POMPE POUR INSTALLATION HYDRAULIQUE, ET INSTALLATION HYDRAULIQUE CORRESPONDANTE

Abstract

 L'invention concerne une pompe hydraulique destinée à faire circuler de l'eau dans une installation hydraulique. Elle trouve notamment une application aux installations hydrauliques de type installation de chauffage et/ou de fourniture d'eau chaude.
La pompe comprend un corps 1, une première entrée 2, une sortie 3, des moyens de circulation 4 d'un fluide et une vanne 5 présentant trois voies, lesdits moyens de circulation 4 étant disposés entre la sortie 3 et une première voie de ladite vanne 5, ladite vanne 5 étant reliée par une deuxième voie à la première entrée 2, ladite pompe comprenant une deuxième entrée 6 reliée à une troisième voie de ladite vanne 5.
La pompe comprend en outre une troisième entrée 7 distincte reliée aux moyens de circulation 4 par un conduit 8.

Description

[0001] La présente invention concerne une pompe hydraulique destinée à faire circuler de l'eau dans une installation hydraulique. Elle trouve notamment une application aux installations hydrauliques de type installation de chauffage et/ou de fourniture d'eau chaude.

[0002] Une telle installation hydraulique comprend généralement une pompe, un échangeur de chaleur primaire et un échangeur de chaleur secondaire. La pompe présente une première entrée, pour recevoir un flux d'eau de l'installation hydraulique, et une sortie connectée à l'échangeur de chaleur primaire. La pompe présente par ailleurs une deuxième entrée qui reçoit le flux d'eau provenant de l'échangeur de chaleur secondaire après qu'une partie du flux d'eau sortant de l'échangeur de chaleur primaire ait été dirigée vers l'échangeur de chaleur secondaire.

[0003] La pompe comprend un corps à l'intérieur duquel sont disposés des moyens de circulation d'eau, ainsi qu'une vanne trois voies. Une première voie est connectée à la première entrée de la pompe. Une deuxième voie est connectée aux moyens de circulation. Enfin, une troisième voie est connectée à la deuxième entrée de la pompe. Il est connu de prévoir une conduite de dérivation permettant de protéger l'échangeur de chaleur primaire en assurant l'alimentation de ce dernier en eau même lorsque l'alimentation principale en eau de l'installation est fermée alors que l'entrée de la pompe est reliée aux moyens de circulation via la vanne.

[0004] On connaît en particulier des installations dans lesquelles la conduite de dérivation est totalement intégrée à l'intérieur du corps de pompe, entre la deuxième entrée et les moyens de circulation.

[0005] Un des problèmes principaux de ce type de configuration est que l'accès à cette conduite de dérivation nécessite une intervention sur le corps de pompe pour l'ouvrir. En particulier, lorsque cette conduite de dérivation comprend un mécanisme anti-retour, du type clapet ou valve, il peut être nécessaire d'accéder à ce clapet ou à cette valve. Or, le démontage du corps de pompe est une opération délicate et fastidieuse, rendant la maintenance plus compliquée.

[0006] Un des buts de l'invention est donc de résoudre notamment les problèmes précités. Ainsi, l'invention a notamment pour objectif de proposer une pompe de circulation d'eau dans une installation hydraulique, dont la maintenance soit simplifiée.

[0007] L'invention a ainsi pour objet, selon un premier aspect, une pompe destinée à faire circuler de l'eau dans une installation hydraulique, telle qu'une installation de chauffage et/ou de fourniture d'eau chaude, ladite pompe comprenant un corps, une première entrée, une sortie, des moyens de circulation d'un fluide et une vanne présentant trois voies, lesdits moyens de circulation étant disposés entre la sortie et une première voie de ladite vanne, ladite vanne étant reliée par une deuxième voie à la première entrée, ladite pompe comprenant une deuxième entrée reliée à une troisième voie de ladite vanne.

[0008] La pompe comprend en outre une troisième entrée distincte reliée aux moyens de circulation par un conduit.

[0009] Ainsi, en reliant ce conduit par la troisième entrée distincte à une conduite de dérivation externe d'une installation hydraulique, on créé une deuxième alimentation en eau pour les moyens de circulation, indépendamment des positions d'ouverture ou de fermeture de l'une ou l'autre des voies de la vanne. Parallèlement, en cas de maintenance nécessaire sur ce conduit, l'accès par la troisième entrée distincte permet de ne pas avoir à démonter le corps de la pompe.

[0010] Suivant certains modes de réalisation, la pompe comprend en outre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles :

• la pompe comprend un clapet anti-retour ou une valve, disposé dans le conduit ;
• la pompe comprend un module démontable comprenant une portion du conduit ;
• le clapet anti-retour ou la valve est disposé dans la portion du conduit comprise dans le module.

[0011] L'invention a également pour objet, selon un deuxième aspect, une installation hydraulique, telle qu'une installation de chauffage et/ou de fourniture d'eau chaude, comprenant une pompe tel que présentée ci-dessus, un premier circuit destiné à contenir un premier flux d'eau et connecté à la première entrée de la pompe, un deuxième circuit, destiné à contenir un deuxième flux d'eau provenant de la sortie de la pompe et connecté à la deuxième entrée de la pompe, un conduit de dérivation du deuxième flux d'eau de l'installation étant connecté à la troisième entrée de la pompe. Dans un mode de réalisation particulier, le deuxième circuit comprend un premier et un deuxième échangeurs de chaleur, le conduit de dérivation reliant le deuxième circuit à partir d'un point situé après la sortie du deuxième échangeur, à la troisième entrée de la pompe.

[0012] Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et non limitative, en référence aux figures annexées suivantes :

• la Figure 1 : représentation schématique d'un exemple d'installation hydraulique selon l'invention, comprenant une pompe selon l'invention;
• la Figure 2 : représentation schématique d'un exemple de pompe selon l'invention ;
• la Figure 3 : représentation schématique de l'exemple de la figure 2 sous un autre angle de vue ;
• la Figure 4 : représentation schématique de l'exemple des figures 2 et 3, vu en coupe ;
• la Figure 5 : représentation schématique d'un autre exemple de pompe selon l'invention ;
• la Figure 6 : représentation schématique de l'exemple de la figure 5, vu en coupe.

[0013] La figure 1 montre un exemple d'installation hydraulique selon l'invention comprenant une pompe 17 selon l'invention. Dans cet exemple, cette installation hydraulique est une installation de chauffage et de fourniture d'eau chaude.

[0014] L'installation comprend un premier circuit 18 et un deuxième circuit 19.

[0015] Le premier circuit 18 est destiné à contenir un premier flux d'eau. Il est connecté à une première entrée 2 de la pompe 17.

[0016] Le deuxième circuit 19 est destiné à contenir un deuxième flux d'eau provenant d'une sortie 3 de la pompe 17. Il est connecté à une deuxième entrée 6 de la pompe 17.

[0017] L'installation comprend en outre un conduit de dérivation 13 externe à la pompe 17, permettant une dérivation du deuxième flux d'eau de l'installation. Ce conduit de dérivation 13 est connecté à une troisième entrée distincte 7 de la pompe 17.

[0018] Plus précisément, dans l'exemple représenté sur la figure 1, le deuxième circuit 19 comprend un premier et un deuxième échangeurs 14, 15 de chaleur. Le conduit de dérivation 13 relie alors le deuxième circuit 19, à partir d'un point situé après la sortie du deuxième échangeur 15, à la troisième entrée 7 de la pompe 19.

[0019] Comme on peut également le voir plus en détail sur le exemples des figures 2 à 6, la pompe 1 comprend un corps 1, une première entrée 2, une sortie 3, des moyens de circulation 4 d'un fluide, et une vanne 5 présentant trois voies.

[0020] Les moyens de circulation 4 sont disposés entre la sortie 3 et une première voie de la vanne 5.

[0021] Par ailleurs, la vanne 5 est reliée par une deuxième voie à la première entrée 2.

[0022] La pompe comprend également une deuxième entrée 6 reliée à une troisième voie de la vanne 5.

[0023] La pompe comprend en outre une troisième entrée 7 distincte reliée aux moyens de circulation 4 par un conduit 8.

[0024] Comme on l'a vu en référence à la figure 1, ce conduit 8 permet de conduit un flux dérivé du deuxième circuit 19 de l'installation hydraulique, grâce à un conduit de dérivation externe 13 de l'installation connecté à ce conduit 8 de la pompe par l'intermédiaire de la troisième entrée distincte 7 de cette pompe.

[0025] Ce conduit de dérivation externe 13 et le conduit 8 interne à la pompe permettent ainsi de protéger le premier échangeur de chaleur 14 en assurant l'alimentation de ce dernier en eau même lorsque l'alimentation principale en eau de l'installation est fermée alors que l'entrée 2 de la pompe 1 est reliée aux moyens de circulation 4 via la vanne 5.

[0026] En outre, il est possible d'intervenir sur le conduit 8 à l'intérieur de la pompe sans ouvrir le corps 1 de cette pompe, simplement en déconnectant le conduit de dérivation externe 13 dans l'installation de la troisième entrée distincte 7 dans la pompe.

[0027] De préférence, un élément de type clapet anti-retour ou vanne 10 est disposé dans le conduit 8, pour éviter le reflux d'eau vers le deuxième circuit 19 de l'installation.

[0028] Il est ainsi facile d'intervenir sur la pompe pour changer ce clapet anti-retour ou vanne 10, sans ouvrir le corps 1 de la pompe, simplement en y accédant via la troisième entrée distincte 7 de la pompe, après avoir déconnecté le conduit de dérivation externe 13 dans l'installation de cette troisième entrée distincte 7 dans la pompe.

[0029] De préférence, l'installation comprend une interface 16 pour connecter le deuxième circuit 19 à la deuxième entrée 6 de la pompe. Cette interface comprend un premier et un deuxième conduits. Le premier conduit est destiné à relier le deuxième circuit 19 de l'installation avec la deuxième entrée 6 de la pompe. Le deuxième conduit est destiné à relié le conduit de dérivation externe 13 dans l'installation avec la troisième entrée distincte 7 de la pompe.

[0030] Dans l'exemple des figures 2 à 4, dans le cas où un élément de type clapet anti-retour ou valve 10 est utilisé comme expliqué plus haut, celui-ci est inséré dans une extrémité du deuxième conduit de l'interface 16 qui elle-même est insérée dans le conduit 8 de la pompe via la troisième entrée distincte 7 de la pompe.

[0031] Alternativement, comme représenté sur l'exemple des figures 5 et 6, la pompe comprend un module 9 démontable. Ce module 9 peut ainsi être fixé et éventuellement verrouillé dans le corps 1 de la pompe, et être facilement désolidarisé du corps 1 de la pompe après éventuel déverrouillage.

[0032] Ce module 9 comprend une portion du conduit 8. Précisément, une partie de ce module 9 forme, une fois celui-ci inséré dans le corps 1 de la pompe, une portion du conduit 8.

[0033] Dans le cas où un élément de type clapet anti-retour ou valve 10 est utilisé comme expliqué plus haut, celui-ci est alors inséré dans cette partie du module 9 qui forme, une fois inséré dans le corps 1 de la pompe, une portion du conduit 8.

[0034] L'insertion du module 9 dans le corps 1 de la pompe s'effectue via une quatrième entrée distincte, fournissant ainsi un autre accès au conduit 8, et au clapet anti-retour ou vanne 10 lorsque présent.

[0035] La présente description est donnée à titre d'exemple et n'est pas limitative de l'invention.

[0036] En particulier, l'invention ne se limite pas à une pompe destinée à une installation hydraulique de chauffage et/ou de fourniture d'eau chaude, ni à une telle installation. Elle s'étend en effet à tout type d'installation hydraulique nécessitant l'utilisation d'une pompe de circulation de l'eau contenue dans l'installation.

Revendications

1. Pompe destinée à faire circuler de l'eau dans une installation hydraulique, telle qu'une installation de chauffage et/ou de fourniture d'eau chaude, ladite pompe comprenant un corps (1), une première entrée (2), une sortie (3), des moyens de circulation (4) d'un fluide et une vanne (5) présentant trois voies, lesdits moyens de circulation (4) étant disposés entre la sortie (3) et une première voie de ladite vanne (5), ladite vanne (5) étant reliée par une deuxième voie à la première entrée (2), ladite pompe comprenant une deuxième entrée (6) reliée à une troisième voie de ladite vanne (5),
caractérisée en ce que ladite pompe comprend une troisième entrée (7) distincte reliée aux moyens de circulation (4) par un conduit (8).

2. Pompe selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend un clapet anti-retour ou une valve (10) disposé dans le conduit (8).

3. Pompe selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'elle comprend un module (9) démontable comprenant une portion du conduit (8).

4. Pompe selon les revendications 2 et 3, caractérisée en ce que le clapet anti-retour ou la valve (10) est disposé dans la portion du conduit (9) comprise dans le module (9).

5. Installation hydraulique, telle qu'une installation de chauffage et/ou de fourniture d'eau chaude, comprenant une pompe (17) selon l'une quelconque des revendications précédentes, un premier circuit (18) destiné à contenir un premier flux d'eau et connecté à la première entrée (2) de la pompe (17), un deuxième circuit (19), destiné à contenir un deuxième flux d'eau provenant de la sortie (3) de la pompe (17) et connecté à la deuxième entrée (6) de la pompe (17), un conduit de dérivation (13) du deuxième flux d'eau de l'installation étant connecté à la troisième entrée (7) de la pompe (17).

6. Installation hydraulique selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le deuxième circuit (19) comprend un premier et un deuxième échangeurs (14, 15) de chaleur, le conduit de dérivation (13) reliant le deuxième circuit (17) à partir d'un point situé après la sortie du deuxième échangeur (15), à la troisième entrée (7) de la pompe (19).

Dessins