(19)
(11) EP 3 763 650 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
09.03.2022 Bulletin 2022/10

(21) Application number: 20180924.1

(22) Date of filing: 18.06.2020
(51) International Patent Classification (IPC): 
B65H 51/30(2006.01)
B65H 51/20(2006.01)
B65H 59/38(2006.01)
(52) Cooperative Patent Classification (CPC):
B65H 51/30; B65H 59/388; B65H 2701/31; B65H 51/20

(54)

METHOD FOR FEEDING A PLURALITY OF YARNS TO A TEXTILE MACHINE BY WAY OF RESPECTIVE POSITIVE YARN FEEDERS

VERFAHREN ZUM ZUFÜHREN MEHRERER FÄDEN ZU EINER TEXTILMASCHINE ÜBER JEWEILS POSITIVE FADENZUFÜRVORRICHTUNGEN

PROCÉDÉ D'ALIMENTATION D'UNE PLURALITÉ DE FILS POUR UNE MACHINE TEXTILE AU MOYEN DE GUIDE-FILS POSITIFS RESPECTIFS


(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 11.07.2019 IT 201900011448

(43) Date of publication of application:
13.01.2021 Bulletin 2021/02

(73) Proprietor: L.G.L. Electronics S.p.A.
24024 Gandino (Bergamo) (IT)

(72) Inventors:
  • RUGGERI, Mirko
    24026 LEFFE BG (IT)
  • PEDRINI, Giovanni
    24026 LEFFE BG (IT)

(74) Representative: Modiano, Micaela Nadia et al
Modiano & Partners Via Meravigli, 16
20123 Milano
20123 Milano (IT)


(56) References cited: : 
EP-A1- 2 754 742
US-B1- 6 328 081
EP-B1- 2 754 742
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] The present invention relates to a method for feeding a plurality of yarns to a textile machine by way of respective positive yarn feeders.

    [0002] As is known, in a generic weaving process, multiple yarns can be fed to a textile machine by way of respective yarn feeders of the "positive" type.

    [0003] This type of feeder is provided with a motorized reel, on which the yarn is repeatedly wound (e.g., 3 or 4 windings). When the reel is rotated, the yarn is unwound from a spool and is fed to a textile machine downstream, e.g., a knitting machine or a warping machine.

    [0004] The yarn tension in output from the feeder is monitored continuously by a tension sensor which is connected to a control unit. This control unit modulates the speed of the reel on the basis of the signal received from the tension sensor, so as to maintain the tension of the yarn fed to the textile machine substantially constant at a desired level, to the advantage of the quality of the garment.

    [0005] As is known, it would be preferable to measure the yarn tension in the immediate vicinity of the textile machine, downstream of any transmission pulleys and yarn guide rings which could alter the real value of the tension with which the yarn enters the textile machine.

    [0006] However, as is known, if only this signal is used to control the rotation speed of the feeder then instabilities could arise, for example, during the phase of starting up the textile machine. In this phase, in fact, the tension of the yarn, which jumps suddenly when adjacent to the textile machine, can take some time to become distributed over the whole yarn, also taking account of the fact that the length of yarn between the feeder and the textile machine can be several tens of meters.

    [0007] As a consequence, the feeder might start too early, or start rotating too rapidly, faster than required, thus leading to the above mentioned instabilities.

    [0008] In the attempt to overcome such problem, EP 1901984 B1 proposes using two tension sensors for each yarn, one of which is arranged at the exit of the feeder while the other is arranged at the entry of the textile machine. The control unit, based on an adapted algorithm, controls the feeder by taking account of the tension values measured by both sensors, so as to limit the risk of instabilities arising.

    [0009] A drawback of the system described in EP 1901984 B1 is its high cost, in that it envisages using two tension sensors for each yarn. EP 2754742 A1 describes a method for feeding a plurality of yarns to a textile machine according to the preamble of claim 1.

    [0010] Especially in applications wherein the consumption of yarn is practically constant or varies very slowly, e.g., in the feeding yarns to warping machines, it would be desirable to have a solution that is less costly but which is still capable of compensating the slow variations in tension deriving from factors such as:
    • the progressively increasing diameter of the winding drum on the warping machine,
    • variations in tension on the distaff upstream of the feeder,
    • variations in friction of the yarn guide loops owing to wear or to heating,
    and other similar factors.

    [0011] Therefore, the aim of the present invention is to provide a method for feeding a plurality of yarns to a textile machine by way of respective positive yarn feeders, which makes it possible to control the tension with precision, keeping it constant even in the event of variations in the operating conditions deriving from factors like the ones cited above, but using a single tension sensor which is positioned proximate to the textile machine, so as to reduce costs.

    [0012] This aim and other objects, which will become clearer from the description that follows, are achieved by the method having the characteristics cited in the appended claim 1, while the appended dependent claims define other characteristics of the invention which are advantageous, although secondary.

    [0013] Now the invention will be described in greater detail, with reference to a preferred but not exclusive embodiment thereof, which is illustrated for the purposes of non-limiting example in Figure 1, which is a schematic diagram of a feeding apparatus that uses the method according to the invention.

    [0014] With reference to Figure 1, a yarn feeding apparatus 10 comprises a yarn feeder 12 of the "positive" type.

    [0015] The feeder 12 is provided with a motorized reel 14, on which the yarn F is repeatedly wound (e.g., 3 or 4 windings). When the reel 14 is rotated, the yarn F is unwound from a spool 16 and is fed to a textile machine downstream, e.g., a warping machine (not shown in full) which is provided with a yarn winding drum 18.

    [0016] In a manner that is known per se, a control unit CU modulates the speed of the reel 14 by way of a first control loop CL1 on the basis of a reference position signal PS_ref.

    [0017] In detail, in the first control loop CL1, an encoder 22, which is connected to the motor 24 of the feeder 12, generates a real position signal PS_real. The real position signal PS_real is compared with the reference position signal PS_ref in a first subtracter node N1. The position error PS_err deriving from the comparison is sent to a position controller PC which, by way of an inverter I, drives the motor 24 in feedback.

    [0018] The feeder 12 is programmed to actuate the reel 14 with the warping machine 18 according to a given transmission ratio (known as "operation according to an electrical axis").

    [0019] To this end, the reference position signal PS_ref is generated by a second control loop CL2 which uses a position signal of the textile machine MP to maintain the aforementioned transmission ratio between the reel 14 and the warping machine 18.

    [0020] In the embodiment described herein, the position signal of the textile machine MP is generated by a synchronization device, e.g., an encoder 26, which is keyed on the yarn winding drum 18.

    [0021] The position signal of the textile machine MP is sent to a module TRM, which generates the reference position signal PS_ref.

    [0022] In the embodiment described herein, the module TRM is integrated in the control unit CU.

    [0023] According to the invention, the transmission ratio is automatically corrected by a third control loop CL3 on the basis of a measured tension signal T_meas generated by a tension sensor 28 which is associated with the yarn F, so as to compensate the slow variations in tension deriving from factors such as:
    • the progressively increasing diameter of the winding drum on the warping machine,
    • variations in tension on the distaff upstream of the feeder,
    • variations in friction of the yarn guide loops owing to wear or to heating,
    and other similar factors.

    [0024] The tension sensor 28 is advantageously arranged directly upstream of the warping machine 18, downstream of any transmission elements such as pulleys and yarn guide rings, which are schematically indicated by the rectangle 30 in Figure 1, which can alter the real value of the tension with which the yarn enters the warping machine.

    [0025] In the third control loop CL3, a reference tension signal T_ref, which is configurable by the user, is compared with the measured tension signal T_meas in a second subtracter node N2, and the tension error T_err deriving from the comparison is sent to a tension controller TC. The tension controller TC generates as a consequence a signal for correcting the transmission ratio TRC and sends it to the module TRM, which is programmed to generate the reference position signal PS_ref on the basis of the transmission ratio that was set which, as mentioned, is progressively corrected automatically.

    [0026] As it is evident to the skilled person, the third control loop CL3 can operate at a relatively low sampling frequency, e.g., a few Hz, so as to be insensitive to sudden variations in tension deriving from accidental factors.

    [0027] As the skilled person will be able to appreciate, the method according to the invention fully achieves the set aim and objects in that, although it uses a single tension sensor which is positioned proximate to the textile machine, makes it possible to control the tension with precision, keeping it constant even in the event of any variations in the operating conditions deriving from factors like the ones cited previously.

    [0028] A preferred embodiment of the invention has been described, but obviously the person skilled in the art may make various modifications and variations within the scope of protection of the claims.

    [0029] For example, in place of the encoder a different synchronization device can be used, e.g., a proximity sensor.

    [0030] Furthermore, although in the embodiment described herein the transmission ratio is set in the control unit, it may also be set directly on the feeder.

    [0031] Where technical features mentioned in any claim are followed by reference signs, those reference signs have been included for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and accordingly, such reference signs do not have any limiting effect on the interpretation of each element identified by way of example by such reference signs.


    Claims

    1. A method for feeding a plurality of yarns to a textile machine by way of respective yarn feeders (12), each one of said yarn feeders (12) being provided with a motorized reel (14) on which a yarn (F) that is adapted to be fed to said textile machine (18) is wound repeatedly, wherein a control unit (CU) modulates the speed of said reel (14) by way of a first control loop (CL1) on the basis of a reference position signal (PS_ref) generated by a second control loop (CL2) which uses a position signal of the textile machine (MP) in order to maintain a given transmission ratio (TRC) between said reel (14) and said textile machine (18), characterized in that said transmission ratio (TRC) is corrected automatically by a third control loop (CL3) on the basis of a measured tension signal (Tmeas) generated by a tension sensor (28) which is associated with said yarn (F).
     
    2. The method according to claim 1, characterized in that said position signal of the textile machine (MP) is generated by a synchronization device (26) which is associated with said textile machine.
     
    3. The method according to claim 2, characterized in that said synchronization device comprises an encoder (26).
     
    4. The method according to claim 2, characterized in that said synchronization device comprises a proximity sensor.
     
    5. The method according to claim 1, characterized in that said third control loop (CL3) comprises a tension controller (TC) which is adapted to generate a signal for correcting the transmission ratio (TRC) on the basis of a comparison between a reference tension signal (T_ref) that can be set by the user and said measured tension signal (T_meas), and to send it to a module (TRM) which is adapted to generate said reference position signal (PS_ref) on the basis of said position signal of the textile machine (MP) and said signal for correcting the transmission ratio (TRC).
     
    6. The method according to claim 1, characterized in that said tension sensor (28) is located immediately upstream of said textile machine (18).
     


    Ansprüche

    1. Ein Verfahren zum Zuführen mehrerer Fäden zu einer Textilmaschine über jeweilige Fadenzuführvorrichtungen (12), wobei jede der Fadenzuführvorrichtungen (12) mit einer motorisierten Spule (14) ausgestattet ist auf welche ein Faden (F) der ausgebildet ist, um der Textilmaschine (18) zugeführt zu werden, mehrfach gewickelt ist, wobei eine Steuerungseinheit (CU) die Geschwindigkeit der Spule (14) über eine erste Regelschleife (CL1) auf der Grundlage eines Referenzpositionssignals (PS_ref) moduliert, das von einer zweiten Regelschleife (CL2) erzeugt wird, welche ein Positionssignal der Textilmaschine (MP) verwendet, um ein bestimmtes Übersetzungsverhältnis (TRC) zwischen der Spule (14) und der Textilmaschine (18) aufrecht zu erhalten, dadurch gekennzeichnet, dass das Übersetzungsverhältnis (TRC) automatisch von einer dritten Regelschleife (CL3) auf der Grundlage eines gemessenen Spannungssignals (T_meas) korrigiert wird, welches von einem Spannungssensor (28) erzeugt wird, der mit dem Faden (F) verknüpft ist.
     
    2. Das Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Positionssignal der Textilmaschine (MP) von einer Synchronisationsvorrichtung (26) erzeugt wird, die mit der Textilmaschine verknüpft ist.
     
    3. Das Verfahren gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Synchronisationsvorrichtung einen Kodierer (26) umfasst.
     
    4. Das Verfahren gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Synchronisationsvorrichtung einen Näherungssensor umfasst.
     
    5. Das Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die dritte Regelschleife (CL3) eine Spannungssteuerung (TC) umfasst, die ausgebildet ist, um ein Signal zu erzeugen, um das Übersetzungsverhältnis (TRC) anhand eines Vergleichs zwischen einem Bezugsspannungssignal (T_ref) das von dem Benutzer eingestellt werden kann und dem gemessenen Spannungssignal (T_meas) zu korrigieren und es an ein Modul (TRM) zu senden, welches ausgebildet ist, um das Referenzpositionssignal (PS_ref) auf der Grundlage des Positionssignals der Textilmaschine (MP) und des Signals zum Korrigieren des Übersetzungsverhältnisses (TRC) zu erzeugen.
     
    6. Das Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Spannungssensor (28) sich direkt stromaufwärts von der Textilmaschine (18) befindet.
     


    Revendications

    1. Procédé pour fournir une pluralité de fils à une machine textile au moyen de dispositifs d'alimentation en fil (12) respectifs, chacun desdits dispositifs d'alimentation en fil (12) étant pourvu d'une bobine motorisée (14) sur laquelle un fil (F) qui est apte à être fourni à ladite machine textile (18) est enroulé à plusieurs reprises, dans lequel une unité de commande (CU) module la vitesse de ladite bobine (14) au moyen d'une première boucle de commande (CL1) sur la base d'un signal de position de référence (PS_ref) généré par une deuxième boucle de commande (CL2) qui utilise un signal de position de la machine textile (MP) afin de maintenir un rapport de transmission (TRC) donné entre ladite bobine (14) et ladite machine textile (18), caractérisé en ce que ledit rapport de transmission (TRC) est corrigé automatiquement par une troisième boucle de commande (CL3) sur la base d'un signal de tension mesurée (T_meas) généré par un capteur de tension (28) qui est associé audit fil (F).
     
    2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit signal de position de la machine textile (MP) est généré par un dispositif de synchronisation (26) qui est associé à ladite machine textile.
     
    3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit dispositif de synchronisation comprend un codeur (26).
     
    4. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit dispositif de synchronisation comprend un capteur de proximité.
     
    5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite troisième boucle de commande (CL3) comprend un organe de commande de tension (TC) qui est apte à générer un signal servant à corriger le rapport de transmission (TRC) sur la base d'une comparaison entre un signal de tension de référence (T_ref) qui peut être réglé par l'utilisateur et ledit signal de tension mesurée (T_meas), et à l'envoyer à un module (TRM) qui est apte à générer ledit signal de position de référence (PS_ref) sur la base dudit signal de position de la machine textile (MP) et dudit signal servant à corriger le rapport de transmission (TRC).
     
    6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit capteur de tension (28) est situé immédiatement en amont de ladite machine textile (18).
     




    Drawing








    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description