(19)
(11) EP 3 829 971 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
02.09.2026 Bulletin 2026/36

(21) Application number: 18774159.0

(22) Date of filing: 31.07.2018
(51) International Patent Classification (IPC): 
B63B 43/32(2006.01)
B63B 19/00(2006.01)
(52) Cooperative Patent Classification (CPC):
B63B 43/32; B63B 2019/0069
(86) International application number:
PCT/NL2018/050528
(87) International publication number:
WO 2020/027651 (06.02.2020 Gazette 2020/06)

(54)

INNER EXPLOSION RESISTANT MEMBRANE DOOR FOR A MARINE VESSEL

INNERE EXPLOSIONSSICHERE MEMBRANTÜR FÜR EIN WASSERFAHRZEUG

PORTE À MEMBRANE RÉSISTANT À UNE EXPLOSION INTERNE POUR VAISSEAU MARIN


(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(43) Date of publication of application:
09.06.2021 Bulletin 2021/23

(73) Proprietor: Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO
2595 DA 's-Gravenhage (NL)

(72) Inventors:
  • VAN ERKEL, Arie Gérard
    2595 DA `s-Gravenhage (NL)
  • PAPE, Gersom
    2595 DA `s-Gravenhage (NL)

(74) Representative: V.O. 
P.O. Box 87930
2508 DH Den Haag
2508 DH Den Haag (NL)


(56) References cited: : 
EP-B1- 1 144 783
KR-A- 20140 001 424
US-A- 2 156 635
GB-A- 489 904
US-A- 2 060 608
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] The invention relates to an inner explosion resistant membrane door for a marine vessel according to the preamble of claim 1.

    [0002] Such an inner membrane door for a marine vessel is known from EP-B-1144783 and is depicted in Figures 1, 2 and 3. In Figure 1 the known inner membrane door 31 is shown comprising a first plate 32 serving as fixed frame with an opening 34 enclosed by a peripheral edge 33. A door 37 is connected pivotally to this first plate 32 by two hinges 35, 36 such that with its peripheral zone 38 the door 37 can co-act sealingly with said peripheral edge 33. The first plate 32 carries a number of peripherally arranged clamps 39, which clamps 39 are simultaneously rotatable by a collective operating mechanism 40 with an operating handle 41 and through rotation can co-act with the peripheral surfaces 42 of corresponding non-round continuous holes 43 in door 37. For each clamp 39 the peripheral surfaces 42 can have a contact surface 44 inclining relative to the main plane of the inner membrane door 31 in the closed situation, which continuous holes 43 have a form such that a clamp 39 can pass therethrough. The door 37 of the known inner membrane door for a marine vessel further comprises a second plate or door leaf 45 made of steel which is received in a framework 46, which framework co-acts with the peripheral edge 33 in the closed situation of the inner membrane door 31. The clamps 39 are arranged on rotation shafts 47. Continuous holes 43 in door 37 are correspondingly formed slotted holes. The peripheral edge 33 is deformable under the influence of an air pressure load acting on the inner membrane door in the closed position such that the whole inner membrane door consisting of both the first plate with the peripheral edge and the door can be pressed out of the main plane it occupies when at rest. By means of handle 41 the rotation shaft 47 of each clamp can be rotated via transmission arms 50 between a closing position and a free position, this via a system of mutually coupled rods generally designated 49. As shown in Figures 2 and 3, the peripheral edge 33 comprises a relatively thin (6-9 mm), sheet-metal strip 51 having the general shape of a wave, with at least one wave. Strip 51 extends wholly around door opening 34 and is welded to the first plate 32 and the remaining part 52 of peripheral edge 33. Figures 2 and 3 shows the situation in which the door 45, 46 is placed in closed position and depicts hooking means present on respectively the peripheral edge 33 and the door 37, which hooking means only enter into hooking co-action when a certain minimal deformation of the inner membrane door 31 in closed position is exceeded as a result of a pressure load acting thereon. The hooking means comprise prismatic beams 57, 58 respectively forming part of respectively the peripheral edge and framework 46. These beams have undercut surfaces 59, 60 respectively directed toward each other which, in the case of the described substantial deformation under the influence of an air pressure load, can enter into hooking co-action with each other. This known inner membrane door for a marine vessel meets high standards of resistance to explosion.

    [0003] It is an object of the invention relative to this prior art to provide an inner membrane door for a marine vessel which meets the higher standards of explosion resistance.

    [0004] This object is achieved with an inner membrane door for a marine vessel having the characterizing features of claim 1. The invention is for one part based on the insight that the explosion resistance of the inner membrane door for a marine vessel can be improved if fracture resistance of the inner membrane door for a marine vessel is increased in case of combined blast loading and fragment perforations. The invention is in particular based on the insight that in case an exploding warhead, shell or bomb explodes in a inner compartment of a marine vessel closed by an inner membrane door fragments of the exploding warhead reach the inner membrane door before significant deformation of the door occurs due to the pressure load and these fragments can penetrate the inner membrane door forming holes therein. Thereafter the pressure load of the explosion causes significant deformation of the inner membrane door and, fractures or cracks can be created or propagate in the inner membrane door starting from the holes formed by the fragments, which fractures can strongly decrease the explosion resistance of the inner membrane door as (part of the) door leaf can be blown open. The invention is for the other part based on the insight that in case the second plate or door leaf is made of weldable 316L low carbon, austenitic stainless steel this fracture creation or growth can be strongly reduced. Please note, that using stainless steel for an inner door of a marine vessel is not an obvious choice in particular since stainless is more expensive than normal steel grade (e.g. Fe235) and further since inner doors are not susceptible to corrosion as they are not subjected to the aggressive marine environment. However, after numerous studies and experiments the inventors unexpectedly found that by using a second plate or door leaf of stainless steel fracture resistance under air pressure load of the inner membrane door, in particular the second plate or door leaf, was increased substantially in case of fragment holes.

    [0005] A second plate or door leaf made of austenitic stainless steel provides increased explosions resistance while meanwhile being easy to integrate in an inner membrane door.

    [0006] The second plate or door leaf has a thickness of 4-5 mm. This is in contrast to EP-B-1144783 which teaches that the second plate or door leaf requires a thickness of a maximum of 3 mm, the present invention is further based on the insight that for most kinds of explosions the fracture and explosion resistance of an inner membrane door for a marine vessel is adequate when the second plate or door leaf has a thickness of 4-5 mm.

    [0007] KR20140001424A relates to a cabin door for preventing pirates attempting to invade the cabin and delaying the opening time of the door. The cabin door comprises a door panel supported by a support frame and an iron plate made of stainless steel installed in multiple pieces attached to the outer surface of the door panel. The stainless steel is made of SUS316, which is strong in corrosion resistance and chemical resistance among the austenite series.

    [0008] The invention has been described above with reference to an inner membrane door for a marine vessel known from EP-B-1144783, which known inner membrane door for a marine vessel is shown in the Figures. In the drawing:

    Fig. 1 shows a perspective view of an inner membrane door for a marine vessel known from EP-B-1144783 in opened position; and

    Figs. 2 and 3 show a cross-section through a part of an inner membrane door for a marine vessel known from EP-B-1144783 in closed position, elucidating the hook structure.



    [0009] When compared to the inner membrane door for a marine vessel known from known EP-B-1144783 the construction of the inner membrane door for a marine vessel according to the invention is substantially identical, except for the fact that according to the invention the second plate or door leaf 45 is made of weldable 316L low carbon, austenitic stainless steel. As discussed above using stainless steel for an inner door of a marine vessel is not an obvious choice in particular since stainless is more expensive than normal steel grade (e.g. Fe235) and further since inner doors are not susceptible to corrosion. However, after numerous studies and experiments the inventors unexpectedly found that by using a second plate or door leaf 45 of weldable, 316L low carbon austenitic stainless steel explosion resistance in particular fracture resistance of the inner door structure can be increased substantially. With such a second plate or door leaf explosion resistance in particular fracture resistance of the inner membrane door can be increased substantially. Please note that the chemical composition 316L is generally known in the technical field. In particular the second plate or door leaf 45 has a thickness of 4-5 mm. For most kinds of explosions such a thickness provides adequate fracture and explosion resistance to an inner membrane door for a marine vessel.


    Claims

    1. Inner explosion resistant membrane door (31) for a marine vessel, comprising:

    a fixed frame comprising a first plate (32) with an opening (34) enclosed by a peripheral edge (33);

    a door (37) connected pivotally to said first plate (32) by at least one hinge construction (35, 36) such that with its peripheral zone (38) the door (37) sealingly co-acts with said peripheral edge (33), said peripheral edge (33) comprising a plate part (51) having a wave shape with at least one wave;

    said door (37) comprising a second plate or door leaf (45) of steel which is received in a framework (46) which co-acts sealingly with the peripheral edge (33) in a closed position;

    said first plate (32) carrying a number of peripherally arranged clamps (39) arranged on rotation shafts (47),

    which clamps (39) are simultaneously rotatable by a collective operating mechanism (40) with an operating handle (41) and through rotation can co-act with the peripheral surfaces (42) of corresponding non-round through holes (43) in the door (37);
    said peripheral edge (33) being deformable under the influence of a predetermined pressure load on the inner membrane door (31) in the closed position such that at least the door (37) can be pressed out of the main plane it occupies when at rest while maintaining the co-action between the framework (46) and the peripheral edge (33) and the mechanical integrity of the membrane door (31), characterized in that the second plate or door leaf (45) is made of weldable 316L low carbon, austenitic stainless steel, and in that the second plate or door leaf (45) has a thickness of 4-5 mm.
     


    Ansprüche

    1. Innere explosionsbeständige Membrantür (31) für ein Wasserfahrzeug, die Folgendes umfasst:

    einen festen Rahmen, der eine erste Platte (32) mit einer Öffnung (34), die von einem Umfangsrand (33) umschlossen ist, umfasst;

    eine Tür (37), die durch mindestens eine Scharnierkonstruktion (35, 36) schwenkbar mit der ersten Platte (32) verbunden ist, so dass die Tür (37) mit ihrem Umfangsbereich (38) abdichtend mit dem Umfangsrand (33) zusammenwirkt, wobei der Umfangsrand (33) einen Plattenteil (51) mit einer Wellenform mit mindestens einer Welle umfasst;

    wobei die Tür (37) eine zweite Platte oder ein zweites Türblatt (45) aus Stahl umfasst, die bzw. das in einem Rahmenwerk (46) aufgenommen ist, der in geschlossener Stellung abdichtend mit dem Umfangsrand (33) zusammenwirkt;

    wobei die erste Platte (32) eine Anzahl von am Umfang angeordneten Klemmen (39) trägt, die auf Drehwellen (47) angeordnet sind,
    wobei die Klemmen (39) gleichzeitig durch einen gemeinsamen Betätigungsmechanismus (40) mit einem Betätigungsgriff (41) drehbar sind und durch die Drehung mit den Umfangsflächen (42) der entsprechenden unrunden Durchgangslöcher (43) in der Tür (37) zusammenwirken können; wobei die Umfangsrand (33) unter dem Einfluss einer vorbestimmten Druckbelastung auf die innere Membrantür (31) in der geschlossenen Position verformbar ist, so dass zumindest die Tür (37) aus der Hauptebene, die sie im Ruhezustand einnimmt, herausgedrückt werden kann, während das Zusammenwirken zwischen dem Rahmenwerk (46) und dem Umfangsrand (33) und die mechanische Integrität der Membrantür (31) aufrechterhalten werden, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Platte oder das Türblatt (45) aus schweißbarem austenitischem 316L-Edelstahl mit niedrigem Kohlenstoffgehalt besteht, und dass die zweite Platte oder das Türblatt (45) eine Dicke von 4-5 mm aufweist.
     


    Revendications

    1. Porte à membrane intérieure résistant aux explosions (31) pour navire, comprenant:

    un cadre fixe comprenant une première plaque (32) avec une ouverture (34) délimitée par un bord périphérique (33);

    une porte (37) reliée à pivotement à ladite première plaque (32) par au moins une construction de charnière (35, 36) de sorte qu'avec sa zone périphérique (38) la porte (37) coopère de manière étanche avec ledit bord périphérique (33), ledit bord périphérique (33) comprenant une partie de plaque (51) ayant une forme ondulée avec au moins une ondulation;

    ladite porte (37) comprenant une deuxième plaque ou vantail (45) en acier qui est reçue dans un cadre (46) qui coopère de manière étanche avec le bord périphérique (33) dans une position fermée;

    ladite première plaque (32) portant un nombre de brides (39) disposées de manière périphérique disposées sur des axes de rotation (47),

    lesquelles brides (39) peuvent être amenées à tourner simultanément par un mécanisme d'actionnement collectif (40) avec une poignée d'actionnement (41) et par rotation peuvent coopérer avec les surfaces périphériques (42) de trous traversants non circulaires (43) correspondants dans la porte (37);

    ledit bord périphérique (33) étant déformable sous l'effet d'une charge de pression prédéterminée sur la porte à membrane intérieure (31) dans la position fermée de sorte qu'au moins la porte (37) peut être écartée du plan principal qu'elle occupe quand elle est au repos tout en maintenant la coopération entre le cadre (46) et le bord périphérique (33) et l'intégrité mécanique de la porte à membrane (31), caractérisée en ce que la deuxième plaque, ou vantail (45) est réalisée en acier inoxydable austénitique à faible teneur en carbone 316L soudable et en ce que la deuxième plaque ou vantail (45) a une épaisseur de 4 à 5 mm.


     




    Drawing











    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description