0' state to the '1' state.
Therefore, an output value of an output end Y of the functional block LZSTC126 is
equal to an input value of an input end X2 of the functional block LZSTC126. In this
way, the subunit outputs a velocity correction value that is inversely proportional
to the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder.
This portion of velocity correction value gradually decreases the synchronization
position deviation between the slave hydraulic cylinder and the master hydraulic cylinder,
until the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder
is within the first set range (for example, ±0.5 mm) again.
When the continuous casting tundish moves up or down, and when the synchronization
position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder exceeds a second set
range, the slave hydraulic cylinder synchronization deviation quick correction subunit
uses a velocity correction value of the synchronization position deviation of the
slave hydraulic cylinder having a direction reverse to the synchronization position
deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder, as the velocity correction
value of the slave hydraulic cylinder. To be specific, when the synchronization position
deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is positive and is greater than
a positive end value (for example, 2 mm) of the second set range, a control end I
of the functional block LZSTC128 in the slave hydraulic cylinder synchronization position
deviation quick correction subunit is changed from the '0' state to the '1' state.
Therefore, an output value of an output end Y of the functional block LZSTC128 is
equal to an input value (for example, -2 V) of an input end X2 of the functional block
LZSTC128. This portion of velocity correction value quickly decreases the synchronization
position deviation value ΔSsnm (>0) of the slave hydraulic cylinder, until the position
deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is less than the positive end
value (for example, 2 mm) of the second set range. When the synchronization position
deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is negative and is less than
a negative end value (for example, -2 mm) of the second set range, a control end I
of the functional block LZSTC130 in the slave hydraulic cylinder synchronization position
deviation quick correction subunit is changed from the '0' state to the T 1' state.
Therefore, an output value of an output end Y of the functional block LZSTC130 is
equal to an input value (for example, 2 V) of an input end X2 of the functional block
LZSTC130. This portion of velocity correction value quickly increases the synchronization
position deviation value ΔSsnm (<0) of the slave hydraulic cylinder, until the position
deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is greater than the negative
end value (for example, -2 mm) of the second set range. It can be learned from the
foregoing description that the slave hydraulic cylinder synchronization position deviation
velocity correction unit can correct the velocity of the slave hydraulic cylinder
in a timely manner before the synchronization position deviation exceeds a limit (for
example, ±6 mm). This can avoid urgent stop of the slave hydraulic cylinder during
synchronous movement because a position deviation between the slave hydraulic cylinder
and the master hydraulic cylinder exceeds a maximum allowable position deviation value.
B3. For the slave hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit, when the lifting hydraulic control system of the continuous casting tundish is in a manual linkage mode of tundish lifting or in a manual/automatic linkage mode of tundish lifting, during a period in which a manual declining instruction for the continuous casting tundish is delivered, if the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is greater than the set maximum allowable position deviation negative value (for example, -6 mm) and the slave hydraulic cylinder is not at the declining end position, output ends Q of the functional blocks LZSTC106, LZSTC135, and LZSTC138 in the slave hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit are in the '1' state. Therefore, a value of an output end Y of the functional block LZSTC136 is equal to a value of an output end Y of the functional block LZSTC14 in the synchronization control subsystem for the master hydraulic cylinder (namely, a set value of a declining velocity of the master/slave hydraulic cylinder, for example, -2 V). The slave hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit outputs a set value of a manual declining velocity of the master/slave hydraulic cylinder to the slave hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit. In addition, an output end Q of the functional block LZSTC138 in the slave hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit is in the '1' state, so that the slave hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit is in a released state. When the continuous casting tundish moves down, the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is corrected by the slave hydraulic cylinder synchronization deviation velocity correction unit. If a value of ΔSsnm is less than or equal to the set maximum allowable position deviation negative value (for example, -6 mm), the slave hydraulic cylinder stops moving down until the value of ΔSsnm is greater than the set maximum allowable position deviation negative value (for example, -6 mm) again. During a period in which a manual rising instruction for the continuous casting tundish is delivered, if the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is less than the set maximum allowable position deviation positive value (for example, 6 mm) and the slave hydraulic cylinder is not at the end position, output ends Q of the functional blocks LZSTC103, LZSTC135, and LZSTC138 in the slave hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit are in the '1' state. Therefore, a value of an output end Y of the functional block LZSTC136 is equal to a value of an output end Y of the functional block LZSTC14 in the synchronization control subsystem for the master hydraulic cylinder (namely, a set value of a rising velocity of the master/slave hydraulic cylinder, for example, 4 V). The slave hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit outputs a set value of a manual declining velocity of the master/slave hydraulic cylinder to the slave hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit. In addition, an output end Q of the functional block LZSTC138 in the slave hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit is in the T 1' state, so that the slave hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit is in a released state. When the continuous casting tundish moves up, the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is corrected by the slave hydraulic cylinder synchronization deviation velocity correction unit. If a value of ΔSsnm is greater than or equal to the set maximum allowable position deviation positive value (for example, 6 mm), the slave hydraulic cylinder stops moving up until the value of ΔSsnm is less than the set maximum allowable position deviation positive value (for example, 6 mm) again.
B4. After the continuous casting tundish moves up or down to a desired working position, the operator terminates the manual lifting instruction for the continuous casting tundish, and proportion valves for lifting control of the master and slave hydraulic cylinders are all in a neutral position self-locking state. In this case, if specific internal leakage occurs in the slave hydraulic cylinder, the slave hydraulic cylinder moves down to some extent after a specific period of time, causing an actual position of the slave hydraulic cylinder to deviate from the desired working position. To avoid position deviation of the slave hydraulic cylinder without a manual instruction, a slave hydraulic cylinder automatic position holding control unit is designed in the synchronization control subsystem for the slave hydraulic cylinder. When a lifting operation mode of the continuous casting tundish is the manual/automatic linkage mode, the manual lifting instruction for the continuous casting tundish is terminated, and no fault interruption occurs in the master and slave hydraulic cylinders, if a difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the slave hydraulic cylinder is greater than the set allowable position deviation positive value (for example, 3 mm) after the manual lifting instruction for the continuous casting tundish is terminated, an output end Q of the functional block LZSTC114 in this unit is in the '1' state, so that an enabling control end (EN) of the "PI regulator" functional block LZSTC115 (namely, a position regulator of the slave hydraulic cylinder (Sn)) in this unit is in the '1' state and the position regulator of the slave hydraulic cylinder (Sn) is in a released state; and an output end Q of the functional block LZSTC138 in this unit is in the '1' state, so that the slave hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit is also in a released state. Therefore, when there is a deviation between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the slave hydraulic cylinder, the position regulator of the slave hydraulic cylinder outputs a corresponding position correction velocity reference value of the slave hydraulic cylinder to reduce the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the slave hydraulic cylinder, until the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the slave hydraulic cylinder is less than or equal to the set allowable position deviation positive value (for example, 3 mm). Similarly, when a lifting operation mode of the continuous casting tundish is the manual/automatic linkage mode, the manual lifting instruction for the continuous casting tundish is terminated, and no fault interruption occurs in the master and slave hydraulic cylinders, if the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the slave hydraulic cylinder is less than the set allowable position deviation negative value (for example, -3 mm) after the manual lifting instruction for the continuous casting tundish is terminated, an output end Q of the functional block LZSTC114 in this unit is in the '1' state, so that an enabling control end (EN) of the "PI regulator" functional block LZSTC115 (namely, a position regulator of the slave hydraulic cylinder) in this unit is in the '1' state and the position regulator of the slave hydraulic cylinder is in a released state; and an output end Q of the functional block LZSTC138 in this unit is in the '1' state, so that the slave hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit is also in a released state. Therefore, when there is a deviation between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the slave hydraulic cylinder, the position regulator of the slave hydraulic cylinder outputs a corresponding position correction velocity reference value of the slave hydraulic cylinder to increase the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the slave hydraulic cylinder, until the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the slave hydraulic cylinder is greater than or equal to the set allowable position deviation negative value (for example, -3 mm).
B5. When no fault interruption occurs in the master and slave hydraulic cylinders,
and when the slave hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit
or the slave hydraulic cylinder automatic position holding control unit sends, by
setting the output end Q of the functional block LZSTC138 to '1', a signal for releasing
the slave hydraulic cylinder lifting velocity control unit (namely, a signal for enabling
the slave hydraulic cylinder lifting velocity control unit), a velocity-given integral
functional block LZSTC141 and a velocity regulator functional block LZSTC142 in the
slave hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit are in a released
state. Therefore, when a given velocity entered at an input end X of the velocity-given
integral functional block LZSTC142 in this unit is not zero, this unit outputs, by
using a functional block LZSTC146, a corresponding control voltage of the proportion
regulation valve of the slave hydraulic cylinder, until the slave hydraulic cylinder
reaches a desired position and is within an allowable position deviation range, and
then a signal for enabling the slave hydraulic cylinder lifting velocity control unit
sent by the slave hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit or
the slave hydraulic cylinder automatic position holding unit is blocked.
The synchronization control subsystem for the slave lifting hydraulic cylinder of
the continuous casting tundish includes a proportion regulation valve positive/negative
dead zone compensation unit of the slave hydraulic cylinder consisting of functional
blocks LZSTC143-LZSTC146. The synchronization control method for the slave lifting
hydraulic cylinders of the continuous casting tundish further includes:
B6. Usually, there is a specific dead zone between a control voltage of a proportion regulation valve of a hydraulic cylinder and an opening degree of the proportion valve, that is, when the control voltage of the proportion regulation valve reaches a specific value, the opening degree of the proportion regulation valve changes and is approximately proportional to the control voltage of the proportion regulation valve. Therefore, a proportion regulation valve positive/negative dead zone compensation unit is disposed in the slave hydraulic cylinder lifting velocity control unit to improve a control response of a proportion regulation valve of the slave hydraulic cylinder. When the value of the output end Y of the velocity regulator functional block LZSTC142 (namely, the control voltage of the proportion regulation valve of the slave hydraulic cylinder) in the slave hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit is greater than zero, a control end I of the functional block LZSTC144 in the proportion regulation valve positive/negative dead zone compensation unit of the slave hydraulic cylinder is in the '1' state, and an output end Y of the functional block LZSTC144 outputs a positive proportion regulation valve dead zone compensation voltage (for example, 1 V). In this way, a control voltage of the proportion regulation valve that is output by the velocity regulator functional block is added to the positive proportion regulation valve dead zone compensation voltage to serve as the control voltage of the proportion regulation valve of the slave hydraulic cylinder, thereby speeding up regulation of a positive opening degree of the proportion regulation valve of the slave hydraulic cylinder. When the value of the output end Y of the velocity regulator functional block LZSTC142 (namely, the control voltage of the proportion regulation valve of the slave hydraulic cylinder) in the slave hydraulic cylinder lifting velocity control unit is less than zero, a control end I of the functional block LZSTC145 in the proportion regulation valve positive/negative dead zone compensation subunit of the slave hydraulic cylinder is in the '1' state, and an output end Y of the functional block LZSTC145 outputs a negative proportion regulation valve dead zone compensation voltage (for example, -1 V). In this way, a control voltage of the proportion regulation valve that is output by the velocity regulator functional block is added to the negative proportion regulation valve dead zone compensation voltage to serve as the control voltage of the proportion regulation valve of the slave hydraulic cylinder, thereby speeding up regulation of a negative opening degree of the proportion regulation valve of the slave hydraulic cylinder.
1) when the continuous casting tundish moves down, the master hydraulic cylinder synchronization position deviation out-of-range control unit obtains a minimum value ΔSms.b.min of a difference between a position value of the master hydraulic cylinder and a position value of each slave hydraulic cylinder; if a value of ΔSms.b.min is less than or equal to a set maximum allowable position deviation negative value, the master hydraulic cylinder stops moving down until a position deviation value between the master hydraulic cylinder and a slowest declining slave hydraulic cylinder is greater than the set maximum allowable position deviation negative value; when the continuous casting tundish moves down, the slave hydraulic cylinder synchronization position deviation out-of-range control unit obtains a difference ΔSsnm between a position value of each slave hydraulic cylinder and a position value of the master hydraulic cylinder; if a value of ΔSsnm is less than or equal to a set maximum allowable position deviation negative value, the slave hydraulic cylinder stops moving down until the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is greater than the set maximum allowable position deviation negative value;
2) when the continuous casting tundish moves up, the master hydraulic cylinder synchronization position deviation out-of-range control unit obtains a maximum value ΔSms.f.max of a difference between an actual position value of the master hydraulic cylinder and an actual position value of each slave hydraulic cylinder; if a value of ΔSms.f.max is greater than or equal to a set maximum allowable position deviation positive value, the master hydraulic cylinder stops moving up until a position deviation value between the master hydraulic cylinder and a slowest rising slave hydraulic cylinder is less than the set maximum allowable position deviation positive value; when the continuous casting tundish moves up, the slave hydraulic cylinder synchronization position deviation out-of-range control unit obtains a difference ΔSsnm between a position value of each slave hydraulic cylinder and a position value of the master hydraulic cylinder; if a value of ΔSsnm is greater than or equal to a set maximum allowable position deviation positive value, the slave hydraulic cylinder stops moving up until the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is less than the set maximum allowable position deviation positive value;
3) when the continuous casting tundish moves up or down, a synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder exceeds a set range, and the master hydraulic cylinder synchronization position deviation velocity correction unit corrects a moving velocity of the master hydraulic cylinder until the position deviation value ΔSms between the master hydraulic cylinder and the slave hydraulic cylinder is within the set range again; and
4) when the continuous casting tundish moves up or down, if a synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder exceeds a set range, the slave hydraulic cylinder synchronization position deviation velocity correction unit corrects a moving velocity of the slave hydraulic cylinder until the position deviation value ΔSsnm between the slave hydraulic cylinder and the master hydraulic cylinder is within the set range again.
1) the master hydraulic cylinder synchronization position deviation velocity correction unit comprises a master hydraulic cylinder velocity correction subunit and a master hydraulic cylinder synchronization deviation quick correction subunit; when the continuous casting tundish moves down, and when the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder exceeds a first set range, the master hydraulic cylinder velocity correction subunit multiplies a negative value of the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder by a velocity correction coefficient of a declining synchronization position deviation of the master hydraulic cylinder as a velocity correction value of the master hydraulic cylinder; when the continuous casting tundish moves up, and when the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder exceeds the first set range, the master hydraulic cylinder velocity correction subunit multiplies the negative value of the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder by a velocity correction coefficient of a rising synchronization position deviation of the master hydraulic cylinder as a velocity correction value of the master hydraulic cylinder; when the continuous casting tundish moves up or down, if the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder exceeds a second set range, the master hydraulic cylinder synchronization deviation quick correction subunit uses a velocity correction value of the synchronization position deviation of the master hydraulic cylinder having a direction reverse to the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder, as the velocity correction value of the master hydraulic cylinder;
2) the slave hydraulic cylinder synchronization position deviation velocity correction unit comprises a slave hydraulic cylinder velocity correction subunit and a slave hydraulic cylinder synchronization deviation quick correction subunit; when the continuous casting tundish moves down, and when the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder exceeds the first set range, the slave hydraulic cylinder velocity correction subunit multiplies a negative value of the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder by a velocity correction coefficient of a declining synchronization position deviation of the slave hydraulic cylinder as a velocity correction value of the slave hydraulic cylinder; when the continuous casting tundish moves up, and when the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder exceeds the first set range, the slave hydraulic cylinder velocity correction subunit multiplies the negative value of the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder by a velocity correction coefficient of a rising synchronization position deviation of the slave hydraulic cylinder as a velocity correction value of the slave hydraulic cylinder; and
3) when the continuous casting tundish moves up or down, and when the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder exceeds the second set range, the slave hydraulic cylinder synchronization deviation quick correction subunit uses a velocity correction value of the synchronization position deviation of the slave hydraulic cylinder having a direction reverse to the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder, as the velocity correction value of the slave hydraulic cylinder.
1) when the lifting hydraulic control system of the continuous casting tundish is in a manual linkage mode of tundish lifting or in a manual/automatic linkage mode of tundish lifting, during a period in which a manual declining instruction for the continuous casting tundish is delivered, if the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder is greater than the set maximum allowable position deviation negative value and the master hydraulic cylinder is not at a declining end position, the master hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit outputs a set value of a manual declining velocity of the master/slave hydraulic cylinder to the master hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit in a released state; if the position deviation between the master hydraulic cylinder and the slowest declining slave hydraulic cylinder exceeds the set range, the position deviation between the master hydraulic cylinder and the slowest declining slave hydraulic cylinder is corrected by the master hydraulic cylinder synchronization position deviation velocity correction unit; if the position deviation between the master hydraulic cylinder and the slowest declining slave hydraulic cylinder is less than or equal to a set maximum allowable position deviation negative value, the master hydraulic cylinder stops moving down until a position deviation value between the two is greater than the set maximum allowable position deviation negative value again; during a period in which a manual rising instruction for the continuous casting tundish is delivered, if the synchronization position deviation value ΔSms of the master hydraulic cylinder is less than the set maximum allowable position deviation positive value and the master hydraulic cylinder is not at a rising end position, the master hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit outputs a set value of a manual rising velocity of the master/slave hydraulic cylinder to the master hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit in a released state; if the position deviation between the master hydraulic cylinder and the slowest rising slave hydraulic cylinder exceeds the set range, the position deviation between the master hydraulic cylinder and the slowest rising slave hydraulic cylinder is corrected by the master hydraulic cylinder synchronization position deviation velocity correction unit; if the position deviation between the master hydraulic cylinder and the slowest rising slave hydraulic cylinder is greater than or equal to a set maximum allowable position deviation positive value, the master hydraulic cylinder stops moving up until a position deviation value between the two is less than the set maximum allowable position deviation positive value again; and
2) when the lifting hydraulic control system of the continuous casting tundish is in a manual linkage mode of tundish lifting or in a manual/automatic linkage mode of tundish lifting, during a period in which a manual declining instruction for the continuous casting tundish is delivered, if the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is greater than the set maximum allowable position deviation negative value and the master hydraulic cylinder is not at a declining end position, the slave hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit outputs a set value of a manual declining velocity of the master/slave hydraulic cylinder to the slave hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit in a released state; if the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder exceeds the set range, the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is corrected by the master hydraulic cylinder synchronization position deviation velocity correction unit; if the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is less than or equal to a set maximum allowable position deviation negative value, the slave hydraulic cylinder stops moving down until a position deviation value between the two is greater than the set maximum allowable position deviation negative value again; during a period in which a manual rising instruction for the continuous casting tundish is delivered, if the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is less than the set maximum allowable position deviation positive value and the master hydraulic cylinder is not at a rising end position, the slave hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit outputs a set value of a manual rising velocity of the master/slave hydraulic cylinder to the slave hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit in a released state; if the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder exceeds the set range, the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is corrected by the slave hydraulic cylinder synchronization position deviation velocity correction unit; if the synchronization position deviation value ΔSsnm of the slave hydraulic cylinder is greater than or equal to a set maximum allowable position deviation positive value, the slave hydraulic cylinder stops moving up until a position deviation value between the two is less than the set maximum allowable position deviation positive value again.
1) when a manual lifting instruction for the continuous casting tundish is terminated, if a difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ after the termination of the manual lifting instruction for the continuous casting tundish and an actual position value of the master hydraulic cylinder is greater than a set allowable position deviation positive value, a position regulator of the master hydraulic cylinder and the master hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit are in a released state; the position regulator of the master hydraulic cylinder outputs a corresponding position correction velocity reference value of the master hydraulic cylinder to reduce the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the master hydraulic cylinder until the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the master hydraulic cylinder is less than or equal to the set allowable position deviation positive value; if the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ after the termination of the manual lifting instruction for the continuous casting tundish and the actual position value of the master hydraulic cylinder is less than the set allowable position deviation negative value, the position regulator of the master hydraulic cylinder and the master hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit are in a released state; the position regulator of the master hydraulic cylinder outputs a corresponding position correction velocity reference value of the master hydraulic cylinder to increase the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the master hydraulic cylinder until the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the master hydraulic cylinder is greater than or equal to the set allowable position deviation negative value; and
2) when a manual lifting instruction for the continuous casting tundish is terminated, if a difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ after the termination of the manual lifting instruction for the continuous casting tundish and an actual position value of the slave hydraulic cylinder is greater than a set allowable position deviation positive value, a position regulator of the slave hydraulic cylinder and the slave hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit are in a released state; the position regulator of the slave hydraulic cylinder outputs a corresponding position correction velocity reference value of the slave hydraulic cylinder to reduce the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the slave hydraulic cylinder until the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the slave hydraulic cylinder is less than or equal to the set allowable position deviation positive value; if the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ after the termination of the manual lifting instruction for the continuous casting tundish and the actual position value of the slave hydraulic cylinder is less than the set allowable position deviation negative value, the position regulator of the slave hydraulic cylinder and the slave hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control unit are in a released state; the position regulator of the slave hydraulic cylinder outputs a corresponding position correction velocity reference value of the slave hydraulic cylinder to increase the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the slave hydraulic cylinder until the difference between the master/slave hydraulic cylinder position holding value SZWBZ and the actual position value of the slave hydraulic cylinder is greater than or equal to the set allowable position deviation negative value.
1) when no fault interruption occurs in the master and slave hydraulic cylinders, and when the master hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit or the master hydraulic cylinder automatic position holding control unit sends a signal for releasing the master hydraulic cylinder lifting velocity control unit, the master hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control subunit converts a given input velocity into a corresponding control voltage output of the proportion regulation valve of the master hydraulic cylinder, until the master hydraulic cylinder reaches a desired position and is within an allowable position deviation range, and then a signal for enabling the master hydraulic cylinder lifting velocity control unit sent by the master hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit or the master hydraulic cylinder automatic position holding unit is blocked; and
2) when no fault interruption occurs in the master and slave hydraulic cylinders, and when the slave hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit or the slave hydraulic cylinder automatic position holding control unit sends a signal for releasing the slave hydraulic cylinder lifting velocity control unit, the slave hydraulic cylinder lifting velocity closed-loop control subunit converts a given input velocity into a corresponding control voltage output of the proportion regulation valve of the slave hydraulic cylinder, until the slave hydraulic cylinder reaches a desired position and is within an allowable position deviation range, and then a signal for enabling the slave hydraulic cylinder lifting velocity control unit sent by the slave hydraulic cylinder manual lifting synchronization control unit or the slave hydraulic cylinder automatic position holding unit is blocked.
1) when no fault interruption occurs in the master and slave hydraulic cylinders, and when the control voltage of the proportion regulation valve of the master hydraulic cylinder is greater than zero, the proportion regulation valve positive/negative dead zone compensation unit of the master hydraulic cylinder outputs a positive proportion regulation valve dead zone compensation voltage, and a control voltage of the proportion regulation valve that is output by the velocity regulator functional block is added to the positive proportion regulation valve dead zone compensation voltage to serve as the control voltage of the proportion regulation valve of the master hydraulic cylinder, thereby speeding up regulation of a positive opening degree of the proportion regulation valve of the master hydraulic cylinder; when the control voltage of the proportion regulation valve of the master hydraulic cylinder is less than zero, the proportion regulation valve positive/negative dead zone compensation subunit of the master hydraulic cylinder outputs a negative proportion regulation valve dead zone compensation voltage, and a control voltage of the proportion regulation valve that is output by the velocity regulator functional block is added to the negative proportion regulation valve dead zone compensation voltage to serve as the control voltage of the proportion regulation valve of the master hydraulic cylinder, thereby speeding up regulation of a negative opening degree of the proportion regulation valve of the master hydraulic cylinder; and
2) when the control voltage of the proportion regulation valve of the slave hydraulic cylinder is greater than zero, the proportion regulation valve positive/negative dead zone compensation unit of the slave hydraulic cylinder outputs a positive proportion regulation valve dead zone compensation voltage, and a control voltage of the proportion regulation valve that is output by the velocity regulator functional block is added to the positive proportion regulation valve dead zone compensation voltage to serve as the control voltage of the proportion regulation valve of the slave hydraulic cylinder, thereby speeding up regulation of a positive opening degree of the proportion regulation valve of the slave hydraulic cylinder; when the control voltage of the proportion regulation valve of the slave hydraulic cylinder is less than zero, the proportion regulation valve positive/negative dead zone compensation subunit of the slave hydraulic cylinder outputs a negative proportion regulation valve dead zone compensation voltage, and a control voltage of the proportion regulation valve that is output by the velocity regulator functional block is added to the negative proportion regulation valve dead zone compensation voltage to serve as the control voltage of the proportion regulation valve of the slave hydraulic cylinder, thereby speeding up regulation of a negative opening degree of the proportion regulation valve of the slave hydraulic cylinder.
1) Wenn sich der Stranggießverteiler nach unten bewegt, erhält die Master-Hydraulikzylinder-Synchronisations-Positionsabweichungs-Steuereinheit einen Mindestwert ΔSms.b.min einer Differenz zwischen einem Positionswert des Master-Hydraulikzylinders und einem Positionswert eines jeden Slave-Hydraulikzylinders; wenn ein Wert von ΔSms.b.min kleiner oder gleich einem eingestellten maximal zulässigen negativen Positionsabweichungswert ist, stoppt der Master-Hydraulikzylinder die Abwärtsbewegung, bis ein Positionsabweichungswert zwischen dem Master-Hydraulikzylinder und einem am langsamsten absinkenden Slave-Hydraulikzylinder größer als der eingestellte maximal zulässige negative Positionsabweichungswert ist; wenn sich der Stranggießverteiler nach unten bewegt, erhält die Slave-Hydraulikzylinder-Synchronisations-Positionsabweichungs-Steuereinheit eine Differenz ΔSsnm zwischen einem Positionswert eines jeden Slave-Hydraulikzylinder und einem Positionswert des Master-Hydraulikzylinders; wenn ein Wert von ΔSsnm kleiner oder gleich einem eingestellten maximal zulässigen negativen Positionsabweichungswert ist, stoppt der Slave-Hydraulikzylinder die Abwärtsbewegung, bis der Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders größer als der eingestellte maximal zulässige negative Positionsabweichungswert ist;
2) wenn sich der Stranggießverteiler nach oben bewegt, erhält die Master-Hydraulikzylinder-Synchronisations-Positionsabweichungs-Steuereinheit einen Maximalwert ΔSms.f.max einer Differenz zwischen einem aktuellen Positionswert des Master-Hydraulikzylinders und einem aktuellen Positionswert eines jeden Slave-Hydraulikzylinders; wenn ein Wert von ΔSms.f. max größer oder gleich einem eingestellten maximal zulässigen positiven Positionsabweichungswert ist, stoppt der Master-Hydraulikzylinder die Aufwärtsbewegung, bis ein Positionsabweichungswert zwischen dem Master-Hydraulikzylinder und einem am langsamsten aufsteigenden Slave-Hydraulikzylinder kleiner als der eingestellte maximal zulässige positive Positionsabweichungswert ist; wenn sich der Stranggießverteiler nach oben bewegt, erhält die Slave-Hydraulikzylinder-Synchronisations-Positionsabweichungs-Steuereinheit eine Differenz ΔSsnm zwischen einem Positionswert eines jeden Slave-Hydraulikzylinder und einem Positionswert des Master-Hydraulikzylinders; wenn ein Wert von ΔSsnm größer oder gleich einem eingestellten maximal zulässigen positiven Positionsabweichungswert ist, stoppt der Slave-Hydraulikzylinder die Aufwärtsbewegung, bis der Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders kleiner als der eingestellte maximal zulässige positive Positionsabweichungswert ist;
3) wenn sich der Stranggießverteiler nach oben oder unten bewegt, verlässt ein Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSms des Master-Hydraulikzylinders einen eingestellten Bereich, und die Master-Hydraulikzylinder-Synchronisations-Positionsabweichungs-Geschwindigkeitskorrektureinheit korrigiert eine Bewegungsgeschwindigkeit des Master-Hydraulikzylinders, bis der Positionsabweichungswert ΔSms zwischen dem Master-Hydraulikzylinder und dem Slave-Hydraulikzylinder wieder innerhalb des eingestellten Bereichs liegt; und
4) wenn sich der Stranggießverteiler nach oben oder unten bewegt und ein Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders einen eingestellten Bereich verlässt, korrigiert die Slave-Hydraulikzylinder-Synchronisations-Positionsabweichungs-Geschwindigkeitskorrektureinheit eine Bewegungsgeschwindigkeit des Slave-Hydraulikzylinders, bis der Positionsabweichungswert ΔSsnm zwischen dem Slave-Hydraulikzylinder und dem Master-Hydraulikzylinder wieder innerhalb des eingestellten Bereichs liegt.
1) die Master-Hydraulikzylinder-Synchronisations-Positionsabweichungs-Geschwindigkeitskorrektureinheit eine Master-Hydraulikzylinder-Geschwindigkeitskorrektur-Untereinheit und eine Master-Hydraulikzylinder-Synchronisationsabweichungs-Schnellkorrektur-Untereinheit umfasst; wenn sich der Stranggießverteiler nach unten bewegt und wenn der Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSms des Master-Hydraulikzylinders einen ersten eingestellten Bereich verlässt, multipliziert die Master-Hydraulikzylinder-Geschwindigkeitskorrektur-Untereinheit einen negativen Wert des Synchronisations-Positionsabweichungswerts ΔSms des Master-Hydraulikzylinders mit einem Geschwindigkeitskorrekturkoeffizienten einer abnehmenden Synchronisations-Positionsabweichung des Master-Hydraulikzylinders zu einem Geschwindigkeitskorrekturwert des Master-Hydraulikzylinders; wenn sich der Stranggießverteiler nach oben bewegt und wenn der Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSms des Master-Hydraulikzylinders den ersten eingestellten Bereich verlässt, multipliziert die Master-Hydraulikzylinder-Geschwindigkeitskorrektur-Untereinheit den negativen Wert des Synchronisations-Positionsabweichungswertes ΔSms des Master-Hydraulikzylinders mit einem Geschwindigkeitskorrekturkoeffizienten einer ansteigenden Synchronisations-Positionsabweichung des Master-Hydraulikzylinders zu einem Geschwindigkeitskorrekturwert des Master-Hydraulikzylinders; wenn sich der Stranggießverteiler aufwärts oder abwärts bewegt und wenn der Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSms des Master-Hydraulikzylinders einen zweiten eingestellten Bereich verlässt, verwendet die Master-Hydraulikzylinder-Synchronisationsabweichungs-Schnellkorrektur-Untereinheit einen Geschwindigkeitskorrekturwert der Synchronisations-Positionsabweichung des Master-Hydraulikzylinders, der eine zum Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSms des Master-Hydraulikzylinders umgekehrte Richtung hat, als Geschwindigkeitskorrekturwert des Master-Hydraulikzylinders;
2) die Slave-Hydraulikzylinder-Synchronisations-Positionsabweichungs-Geschwindigkeitskorrektureinheit eine Slave-Hydraulikzylinder-Geschwindigkeitskorrektur-Untereinheit und eine Slave-Hydraulikzylinder-Synchronisationsabweichungs-Schnellkorrektur-Untereinheit umfasst; wenn sich der Stranggießverteiler nach unten bewegt und wenn der Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders den ersten eingestellten Bereich verlässt, multipliziert die Slave-Hydraulikzylinder-Geschwindigkeitskorrektur-Untereinheit einen negativen Wert des Synchronisations-Positionsabweichungswertes ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders mit einem Geschwindigkeitskorrekturkoeffizienten einer abnehmenden Synchronisations-Positionsabweichung des Slave-Hydraulikzylinders zu einem Geschwindigkeitskorrekturwert des Slave-Hydraulikzylinders; wenn sich der Stranggießverteiler nach oben bewegt und wenn der Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders den ersten eingestellten Bereich verlässt, multipliziert die Slave-Hydraulikzylinder-Geschwindigkeitskorrektur-Untereinheit den negativen Wert des Synchronisations-Positionsabweichungswerts ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders mit einem Geschwindigkeitskorrekturkoeffizienten einer ansteigenden Synchronisations-Positionsabweichung des Slave-Hydraulikzylinders zu einem Geschwindigkeitskorrekturwert des Slave-Hydraulikzylinders; und
3) wenn sich der Stranggießverteiler aufwärts oder abwärts bewegt und wenn der Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders den zweiten eingestellten Bereich verlässt, verwendet die Slave-Hydraulikzylinder-Synchronisationsabweichungs-Schnellkorrektur-Untereinheit einen Geschwindigkeitskorrekturwert der Synchronisations-Positionsabweichung des Slave-Hydraulikzylinders, der eine zum Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders umgekehrte Richtung hat, als Geschwindigkeitskorrekturwert des Slave-Hydraulikzylinders.
1) wenn sich das Steuerungssystem für hydraulischen Hub eines Stranggießverteilers in einem manuellen Verknüpfungsmodus zum Heben des Verteilers oder in einem manuellen/automatischen Verknüpfungsmodus zum Heben des Verteilers befindet, gibt während eines Zeitraums, in dem ein manueller Abfahrbefehl für den Stranggießverteiler gegeben wird, wenn der Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSms des Master-Hydraulikzylinders größer ist als der eingestellte maximal zulässige negative Positionsabweichungswert und der Master-Hydraulikzylinder sich nicht in einer Abwärts-Endposition befindet, die manuelle Master-Hydraulikzylinder-Hub-Synchronisationssteuerungseinheit einen eingestellten Wert einer manuellen Abfallgeschwindigkeit des Master-/Slave-Hydraulikzylinders an die Master-Hydraulikzylinder-Hubgeschwindigkeits-Steuereinheit in einem freigegebenen Zustand aus; wenn die Positionsabweichung zwischen dem Master-Hydraulikzylinder und dem am langsamsten absinkenden Slave-Hydraulikzylinder den eingestellten Bereich verlässt, wird die Positionsabweichung zwischen dem Master-Hydraulikzylinder und dem am langsamsten abfallenden Slave-Hydraulikzylinder durch die Master-Hydraulikzylinder-Synchronisations-Positionsabweichungs-Geschwindigkeitskorrektureinheit korrigiert; wenn die Positionsabweichung zwischen dem Master-Hydraulikzylinder und dem am langsamsten abfallenden Slave-Hydraulikzylinder kleiner oder gleich einem eingestellten maximal zulässigen negativen Positionsabweichungswert ist, hält der Master-Hydraulikzylinder die Abwärtsbewegung an, bis ein Positionsabweichungswert zwischen den beiden wieder größer als der eingestellte maximal zulässige negative Positionsabweichungswert wird; während eines Zeitraums, in dem ein manueller Hubbefehl für den Stranggießverteiler gegeben wird, wenn der Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSms des Master-Hydraulikzylinders kleiner als der eingestellte maximal zulässige positive Positionsabweichungswert ist und der Master-Hydraulikzylinder sich nicht in einer Aufwärts-Endposition befindet, gibt die Master-Hydraulikzylinder-Hub-Synchronisationssteuerungseinheit einen eingestellten Wert einer manuellen Hubgeschwindigkeit des Master-/Slave-Hydraulikzylinders an die Master-Hydraulikzylinder-Hubgeschwindigkeits-Steuereinheit in einem freigegebenen Zustand aus; wenn die Positionsabweichung zwischen dem Master-Hydraulikzylinder und dem am langsamsten ansteigenden Slave-Hydraulikzylinder den eingestellten Bereich verlässt, wird die Positionsabweichung zwischen dem Master-Hydraulikzylinder und dem am langsamsten ansteigenden Slave-Hydraulikzylinder durch die Master-Hydraulikzylinder-Synchronisations-Positionsabweichungs-Geschwindigkeitskorrektureinheit korrigiert; wenn die Positionsabweichung zwischen dem Master-Hydraulikzylinder und dem am langsamsten ansteigenden Slave-Hydraulikzylinder größer oder gleich einem eingestellten maximal zulässigen positiven Positionsabweichungswert ist, stoppt der Master-Hydraulikzylinder die Aufwärtsbewegung, bis ein Positionsabweichungswert zwischen den beiden wieder kleiner als der eingestellte maximal zulässige positive Positionsabweichungswert ist; und
2) wenn sich das Steuerungssystem für hydraulischen Hub eines Stranggießverteilers in einem manuellen Verknüpfungsmodus zum Heben des Verteilers oder in einem manuellen/automatischen Verknüpfungsmodus zum Heben des Verteilers befindet, gibt während eines Zeitraums, in dem ein manueller Abfahrbefehl für den Stranggießverteiler gegeben wird, wenn der Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders größer ist als der eingestellte maximal zulässige negative Positionsabweichungswert und der Master-Hydraulikzylinder sich nicht in einer Abwärts-Endposition befindet, die manuelle Slave-Hydraulikzylinder-Hub-Synchronisationssteuerungseinheit einen eingestellten Wert einer manuellen Abfallgeschwindigkeit des Master-/Slave-Hydraulikzylinders an die Slave-Hydraulikzylinder-Hubgeschwindigkeits-Steuereinheit in einem freigegebenen Zustand aus; wenn der Wert der Synchronisations-Positionsabweichung ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders den eingestellten Bereich verlässt, wird der Wert der Synchronisations-Positionsabweichung ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders durch die Master-Hydraulikzylinder-Synchronisations-Positionsabweichungs-Geschwindigkeitskorrektureinheit korrigiert; wenn der Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders kleiner oder gleich einem eingestellten maximal zulässigen negativen Positionsabweichungswert ist, stoppt der Slave-Hydraulikzylinder die Abwärtsbewegung, bis ein Positionsabweichungswert zwischen den beiden wieder größer als der eingestellte maximal zulässige negative Positionsabweichungswert wird; während eines Zeitraums, in dem ein manueller Hubbefehl für den Stranggießverteiler gegeben wird, wenn der Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders kleiner als der eingestellte maximal zulässige positive Positionsabweichungswert ist und der Master-Hydraulikzylinder sich nicht in einer Aufwärts-Endposition befindet, gibt die manuelle Slave-Hydraulikzylinder-Hub-Synchronisationssteuereinheit einen eingestellten Wert einer manuellen Hubgeschwindigkeit des Master-/Slave-Hydraulikzylinders an die Slave-Hydraulikzylinder-Hubgeschwindigkeits-Steuereinheit in einem freigegebenen Zustand aus; wenn der Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders den eingestellten Bereich verlässt, wird der Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders durch die Slave-Hydraulikzylinder-Synchronisations-Positionsabweichungs-Geschwindigkeitskorrektureinheit korrigiert; wenn der Synchronisations-Positionsabweichungswert ΔSsnm des Slave-Hydraulikzylinders größer oder gleich einem eingestellten maximal zulässigen positiven Positionsabweichungswert ist, stoppt der Slave-Hydraulikzylinder die Aufwärtsbewegung, bis ein Positionsabweichungswert zwischen den beiden wieder kleiner als der eingestellte maximal zulässige positive Positionsabweichungswert ist.
1) wenn ein manueller Hubbefehl für den Stranggießverteiler beendet wird, und wenn eine Differenz zwischen dem Positionshaltewert SZWBZ des Master/Slave-Hydraulikzylinders nach der Beendigung des manuellen Hubbefehls für den Stranggießverteiler und einem Positions-Istwert des Master-Hydraulikzylinders größer als ein eingestellter zulässiger positiver Positionsabweichungswert ist, befinden sich ein Positionsregler des Master-Hydraulikzylinders und die Master-Hydraulikzylinder-Hubgeschwindigkeits-Steuereinheit in einem freigegebenen Zustand; der Positionsregler des Master-Hydraulikzylinders gibt einen entsprechenden Positionskorrektur-Geschwindigkeits-Sollwert des Master-Hydraulikzylinders aus, um die Differenz zwischen dem Positionshaltewert SZWBZ des Master/Slave-Hydraulikzylinders und dem Positions-Istwert des Master-Hydraulikzylinders zu verringern, bis die Differenz zwischen dem Positionshaltewert SZWBZ des Master/Slave-Hydraulikzylinders und dem Positions-Istwert des Master-Hydraulikzylinders kleiner als oder gleich dem eingestellten zulässigen positiven Positionsabweichungswert ist; wenn die Differenz zwischen dem Positionshaltewert SZWBZ des Master/Slave-Hydraulikzylinders nach Beendigung des manuellen Hubbefehls für den Stranggießverteiler und dem Positions-Istwert des Master-Hydraulikzylinders kleiner als der eingestellte zulässige negative Positionsabweichungswert ist, befinden sich der Positionsregler des Master-Hydraulikzylinders und die Master-Hydraulikzylinder-Hubgeschwindigkeits-Steuereinheit in einem freigegebenen Zustand; der Positionsregler des Master-Hydraulikzylinders gibt einen entsprechenden Positionskorrektur-Geschwindigkeits-Sollwert des Master-Hydraulikzylinders aus, um die Differenz zwischen dem Positionshaltewert SZWBZ des Master/Slave-Hydraulikzylinders und dem Positions-Istwert des Master-Hydraulikzylinders zu vergrößern, bis die Differenz zwischen dem Positionshaltewert SZWBZ des Master/Slave-Hydraulikzylinders und dem Positions-Istwert des Master-Hydraulikzylinders größer oder gleich dem eingestellten zulässigen negativen Positionsabweichungswert ist; und
2) wenn ein manueller Hubbefehl für den Stranggießverteiler beendet wird, und wenn eine Differenz zwischen dem Positionshaltewert SZWBZ des Master/Slave-Hydraulikzylinders nach der Beendigung des manuellen Hubbefehls für den Stranggießverteiler und einem Positions-Istwert des Slave-Hydraulikzylinders größer als ein eingestellter zulässiger positiver Positionsabweichungswert ist, befinden sich ein Positionsregler des Slave-Hydraulikzylinders und die Slave-Hydraulikzylinder-Hubgeschwindigkeits-Steuereinheit in einem freigegebenen Zustand; der Positionsregler des Slave-Hydraulikzylinders gibt einen entsprechenden Positionskorrektur-Geschwindigkeits-Sollwert des Slave-Hydraulikzylinders aus, um die Differenz zwischen dem Positionshaltewert SZWBZ des Master/Slave-Hydraulikzylinders und dem Positions-Istwert des Slave-Hydraulikzylinders zu verringern, bis die Differenz zwischen dem Positionshaltewert SZWBZ des Master/Slave-Hydraulikzylinders und dem Positions-Istwert des Slave-Hydraulikzylinders kleiner oder gleich dem eingestellten zulässigen positiven Positionsabweichungswert ist; wenn die Differenz zwischen dem Positionshaltewert SZWBZ des Master-/Slave-Hydraulikzylinders nach Beendigung des manuellen Hubbefehls für den Stranggießverteiler und dem Positions-Istwert des Slave-Hydraulikzylinders kleiner als der eingestellte zulässige negative Positionsabweichungswert ist, befinden sich der Positionsregler des Slave-Hydraulikzylinders und die Slave-Hydraulikzylinder-Hubgeschwindigkeits-Steuereinheit in einem freigegebenen Zustand; der Positionsregler des Slave-Hydraulikzylinders gibt einen entsprechenden Positionskorrektur-Geschwindigkeits-Sollwert des Slave-Hydraulikzylinders aus, um die Differenz zwischen dem Positionshaltewert SZWBZ des Master-/Slave-Hydraulikzylinders und dem Positions-Istwert des Slave-Hydraulikzylinders zu vergrößern, bis die Differenz zwischen dem Positionshaltewert SZWBZ des Master-/Slave-Hydraulikzylinders und dem Positions-Istwert des Slave-Hydraulikzylinders größer als oder gleich dem eingestellten zulässigen negativen Positionsabweichungswert ist.
1) wenn keine Fehlerunterbrechung in den Master- und Slave-Hydraulikzylindern auftritt und wenn die manuelle Master-Hydraulikzylinder-Hub-Synchronisationssteuerungseinheit oder die automatische Positionshaltesteuereinheit für den Master-Hydraulikzylinder ein Signal zur Freigabe der Master-Hydraulikzylinder-Hubgeschwindigkeits-Regeleinheit sendet, wandelt die Master-Hydraulikzylinder-Hubgeschwindigkeits-Regeleinheit eine gegebene Eingangsgeschwindigkeit in eine entsprechende Steuerspannungsausgabe für das Proportionalregelventil des Master-Hydraulikzylinders um, bis der Master-Hydraulikzylinder eine gewünschte Position erreicht und sich innerhalb eines zulässigen Positionsabweichungsbereichs befindet, und dann wird das Signal zur Freigabe der Master-Hydraulikzylinder-Hubgeschwindigkeits-Regeleinheit, das von der manuellen Master-Hydraulikzylinder-Hub-Synchronisationssteuerungseinheit oder der automatischen Positionshaltesteuereinheit für den Master-Hydraulikzylinder gesendet wird, blockiert; und
2) wenn keine Fehlerunterbrechung in den Master- und Slave-Hydraulikzylindern auftritt und wenn die manuelle Slave-Hydraulikzylinder-Hub-Synchronisationssteuerungseinheit oder die automatische Positionshaltesteuereinheit für den Slave-Hydraulikzylinder ein Signal zur Freigabe der Master-Hydraulikzylinder-Hubgeschwindigkeits-Regeleinheit sendet, wandelt die Slave-Hydraulikzylinder-Hubgeschwindigkeits-Regeleinheit eine gegebene Eingangsgeschwindigkeit in eine entsprechende Steuerspannungsausgabe für das Proportionalregelventil des Slave-Hydraulikzylinders um, bis der Slave-Hydraulikzylinder eine gewünschte Position erreicht und sich innerhalb eines zulässigen Positionsabweichungsbereichs befindet, und dann wird das Signal zur Freigabe der Slave-Hydraulikzylinder-Hubgeschwindigkeits-Regeleinheit, das von der manuellen Slave-Hydraulikzylinder-Hub-Synchronisationssteuerungseinheit oder der automatischen Positionshaltesteuereinheit für den Slave-Hydraulikzylinder gesendet wird, blockiert.
1) wenn keine Fehlerunterbrechung in den Master- und Slave-Hydraulikzylindern auftritt und wenn die Steuerspannung des Proportionalregelventils des Master-Hydraulikzylinders größer als Null ist, gibt die Positiv/Negativ-Totzonen-Kompensationseinheit für das Proportionalregelungsventil des Master-Hydraulikzylinders eine positive Proportionalregelventil-Totzonen-Kompensationsspannung aus, und eine Steuerspannung des Proportionalregelventils, die von dem Geschwindigkeitsregler-Funktionsblock ausgegeben wird, wird zu der positiven Proportionalregelventil-Totzonen-Kompensationsspannung addiert, um als Steuerspannung des Proportionalregelventils des Master-Hydraulikzylinders zu dienen, wodurch die Regelung zu einem positiven Öffnungsgrad des Proportionalregelventils des Master-Hydraulikzylinders beschleunigt wird; wenn die Steuerspannung des Proportionalregelventils des Master-Hydraulikzylinders kleiner als Null ist, gibt die Positiv/Negativ-Totzonen-Kompensationseinheit für das Proportionalregelungsventil des Master-Hydraulikzylinders eine negative Proportionalregelventil-Totzonen-Kompensationsspannung aus, und eine Steuerspannung des Proportionalregelventils, die von dem Geschwindigkeitsregler-Funktionsblock ausgegeben wird, wird zu der negativen Proportionalregelventil-Totzonen-Kompensationsspannung addiert, um als Steuerspannung des Proportionalregelventils des Master-Hydraulikzylinders zu dienen, wodurch die Regelung zu einem negativen Öffnungsgrad des Proportionalregelventils des Master-Hydraulikzylinders beschleunigt wird; und
2) wenn die Steuerspannung des Proportionalregelventils des Master-Hydraulikzylinders größer als Null ist, gibt die Positiv/Negativ-Totzonen-Kompensationseinheit für das Proportionalregelungsventil des Slave-Hydraulikzylinders eine positive Proportionalregelventil-Totzonen-Kompensationsspannung aus, und eine Steuerspannung des Proportionalregelventils, die von dem Geschwindigkeitsregler-Funktionsblock ausgegeben wird, wird zu der positiven Proportionalregelventil-Totzonen-Kompensationsspannung addiert, um als Steuerspannung des Proportionalregelventils des Slave-Hydraulikzylinders zu dienen, wodurch die Regelung zu einem positiven Öffnungsgrad des Proportionalregelventils des Slave-Hydraulikzylinders beschleunigt wird; wenn die Steuerspannung des Proportionalregelventils des Slave-Hydraulikzylinders kleiner als Null ist, gibt die Positiv/Negativ-Totzonen-Kompensationseinheit für das Proportionalregelungsventil des Slave-Hydraulikzylinders eine negative Proportionalregelventil-Totzonen-Kompensationsspannung aus, und eine Steuerspannung des Proportionalregelventils, die von dem Geschwindigkeitsregler-Funktionsblock ausgegeben wird, wird zu der negativen Proportionalregelventil-Totzonen-Kompensationsspannung addiert, um als Steuerspannung des Proportionalregelventils des Slave-Hydraulikzylinders zu dienen, wodurch die Regelung zu einem negativen Öffnungsgrad des Proportionalregelventils des Slave-Hydraulikzylinders beschleunigt wird.
1) lorsque le répartiteur de coulée continue descend, l'unité de commande de sortie de plage d'écart de position de synchronisation de vérin hydraulique maître obtient une valeur minimale ΔSms.b.min d'une différence entre une valeur de position du vérin hydraulique maître et une valeur de position de chaque vérin hydraulique esclave ; si une valeur de ΔSms.b.min est inférieure ou égale à une valeur négative d'écart de position maximale admissible définie, le vérin hydraulique maître arrête de descendre jusqu'à ce qu'une valeur d'écart de position entre le vérin hydraulique maître et le vérin hydraulique esclave descendant le plus lentement soit supérieure à la valeur négative d'écart de position maximale admissible définie ; lorsque le répartiteur de coulée continue descend, l'unité de commande de sortie de plage d'écart de position de synchronisation de vérin hydraulique esclave obtient une différence ΔSsnm entre une valeur de position de chaque vérin hydraulique esclave et une valeur de position du vérin hydraulique maître ; si une valeur de ΔSsnm est inférieure ou égale à une valeur négative d'écart de position maximale admissible définie, le vérin hydraulique esclave arrête de descendre jusqu'à ce que la valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave soit supérieure à la valeur négative d'écart de position maximale admissible définie ;
2) lorsque le répartiteur de coulée continue monte, l'unité de commande de sortie de plage d'écart de position de synchronisation de vérin hydraulique maître obtient une valeur maximale ΔSms.f.max d'une différence entre une valeur de position réelle du vérin hydraulique maître et une valeur de position réelle de chaque vérin hydraulique esclave ; si une valeur de ΔSms.f.max est supérieure ou égale à une valeur positive d'écart de position maximale admissible définie, le vérin hydraulique maître arrête de monter jusqu'à ce qu'une valeur d'écart de position entre le vérin hydraulique maître et le vérin hydraulique esclave montant le plus lentement soit inférieure à la valeur positive d'écart de position maximale admissible définie ; lorsque le répartiteur de coulée continue monte, l'unité de commande de sortie de plage d'écart de position de synchronisation de vérin hydraulique esclave obtient une différence ΔSsnm entre une valeur de position de chaque vérin hydraulique esclave et une valeur de position du vérin hydraulique maître ; si une valeur de ΔSsnm est supérieure ou égale à une valeur positive d'écart de position maximale admissible définie, le vérin hydraulique esclave arrête de monter jusqu'à ce que la valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave soit inférieure à la valeur positive d'écart de position maximale admissible définie ;
3) lorsque le répartiteur de coulée continue monte ou descend, une valeur ΔSms d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique maître dépasse une plage définie, et l'unité de correction de vitesse d'écart de position de synchronisation de vérin hydraulique maître corrige une vitesse de déplacement du vérin hydraulique maître jusqu'à ce que la valeur ΔSms d'écart de position entre le vérin hydraulique maître et le vérin hydraulique esclave soit à nouveau comprise dans la plage définie ; et
4) lorsque le répartiteur de coulée continue monte ou descend, si une valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave dépasse une plage définie, l'unité de correction de vitesse d'écart de position de synchronisation de vérin hydraulique esclave corrige une vitesse de déplacement du vérin hydraulique esclave jusqu'à ce que la valeur ΔSsnm d'écart de position entre le vérin hydraulique esclave et le vérin hydraulique maître soit à nouveau comprise dans la plage définie.
1) l'unité de correction de vitesse d'écart de position de synchronisation de vérin hydraulique maître comprend une sous-unité de correction de vitesse de vérin hydraulique maître et une sous-unité de correction rapide d'écart de synchronisation de vérin hydraulique maître ; lorsque le répartiteur de coulée continue descend, et lorsque la valeur ΔSms d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique maître dépasse une première plage définie, la sous-unité de correction de vitesse de vérin hydraulique maître multiplie une valeur négative de la valeur ΔSms d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique maître par un coefficient de correction de vitesse d'un écart de position de synchronisation de descente du vérin hydraulique maître comme valeur de correction de vitesse du vérin hydraulique maître ; lorsque le répartiteur de coulée continue monte, et lorsque la valeur ΔSms d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique maître dépasse la première plage définie, la sous-unité de correction de vitesse de vérin hydraulique maître multiplie la valeur négative de la valeur ΔSms d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique maître par un coefficient de correction de vitesse d'un écart de position de synchronisation de montée du vérin hydraulique maître comme valeur de correction de vitesse du vérin hydraulique maître ; lorsque le répartiteur de coulée continue monte ou descend, si la valeur ΔSms d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique maître dépasse une seconde plage définie, la sous-unité de correction rapide d'écart de synchronisation du vérin hydraulique maître utilise une valeur de correction de vitesse de l'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique maître ayant une direction inverse à la valeur ΔSms d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique maître comme valeur de correction de vitesse du vérin hydraulique maître ;
2) l'unité de correction de vitesse d'écart de position de synchronisation de vérin hydraulique esclave comprend une sous-unité de correction de vitesse de vérin hydraulique esclave et une sous-unité de correction rapide d'écart de synchronisation de vérin hydraulique esclave ; lorsque le répartiteur de coulée continue descend, et lorsque la valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave dépasse la première plage définie, la sous-unité de correction de vitesse de vérin hydraulique esclave multiplie une valeur négative de la valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave par un coefficient de correction de vitesse d'un écart de position de synchronisation de descente du vérin hydraulique esclave comme valeur de correction de vitesse du vérin hydraulique esclave ; lorsque le répartiteur de coulée continue monte, et lorsque la valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave dépasse la première plage définie, la sous-unité de correction de vitesse de vérin hydraulique esclave multiplie la valeur négative de la valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave par un coefficient de correction de vitesse d'un écart de position de synchronisation de montée du vérin hydraulique esclave comme valeur de correction de vitesse du vérin hydraulique esclave ; et
3) lorsque le répartiteur de coulée continue monte ou descend, et lorsque la valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave dépasse la seconde plage définie, la sous-unité de correction rapide d'écart de synchronisation du vérin hydraulique esclave utilise une valeur de correction de vitesse de l'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave ayant une direction inverse à la valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave comme valeur de correction de vitesse du vérin hydraulique esclave.
1) lorsque le système de commande hydraulique de levage du répartiteur de coulée continue est dans un mode de liaison manuel de levage de répartiteur ou dans un mode de liaison manuel/automatique de levage de répartiteur, pendant une période durant laquelle une instruction de descente manuelle pour le répartiteur de coulée continue est transmise, si la valeur ΔSms d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique maître est supérieure à la valeur négative d'écart de position maximale admissible définie et le vérin hydraulique maître ne se trouve pas dans une position d'extrémité de descente, l'unité de commande de synchronisation de levage manuel de vérin hydraulique maître transmet une valeur définie d'une vitesse de descente manuelle du vérin hydraulique maître/esclave à l'unité de commande en boucle fermée de vitesse de levage de vérin hydraulique maître dans un état débloqué ; si l'écart de position entre le vérin hydraulique maître et le vérin hydraulique esclave descendant le plus lentement dépasse la plage définie, l'écart de position entre le vérin hydraulique maître et le vérin hydraulique esclave descendant le plus lentement est corrigé par l'unité de correction de vitesse d'écart de position de synchronisation de vérin hydraulique maître ; si l'écart de position entre le vérin hydraulique maître et le vérin hydraulique esclave descendant le plus lentement est inférieur ou égal à une valeur négative d'écart de position maximale admissible définie, le vérin hydraulique maître arrête de descendre jusqu'à ce qu'une valeur d'écart de position entre les deux vérins soit à nouveau supérieure à la valeur négative d'écart de position maximale admissible définie ; pendant une période durant laquelle une instruction de montée manuelle pour le répartiteur de coulée continue est transmise, si la valeur ΔSms d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique maître est inférieure à la valeur positive d'écart de position maximale admissible définie et le vérin hydraulique maître ne se trouve pas dans une position d'extrémité de montée, l'unité de commande de synchronisation de levage manuel de vérin hydraulique maître transmet une valeur définie d'une vitesse de montée manuelle du vérin hydraulique maître/esclave à l'unité de commande en boucle fermée de vitesse de levage de vérin hydraulique maître dans un état débloqué ; si l'écart de position entre le vérin hydraulique maître et le vérin hydraulique esclave montant le plus lentement dépasse la plage définie, l'écart de position entre le vérin hydraulique maître et le vérin hydraulique esclave montant le plus lentement est corrigé par l'unité de correction de vitesse d'écart de position de synchronisation de vérin hydraulique maître ; si l'écart de position entre le vérin hydraulique maître et le vérin hydraulique esclave montant le plus lentement est supérieur ou égal à une valeur positive d'écart de position maximale admissible définie, le vérin hydraulique maître arrête de monter jusqu'à ce qu'une valeur d'écart de position entre les deux vérins soit à nouveau inférieure à la valeur positive d'écart de position maximale admissible définie ; et
2) lorsque le système de commande hydraulique de levage du répartiteur de coulée continue est dans un mode de liaison manuel de levage de répartiteur ou dans un mode de liaison manuel/automatique de levage de répartiteur, pendant une période durant laquelle une instruction de descente manuelle pour le répartiteur de coulée continue est transmise, si la valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave est supérieure à la valeur négative d'écart de position maximale admissible définie et le vérin hydraulique maître ne se trouve pas dans une position d'extrémité de descente, l'unité de commande de synchronisation de levage manuel de vérin hydraulique esclave transmet une valeur définie d'une vitesse de descente manuelle du vérin hydraulique maître/esclave à l'unité de commande en boucle fermée de vitesse de levage de vérin hydraulique esclave dans un état débloqué ; si la valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave dépasse la plage définie, la valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave est corrigée par l'unité de correction de vitesse d'écart de position de synchronisation de vérin hydraulique maître ; si la valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave est inférieure ou égale à une valeur négative d'écart de position maximale admissible définie, le vérin hydraulique esclave arrête de descendre jusqu'à ce qu'une valeur d'écart de position entre les deux vérins soit à nouveau supérieure à la valeur négative d'écart de position maximale admissible définie ; pendant une période durant laquelle une instruction de montée manuelle pour le répartiteur de coulée continue est transmise, si la valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave est inférieure à la valeur positive d'écart de position maximale admissible définie et le vérin hydraulique maître ne se trouve pas dans une position d'extrémité de montée, l'unité de commande de synchronisation de levage manuel de vérin hydraulique esclave transmet une valeur définie d'une vitesse de montée manuelle du vérin hydraulique maître/esclave à l'unité de commande en boucle fermée de vitesse de levage de vérin hydraulique esclave dans un état débloqué ; si la valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave dépasse la plage définie, la valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave est corrigée par l'unité de correction de vitesse d'écart de position de synchronisation de vérin hydraulique esclave ; si la valeur ΔSsnm d'écart de position de synchronisation du vérin hydraulique esclave est supérieure ou égale à une valeur positive d'écart de position maximale admissible définie, le vérin hydraulique esclave arrête de monter jusqu'à ce qu'une valeur d'écart de position entre les deux vérins soit à nouveau inférieure à la valeur positive d'écart de position maximale admissible définie.
1) lorsqu'une instruction de levage manuel pour le répartiteur de coulée continue cesse, si une différence entre la valeur SZWBZ de conservation de position de vérin hydraulique maître/esclave après la cessation de l'instruction de levage manuel pour le répartiteur de coulée continue et une valeur de position réelle du vérin hydraulique maître est supérieure à une valeur positive d'écart de position admissible définie, un régulateur de position du vérin hydraulique maître et l'unité de commande en boucle fermée de vitesse de levage de vérin hydraulique maître sont dans un état débloqué ; le régulateur de position du vérin hydraulique maître génère une valeur de référence de vitesse de correction de position correspondante du vérin hydraulique maître pour réduire la différence entre la valeur SZWBZ de conservation de position de vérin hydraulique maître/esclave et la valeur de position réelle du vérin hydraulique maître jusqu'à ce que la différence entre la valeur SZWBZ de conservation de position de vérin hydraulique maître/esclave et la valeur de position réelle du vérin hydraulique maître soit inférieure ou égale à la valeur positive d'écart de position admissible définie ; si la différence entre la valeur SZWBZ de conservation de position de vérin hydraulique maître/esclave après la cessation de l'instruction de levage manuel pour le répartiteur de coulée continue et la valeur de position réelle du vérin hydraulique maître est inférieure à la valeur négative d'écart de position admissible définie, le régulateur de position du vérin hydraulique maître et l'unité de commande en boucle fermée de vitesse de levage de vérin hydraulique maître sont dans un état débloqué ; le régulateur de position du vérin hydraulique maître génère une valeur de référence de vitesse de correction de position correspondante du vérin hydraulique maître pour augmenter la différence entre la valeur SZWBZ de conservation de position de vérin hydraulique maître/esclave et la valeur de position réelle du vérin hydraulique maître jusqu'à ce que la différence entre la valeur SZWBZ de conservation de position de vérin hydraulique maître/esclave et la valeur de position réelle du vérin hydraulique maître soit supérieure ou égale à la valeur négative d'écart de position admissible définie ; et
2) lorsqu'une instruction de levage manuel pour le répartiteur de coulée continue cesse, si une différence entre la valeur SZWBZ de conservation de position de vérin hydraulique maître/esclave après la cessation de l'instruction de levage manuel pour le répartiteur de coulée continue et une valeur de position réelle du vérin hydraulique esclave est supérieure à une valeur positive d'écart de position admissible définie, un régulateur de position du vérin hydraulique esclave et l'unité de commande en boucle fermée de vitesse de levage de vérin hydraulique esclave sont dans un état débloqué ; le régulateur de position du vérin hydraulique esclave génère une valeur de référence de vitesse de correction de position correspondante du vérin hydraulique esclave pour réduire la différence entre la valeur SZWBZ de conservation de position de vérin hydraulique maître/esclave et la valeur de position réelle du vérin hydraulique esclave jusqu'à ce que la différence entre la valeur SZWBZ de conservation de position de vérin hydraulique maître/esclave et la valeur de position réelle du vérin hydraulique esclave soit inférieure ou égale à la valeur positive d'écart de position admissible définie ; si la différence entre la valeur SZWBZ de conservation de position de vérin hydraulique maître/esclave après la cessation de l'instruction de levage manuel pour le répartiteur de coulée continue et la valeur de position réelle du vérin hydraulique esclave est inférieure à la valeur négative d'écart de position admissible définie, le régulateur de position du vérin hydraulique esclave et l'unité de commande en boucle fermée de vitesse de levage de vérin hydraulique esclave sont dans un état débloqué ; le régulateur de position du vérin hydraulique esclave génère une valeur de référence de vitesse de correction de position correspondante du vérin hydraulique esclave pour augmenter la différence entre la valeur SZWBZ de conservation de position de vérin hydraulique maître/esclave et la valeur de position réelle du vérin hydraulique esclave jusqu'à ce que la différence entre la valeur SZWBZ de conservation de position de vérin hydraulique maître/esclave et la valeur de position réelle du vérin hydraulique esclave soit supérieure ou égale à la valeur négative d'écart de position admissible définie.
1) lorsqu'aucune interruption pour panne ne se produit dans les vérins hydrauliques maître et esclaves, et lorsque l'unité de commande de synchronisation de levage manuel de vérin hydraulique maître ou l'unité de commande de conservation automatique de position de vérin hydraulique maître envoie un signal pour débloquer l'unité de commande de vitesse de levage de vérin hydraulique maître, la sous-unité de commande en boucle fermée de vitesse de levage de vérin hydraulique maître convertit une vitesse en entrée donnée en une sortie de tension de commande correspondante de la vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique maître, jusqu'à ce que le vérin hydraulique maître atteigne une position souhaitée et se trouve dans une plage d'écart de position admissible, puis un signal d'activation de l'unité de commande de vitesse de levage de vérin hydraulique maître envoyé par l'unité de commande de synchronisation de levage manuel de vérin hydraulique maître ou l'unité de conservation automatique de position de vérin hydraulique maître est bloqué ; et
2) lorsqu'aucune interruption pour panne ne se produit dans les vérins hydrauliques maître et esclaves, et lorsque l'unité de commande de synchronisation de levage manuel de vérin hydraulique esclave ou l'unité de commande de conservation automatique de position de vérin hydraulique esclave envoie un signal pour débloquer l'unité de commande de vitesse de levage de vérin hydraulique esclave, la sous-unité de commande en boucle fermée de vitesse de levage de vérin hydraulique esclave convertit une vitesse en entrée donnée en une sortie de tension de commande correspondante de la vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique esclave, jusqu'à ce que le vérin hydraulique esclave atteigne une position souhaitée et se trouve dans une plage d'écart de position admissible, puis un signal d'activation de l'unité de commande de vitesse de levage de vérin hydraulique esclave envoyé par l'unité de commande de synchronisation de levage manuel de vérin hydraulique esclave ou l'unité de conservation automatique de position de vérin hydraulique maître est bloqué.
1) lorsqu'aucune interruption pour panne ne se produit dans les vérins hydrauliques maître et esclaves, et lorsque la tension de commande de la vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique maître est supérieure à zéro, l'unité de compensation de zone morte positive/négative de vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique maître génère une tension de compensation de zone morte de vanne de régulation proportionnelle positive, et une tension de commande de la vanne de régulation proportionnelle qui est générée par le bloc fonctionnel régulateur de vitesse est ajoutée à la tension de compensation de zone morte de vanne de régulation proportionnelle positive pour servir de tension de commande de la vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique maître, de façon à accélérer une régulation d'un degré d'ouverture positif de la vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique maître ; lorsque la tension de commande de la vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique maître est inférieure à zéro, la sous-unité de compensation de zone morte positive/négative de vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique maître génère une tension de compensation de zone morte de vanne de régulation proportionnelle négative, et une tension de commande de la vanne de régulation proportionnelle qui est générée par le bloc fonctionnel régulateur de vitesse est ajoutée à la tension de compensation de zone morte de vanne de régulation proportionnelle négative pour servir de tension de commande de la vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique maître, de façon à accélérer une régulation d'un degré d'ouverture négatif de la vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique maître ; et
2) lorsque la tension de commande de la vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique esclave est supérieure à zéro, l'unité de compensation de zone morte positive/négative de vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique esclave génère une tension de compensation de zone morte de vanne de régulation proportionnelle positive, et une tension de commande de la vanne de régulation proportionnelle qui est générée par le bloc fonctionnel régulateur de vitesse est ajoutée à la tension de compensation de zone morte de vanne de régulation proportionnelle positive pour servir de tension de commande de la vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique esclave, de façon à accélérer une régulation d'un degré d'ouverture positif de la vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique esclave ; lorsque la tension de commande de la vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique esclave est inférieure à zéro, la sous-unité de compensation de zone morte positive/négative de vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique esclave génère une tension de compensation de zone morte de vanne de régulation proportionnelle négative, et une tension de commande de la vanne de régulation proportionnelle qui est générée par le bloc fonctionnel régulateur de vitesse est ajoutée à la tension de compensation de zone morte de vanne de régulation proportionnelle négative pour servir de tension de commande de la vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique esclave, de façon à accélérer une régulation d'un degré d'ouverture négatif de la vanne de régulation proportionnelle du vérin hydraulique esclave.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
Patent documents cited in the description