(19)
(11) EP 3 812 236 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
20.09.2023 Bulletin 2023/38

(45) Mention of the grant of the patent:
09.08.2023 Bulletin 2023/32

(21) Application number: 20211347.8

(22) Date of filing: 22.11.2019
(51) International Patent Classification (IPC): 
B61F 3/16(2006.01)
B61F 5/06(2006.01)
 B61F 5/08(2006.01)
(52) Cooperative Patent Classification (CPC):
B61F 3/16; B61F 5/06

(54)

LATERAL BUFFER SYSTEM FOR A RAIL VEHICLE AND ASSOCIATED RAIL VEHICLE

SEITENPUFFERSYSTEM FÜR EIN SCHIENENFAHRZEUG UND ZUGEHÖRIGES SCHIENENFAHRZEUG

SYSTÈME DE TAMPON LATÉRAL POUR VÉHICULE FERROVIAIRE ET VÉHICULE FERROVIAIRE ASSOCIÉ

(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 22.11.2018 GB 201819025

(43) Date of publication of application:
28.04.2021 Bulletin 2021/17

(62) Application number of the earlier application in accordance with Art. 76 EPC:
19210975.9 / 3659894

(73) Proprietor: ALSTOM Holdings
93400 Saint-Ouen-sur-Seine (FR)

(72) Inventors:
  • BIEKER, Guido
    57399 Kirchhundem (DE)
  • PIEPER, Reinhard
    57399 Kirchhundem (DE)

(74) Representative: Alatis 
3, rue Paul Escudier
75009 Paris
75009 Paris (FR)


(56) References cited: : 
EP-A1- 0 655 378
CN-U- 205 022 599
GB-A- 791 677
 EP-A1- 3 159 237
DE-A1- 4 419 362
KR-B1- 101 498 450
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).