ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................JBDM Ver 1.7.2 (20 November 2019) - 1620000/03659699EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320201021EP19208375.620170301dedede1615805620160301EP2020102120204320200603202023B01F 7/04 20060101AFI20200911BHEP B28C 5/12 20060101ALI20200911BHEP B01F 15/02 20060101ALI20200911BHEP deSYSTEM ZUM APPLIZIEREN EINES BAUSTOFFESenMIXERfrMÉLANGEUR1517707571.0342317820170301SIKA TECHNOLOGY AG1010438372016-0006EP-1Zugerstrasse 506340 BaarCHKuhn, PatrikZelgwiesenstrasse 198046 ZürichCHBrühwiler, ArminSoorstrasse 49606 BütschweilCHBourquin, RaphaelIm Heugarten 348617 MönchaltorfCHLootens, DidierGrundwiesstrasse 28700 KüsnachtCHOblak, LukaGrünauring 208064 ZürichCHSika Patent Attorneys100765880c/o Sika Technology AG Corp. IP Dept. Tüffenwies 16 Postfach8048 ZürichCHALATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTRORSSESISKSMTR20201021202043

Ein System (30) zum Applizieren eines Baustoffes, das System (30) umfassend eine Verfahrvorrichtung (31), eine erste Komponente (32), eine zweite Komponente (33), und einen Mischer (1) zum Mischen der ersten Komponente (32) und der zweiten Komponente (33), wobei der Mischer (1) eine Trommel (2) mit zumindest einem Einlass (6) und einem Auslass (7), einen Antrieb (3), eine Rührwelle (4) zum Mischen eines Mischgutes, welche in der Trommel (2) angeordnet ist und welche mit dem Antrieb (3) gekoppelt ist, und eine Fördervorrichtung (5), welche in der Trommel (2) angeordnet ist und welche auf einer selben Achse wie die Rührwelle (4) angeordnet ist, hat, wobei der Mischer (1) an der Verfahrvorrichtung (31) angeordnet und durch diese verfahrbar ist, wobei die erste Komponente (32) und die zweite Komponente (33) zur Herstellung des Baustoffes dem Mischer (1) zuführbar sind, und wobei der aus den Komponenten (32, 33) erzeugte Baustoff über den Auslass (36) des Mischers (1) applizierbar ist.

2016-0006EP-1EP19208375.6SIKA TECHNOLOGY AG

1. Ansprüche: 1-10
System zum Applizieren eines Baustoffes, das System umfassend einen Mischer, wobei der Mischer eine Trommel umfasst, die einen ersten Einlass und einen zweiten Einlass umfasst, und wobei am ersten Einlass eine Zuführvorrichtung angeordnet ist.

2. Anspruch: 11
System zum Applizieren eines Baustoffes, das System umfassend eine Verfahrvorrichtung, wobei die Verfahrvorrichtung in der Art eines 3D-Druckers bewegbar ausgebildet ist, sodass durch das System Strukturen aus dem Bausstoff aufbaubar sind.

3. Anspruch: 12
System zum Applizieren eines Baustoffes, das System umfassend einen Mischer, wobei der Mischer beim Mischen mit einer Drehzahl von mehr als 500 Umdrehungen pro Minute betrieben wird.

4. Anspruch: 13
System zum Applizieren eines Baustoffes, das System umfassend einen Mischer, wobei beim Applizieren des Gemisches mit der Verfahrvorrichtung eine mittlere Verweildauer des Gemisches in der Trommel weniger als 10 Sekunden beträgt.

1,5DH20200917B01FB28CJPH03186334AMITSUBISHI RAYON CO; MITSUBISHI RAYON ENG ET AL.19910814X1-7,9,10Y11A8,12,13* das ganze Dokument *JPH0262205AOHBAYASHI CORP; NIPPON EKONOTETSUKU KK19900302X1-7,9,10,12A8,11,13* das ganze Dokument *WO2009030999A1SIRTI SPA [IT]; AGRES S R L [IT] ET AL.20090312X1-10Y11A12,13* Seite 1, Zeile 3 - Zeile 5 ** Seite 9, Zeile 3 - Seite 11, Zeile 24 ** Abbildungen *EP0584573A1BUG BETRIEBS & GRUNDBESITZ [DE]19940302X1-9Y11A10,12,13* Spalte 1, Zeile 1 - Zeile 9 ** Spalte 3, Zeile 1 - Zeile 20 ** Seite 5, Zeile 21 - Zeile 46 ** Spalte 7, Zeile 53 - Spalte 8, Zeile 49 ** Abbildung 4 *EP0300342A2PFT PUTZ & FOERDERTECH [DE]19890125X1-9Y11A10,12,13* Spalte 1, Zeile 1 - Zeile 6 ** Spalte 2, Zeile 38 - Spalte 3, Zeile 24 ** Spalte 3, Zeile 36 - Spalte 4, Zeile 31 ** Spalte 4, Zeile 53 - Spalte 5, Zeile 20 ** Abbildung *EP0017015A1DEPENDABLE FORDATH INC [US]19801015X1-7,9,10,12,13A8,11* Seite 1, Zeile 1 - Zeile 3 ** Seite 1, Zeile 12 - Zeile 25 ** Seite 2, Zeile 11 - Zeile 29 ** Seite 3, Zeile 7 - Zeile 33 ** Seite 8, Zeile 17 - Zeile 33 ** Seite 11, Zeile 13 - Zeile 22 ** Seite 12, Zeile 18 - Zeile 24 ** Seite 20, Zeile 1 - Zeile 26 ** Abbildungen 3,7 *DE102011102337A1SOBEK WERNER [DE]20121129Y11* Absatz [0001] ** Absatz [0005] ** Absatz [0016] ** Absatz [0020] ** Absatz [0022] ** Absatz [0024] ** Absatz [0034] - Absatz [0040] ** Absatz [0046] ** Absatz [0061] - Absatz [0066] ** Absatz [0084] - Absatz [0087] ** Absatz [0089] - Absatz [0090] ** Abbildungen *Real Cabrera, RafaelThe Hague20200909JPH03186334A19910814JP3080627B220000828JPH03186334A19910814JPH0262205A19900302JPH069813B219940209JPH0262205A19900302WO2009030999A120090312EP2191072A120100602ES2546728T320150928WO2009030999A120090312EP0584573A119940302AT164339T19980415EP0584573A119940302HU215376B19981228PL300059A119940307SK78193A319940309EP0300342A219890125AT87533T19930415DE3724503A119890202EP0300342A219890125EP0017015A119801015AT5379T19831215EP0017015A119801015JPS55129138A19801006US4231664A19801104DE102011102337A120121129CN103561923A20140205DE102011102337A120121129EP2714352A120140409EP3263301A120180103RU2013157585A20150627WO2012159770A120121129