<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP19739309A1" file="19739309.3" lang="de" country="EP" doc-number="3827484" kind="A1" date-publ="20210602" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5"><!-- This XML data has been generated under the supervision of the European Patent Office --><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMAKHTNMD..........</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>BDM Ver 1.7.2 (20 November 2019) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>3827484</B110><B130>A1</B130><B140><date>20210602</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>19739309.3</B210><B220><date>20190717</date></B220><B240><B241><date>20201210</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>18185259</B310><B320><date>20180724</date></B320><B330><ctry>EP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20210602</date><bnum>202122</bnum></B405><B430><date>20210602</date><bnum>202122</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H01R  43/28        20060101AFI20200131BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>H01R  43/052       20060101ALI20200131BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>H01R  43/055       20060101ALI20200131BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>KABELVERARBEITUNGSMASCHINENVORRICHTUNG, VERFAHREN ZUM ENTNEHMEN VON KABELN AUS EINER ENTNAHMEWANNE EINER KABELVERARBEITUNGSMASCHINE UND KABELWECHSELVORRICHTUNG FÜR EINE KABELVERARBEITUNGSMASCHINE</B542><B541>en</B541><B542>CABLE PROCESSING MACHINE APPARATUS, METHOD FOR REMOVING CABLES FROM A REMOVAL TROUGH OF A CABLE PROCESSING MACHINE, AND CABLE REPLACEMENT DEVICE FOR A CABLE PROCESSING MACHINE</B542><B541>fr</B541><B542>SYSTÈME DE MACHINE DE TRAITEMENT DE CÂBLES, PROCÉDÉ POUR PRÉLEVER DES CÂBLES DANS UN BAC DE PRÉLÈVEMENT D'UNE MACHINE DE TRAITEMENT DE CÂBLES ET DISPOSITIF DE CHANGEMENT DE CÂBLES POUR UNE MACHINE DE TRAITEMENT DE CÂBLES</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>komax Holding AG</snm><iid>101862783</iid><irf>2018P00061WE</irf><adr><str>Industriestrasse 6</str><city>6036 Dierikon</city><ctry>CH</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>CONTE, Alois</snm><adr><str>Hartenfelsrain 2</str><city>6030 Ebikon</city><ctry>CH</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Inventio AG</snm><iid>101603849</iid><adr><str>Seestrasse 55</str><city>6052 Hergiswil</city><ctry>CH</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B848EP><B849EP><ctry>KH</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MA</ctry><date>20201210</date></B849EP><B849EP><ctry>MD</ctry></B849EP><B849EP><ctry>TN</ctry><date>20201210</date></B849EP></B848EP><B860><B861><dnum><anum>EP2019069262</anum></dnum><date>20190717</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2020020725</pnum></dnum><date>20200130</date><bnum>202005</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>