[0001] The present patent application for industrial invention relates to a generator set.
[0002] As it is known, a generator set is a machine capable of generating electrical energy
from combustion thermal energy by means of two conversions in cascade: from thermal
energy to mechanical energy and from mechanical energy to electrical energy. A generator
set may operate continuously or may replace the electrical mains in case of failure
in order to remedy an emergency situation. In fact, the distribution of electrical
energy may be impaired by interference of different kind (for example, storms, material
damage, etc.) that may cause an interruption of the electrical mains.
[0003] The generator sets of the prior art comprise:
- an internal combustion engine that generates mechanical energy from the combustion
of a fuel,
- an alternator that converts the mechanical energy into electrical energy, and
- a switchboard that is configured to distribute the electrical energy generated by
the alternator in a safe way, protecting the parts of the alternator and the utilities
powered by the generator set.
[0004] The internal combustion engine consists in an engine that is powered with diesel,
gasoline, compressed natural gas or, more rarely, liquid propane gas.
[0005] A casing is provided in order to cover and protect the engine, the alternator and
the switchboard in the generator sets that are suitable for being installed outdoor
and are therefore exposed to climatic phenomena and weather agents. Generally speaking,
such a casing comprises metal walls that are internally covered with sound-absorbing
panels, in such a way to reduce the noise produced by the generator set. However,
in spite of the improvements made to reduce as much as possible the noise produced
by the generator sets, the acoustic impact in decibels (dB) produced by the generator
sets of the prior art is still very high.
[0006] In fact, the internal combustion engine generates a high noise level. Moreover, the
external casing of the generator sets must be necessarily provided with slots in order
to put the interior of the casing in communication with the exterior in order to guarantee
a correct operation of the engine. As a matter of fact, because of the provision of
said slots in the casing, the comburent air that is necessary for the combustion of
the fuel, as well as the air that is necessary for cooling the engine can be sucked
from the exterior. Obviously, said slots are not covered with sound-absorbing material,
thus inevitably impairing the acoustic insulation of the generator set.
[0007] The purpose of the present invention is to overcome the drawbacks of the prior art
by disclosing a generator set comprising a casing that is capable of guaranteeing
a high sound-insulation level, while still permitting an appropriate air flow from
the exterior to the interior of the casing.
[0008] By means of experimental tests, the inventor surprisingly has discovered that the
best acoustic insulation results of a generator set are obtained by providing the
casing of the generator set with an internal covering obtained with sound-absorbing
panels having a thickness that is equal to or higher than 6 cm.
[0009] In particular, the inventor has discovered that the sound insulation level of a generator
set varies considerably according to the thickness of the sound-absorbing panels used
for internally covering the casing of the generator set. In fact, the inventor has
performed several experimental tests with the following results:
- an acoustic impact of 74 dB at 7 m, with sound-absorbing panels with 3 m thickness;
- an acoustic impact of 68 dB at 7 m, with sound-absorbing panels with 6 cm thickness;
- an acoustic impact of 56 dB at 7 m, with sound-absorbing panels with 10 cm thickness.
[0010] Based on these results, the inventor has developed a generator set provided with
a casing that is internally covered with sound-absorbing panels with thickness higher
than or equal to 6 cm. Because of the reduction of the acoustic impact down to 56
dB, measured at a distance of 7 meters from the generator set, the generator set according
to the invention may be installed in industrial areas and also in residential areas
in compliance with the strictest standards on acoustic pollution.
[0011] After several experimental tests, the inventor has surprisingly discovered that the
residual noise perceived from the exterior can be reduced by providing the casing
with a set of partitions made of sound-absorbing material disposed in parallel adjacent
position near the slots obtained in the casing for the passage of air.
[0012] Therefore, advantageously, the generator set of the invention comprises partitions
made of sound-absorbing material in spaced arrangement inside the casing near the
slots for the entrance of the air flow, in such a way to guarantee a high reduction
of the acoustic emissions perceived outside the generator set.
[0013] Additional features of the invention will appear manifest from the following detailed
description, which refers to a merely illustrative, not limiting embodiment, as illustrated
in the appended figures, wherein:
Fig.1 is an axonometric view of a generator set according to the invention,
Fig. 2 is a side view of the generator set according to the invention;
Fig. 3 is a top view of a first embodiment of the generator set according to the invention,
wherein the upper panel of the casing is omitted to show the parts disposed inside
the compartment of the casing;
Fig. 4 is a top view of a second embodiment of the generator set according to the
invention, wherein the upper panel of the casing is omitted to show the parts disposed
inside the compartment of the casing;
Fig. 5 is an axonometric view of the generator set of Fig. 4.
[0014] With reference to Figs. 1 and 2, a generator set according to a first embodiment
of the invention is disclosed, which is generally indicated with reference numeral
(100).
[0015] The generator set (100) comprises a casing (1) with parallelepiped shape, comprising
two lateral walls (10), two transverse walls (11), a top wall (12) and a bottom wall
(13). It must be noted that, although a parallelepiped casing is illustrated in the
appended figures, said casing (1) can have different shapes and sizes.
[0016] The walls (10, 11, 12, 13) define a compartment (V) (Fig. 3) that houses an internal
combustion engine, an alternator and a switchboard.
[0017] Each wall (10, 11, 12, 13) of the casing has an internal surface directed towards
the compartment (V) of the casing and covered with panels made of sound-absorbing
material, having a thickness higher than or equal to 6 cm. Advantageously, said sound-absorbing
panels have a thickness between 6 cm and 15 cm.
[0018] Slots (2) are obtained in one of the transverse walls (11) of the casing in order
to put the compartment (V) of the casing in communication with the exterior. In view
of the above, the external air can be partially conveyed into the compartment (V)
of the casing (1) through said slots (2), thus guaranteeing a correct operation of
the internal combustion engine disposed inside the compartment (V). Evidently, said
slots (2) can be obtained in any one of the walls (10, 11) of the casing.
[0019] With reference to Fig. 3, the generator set (100) comprises a set of partitions (3)
made of sound-absorbing material which are disposed in spaced arrangement inside the
compartment (V) of the casing (1) near the slots (2). In particular, said partitions
(3) are disposed in orthogonal direction relative to the wall (10, 11) of the casing
provided with the slots (2) and in adjacent parallel position in such a way that a
gap is generated between two adjacent partitions (3), said gap receiving the air sucked
from the exterior through said slots (2). More precisely, the distance (d) between
two adjacent partitions (3) is advantageously comprised between 1 cm and 15 cm. The
provision of said partitions (3) made of sound-absorbing material considerably reduces
the acoustic emissions perceived outside the generator set. In view of the above,
the air sucked by the slots (2) is forced to flow and pass through the separation
gaps between the partitions (3) of said set of partitions (3) of sound-absorbing material,
optimizing the acoustic insulation of the generator set.
[0020] The dimensions of the sound-absorbing partitions (3) can be modified according to
the sound-absorption level to be achieved. Evidently, the larger the area of each
partition (3), the higher the sound-absorbing capacity of the set of partitions (3)
will be. Moreover, the lower the distance (d) between two adjacent partitions (3)
of the set of partitions, the higher the sound-absorption capacity of the set of partitions
(3) will be.
[0021] With reference to Figs. 4 and 5, a second embodiment of the generator set according
to the invention is described, which is generally indicated with reference numeral
(200).
[0022] The generator set (200) comprises a first set of partitions (3) and a second set
of partitions (3) made of sound-absorbing material and disposed in cascade inside
the compartment (V) of the casing, in parallel, staggered position. More precisely,
the second set of partitions (3) is disposed inside the compartment (V) of the casing,
in proximal rear position relative to the first set of partitions (3), along the forward
traveling direction of the air that is conveyed inside the compartment (V) of the
casing. Specifically, the partitions (3) of the second set of partitions (3) lie on
vertical planes that pass in the gaps that separate the partitions (3) of the first
set of partitions (3), i.e. of the set in most proximal position to the slots (2).
Because of such a staggered arrangement of the two sets of partitions (3) inside the
compartment (V) of the casing, said two sets of partitions (3) form a sort of labyrinth
that is capable of completely insulating the compartment (V) of the casing (1) from
the exterior, while still permitting an appropriate air flow from the exterior to
the interior of the casing (1).
[0023] Moreover, although not shown in the figures, it must be noted that the generator
set according to the invention may comprise more than two sets of partitions of sound-absorbing
material. Evidently, the higher the number of sound-absorbing partitions disposed
in cascade inside the compartment (V) of the casing, the higher the reduction of the
noise perceived outside the generator set will be.
[0024] Numerous variations and modifications can be made to the present embodiment of the
invention, which are within the reach of an expert of the field, falling in any case
within the scope of the invention.
1. Generator set (100; 200) comprising:
- an internal combustion engine for generating mechanical energy from the combustion
of a fuel,
- an alternator for converting the mechanical energy generated by the internal combustion
engine into electrical energy,
- a switchboard electrically connected to the alternator to control and distribute
the electrical energy generated by the alternator,
- a casing (1) comprising a bottom wall (13) and at least one lateral wall (10, 11),
which define a compartment (V) that houses the internal combustion engine and the
alternator; said bottom wall (13) and said at least one lateral wall (10, 11) comprising
an internal surface directed towards the compartment (V) of the casing (1); said casing
(1) comprising slots (2) obtained in said at least one lateral wall (10, 11) in order
to put the compartment (V) in communication with the exterior;
characterized in that
said internal surface of said bottom wall (13) and of said at least one lateral wall
(10, 11) of the casing is covered with sound-absorbing panels having a thickness higher
than or equal to 6 cm.
2. The generator set (100; 200) of claim 1, comprising at least a set of partitions (3)
made of sound-absorbing material, which are disposed in spaced arrangement inside
the compartment (V) of the casing (1) near the slots (2);
wherein the partitions (3) of said at least one set of partitions (3) are disposed
in orthogonal direction relative to said at least one lateral wall (10, 11) of the
casing provided with said slots (2), and
are disposed in adjacent parallel position in such a way that a gap is generated between
two adjacent partitions (3), said gap receiving the air sucked from the exterior through
said slots (2).
3. The generator set (100; 200) of claim 1 or 2, wherein the distance (d) between two
adjacent partitions (3) of said at least one set of partitions (3) is comprised between
1 cm and 15 cm.
4. The generator set (200) of any one of the preceding claims, comprising a first set
of partitions (3) and a second set of partitions (3) made of sound-absorbing material,
wherein said second set of partitions (3) is disposed inside the compartment (V) of
the casing, in proximal rear position relative to the first set of partitions (3)
according to the forward traveling direction of the air that is conveyed inside the
compartment (V) of the casing.
5. The generator set (200) of claim 4, wherein the partitions (3) of said second set
of partitions (3) lie on vertical planes that pass in gaps obtained between the partitions
(3) of the first set of partitions (3).
Amended claims in accordance with Rule 137(2) EPC.
1. Generator set (200) comprising:
- an internal combustion engine for generating mechanical energy from the combustion
of a fuel,
- an alternator for converting the mechanical energy generated by the internal combustion
engine into electrical energy,
- a switchboard electrically connected to the alternator to control and distribute
the electrical energy generated by the alternator,
- a casing (1) comprising a bottom wall (13) and at least one lateral wall (10, 11),
which define a compartment (V) that houses the internal combustion engine and the
alternator; said bottom wall (13) and said at least one lateral wall (10, 11) comprising
an internal surface directed towards the compartment (V) of the casing (1); said casing
(1) comprising slots (2) obtained in said at least one lateral wall (10, 11) in order
to put the compartment (V) in communication with the exterior;
- first set of partitions (3) made of sound-absorbing material, which are disposed
in spaced arrangement inside the compartment (V) of the casing (1) near the slots
(2); wherein the partitions (3) of said at least one set of partitions (3) are disposed
in orthogonal direction relative to said at least one lateral wall (10, 11) of the
casing provided with said slots (2), and are disposed in adjacent parallel position
in such a way that a gap is generated between two adjacent partitions (3), said gap
receiving the air sucked from the exterior through said slots (2),
wherein said internal surface of said bottom wall (13) and of said at least one lateral
wall (10, 11) of the casing is covered with sound-absorbing panels,
characterized in that
said sound-absorbing panels have a thickness higher than or equal to 6 cm, and
the generator set (200) further comprises
- a second set of partitions (3) made of sound-absorbing material, which are disposed
inside the compartment (V) of the casing, in proximal rear position relative to the
first set of partitions (3) according to a forward traveling direction of the air
that is conveyed inside the compartment (V) of the casing,
said second set of partitions (3) being in orthogonal direction relative to said at
least one lateral wall (10, 11) of the casing provided with said slots (2) and
said second set of partitions (3) being staggered with respect to said first set of
partitions (3).
2. The generator set (200) of claim 1, wherein the partitions (3) of said second set
of partitions (3) lie on vertical planes that pass in gaps obtained between the partitions
(3) of the first set of partitions (3).
3. The generator set (200) of claim 1 or 2, wherein the distance (d) between two adjacent
partitions (3) of said at least one set of partitions (3) is comprised between 1 cm
and 15 cm.