<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.7//EN" "ep-patent-document-v1-7.dtd">
<!-- This XML data has been generated under the supervision of the European Patent Office -->
<ep-patent-document id="EP19166716B8W1" file="EP19166716W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="3719474" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20241204" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-7">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>0009290-CORR01</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3719474</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20241204</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>19166716.1</B210><B220><date>20190402</date></B220><B240><B241><date>20210402</date></B241><B242><date>20220201</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B400><B405><date>20241204</date><bnum>202449</bnum></B405><B430><date>20201007</date><bnum>202041</bnum></B430><B450><date>20241030</date><bnum>202444</bnum></B450><B452EP><date>20240508</date></B452EP><B480><date>20241204</date><bnum>202449</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>G01M   3/38        20060101AFI20191017BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B65D  77/00        20060101ALI20191017BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>B65D  79/02        20060101ALI20191017BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>G01M   3/04        20060101ALI20191017BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B520EP><classifications-cpc><classification-cpc sequence="1"><text>G01M   3/38        20130101 FI20190926BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="2"><text>G01M   3/042       20130101 LI20190926BHEP        </text></classification-cpc></classifications-cpc></B520EP><B540><B541>de</B541><B542>LECKAGEDETEKTION FÜR EINEN FLEXIBLEN BEUTELS FÜR EIN BIOPHARMAZEUTISCHES PRODUKT UNTER VERWENDUNG EINES KOLORIMETRISCHEN INDIKATORS</B542><B541>en</B541><B542>METHOD AND SYSTEM, USING A COLORIMETRIC INDICATOR, FOR DETECTING A POSSIBLE LOSS OF INTEGRITY OF A FLEXIBLE BAG FOR BIOPHARMACEUTICAL PRODUCT</B542><B541>fr</B541><B542>PROCÉDÉ ET SYSTÈME UTILISANT UN INDICATEUR COLORIMÉTRIQUE POUR DÉTECTER UNE PERTE POSSIBLE D'INTÉGRITÉ D'UN SAC FLEXIBLE POUR UN PRODUIT BIOPHARMACEUTIQUE</B542></B540><B560><B561><text>US-A- 5 309 750</text></B561><B561><text>US-A1- 2003 079 482</text></B561><B561><text>US-A1- 2015 375 914</text></B561><B561><text>US-A1- 2018 087 997</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Hogreve, Marc</snm><adr><str>Sartorius Stedim Biotech GmbH
Ossenfelder Weg 3</str><city>37139 Adelebsen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Dahlberg, Martin</snm><adr><str>Sartorius Stedim Biotech GmbH
In der Laake 26</str><city>37120 Bovenden</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Sartorius Stedim FMT</snm><iid>102038594</iid><irf>BBS259150EP</irf><adr><str>Zone Industrielle les Paluds
300 Avenue de la Fleuride</str><city>13400 Aubagne</city><ctry>FR</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Novagraaf International SA</snm><iid>101933065</iid><adr><str>Chemin de l'Echo 3</str><city>1213 Onex, Geneva</city><ctry>CH</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
