| (19) |
 |
|
(11) |
EP 3 741 893 A1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
| (43) |
Veröffentlichungstag: |
|
25.11.2020 Patentblatt 2020/48 |
| (22) |
Anmeldetag: 24.01.2020 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
Benannte Erstreckungsstaaten: |
|
BA ME |
|
Benannte Validierungsstaaten: |
|
KH MA MD TN |
| (71) |
Anmelder: KARL MAYER STOLL R&D GmbH |
|
63179 Obertshausen (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Koch, Jürgen
63762 Großostheim (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Keil & Schaafhausen Patentanwälte PartGmbB |
|
Friedrichstraße 2-6 60323 Frankfurt am Main 60323 Frankfurt am Main (DE) |
|
| |
|
|
|
Bemerkungen: |
|
Geänderte Patentansprüche gemäss Regel 137(2) EPÜ. |
|
| (54) |
KUGELBOLZENANORDNUNG |
(57) Es wird ein Kugelbolzen, insbesondre in einer Musteranordnung einer Kettenwirkmaschine,
mit einem ersten Ende (2), das zumindest einen Teil einer Kugelform aufweist, einem
zweiten Ende (3) und einem Abschnitt (4) zwischen dem ersten Ende (2) und dem zweiten
Ende (2) beschrieben, wobei mindestens ein Teil des Kugelbolzens einen Hohlraum (9)
aufweist, der durch mindestens einen Kanal (5) mit einer äußeren Oberfläche (7) fluidisch
verbunden ist. Man möchte den Einstellaufwand der Kettenwirkmaschine und den Wartungsaufwand des
Kugelbolzens (1) reduzieren. Dazu umgibt ein Element (8), das aus wärmeleitfähigem Material besteht, den Abschnitt
(4).
|

|
[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kugelbolzen, insbesondre in einer Musteranordnung
einer Kettenwirkmaschine, mit einem ersten Ende, das zumindest einen Teil einer Kugelform
aufweist, einem zweiten Ende und einem Abschnitt zwischen dem ersten Ende und dem
zweiten Ende, wobei mindesten ein Teil des Kugelbolzens einen Hohlraum aufweist, der
durch mindestens einen Kanal mit einer äußeren Umfangsfläche fluidisch verbunden ist.
[0002] Ein Einsatzbereich der vorliegenden Erfindung ist im Bereich einer Kettenwirkmaschine
zwischen einer Legebarre und einer Musteranordnung. Hier weisen bisherige Kugelbolzen
Öl-Temperiersysteme auf, bei denen Öl über den Kugelbolzen fließt. Diese Systeme sind
wartungsintensiv, weil das Öl Staub oder sonstige Verunreinigungen aufnimmt und diese
durch Leitungen weiterfördert. Besonders in einer staubintensiven Umgebung, wie einer
Textilverarbeitung, sind Öl-Temperiersysteme durch den hohen Staubanteil sehr anfällig
für Verunreinigungen. Diese bleiben meist an besonders schwer zugänglichen Stellen
hängen und verstopfen nach einer gewissen Zeit die Leitungen. Die Verunreinigungen
müssen im Rahmen einer Wartung entfernt werden. Dies ist nicht nur zeitintensiv, sondern
auch mit einem großen Reinigungsaufwand verbunden.
[0003] Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe ist, den Einstellaufwand der Kettenwirkmaschine
und den Wartungsaufwand eines Kugelbolzens zu reduziert.
[0004] Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass ein Element, das aus wärmeleitfähigem Material
besteht, den Abschnitt umgibt.
[0005] Durch das Element wird eine Oberfläche des Kugelbolzens vergrößert. Eine große Oberfläche
kann mehr Wärme an die Umgebung abgeben als eine kleine Oberfläche. Dadurch kann man
eine gleichmäßige Temperatur des Kugelbolzens erreichen. Die gleichmäßige Temperatur
ermöglicht eine relativ genaue Einhaltung von Toleranzen. Durch die genaue Einhaltung
von Toleranzen wird eine Zerstörung oder ein Verschleiß des Bolzens vermieden, wodurch
die Prozesssicherheit des Wirkens erhöht wird.
[0006] Vorzugsweise ist der Kanal in radialer Richtung angeordnet. Eine Fertigung des radial
angeordneten Kanals ist mit geringem Aufwand verbunden. Weiterhin werden Kugelbolzen
meist als rotationssymmetrische Bauteile ausgeführt, sodass der Hohlraum meist als
eine Bohrung ausgeführt ist, wobei eine Achse der Bohrung mit einer Achse des Kugelbolzens
übereinstimmt. Der radial angeordnete Kanal garantiert somit die Verbindung zwischen
dem Hohlraum und der äußeren Umfangsfläche.
[0007] Vorzugsweise sind jeweils zwei Kanäle diametral angeordnet. Diese Anordnung ermöglicht,
dass mit einer Bohrung zwei Kanäle, ein Kanalpaar, gefertigt werden kann, was die
Fertigung des Kugelbolzens wirtschaftlich macht.
[0008] Vorzugsweise sind Achsen der Kanäle parallel zueinander. Dies ermöglicht die Fertigung
des Kugelbolzens und der Kanäle mit wenigen Umspannungsvorgängen. Eine Umspannung
des Kugelbolzens benötigt Zeit und verursacht dadurch Kosten. Diese Kosten können
durch parallele Kanäle eingespart werden.
[0009] Vorzugsweise weist der Abschnitt ein oder mehr Fluidleitelemente zwischen der äußeren
Umfangsfläche und dem Element auf. Das Fluidleitelement lässt ein durch den Hohlraum
und den Kanal fließendes Fluid gezielt auf das Element treffen. Dadurch wird ein Stau
des Fluides verhindert und eine Wärmeabfuhr aus dem Kugelbolzen gewährleistet. Weiterhin
entsteht durch das Fluidleitelement ein Abstand zwischen dem Kanal und dem Element,
welcher wiederum förderliche für eine Verteilung des Fluides ist. Die Verteilung ermöglicht
eine größere Wärmeabfuhr, was die Temperatur gleichmäßig hält.
[0010] Vorzugsweise sind die Fluidleitelemente ringförmig ausgebildet. Ringförmige Fluidleitelemente
können mittels Drehmaschinen hergestellt werden, was im Wesentlichen geringe Kosten
zur Folge hat. Weiterhin wird das Element durch ringförmige Fluidleitelemente in Sektionen
unterteilt, die gegebenenfalls weiter angepasst werden können.
[0011] Vorzugsweise ist ein Fluidleitelement zwischen benachbarten Kanälen angeordnet. Dadurch
ist das Fluidleitelement nicht im Konflikt mit Kanälen und stört die Funktion der
Kanäle somit nicht. Weiterhin wird dadurch eine Wärmeübertragung zwischen dem Kugelbolzen
und dem Element hergestellt. Die Fluidleitelemente teilen jedem Kanal oder jedem Kanalpaar
eine Sektion zu, die den Bedürfnissen entsprechend angepasst werden kann.
[0012] Vorzugsweise weist das Element eine fluiddurchlässige Struktur auf. Somit kann Fluid
ausgehend von dem Hohlraum durch den Kanal und das Element strömen. Während sich das
Fluid mit Oberflächen des Kugelbolzens und dem Element in Kontakt befindet, nimmt
es Wärme auf und fördert diese nach außen. Die fluiddurchlässige Struktur vergrößert
die Oberfläche, mit der das Fluid in Kontakt steht und somit die Oberfläche über die
das Fluid Wärme aufnehmen kann. Somit wird die Wärmeabfuhr aus dem Kugelbolzen verbessert.
[0013] Vorzugsweise ist das Element zumindest teilweise porös. Poröse Elemente weisen eine
große Oberfläche im Verhältnis zu ihrem Volumen auf. Ein großes Oberflächen - zu Volumenverhältnis
ergibt eine große Oberfläche, die zur Wärmeübertragung an das Fluid dient, ohne dass
das Element bei einem vorgegebenen Bauraum zu voluminös ausgebildet sein muss. Das
Fluid kann dementsprechend mehr Wärme aufnehmen und diese mit sich nehmen.
[0014] Vorzugsweise ist das Element als Sinterelement ausgebildet. Durch ein Sinterverfahren
kann das Element passgenau produziert werden. Weiterhin kann das Sinterverfahren eine
Porosität gezielt herstellen, sodass das Element verschiedene Porositäten aufweisen
kann. Die Porositäten können entsprechend eines Fluidverlaufs angepasst werden, um
eine optimale Wärmeabfuhr zu gewährleisten.
[0015] Vorzugsweise ist das Element formschlüssig mit dem Abschnitt verbunden. Durch einen
Formschluss wird eine Wärmeübertragung aus dem Kugelbolzen in das Element garantiert.
Weiterhin werden keine weiteren Befestigungsmittel zu einer Montage oder Demontage
benötigt. Dies senkt die Wartungskosten bei gleichzeitiger Verbesserung eines Wärmeaustausches
zwischen Element und Kugelbolzen. Zur Verbesserung der Wärmeübertragung kann man eine
Wärmeleitpaste verwenden.
[0016] Vorzugsweise weist der Kugelbolzen einen Strömungsweg durch den Hohlraum, die Kanäle
und das Element auf. Der Kugelbolzen wird von dem Hohlraum entlang der Kanäle und
durch das Element durchströmt, dadurch wird das Fluid von innen nach außen durch den
Kugelbolzen befördert. Dies bewirkt, dass ein Druckgefälle von dem Hohlraum nach außen
entsteht. Dadurch wird verhindert, dass Schmutz, Staub, Verunreinigungen oder dergleichen
in den Kugelbolzen gelangen. Dadurch wird die Wartung einfach.
[0017] Vorzugsweise ist in dem Strömungsweg eine Filteranordnung angeordnet. Die Filteranordnung
verhindert, dass Schmutz, Staub, Verunreinigungen oder dergleichen in den Kugelbolzen
eindringen und das Element verstopfen. Der Filter kann an einer gut zugänglichen Stelle
in einer Fluidzuführung zu dem Kugelbolzen, oder direkt in dem Hohlraum des Kugelbolzens
angebracht werden. Bei einer normalen geplanten Wartung kann der Filter auf mögliche
Verschmutzung untersucht werden und gegebenenfalls notwendige Schritte vorgenommen
werden. Dadurch wird eine Verstopfung des Elementes verhindert und der Kugelbolzen
wird in einem optimalen Temperaturfenster gehalten.
[0018] Vorzugsweise weist der Kugelbolzen einen Fluidanschluss auf, der mit einer Fluidquelle
verbunden ist. Durch den Fluidanschluss steht der Kugelbolzen mit einer Fluidquelle
in fluidischer Verbindung. Dadurch ist es möglich, dass der Kugelbolzen zwangsweise
mit dem Fluid durchströmt wird. Durch eine Zwangsdurchströmung wird eine gleichmäßige
Temperatur des Kugelbolzens gewährleistet.
[0019] Vorzugsweise ist das durch die Fluidquelle geförderte Fluid Luft. Somit kann der
Kugelbolzen durch einen Nieder-Druck-Erzeuger, wie beispielsweise einen Maschinenlüfter
durchströmt werden. Alternativ dazu kann der Kugelbolzen an einen Druckluftanschluss
angeschlossen werden. Es ist keine weitere Peripherie notwendig. Somit bleiben die
Anschaffungskosten gering.
[0020] Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in
Verbindung mit der Zeichnung beschrieben. Hierin zeigen:
- Fig. 1
- einen Kugelbolzen und ein Element;
- Fig. 2
- eine Zusammenstellungszeichnung von einem Kugelbolzen und einem Element;
- Fig. 3
- einen Querschnitt eines Kugelbolzens und eines Elementes.
[0021] Fig. 1 stellt einen Kugelbolzen 1 mit einem ersten Ende 2, einem zweitem Ende 3 und
einem Abschnitt 4 zwischen dem ersten Ende 2 und zweitem Ende 3 dar. Der Abschnitt
4 weist Kanäle 5 und Fluidleitelemente 6 auf. Fluidelemente 6 sind auf einer äußeren
Umfangsfläche 7 angeordnet. Weiterhin ist ein Element 8 dargestellt. Das erste Ende
2 steht mit einem passendem, nicht dargestellten, Gegenstück in Verbindung. Das zweite
Ende 3 weist Befestigungsmöglichkeiten, beispielsweise ein Gewinde oder dergleichen,
auf um den Kugelbolzen 1 zu montieren.
[0022] Fig. 2 zeigt den Kugelbolzen 1 auf den das Element 8 montiert ist.
[0023] Fig. 3 zeigt einen Querschnitt des Kugelbolzens 1. Der Kugelbolzen 1 weist einen
Hohlraum 9 auf, den die Kanäle 5 mit der äußeren Umfangsfläche 7 verbinden. Dazu sind
die Kanäle 5 radial, von dem Hohlraum 9 ausgehend, angeordnet. In der vorliegenden
Ausführungsform sind jeweils zwei Kanäle 5 diametral angeordnet. Weiterhin sind mehrere
diametral angeordnete Kanäle 5 parallel zueinander. Auf der äußeren Umfangsfläche
7 sind Fluidleitelementen 6 angeordnet. Die Fluidleitelemente 6 sind zwischen zwei
Kanälen 5 und an einem Rand des Abschnittes 4 angeordnet. Auf den Fluidleitelementen
6 wiederum ist das Element 8 angeordnet. In dieser Ausführungsform sind die Fluidleitelemente
6 ringförmig ausgebildet, ebenso das Element 7. Der Abschnitt 4, Fluidleitelemente
6 und das Element 7 stehen in geometrischer Beziehung. Durch diese geometrische Beziehung
kann ein Formschluss zwischen den Fluidleitelementen 6 und dem Element 8 hergestellt
werden. Weiterhin ist am zweiten Ende 3 ein Filter 10 angeordnet. Dargestellte Pfeile
stellen den Strömungsweg eines Fluides dar.
[0024] Das Element 8 kann durch einen Sinterprozess hergestellt werden. Der Sinterprozess
kann eine fluiddurchlässige Struktur des Elementes 8 realisieren. Weiterhin ist durch
den Sinterprozess auch eine Produktion von porösen Elementen möglich. Das Element
8 kann örtlich begrenzte fluiddurchlässige Strukturen oder poröse Strukturen aufweisen.
Der Sinterprozess kann solche Strukturen realisieren.
[0025] Durch den Hohlraum 9 wird ein nicht dargestelltes Fluid entlang der Pfeilrichtung
befördert. In der vorliegenden Ausführungsform tritt Fluid tritt am zweiten Ende 3
des Kugelbolzens 1 in den Hohlraum 9 ein. Von dem Hohlraum 9 strömt das Fluid durch
die Kanäle 5 in Richtung der äußeren Umfangsfläche 7, um dort schließlich durch die
Fluidleitelemente 6 geleitet das Element 8 zu durchströmen. Während das Fluid mit
dem Kugelbolzen 1 oder dem Element 8 in Kontakt steht, nimmt das Fluid Wärme des Kugelbolzens
1 auf und transportiert diese nach außen. Durch das Element 8 wird eine zur Wärmeabfuhr
genutzte Oberfläche um ein Vielfaches vergrößert, was einer Wärmeübertragung vom Kugelbolzen
1 auf das Fluid zugutekommt. Je nach Menge des durchströmenden Fluides kann die Temperatur
des Kugelbolzens 1 reguliert werden. Für eine Regulierung kann ein Ventil vorgeschaltet
werden. Der Filter 10 filtert Verunreinigungen aus dem Fluid. Somit können die Verunreinigungen
das Element 8 nicht verstopfen, was Wartungsintervalle verlängert.
[0026] Bei Verwendung des Kugelbolzens 1 in Fabrikhallen kann der Kugelbolzen 1 durch einen
vorhandenen Maschinenlüfter mit Luft durchströmt werden. Alternativ dazu kann der
Kugelbolzen 1 an ein vorhandenes Druckluftsystem angeschlossen werden. Somit ist keine
weitere Peripherie notwendig, bis auf eine Verbindung vom Kugelbolzen 1 zum vorhandenen
Druckluftsystem. Der Kugelbolzen 1 kann einen bisher verwendeten Kugelbolzen ersetzen
und ist mit einigen wenigen Handgriffen einsatzbereit.
[0027] Durch eine Temperierung des Kugelbolzens 1 wird überschüssige Wärme konsequent abgeführt
und somit bleibt der Kugelbolzen 1 in einem definierten Toleranzbereich und Temperaturbereich.
Entsprechend wird die Reibtemperatur gering gehalten, wodurch eine Zerstörung und
oder Verschleiß der Reibpartner vermieden wird Dadurch können die Wartungsintervalle
verlängert werden. Weiterhin kann eine Maschine, bei der einen solchen Kugelbolzen
1 eingesetzt wird genauer eingestellt werden, was wiederum den Verschleiß von anderen
Bauteilen reduziert.
1. Kugelbolzen (1), insbesondre in einer Musteranordnung einer Kettenwirkmaschine, mit
einem ersten Ende (2), das zumindest einen Teil einer Kugelform aufweist, einem zweiten
Ende (3) und einem Abschnitt (4) zwischen dem ersten Ende (2) und dem zweiten Ende
(3), wobei mindestens ein Teil des Kugelbolzens (1) einen Hohlraum (9) aufweist, der
durch mindestens einen Kanal (5) mit einer äußeren Oberfläche (7) fluidisch verbunden
ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Element (8), das aus wärmeleitfähigem Material besteht, den Abschnitt (4) umgibt.
2. Kugelbolzen (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kanal (5) in radialer Richtung angeordnet ist.
3. Kugelbolzen (1) nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils zwei Kanäle (5) diametral angeordnet sind.
4. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass Achsen der Kanäle (5) parallel zueinander sind.
5. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt (4) ein oder mehr Fluidleitelemente (6) zwischen der äußeren Umfangsfläche
(7) und dem Element (8) aufweist.
6. Kugelbolzen (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Fluidleitelemente (6) ringförmig ausgebildet sind.
7. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Fluidleitelement (6) zwischen benachbarten Kanälen (5) angeordnet ist.
8. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Element eine fluiddurchlässige Struktur aufweist.
9. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Element, zumindest teilweise, porös ist.
10. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Element (8) als Sinterelement ausgebildet ist.
11. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Element (8) formschlüssig mit dem Abschnitt (4) verbunden ist.
12. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Kugelbolzen (1) einen Strömungsweg durch den Hohlraum (9), die Kanäle (5) und
das Element (8), aufweist.
13. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Strömungsweg eine Filteranordnung (10) angeordnet ist.
14. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Kugelbolzen (1) einen Fluidanschluss aufweist, der mit einer Fluidquelle verbunden
ist.
15. Kugelbolzen (1) nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das durch die Fluidquelle geförderte Fluid Luft ist.
Geänderte Patentansprüche gemäss Regel 137(2) EPÜ.
1. Kugelbolzen (1) für eine Musteranordnung einer Kettenwirkmaschine, mit einem ersten
Ende (2), das zumindest einen Teil einer Kugelform aufweist, einem zweiten Ende (3)
und einem Abschnitt (4) zwischen dem ersten Ende (2) und dem zweiten Ende (3), wobei
mindestens ein Teil des Kugelbolzens (1) einen Hohlraum (9) aufweist, der durch mindestens
einen Kanal (5) mit einer äußeren Oberfläche (7) fluidisch verbunden ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Element (8), das aus wärmeleitfähigem Material besteht, den Abschnitt (4) umgibt
und eine fluiddurchlässige Struktur aufweist.
2. Kugelbolzen (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kanal (5) in radialer Richtung angeordnet ist.
3. Kugelbolzen (1) nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils zwei Kanäle (5) diametral angeordnet sind.
4. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass Achsen der Kanäle (5) parallel zueinander sind.
5. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt (4) ein oder mehr Fluidleitelemente (6) zwischen der äußeren Umfangsfläche
(7) und dem Element (8) aufweist.
6. Kugelbolzen (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Fluidleitelemente (6) ringförmig ausgebildet sind.
7. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Fluidleitelement (6) zwischen benachbarten Kanälen (5) angeordnet ist.
8. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Element, zumindest teilweise, porös ist.
9. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Element (8) als Sinterelement ausgebildet ist.
10. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Element (8) formschlüssig mit dem Abschnitt (4) verbunden ist.
11. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Kugelbolzen (1) einen Strömungsweg durch den Hohlraum (9), die Kanäle (5) und
das Element (8), aufweist.
12. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Strömungsweg eine Filteranordnung (10) angeordnet ist.
13. Kugelbolzen (1) nach Ansprüchen 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Kugelbolzen (1) einen Fluidanschluss aufweist, der mit einer Fluidquelle verbunden
ist.
14. Kugelbolzen (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das durch die Fluidquelle geförderte Fluid Luft ist.
