<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.7.1//EN" "ep-patent-document-v1-7-1.dtd">
<!-- This XML data has been generated under the supervision of the European Patent Office -->
<ep-patent-document id="EP19760180B1" file="EP19760180NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="3760930" kind="B1" date-publ="20261007" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-7-1">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>0009210-RPUB02</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3760930</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20261007</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>19760180.0</B210><B220><date>20190214</date></B220><B240><B241><date>20200806</date></B241><B242><date>20231025</date></B242></B240><B250>ja</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>2018035457</B310><B320><date>20180228</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20261007</date><bnum>202641</bnum></B405><B430><date>20210106</date><bnum>202101</bnum></B430><B450><date>20261007</date><bnum>202641</bnum></B450><B452EP><date>20260612</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H05B   6/64        20060101AFI20210310BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>H05B   6/76        20060101ALI20210310BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F24C   7/02        20060101ALI20210310BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>F24C  15/02        20060101ALI20210310BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>F24C  15/34        20060101ALI20210310BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B520EP><classifications-cpc><classification-cpc sequence="1"><text>F24C  15/34        20130101 LI20191031BCEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="2"><text>F24C  15/02        20130101 LI20191031BCEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="3"><text>F24C   7/02        20130101 LI20191031BCEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="4"><text>H05B   6/763       20130101 FI20210114BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="5"><text>H05B   6/642       20130101 LI20210303BHEP        </text></classification-cpc></classifications-cpc></B520EP><B540><B541>de</B541><B542>HEIZUNGSHERD</B542><B541>en</B541><B542>HEATING COOKER</B542><B541>fr</B541><B542>APPAREIL DE CUISSON CHAUFFANT</B542></B540><B560><B561><text>WO-A1-2015/129449</text></B561><B561><text>WO-A1-2015/129449</text></B561><B561><text>WO-A1-2019/235003</text></B561><B561><text>DE-A1- 19 523 876</text></B561><B561><text>JP-A- 2017 026 233</text></B561><B561><text>JP-A- 2017 026 233</text></B561><B565EP><date>20210316</date></B565EP></B560></B500><B700><B720><B721><snm>KAWAZOE Koichiro</snm><adr><str>c/o Panasonic Intellectual Property
Management Co., Ltd.
1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku,</str><city>Osaka-shi,
Osaka 540-6207</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>NAKATOMI Shiro</snm><adr><str>c/o Panasonic Intellectual Property
Management Co., Ltd.
1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku,</str><city>Osaka-shi,
Osaka 540-6207</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Panasonic Intellectual Property
Management Co., Ltd.</snm><iid>101483884</iid><irf>63 368 M VIII</irf><adr><str>1-61, Shiromi 2-chome
Chuo-ku</str><city>Osaka-shi, Osaka 540-6207</city><ctry>JP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>SSM Sandmair</snm><iid>100060632</iid><adr><str>Patentanwälte Rechtsanwalt
Partnerschaft mbB
Joseph-Wild-Straße 20</str><city>81829 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>JP2019005255</anum></dnum><date>20190214</date></B861><B862>ja</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2019167639</pnum></dnum><date>20190906</date><bnum>201936</bnum></B871></B870></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="en"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<heading id="h0001">TECHNICAL FIELD</heading>
<p id="p0001" num="0001">The present disclosure relates to a heating cooker that heats food in a heating chamber.</p>
<heading id="h0002">BACKGROUND ART</heading>
<p id="p0002" num="0002">Conventionally, a heating cooker having a configuration in which a cooling air flow path is provided in a door on which an operation unit is disposed and the operation unit is not affected by hot air of a heating chamber that becomes high in temperature has been disclosed (for example, see PTL 1).</p>
<p id="p0003" num="0003">In the heating cooker described in PTL 1, a fan is disposed in a flow path of a door through which cooling air flows, thereby improving the cooling capacity. The fan includes an air intake port and an exhaust port that are disposed to be substantially vertical in the height direction of the door. The fan draws air from below through the air intake port and discharges air upward from the exhaust port.</p>
<p id="p0004" num="0004">However, since the fan is disposed in the height direction of the door, it is necessary to secure a space in the height direction of the door by the thickness of the fan. Therefore, since the height of the door cannot be shortened, it is difficult to reduce the size of the heating cooker.</p>
<heading id="h0003">Citation List</heading>
<heading id="h0004">Patent Literature</heading>
<p id="p0005" num="0005">
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li>PTL 1: <patcit id="pcit0001" dnum="JP5899452B"><text>Japanese Patent No. 5899452</text></patcit></li>
<li>Document <patcit id="pcit0002" dnum="WO2015129449A1"><text>WO 2015/129449 A1</text></patcit> discloses a cooker provided with a casing, a heating chamber, a microwave generator for supplying microwaves to the heating<!-- EPO <DP n="2"> --> chamber, and a door for opening and closing an opening portion. The heating chamber is provided in the casing and has the opening portion on the front side. The door has light-emitting portions for emitting light into the heating chamber, a transparent or semi-transparent window member, and a microwave-shielding portion. The window member is arranged on a light path between the light-emitting portions and the heating chamber. The microwave-shielding portion is arranged between the light-emitting portions and the window member, and shields off microwaves from the heating chamber.</li>
<li>Document <patcit id="pcit0003" dnum="JP2017026233A"><text>JP 2017 026233 A</text></patcit> discloses a heating cooker comprising: a body casing; a heating chamber disposed in the body casing and having an opening at a front side; and a door for opening and closing the heating chamber. The door has: an operation part which is disposed on the front side so as to overlap with the opening when the heating chamber is closed; an air passage which is provided in the door and used to supply and discharge external air to the back side of the operation part; and a blower fan arranged in an intermediate portion of the air passage</li>
</ul></p>
<heading id="h0005">SUMMARY OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0006" num="0006">The present disclosure provides a heating cooker that can be reduced in size.</p>
<p id="p0007" num="0007">Aheating cooker according to one aspect of the present disclosure is defined by claim 1.</p>
<p id="p0008" num="0008">Thereby, a heating cooker that can be reduced in size can be provided.</p>
<heading id="h0006">BRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS</heading>
<p id="p0009" num="0009">
<ul id="ul0002" list-style="none">
<li><figref idref="f0001">FIG. 1</figref> is a front view of a heating cooker according to an exemplary embodiment.<!-- EPO <DP n="3"> --></li>
<li><figref idref="f0001">FIG. 2</figref> is a front perspective view of the heating cooker.</li>
<li><figref idref="f0002">FIG. 3</figref> is an exploded perspective view of a door of the heating cooker.</li>
<li><figref idref="f0003">FIG. 4</figref> is a rear perspective view with the inner frame of the door of the heating cooker removed.</li>
<li><figref idref="f0003">FIG. 5</figref> is a rear perspective view with a radio wave leakage prevention plate removed from the door illustrated in <figref idref="f0003">FIG. 4</figref>.</li>
<li><figref idref="f0004">FIG. 6</figref> is a rear perspective view with a second metal plate removed from the door illustrated in <figref idref="f0003">FIG. 5</figref>.</li>
<li><figref idref="f0004">FIG. 7</figref> is a rear perspective view with a first metal plate removed from the door illustrated in <figref idref="f0004">FIG. 6</figref>.</li>
<li><figref idref="f0005">FIG. 8</figref> is a rear view with the first metal plate removed from the door illustrated in <figref idref="f0004">FIG. 6</figref>.</li>
<li><figref idref="f0005">FIG. 9</figref> is a rear perspective view with a fan case removed from the door illustrated in <figref idref="f0004">FIG. 7</figref>.</li>
<li><figref idref="f0006">FIG. 10</figref> is a rear view with the fan case removed from the door illustrated in <figref idref="f0004">FIG. 7</figref>.</li>
<li><figref idref="f0006">FIG. 11</figref> is an enlarged view around the fan illustrated in <figref idref="f0006">FIG. 10</figref>.</li>
<li><figref idref="f0007">FIG. 12</figref> is a diagram illustrating a positional relationship between a radio wave leakage prevention plate of the door and the fan of the heating cooker.</li>
<li><figref idref="f0008">FIG. 13</figref> is a view of the inside of the door of the heating cooker as viewed from a longitudinal section around the fan.</li>
<li><figref idref="f0009">FIG. 14</figref> is a front perspective view of the fan, the fan case, and a board of the heating cooker.</li>
<li><figref idref="f0010">FIG. 15</figref> is a diagram illustrating air passages of the heating cooker.</li>
</ul></p>
<heading id="h0007">DESCRIPTION OF EMBODIMENT</heading>
<p id="p0010" num="0010">Hereinafter, an exemplary embodiment according to the present disclosure<!-- EPO <DP n="4"> --> will be described in details with reference to the drawings. Note that the present disclosure is not limited by the exemplary embodiment.</p>
<heading id="h0008">(Exemplary embodiment)</heading>
<p id="p0011" num="0011">Hereinafter, a heating cooker according to the exemplary embodiment of the present disclosure will be described with reference to <figref idref="f0001">FIGS. 1 and 2</figref>.</p>
<p id="p0012" num="0012"><figref idref="f0001">FIG. 1</figref> is a front view of heating cooker 1 according to the exemplary embodiment. <figref idref="f0001">FIG. 2</figref> is a front perspective view of heating cooker 1 with door 7 opened. Note that in the following, the X direction is described as the longitudinal direction (width direction or left and right direction) of heating cooker 1, the Y direction is described as the front-rear direction thereof, and the Z direction is described as the height direction thereof. In addition, in the following description, the height refers to a distance from the mounting surface of heating cooker 1.</p>
<p id="p0013" num="0013">As illustrated in <figref idref="f0001">FIGS. 1 and 2</figref>, heating cooker 1 according to the present exemplary embodiment includes housing 3, heating chamber 5 disposed in housing 3, and door 7 and the like. Door 7 includes outer frame 13 that openably covers opening 3b opened in front frame 3a serving as a front surface of housing 3.</p>
<p id="p0014" num="0014">Heating chamber 5 is configured by a space formed by being surrounded by upper wall 5a disposed at the upper portion, side walls 5b and 5c disposed at both sides, a rear wall (not shown) disposed at the rear portion, and bottom wall 5e disposed at the lower portion. Heating chamber 5 includes a microwave radiation port (not shown) for radiating microwaves. Heating cooker 1 is configured to dielectrically heat the object to be heated (food) placed in heating chamber 5 by the microwave radiated from the microwave radiation port.</p>
<p id="p0015" num="0015">In addition, heating chamber 5 includes a steam outlet (not shown) in the upper portion. Thereby, the steam generated by a steam generator (not shown) is supplied into heating chamber 5.</p>
<p id="p0016" num="0016">Door 7 includes a rotation center in the horizontal direction on the lower<!-- EPO <DP n="5"> --> side of opening 3b. Thereby, door 7 is openably attached to housing 3 with the rotation center as the rotation axis. Door 7 includes handle 7a mounted on the upper portion of outer frame 13. When the user pulls handle 7a forward and downward, door 7 is rotated so as to be in a horizontal state, and heating chamber 5 is opened. In addition, heating chamber 5 is closed by the user rotating door 7 so as to be in the vertical state.</p>
<p id="p0017" num="0017">Outer frame 13 of door 7 includes display unit 9, operation unit 11, and the like disposed near the other side (right side) in the longitudinal direction (X direction) in a front view. Display unit 9 is configured by, for example, a liquid crystal screen, and displays a menu screen and the like. Operation unit 11 includes functions such as a push button, a dial, and the like. The user can set various cooking instructions and the like in heating cooker 1 using operation unit 11. Note that, hereinafter, one side in the longitudinal direction will be described as a left side, and the other side will be described as a right side in the front view of heating cooker 1.</p>
<p id="p0018" num="0018">Next, the configuration of door 7 will be described with reference to <figref idref="f0002">FIG. 3</figref>.</p>
<p id="p0019" num="0019"><figref idref="f0002">FIG. 3</figref> is an exploded perspective view of door 7. Note that in the following, when the positional relationship of the components of door 7 is described, the positional relationship with door 7 disposed upright in the Z direction will be described.</p>
<p id="p0020" num="0020">As illustrated in <figref idref="f0002">FIG. 3</figref>, outer frame 13, display unit 9, board 15, fan 17, fan case 19, first metal plate 21 and second metal plate 23 included in metal plates, radio wave leakage prevention plate 25, inner frame 27, and the like are disposed in stated order from a front side (-Y direction) in door 7. That is, door 7 includes at least the above components.</p>
<p id="p0021" num="0021">Electronic components for controlling display unit 9, operation unit 11, and the like are disposed on board 15. Furthermore, a heating element (not shown)<!-- EPO <DP n="6"> --> that generates heat during operation is disposed on board 15. The heating element is, for example, a microcomputer.</p>
<p id="p0022" num="0022">Fan 17 functions to draw outside air (external air) into door 7 and send it out of door 7. Thereby, board 15 that is heated by the heat from heating chamber 5 is cooled. Fan 17 is disposed forward (-Y direction) from radio wave leakage prevention plate 25.</p>
<p id="p0023" num="0023">Fan case 19 covers the rear of board 15 and fan 17 and forms an air passage through which cooling air generated by fan 17 flows.</p>
<p id="p0024" num="0024">First metal plate 21 is disposed behind board 15 with fan case 19 interposed therebetween. First metal plate 21 functions to block heat transmitted from heating chamber 5 to board 15.</p>
<p id="p0025" num="0025">Second metal plate 23 is disposed so as to cover the rear surface of first metal plate 21. Similarly to first metal plate 21, second metal plate 23 also functions to block heat transmitted from heating chamber 5 to board 15.</p>
<p id="p0026" num="0026">Radio wave leakage prevention plate 25 is configured by a metal plate such as a hot-dip galvanized steel plate or an aluminum-plated steel plate, and is attached to the rear side of outer frame 13. Radio wave leakage prevention plate 25 prevents radio waves (microwaves) from leaking out of the interior of heating chamber 5 to the outside through door 7.</p>
<p id="p0027" num="0027">Inner frame 27 is attached to the rear side of radio wave leakage prevention plate 25. At this time, inner frame 27 is disposed so as to sandwich radio wave leakage prevention plate 25 between inner frame 27 and outer frame 13.</p>
<p id="p0028" num="0028">Next, the configuration of door 7 will be further described with reference to <figref idref="f0003 f0004">FIGS. 4 to 6</figref>.</p>
<p id="p0029" num="0029"><figref idref="f0003">FIG. 4</figref> is a rear perspective view of door 7 with inner frame 27 removed. <figref idref="f0003">FIG. 5</figref> is a rear perspective view with radio wave leakage prevention plate 25 removed from door 7 illustrated in <figref idref="f0003">FIG. 4</figref>. <figref idref="f0004">FIG. 6</figref> is a rear perspective view with<!-- EPO <DP n="7"> --> second metal plate 23 removed from door 7 illustrated in <figref idref="f0003">FIG. 5</figref>.</p>
<p id="p0030" num="0030">Radio wave leakage prevention plate 25 is disposed inside outer frame 13 along the outer edge of outer frame 13 as illustrated in <figref idref="f0003">FIG. 4</figref>.</p>
<p id="p0031" num="0031">Second metal plate 23 is disposed on the other side (right side) in the longitudinal direction (X direction) of outer frame 13 as illustrated in <figref idref="f0003">FIG. 5</figref>. Second metal plate 23 is located behind board 15 and is disposed between heating chamber 5 and first metal plate 21 in the front-rear direction (Y direction).</p>
<p id="p0032" num="0032">First metal plate 21 is located behind board 15 and is disposed between second metal plate 23 and fan case 19 in the front-rear direction (Y direction) as illustrated in <figref idref="f0004">FIG. 6</figref>.</p>
<p id="p0033" num="0033">Next, the configuration of door 7 will be described with reference to <figref idref="f0004">FIGS. 7</figref> and <figref idref="f0005">8</figref>.</p>
<p id="p0034" num="0034"><figref idref="f0004">FIG. 7</figref> is a rear perspective view with first metal plate 21 removed from door 7 illustrated in <figref idref="f0004">FIG. 6</figref>. <figref idref="f0005">FIG. 8</figref> is a rear view with first metal plate 21 removed from door 7 illustrated in <figref idref="f0004">FIG. 6</figref>.</p>
<p id="p0035" num="0035">As illustrated in <figref idref="f0004">FIG. 7</figref>, fan case 19 is located behind board 15 and is disposed between board 15 and second metal plate 23 in the front-rear direction (Y direction).</p>
<p id="p0036" num="0036">Fan case 19 includes hole 19a, which is a through-hole, near the inner side (left side) on the upper side. Hole 19a is formed, for example, as a long hole extending in the vertical direction (Z direction). Two holes 19a are formed in fan case 19 side by side in the vertical direction. Behind the hole 19a, for example, L-shaped cover 19c that opens to the front side and the outside (right side) in the longitudinal direction of door 7 is attached to fan case 19. Cover 19c functions to change the direction of the cooling air flowing backward from board 15 so as to flow outward on the rear surface of fan case 19.<!-- EPO <DP n="8"> --></p>
<heading id="h0009">Amended pages 8 and 9</heading>
<p id="p0037" num="0037">In addition, fan case 19 has a plurality of upper holes 19b formed in the vicinity of the upper portion along the longitudinal direction of door 7. Thereby, the cooling air flowing from the lower end to the upper end of board 15 flows into the rear surface of fan case 19 through upper holes 19b.</p>
<p id="p0038" num="0038">In addition, wall 19d protruding rearward (in Y direction) is provided near the outside (right side) of the lower side of fan case 19 on the other side (right side) in the longitudinal direction (X direction) of door 7. Thereby, the cooling air flowing outward from cover 19c can be reflected by wall 19d and turned inward.</p>
<p id="p0039" num="0039">Next, the configuration of door 7 will be further described with reference to <figref idref="f0005">FIGS. 9</figref> and <figref idref="f0006">10</figref>.</p>
<p id="p0040" num="0040"><figref idref="f0005">FIG. 9</figref> is a rear perspective view with fan case 19 removed from door 7 illustrated in <figref idref="f0004">FIG. 7</figref>. <figref idref="f0006">FIG. 10</figref> is a rear view with fan case 19 removed from door 7 illustrated in <figref idref="f0004">FIG. 7</figref>.</p>
<p id="p0041" num="0041">As illustrated in <figref idref="f0005">FIGS. 9</figref> and <figref idref="f0006">10</figref>, outer frame 13 of door 7 has air intake port 13a formed at a lower portion on the other side (right side) in the longitudinal direction (X direction) to take in external air. Furthermore, board 15 is attached to outer frame 13 together with display unit 9. In addition, fan 17 is provided near the lower portion of outer frame 13 on the other side in the longitudinal direction and above air intake port 13a.</p>
<p id="p0042" num="0042">Next, the configuration around fan 17 will be described with reference to <figref idref="f0006">FIG. 11. FIG. 11</figref> is an enlarged view around fan 17 illustrated in <figref idref="f0006">FIG. 10</figref>.</p>
<p id="p0043" num="0043">As illustrated in <figref idref="f0006">FIG. 11</figref>, fan 17 has air intake port 17a and exhaust port 17b. The opening of air intake port 17a is provided in the front-rear direction (Y direction) of door 7. On the other hand, the opening of exhaust port 17b of fan 17 is provided toward the upper direction (Z direction) of door 7.</p>
<p id="p0044" num="0044">Thereby, air intake port 17a of fan 17 that takes in external air is<!-- EPO <DP n="9"> --> disposed such that the intake direction is the front-rear direction (Y direction) of door 7 in the upright state, that is, the direction intersecting air intake port 13a of outer frame 13 (see <figref idref="f0008">FIG. 13</figref>). Note that the direction in which fan 17 takes in and the direction in which air intake port 13a intersects may be a right angle. On the other hand, exhaust port 17b of fan 17 is disposed such that the discharge direction is a direction intersecting the intake direction of air intake port 17a. Note that a direction intersecting between the intake direction of air intake port 17a of fan 17 and the discharge direction of exhaust port 17b of fan 17 may be a right angle. Therefore, the axis of rotation of the blade of fan 17 is disposed along the front-rear direction (Y direction). Note that, for example, a sirocco fan is exemplified as fan 17.</p>
<p id="p0045" num="0045">In addition, outer frame 13 includes first partition wall 13c and second partition wall 13d extending rearward (Y direction) from the rear surface of outer frame 13. Groove 13b is formed by first partition wall 13c, second partition wall 13d, and rear wall 13e that is a part of the rear surface of outer frame 13. Groove 13b extends upward from exhaust port 17b of fan 17.</p>
<p id="p0046" num="0046">Next, the positional relationship between radio wave leakage prevention plate 25 and fan 17 will be described with reference to <figref idref="f0007">FIG. 12</figref>.</p>
<p id="p0047" num="0047"><figref idref="f0007">FIG. 12</figref> is a diagram illustrating the positional relationship between radio wave leakage prevention plate 25 and fan 17 of door 7 of heating cooker 1.</p>
<p id="p0048" num="0048">As illustrated in <figref idref="f0007">FIG. 12</figref>, at least a part of fan 17 is disposed inside radio wave leakage prevention plate 25 in a rear view and is covered with radio wave leakage prevention plate 25. Specifically, fan 17 is disposed such that, for example, the upper portion including exhaust port 17b and the vicinity of the central part are crawled inside radio wave leakage prevention plate 25. The lower portion of fan 17 is disposed so as to protrude downward from lower edge 25a of radio wave leakage prevention plate 25. With this disposition, it is not<!-- EPO <DP n="10"> --> necessary to dispose the air intake port and the exhaust port in the vertical direction unlike the conventional fan configuration, so that the length (dimension) of door 7 in the height direction can be reduced.</p>
<p id="p0049" num="0049">Next, air passages of the cooling air flowing from fan 17 will be described with reference to <figref idref="f0008 f0009 f0010">FIGS. 13 to 15</figref>.</p>
<p id="p0050" num="0050"><figref idref="f0008">FIG. 13</figref> is a view inside door 7 as viewed from a longitudinal cross section around fan 17. <figref idref="f0009">FIG. 14</figref> is a front perspective view of fan 17, fan case 19, and board 15. <figref idref="f0010">FIG. 15</figref> is a diagram illustrating air passages. Note that in <figref idref="f0010">FIG. 15</figref>, fan case 19 is illustrated by a broken line, and is illustrated with the inside seen through.</p>
<p id="p0051" num="0051">As illustrated in <figref idref="f0009">FIG. 14</figref>, fan case 19 further includes outer wall 19e, partition wall 19g, hole 19h, and front wall 19k. Outer wall 19e extends forward (-Y direction) from the inner (left side) end of the front surface of fan case 19. Partition wall 19g extends outside (to the right of) outer wall 19e and forward (-Y direction) parallel to outer wall 19e. Hole 19h is opened in partition wall 19g at a position corresponding to a branch point between first air passage 29 and second air passage 31 configuring air passages described later. Front wall 19k is configured by a part of the front surface of fan case 19. Groove 19m is formed by outer wall 19e, partition wall 19g, and front wall 19k described above. Specifically, groove 19m extends upward from exhaust port 17b of fan 17.</p>
<p id="p0052" num="0052">Groove 13b of outer frame 13 and groove 19m of fan case 19 described above are fitted in the front-rear direction (Y direction). Thereby, air passages in which the external air exhausted from exhaust port 17b of fan 17 flows upward (in Z direction) inside fan case 19 are formed. At this time, hole 19h formed in partition wall 19g of fan case 19 described above serves as a branch point between first air passage 29 and second air passage 31. Thereby, a part of the cooling air flows onto board 15 through hole 19h. On the other hand, the cooling air flowing upward of fan case 19 without passing through hole 19h passes through second air passage<!-- EPO <DP n="11"> --> 31.</p>
<p id="p0053" num="0053">Hereinafter, the air passages formed in door 7 will be described in details.</p>
<p id="p0054" num="0054">First, the external air indicated by arrow AA, which is taken in from air intake port 13a of outer frame 13 (see <figref idref="f0008">FIG. 13</figref>), is taken in from air intake port 17a of fan 17 through air intake port 19f of fan case 19 (see <figref idref="f0006">FIGS. 11</figref> and <figref idref="f0008">13</figref>) disposed so as to face air intake port 13a in the front-rear direction. At this time, the external air taken in from below fan 17 goes around to the rear of fan 17 as illustrated by arrow BB, is taken in from an air intake port 17a, and is discharged from exhaust port 17b as illustrated by arrow CC.</p>
<p id="p0055" num="0055">The cooling air discharged from exhaust port 17b at the upper portion of fan 17 flows upward along groove 13b configuring the air passages. At this time, as illustrated in <figref idref="f0009">FIG. 14</figref>, first air passage 29 in which the cooling air is branched toward board 15 by hole 19h formed in partition wall 19g is formed in the middle of the air passage flowing upward along groove 13b of outer frame 13. Therefore, the cooling air flowing on board 15 along first air passage 29 flows toward upper hole 19b of fan case 19 as illustrated by arrow DD in <figref idref="f0010">FIG. 15</figref>. The cooling air passing through upper hole 19b flows on the rear surface side of fan case 19 along third air passage 33 illustrated in <figref idref="f0005">FIGS. 8</figref> and <figref idref="f0010">15</figref>. Third air passage 33 is connected to fourth air passage 35 flowing between fan case 19 and first metal plate 21 as illustrated in <figref idref="f0005">FIG. 8</figref>.</p>
<p id="p0056" num="0056">On the other hand, the cooling air branched from first air passage 29 and further flowing along groove 13b of outer frame 13 flows on the rear side of fan case 19 along second air passage 31 passing through hole 19a of fan case 19 (see <figref idref="f0004">FIGS. 7</figref> and <figref idref="f0010">15</figref>). It is then connected to fourth air passage 35 (see <figref idref="f0005">FIG. 8</figref>) flowing between fan case 19 and first metal plate 21.</p>
<p id="p0057" num="0057">As described above, air passages configured by, for example, first air passage 29 to fourth air passage 35 are formed inside door 7. And, the external air<!-- EPO <DP n="12"> --> taken in through fan 17 flows inside fan case 19 along the air passages, and cools board 15 and the like.</p>
<p id="p0058" num="0058">As described above, heating cooker 1 of the present disclosure includes heating chamber 5 having opening 3b, and door 7 that openably covers opening 3b of heating chamber 5. Door 7 includes outer frame 13, radio wave leakage prevention plate 25 attached to the rear side of outer frame 13, inner frame 27 that sandwiches radio wave leakage prevention plate 25 between inner frame 27 and outer frame 13, and air intake port 13a that is provided at a lower portion of outer frame 13 and takes in external air. Furthermore, door 7 includes board 15 attached to outer frame 13, fan 17 attached to outer frame 13, and first air passage 29 extending from fan 17 to board 15. Fan 17 is disposed forward of radio wave leakage prevention plate 25. At least a portion of fan 17 is disposed inside radio wave leakage prevention plate 25 in a rear view. Air intake port 17a of fan 17 is disposed in a direction in which the intake direction is intersects with air intake port 13a of outer frame 13 in the front-rear direction of door 7 in the upright state. Furthermore, exhaust port 17b of fan 17 is disposed in a direction in which the discharge direction intersects the intake direction of the fan.</p>
<p id="p0059" num="0059">From the configuration of heating cooker 1 described above, the following effects can be obtained.</p>
<p id="p0060" num="0060">First, heating cooker 1 of the present disclosure is arranged such that the intake direction of air intake port 17a of fan 17 and the discharge direction of exhaust port 17b are different. Thereby, the direction of the external air taken in is changed, for example, into an orthogonal direction, so that the external air can be taken in slowly. As a result, it is possible to suppress the intake of steam from another cooker such as a rice cooker and the like or a water heater disposed below heating cooker 1 into heating cooker 1. In addition, a part of fan 17 is disposed inside radio wave leakage prevention plate 25. Thereby, the height dimension of<!-- EPO <DP n="13"> --> door 7 can be shortened. As a result, heating cooker 1 can be reduced in size.</p>
<p id="p0061" num="0061">In addition, heating cooker 1 of the present disclosure includes fan case 19 that covers fan 17 and board 15, and outer frame 13 has groove 13b formed with first partition wall 13c and second partition wall 13d configuring partition walls thereinside. First air passage 29 is formed by groove 13b of outer frame 13 and fan case 19. That is, first air passage 29 configuring an air passage extending from fan 17 to board 15 is formed by fan case 19 and groove 13b of outer frame 13. Therefore, the external air taken in from air intake port 13a of outer frame 13 is appropriately blown to board 15. Thereby, board 15 can be effectively cooled by the external air.</p>
<p id="p0062" num="0062">In addition, fan case 19 of heating cooker 1 of the present disclosure has hole 19a that is formed behind groove 13b of outer frame 13 and configures a through-hole, and second air passage 31 extending from fan 17 to the rear surface of fan case 19 through hole 19a is formed by groove 13b of outer frame 13 and fan case 19. That is, hole 19a configuring the through-hole is formed in fan case 19. Thereby, second air passage 31 configuring an air passage from fan 17 to the rear surface of fan case 19 through hole 19a is formed. As a result, the rear surface of fan case 19 can be effectively cooled.</p>
<p id="p0063" num="0063">In addition, fan case 19 of heating cooker 1 of the present disclosure includes upper hole 19b formed upward of board 15, and third air passage 33 extending from board 15 to the rear surface of fan case 19 through upper hole 19b. That is, third air passage 33 configuring an air passage in which the cooling air that has cooled board 15 passes through upper hole 19b of fan case 19 and reaches the rear surface of fan case 19 is formed. Thereby, the rear surface of fan case 19 can be effectively cooled.</p>
<p id="p0064" num="0064">In addition, door 7 of heating cooker 1 of the present disclosure includes first metal plate 21 configuring metal plates that cover at least a part of the rear<!-- EPO <DP n="14"> --> side of fan case 19, and fourth air passage 35 between the rear surface of fan case 19 and the front surface of first metal plate 21. That is, the cooling air that has passed through third air passage 33 reaching the rear surface of fan case 19 passes through fourth air passage 35 configuring an air passage between the rear surface of fan case 19 and first metal plate 21. Thereby, first metal plate 21 is cooled. As a result, the heat shielding effect of first metal plate 21 on board 15 is furthermore improved. In addition, an air curtain is formed between fan case 19 and first metal plate 21 by fourth air passage 35. Thereby, the heat transferred to first metal plate 21 can be absorbed by the cooling air. As a result, the function of first metal plate 21 as a heat shield plate is further improved, and the heat transfer to fan case 19 can be efficiently reduced.</p>
<p id="p0065" num="0065">In addition, a heating element that generates heat during operation is mounted on board 15 of heating cooker 1 of the present disclosure, and the heating element is disposed on first air passage 29. Thereby, the heating element can be efficiently cooled by the cooling air flowing on first air passage 29.</p>
<p id="p0066" num="0066">Note that by appropriately combining any of the above-described various exemplary embodiments and modified examples, the effects of the respective exemplary embodiments can be achieved.</p>
<p id="p0067" num="0067">As described above, according to the heating cooker of one aspect of the<!-- EPO <DP n="15"> --> present disclosure, the heating cooker includes a heating chamber having the opening and a door that openably covers the opening of the heating chamber. The door includes an outer frame, a radio wave leakage prevention plate attached to the rear side of the outer frame, an inner frame that sandwiches the radio wave leakage prevention plate between the inner frame and the outer frame, and an air intake port provided at a lower portion of the outer frame to take in external air. Furthermore, the door includes a board attached to the outer frame, a fan attached to the outer frame, and a first air passage extending from the fan to the board. The fan is disposed forward of the radio wave leakage prevention plate. At least a part of the fan is disposed inside the radio wave leakage prevention plate in a rear view. An air intake port of the fan is disposed in a direction in which the intake direction intersects with the air intake port of the outer frame in a front-rear direction of the door in an upright state. Furthermore, the exhaust port of the fan is disposed in a direction in which the discharge direction intersects the intake direction of the fan.</p>
<p id="p0068" num="0068">In addition, a fan case that covers the fan and the board is provided, and the outer frame has a groove formed by a partition wall thereinside. The first air passage is formed by the groove of the outer frame and the fan case.</p>
<p id="p0069" num="0069">In addition, the fan case may have a through-hole formed behind the groove of the outer frame, and a second air passage extending from the fan to the rear surface of the fan case through the through-hole may be formed by the groove of the outer frame and the fan case.</p>
<p id="p0070" num="0070">In addition, the fan case may include an upper hole formed upward of the board, and the door may include a third air passage extending from the board through the upper hole to a rear surface of the fan case.</p>
<p id="p0071" num="0071">In addition, the door may include a metal plate that covers at least a part of the rear side of the fan case, and a fourth air passage between the rear surface<!-- EPO <DP n="16"> --> of the fan case and the front surface of the metal plate.</p>
<p id="p0072" num="0072">In addition, the board may be provided with a heating element that generates heat during operation, and the heating element may be disposed on the first air passage.</p>
<heading id="h0010">INDUSTRIAL APPLICABILITY</heading>
<p id="p0073" num="0073">The present disclosure is useful as a heating cooker such as a high-frequency heating cooker, a high-frequency heating cooker with a steam generator, a high-frequency heating cooker with a heater, and the like.</p>
<heading id="h0011">REFERENCE MARKS IN THE DRAWINGS</heading>
<p id="p0074" num="0074">
<ul id="ul0003" list-style="none" compact="compact">
<li>1: heating cooker</li>
<li>3: housing</li>
<li>3a: front frame</li>
<li>3b: opening</li>
<li>5: heating chamber</li>
<li>5a: upper wall</li>
<li>5b, 5c: side wall</li>
<li>5e: bottom wall</li>
<li>7: door</li>
<li>9: display unit</li>
<li>11: operation unit</li>
<li>13: outer frame</li>
<li>13a, 17a, 19f: air intake port</li>
<li>13b, 19m: groove</li>
<li>13c: first partition wall (partition wall)</li>
<li>13d: second partition wall (partition wall)<!-- EPO <DP n="17"> --></li>
<li>13e: rear wall</li>
<li>15: board</li>
<li>17: fan</li>
<li>17b: exhaust port</li>
<li>19: fan case</li>
<li>19a: hole (through-hole)</li>
<li>19b: upper hole</li>
<li>19c: cover</li>
<li>19d: wall</li>
<li>19e: outer wall</li>
<li>19g: partition wall</li>
<li>19h: hole</li>
<li>19k: front wall</li>
<li>21: first metal plate (metal plate)</li>
<li>23: second metal plate (metal plate)</li>
<li>25: radio wave leakage prevention plate</li>
<li>25a: lower edge</li>
<li>27: inner frame</li>
<li>29: first air passage (air passage)</li>
<li>31: second air passage (air passage)</li>
<li>33: third air passage (air passage)</li>
<li>35: fourth air passage (air passage)</li>
</ul></p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en"><!-- EPO <DP n="18"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A heating cooker (1) comprising:
<claim-text>a heating chamber (5) having an opening; and</claim-text>
<claim-text>a door (7) that openably covers the opening of the heating chamber (5) and has a front side and a rear side, the rear side being opposite to the front side in a front-rear direction of the door (7), wherein</claim-text>
<claim-text>the door (7) includes:
<claim-text>an outer frame (13);</claim-text>
<claim-text>a radio wave leakage prevention plate (25) attached to a rear side of the outer frame;</claim-text>
<claim-text>an inner frame (27) that sandwiches the radio wave leakage prevention plate (25) between the inner frame (27) and the outer frame (13);</claim-text>
<claim-text>an air intake port (13a) provided at a lower portion of the outer frame (13) to take in external air;</claim-text>
<claim-text>a board (15) attached to the outer frame (13);</claim-text>
<claim-text>a fan (17) attached to the outer frame (13); and</claim-text>
<claim-text>a first air passage (29) extending from the fan (17) to the board (15),</claim-text></claim-text>
<claim-text>the fan (17) is arranged, in a direction from the rear side of the door (7) to the front side of the door (7), forward of the radio wave leakage prevention plate (25),</claim-text>
<claim-text>wherein at least a part of the fan (17) is disposed inside the radio wave leakage prevention plate (25) in a view from the rear side to the front side of the door (7), <b>characterized in that</b></claim-text>
<claim-text>an air intake port (17a) of the fan (17) is disposed in a direction such that the intake direction of the air intake port (17a) intersects with the intake direction<!-- EPO <DP n="19"> --> of the air intake port (13a) of the outer frame (13),</claim-text>
<claim-text>an exhaust port (17b) of the fan (17) is disposed in a direction in which a discharge direction intersects the intake direction of the fan (17), and the heating cooker (1) further comprises a fan case (19) covering the fan (17) and the board (15), wherein</claim-text>
<claim-text>the outer frame (13) has a groove (13b) formed by a first partition wall (13c), a second partition wall (13d) and a rear wall (13c) of the outer frame (13), and</claim-text>
<claim-text>the first air passage (29) is formed by the groove (13b) of the outer frame (13) and the fan case (19).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>The heating cooker (1) according to claim 1, wherein
<claim-text>the fan case (19) has a through-hole (19h) formed behind the groove (13b) of the outer frame (13), and</claim-text>
<claim-text>a second air passage (31) extending from the fan (17) through the through-hole (19h) to a rear surface of the fan case (19) is formed by the groove (13b) of the outer frame (13) and the fan case (19).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>The heating cooker (1) according to claim 1 or 2, wherein
<claim-text>the fan case (19) includes an upper hole (19b) formed above the board (15), and</claim-text>
<claim-text>the door (7) includes a third air passage (33) extending from the board (15) through the upper hole (19b) to a rear surface of the fan case (19).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>The heating cooker (1) according to claim 2 or 3, wherein<br/>
the door (7) includes:
<claim-text>a metal plate (21) covering at least a part of the rear side of the fan case (19); and<!-- EPO <DP n="20"> --></claim-text>
<claim-text>a fourth air passage (35) between a rear surface of the fan case (19) and a front surface of the metal plate (21).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>The heating cooker (1) according to any one of claims 1 to 4, wherein
<claim-text>the board (15) is provided with a heating element that generates heat during operation, and</claim-text>
<claim-text>the heating element is disposed on the first air passage (29).</claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="21"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Ein Heizkocher (1), umfassend:
<claim-text>eine Heizkammer (5) mit einer Öffnung; und</claim-text>
<claim-text>eine Tür (7), die die Öffnung der Heizkammer (5) verschließbar abdeckt und eine Vorderseite sowie eine Rückseite aufweist, wobei die Rückseite der Vorderseite in einer Vorne-Hinten-Richtung der Tür (7) gegenüberliegt, wobei</claim-text>
<claim-text>die Tür (7) umfasst:
<claim-text>einen Außenrahmen (13);</claim-text>
<claim-text>eine Funkwellenaustrittsverhinderungsplatte (25), die an einer Rückseite des Außenrahmens angebracht ist;</claim-text>
<claim-text>einen Innenrahmen (27), der die Funkwellenaustrittsverhinderungsplatte (25) zwischen dem Innenrahmen (27) und dem Außenrahmen (13) einschließt;</claim-text>
<claim-text>eine Lufteinlassöffnung (13a), die an einem unteren Abschnitt des Außenrahmens (13) vorgesehen ist, um Außenluft anzusaugen;</claim-text>
<claim-text>eine Platte (15), die am Außenrahmen (13) befestigt ist;</claim-text>
<claim-text>einen am Außenrahmen (13) befestigten Lüfter (17); und</claim-text>
<claim-text>einen ersten Luftkanal (29), der sich vom Lüfter (17) zur Platine (15) erstreckt,</claim-text></claim-text>
<claim-text>wobei der Lüfter (17) in einer Richtung von der Rückseite der Tür (7) zur Vorderseite der Tür (7) vor der Funkwellenaustrittsverhinderungsplatte (25) angeordnet ist,</claim-text>
<claim-text>wobei zumindest ein Teil des Lüfters (17) in einer Ansicht von der Rückseite zur Vorderseite der Tür (7) zumindest ein Teil des Lüfters (17) innerhalb der Funkwellenaustrittsverhinderungsplatte (25) angeordnet ist, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b></claim-text>
<claim-text>eine Lufteinlassöffnung (17a) des Lüfters (17) so ausgerichtet ist, dass die Einlassrichtung der Lufteinlassöffnung (17a) die Einlassrichtung der Lufteinlassöffnung (13a) des Außenrahmens (13) schneidet,</claim-text>
<claim-text>eine Auslassöffnung (17b) des Lüfters (17) in einer Richtung angeordnet ist, in der sich die Auslassrichtung mit der Ansaugrichtung des Lüfters (17) schneidet, und der Heizkocher (1) ferner ein Lüftergehäuse (19) umfasst, das den Lüfter (17) und die Platte (15) abdeckt, wobei</claim-text>
<claim-text>der Außenrahmen (13) eine Nut (13b) aufweist, die durch eine erste Trennwand (13c), eine zweite Trennwand (13d) und eine Rückwand (13c) des Außenrahmens (13) gebildet wird, und</claim-text>
<claim-text>der erste Luftkanal (29) durch die Nut (13b) des Außenrahmens (13) und das Lüftergehäuse (19) gebildet wird.</claim-text><!-- EPO <DP n="22"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Der Heizkocher (1) nach Anspruch 1, wobei
<claim-text>das Lüftergehäuse (19) eine Durchgangsöffnung (19h) aufweist, die hinter der Nut (13b) des Außenrahmens (13) ausgebildet ist, und</claim-text>
<claim-text>ein zweiter Luftkanal (31), der sich vom Lüfter (17) durch die Durchgangsöffnung (19h) zu einer Rückseite des Lüftergehäuses (19) erstreckt, durch die Nut (13b) des Außenrahmens (13) und das Lüftergehäuse (19) gebildet wird.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Der Heizkocher (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei
<claim-text>das Lüftergehäuse (19) eine oberhalb der Platte (15) ausgebildete obere Öffnung (19b) aufweist und</claim-text>
<claim-text>die Tür (7) einen dritten Luftkanal (33) aufweist, der sich von der Platte (15) durch die obere Öffnung (19b) zu einer Rückseite des Lüftergehäuses (19) erstreckt.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Der Heizkocher (1) nach Anspruch 2 oder 3, wobei<br/>
die Tür (7) umfasst:
<claim-text>eine Metallplatte (21), die zumindest einen Teil der Rückseite des Lüftergehäuses (19) abdeckt; und</claim-text>
<claim-text>einen vierten Luftkanal (35) zwischen einer Rückseite des Lüftergehäuses (19) und einer Vorderseite der Metallplatte (21).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Der Heizkocher (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei
<claim-text>die Platte (15) mit einem Heizelement versehen ist, das im Betrieb Wärme erzeugt, und</claim-text>
<claim-text>das Heizelement am ersten Luftkanal (29) angeordnet ist.</claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr"><!-- EPO <DP n="23"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Appareil de cuisson chauffant (1) comprenant :
<claim-text>une chambre de chauffage (5) présentant une ouverture, et</claim-text>
<claim-text>une porte (7) qui recouvre de manière ouvrable l'ouverture de la chambre de chauffage (5) et qui comprend une face avant et une face arrière, la face arrière étant opposée à la face avant dans une direction avant-arrière de la porte (7) ;</claim-text>
<claim-text>ladite porte (7) comprenant :
<claim-text>un cadre extérieur (13),</claim-text>
<claim-text>une plaque de prévention de fuite d'ondes radio (25) fixée à la face arrière du cadre extérieur,</claim-text>
<claim-text>un cadre intérieur (27) qui prend en sandwich la plaque de prévention de fuite d'ondes radio (25) entre le cadre intérieur (27) et le cadre extérieur (13),</claim-text>
<claim-text>une entrée d'air (13a) prévue dans la portion inférieure du cadre extérieur (13) pour faire entrer de l'air extérieur,</claim-text>
<claim-text>une carte (15) fixée au cadre extérieur (13),</claim-text>
<claim-text>un ventilateur (17) fixé au cadre extérieur (13), et</claim-text>
<claim-text>un premier passage d'air (29) s'étendant du ventilateur (17) à la carte (15) ;</claim-text></claim-text>
<claim-text>le ventilateur (17) étant agencé, dans le sens allant de la face arrière de la porte (7) vers la face avant de la porte (7), en avant de la plaque de prévention de fuite d'ondes radio (25),</claim-text>
<claim-text>au moins une partie du ventilateur (17) étant disposée à l'intérieur de la plaque de prévention de fuite d'ondes radio (25), vue de la face arrière vers la face avant de la porte (7) ; <b>caractérisé en ce que</b></claim-text>
<claim-text>une entrée d'air (17a) du ventilateur (17) est disposée de façon que la direction d'entrée de l'entrée d'air (17a) croise la direction d'entrée de l'entrée d'air (13a) du cadre extérieur (13),<!-- EPO <DP n="24"> --></claim-text>
<claim-text>une sortie d'air (17b) du ventilateur (17) est disposée de façon que la direction de sortie croise la direction d'entrée du ventilateur (17), et l'appareil de cuisson (1) comprend en outre un boîtier de ventilateur (19) recouvrant le ventilateur (17) et la carte (15) ;</claim-text>
<claim-text>le cadre extérieur (13) présentant une rainure (13b) formée par une première paroi de séparation (13c), une deuxième paroi de séparation (13d) et une paroi arrière (13c) du cadre extérieur (13), et</claim-text>
<claim-text>le premier passage d'air (29) étant formé par la rainure (13b) du cadre extérieur (13) et le boîtier de ventilateur (19).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Appareil de cuisson chauffant (1) selon la revendication 1, dans lequel
<claim-text>le boîtier de ventilateur (19) présente un trou traversant (19h) formé derrière la rainure (13b) du cadre extérieur (13), et</claim-text>
<claim-text>un deuxième passage d'air (31) s'étendant depuis le ventilateur (17) jusqu'à la surface arrière du boîtier de ventilateur (19) en passant par le trou traversant (19h) est formé par la rainure (13b) du cadre extérieur (13) et le boîtier de ventilateur (19).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Appareil de cuisson chauffant (1) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel
<claim-text>le boîtier de ventilateur (19) présente un trou supérieur (19b) formé au-dessus de la carte (15), et</claim-text>
<claim-text>la porte (7) présente un troisième passage d'air (33) s'étendant depuis la carte (15) jusqu'à la surface arrière du boîtier de ventilateur (19) en passant par le trou supérieur (19b).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Appareil de cuisson chauffant (1) selon la revendication 2 ou 3, dans lequel la porte (7) comprend :
<claim-text>une plaque métallique (21) recouvrant au moins une partie de la face arrière du boîtier de ventilateur (19), et</claim-text>
<claim-text>un quatrième passage d'air (35) entre une surface arrière du boîtier de ventilateur (19) et une surface avant de la plaque métallique (21).</claim-text><!-- EPO <DP n="25"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Appareil de cuisson chauffant (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel
<claim-text>la carte (15) est pourvue d'un élément chauffant qui génère de la chaleur à l'usage, et</claim-text>
<claim-text>l'élément chauffant est disposé sur le premier passage d'air (29).</claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="en"><!-- EPO <DP n="26"> -->
<figure id="f0001" num="1,2"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="140" he="241" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="27"> -->
<figure id="f0002" num="3"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="139" he="207" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="28"> -->
<figure id="f0003" num="4,5"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="132" he="238" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="29"> -->
<figure id="f0004" num="6,7"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="134" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="30"> -->
<figure id="f0005" num="8,9"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="148" he="241" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="31"> -->
<figure id="f0006" num="10,11"><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="142" he="241" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="32"> -->
<figure id="f0007" num="12"><img id="if0007" file="imgf0007.tif" wi="147" he="147" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="33"> -->
<figure id="f0008" num="13"><img id="if0008" file="imgf0008.tif" wi="120" he="210" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="34"> -->
<figure id="f0009" num="14"><img id="if0009" file="imgf0009.tif" wi="124" he="186" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="35"> -->
<figure id="f0010" num="15"><img id="if0010" file="imgf0010.tif" wi="155" he="148" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="JP5899452B"><document-id><country>JP</country><doc-number>5899452</doc-number><kind>B</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0005]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="WO2015129449A1"><document-id><country>WO</country><doc-number>2015129449</doc-number><kind>A1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0005]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="JP2017026233A"><document-id><country>JP</country><doc-number>2017026233</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0003">[0005]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
