ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................JBDM Ver 2.0.24 - 2999001/03757649CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATIONB8B120231018W173deBibliographieenBibliographyfrBibliographieEP20182523.92020062620210910enenen1918283520190627EP2023101820234220201230202053202308022023312023032020231018202342G02B 21/00 20060101AFI20230220BHEP G02B 21/16 20060101ALI20230220BHEP G02B 21/0088 20130101 FI20191204BHEP G02B 21/16 20130101 LI20201027BHEP deXYZ-MIKROSKOPTISCH MIT EINEM VERTIKAL VERSCHIEBBAREN SCHLITTENenXYZ MICROSCOPE STAGE WITH A VERTICALLY TRANSLATABLE CARRIAGEfrPLATINE XYZ DE MICROSCOPE DOTÉE D'UN CHARIOT À TRANSLATION VERTICALEJP-A- H03 100 446US-A- 4 902 101Roggenbuck, DirkFontanestr. 515344 StrausbergDEArndt, Matthias-deceasedDEMedipan GmbH101354463XII 2032/19EP2Ludwig-Erhard-Ring 315827 DahlewitzDECYBERTRON Gesellschaft für Kinematische Systeme und Laborautomation mbH102009815XII 2032/19EP2Holzhauser Str. 153 Aufgang C.2213509 BerlinDEHertin und Partner Rechts- und Patentanwälte PartG mbB101426058Kurfürstendamm 54/5510707 BerlinDEALATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTRORSSESISKSMTR2021031020211020230830202309082023090820230802ATBEBGDEDKEEFIFRITLTLULVMTNLPTSESIRoggenbuck, DirkFontanestr. 515344 StrausbergDEArndt, Matthias-deceasedDEMedipan GmbH1013544632032/19UPLudwig-Erhard-Ring 315827 DahlewitzDECYBERTRON Gesellschaft für Kinematische Systeme und Laborautomation mbH1020098152032/19UPHolzhauser Str. 153 Aufgang C.2213509 BerlinDEHertin und Partner Rechts- und Patentanwälte PartG mbB101426058Kurfürstendamm 54/5510707 BerlinDE