<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5.1//EN" "ep-patent-document-v1-5-1.dtd">
<!-- This XML data has been generated under the supervision of the European Patent Office -->
<ep-patent-document id="EP18815113B8W1" file="EP18815113W1B8.xml" lang="de" country="EP" doc-number="3717200" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20220608" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-5-1">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 2.0.15 (20th of December) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3717200</B110><B120><B121>KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20220608</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>18815113.8</B210><B220><date>20181120</date></B220><B240><B241><date>20200227</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102017010970</B310><B320><date>20171127</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20220608</date><bnum>202223</bnum></B405><B430><date>20201007</date><bnum>202041</bnum></B430><B450><date>20220427</date><bnum>202217</bnum></B450><B452EP><date>20220110</date></B452EP><B480><date>20220608</date><bnum>202223</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B29C  49/12        20060101AFI20211213BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B29C  49/78        20060101ALI20211213BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>B29C  49/06        20060101ALI20211213BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>B29C  49/64        20060101ALI20211213BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>B29C  49/36        20060101ALI20211213BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="6"><text>B29C  49/46        20060101ALI20211213BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="7"><text>B29B  13/02        20060101ALI20211213BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B520EP><classifications-cpc><classification-cpc sequence="1"><text>B29C  49/06        20130101 LA20190315BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="2"><text>B29C  49/12        20130101 LA20190314BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="3"><text>B29C  49/786       20130101 LI20190314BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="4"><text>B29C2049/4664      20130101 LA20190314BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="5"><text>B29B  13/02        20130101 LI20190621BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="6"><text>B29B  13/024       20130101 LI20190625BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="7"><text>B29C  49/6454      20130101 LI20191115BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="8"><text>B29C  49/36        20130101 LA20191115BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="9"><text>B29C  49/123       20220501 LA20220501RHEP        </text></classification-cpc></classifications-cpc></B520EP><B540><B541>de</B541><B542>TEMPERIERVORRICHTUNG FÜR DIE TEMPERATURKONDITIONIERUNG VON VORFORMLINGEN UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER SOLCHEN TEMPERIERVORRICHTUNG</B542><B541>en</B541><B542>TEMPERATURE CONTROL DEVICE FOR THE THERMAL CONDITIONING OF PREFORMS AND METHOD FOR OPERATING SUCH A TEMPERATURE CONTROL DEVICE</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF DE THERMORÉGULATION POUR LE CONDITIONNEMENT THERMIQUE DE PRÉFORMES ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER LEDIT DISPOSITIF DE THERMORÉGULATION</B542></B540><B560><B561><text>EP-A2- 2 383 102</text></B561><B561><text>EP-A2- 2 460 638</text></B561><B561><text>WO-A1-99/48669</text></B561><B561><text>JP-A- 2013 248 748</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>ZIMMERING, Bernd</snm><adr><str>Stengelestraße 21</str><city>22111 Hamburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>ULUTÜRK, Deniz</snm><adr><str>Stahltwiete 18</str><city>22761 Hamburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>RASCH, Jens-Peter</snm><adr><str>Jungborn 23</str><city>22926 Ahrensburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>FIRCHAU, Daniel</snm><adr><str>Gartenstraße 16b</str><city>23911 Schmilau</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>MÜNDEL, Christian</snm><adr><str>Am Kamp 18b</str><city>22949 Ammerbek</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>KHS GmbH</snm><iid>101841996</iid><irf>KH50148-04EP</irf><adr><str>Juchostraße 20</str><city>44143 Dortmund</city><ctry>DE</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Eisenführ Speiser</snm><iid>101112142</iid><adr><str>Patentanwälte Rechtsanwälte PartGmbB 
Johannes-Brahms-Platz 1</str><city>20355 Hamburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP2018081937</anum></dnum><date>20181120</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2019101743</pnum></dnum><date>20190531</date><bnum>201922</bnum></B871></B870></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
