<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP18822131A1" file="18822131.1" lang="de" country="EP" doc-number="3706832" kind="A1" date-publ="20200916" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5"><!-- This XML data has been generated under the supervision of the European Patent Office --><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMAKHTNMD..........</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>BDM Ver 1.7.2 (20 November 2019) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3706832</B110><B130>A1</B130><B140><date>20200916</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>18822131.1</B210><B220><date>20181109</date></B220><B240><B241><date>20200401</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102017126493</B310><B320><date>20171110</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20200916</date><bnum>202038</bnum></B405><B430><date>20200916</date><bnum>202038</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A61M   5/30        20060101AFI20190517BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A61M   5/24        20060101ALI20190517BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM NADELLOSEN INJIZIEREN VON FLÜSSIGKEIT IN EIN SUBSTRAT SOWIE FLÜSSIGKEITSBEHÄLTNIS ZUR VERWENDUNG IN DEM VERFAHREN UND DER VORRICHTUNG</B542><B541>en</B541><B542>METHOD AND DEVICE FOR THE NEEDLE-FREE INJECTING OF FLUID INTO A SUBSTRATE, AND FLUID CONTAINER FOR USE IN THE METHOD AND THE DEVICE</B542><B541>fr</B541><B542>PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'INJECTION SANS AIGUILLE D'UN LIQUIDE DANS UN SUBSTRAT ET RÉCIPIENT DE LIQUIDE DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ DANS LE PROCÉDÉ ET LE DISPOSITIF</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>CC - Pharma GmbH</snm><iid>101825125</iid><irf>C40242WOEP</irf><adr><str>In den Feldern 2</str><city>54570 Densborn</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>SCHMITT, Fritz</snm><adr><str>9 rue des Sources</str><city>6579 Rosport</city><ctry>LU</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Angerhausen, Christoph</snm><iid>101420355</iid><adr><str>Boehmert &amp; Boehmert 
Anwaltspartnerschaft mbB 
Pettenkoferstrasse 22</str><city>80336 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B848EP><B849EP><ctry>KH</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MA</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MD</ctry></B849EP><B849EP><ctry>TN</ctry></B849EP></B848EP><B860><B861><dnum><anum>IB2018058810</anum></dnum><date>20181109</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2019092642</pnum></dnum><date>20190516</date><bnum>201920</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>