DOMAINE TECHNIQUE
[0001] La présente invention concerne un récipient destiné à contenir un fluide, de type
biberon, bouteille, gourde ou réservoir pour un gaz ou un liquide, le récipient comprenant
:
un contenant délimitant un volume interne formé dans une matière souple et coiffé
d'un manchon tubulaire dont une extrémité proximale délimite un logement en combinaison
avec le contenant, et dont une extrémité distale délimite une ouverture supérieure
permettant l'écoulement du fluide vers ou depuis le volume interne et comportant un
épaulement supérieur en saillie radialement vers l'extérieur du manchon,
un dispositif de fermeture amovible formé dans une matière souple, et comportant un
épaulement inférieur apte à collaborer avec l'épaulement supérieur du manchon de sorte
qu'une étanchéité est créée lorsque l'épaulement inférieur et l'épaulement supérieur
sont comprimés l'un contre l'autre,
un système de couplage permettant un maintien et une mise en compression mutuelle
de l'épaulement inférieur du dispositif de fermeture amovible et de l'épaulement supérieur
du manchon, et constitué des deux pièces suivantes, indépendantes l'une de l'autre
et toutes deux formées dans une matière rigide :
- une première bague annulaire délimitant un premier filetage et une collerette apte
à venir s'insérer dans le logement par déformation élastique de l'extrémité proximale
du manchon, la première bague annulaire venant se positionner autour du manchon, sous
l'épaulement supérieur, par déformation élastique de l'épaulement supérieur,
- une seconde bague annulaire délimitant un second filetage venant en prise avec le
premier filetage par vissage de la seconde bague annulaire par rapport à la première
bague annulaire, de sorte que l'épaulement inférieur du dispositif de fermeture amovible
et l'épaulement supérieur du manchon sont aptes à être enserrés et comprimés mutuellement
entre la première bague annulaire et la seconde bague annulaire par l'action de vissage
de la seconde bague annulaire sur la première bague annulaire.
[0002] De manière non exclusive, l'invention trouve une application notamment dans la fourniture
de produits de puériculture en permettant de proposer un récipient constituant un
biberon très avantageux.
ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE
[0003] Il existe actuellement de nombreux récipients en matière souple, dont un avantage
est d'éviter au récipient de se briser en cas de chute contrairement aux récipients
en verre. Ils sont également légers et souvent d'une bonne maniabilité.
[0004] De tels récipients peuvent en particulier être configurés de sorte à remplir une
fonction de biberon qui, comme on le sait, est un outil qui aide les nourrissons ou
les jeunes enfants à ingérer des préparations liquides pour leur croissance.
[0005] Typiquement, un récipient de type biberon comprend un contenant creux capable de
contenir une préparation liquide pour enfant ou nourrisson, un dispositif de fermeture
amovible avec une tétine de succion et un système de couplage de la tétine au contenant.
[0006] Il a déjà été imaginé de fabriquer tout ou partie d'un tel biberon en une silicone,
ce qui offre comme avantage, outre ceux déjà indiqués ci-dessus, que le récipient
présente un toucher agréable pouvant rappeler la texture de la peau afin de contribuer
au développement émotionnel de l'utilisateur, et que le récipient soit hygiénique
en limitant les risques de contamination de la préparation liquide.
[0007] Dans la catégorie des biberons, il existe ceux dont le contenant et le système de
couplage de la tétine au contenant sont intégralement fabriqués en silicone. De tels
récipients sont toutefois peu pratiques à l'usage, la trop grande déformabilité de
l'ensemble des pièces rendant certaines d'entre elles difficiles à manipuler et à
assembler ensemble.
[0008] Il existe également des biberons dont seul le contenant est fabriqué en matière souple
comme la silicone, le système de couplage étant volontairement fabriqué dans une matière
rigide. Toutefois, de tels récipients sont particulièrement difficiles à fabriquer,
en raison de la technique généralement utilisée de surmoulage du système de couplage
par la silicone du contenant. En effet, le retrait du moule utilisé durant le surmoulage
du contenant sur le système de couplage représente une réelle difficulté et limite
considérablement les formes et les dimensions possibles de ces différentes pièces.
En particulier, les dimensions du contenant doivent être maximales au niveau de l'ouverture
supérieure, car à défaut il n'est pas possible de le démouler.
[0009] A l'image des solutions décrites dans les documents TWM546953U et
KR101263426, il a déjà imaginé de prévoir un système de couplage comportant une première bague
venant s'insérer dans un logement ménagé dans le récipient et venant se positionner
autour d'un manchon délimité par le récipient et une deuxième bague venant en prise
par vissage avec la première bague pour enserrer la tétine contre un épaulement supérieur
du manchon.
[0010] Toutefois, ces solutions ne donnent pas une entière satisfaction d'un point de vue
fiabilité, notamment en raison des risques de voir l'extrémité proximale du manchon
se translater et la première bague se déchausser par rapport au récipient dans le
cas d'une pression trop forte sur le récipient.
[0011] De plus, les biberons en matière souple peuvent présenter le désavantage de ne pas
être aisés à assembler puisque les pièces d'assemblage ont du mal à être fixées sur
la matière souple.
[0012] Il existe également un besoin de disposer d'un biberon où le liquide contenu soit
en contact avec de la silicone réputé sain et le moins en contact possible avec d'autres
parties notamment liées à l'étanchéité et au serrage qui seraient en plastique et
donc potentiellement contaminées par des perturbateurs endocriniens.
[0013] Il existe également un besoin de disposer d'un contenant dont l'intérieur est facilement
nettoyable.
[0014] Même si les problématiques évoquées ci-dessus sont présentées en lien avec le cas
particulier d'un récipient à vocation de biberon, elles peuvent être associées à d'autres
types de récipients comme les gourdes, les bouteilles ou d'autres types de récipients
comme certains réservoirs pour liquide ou gaz.
[0015] Dans ce contexte, il existe un besoin de disposer d'un récipient destiné à contenir
un fluide (fluide ou liquide), de type biberon, bouteille, gourde ou réservoir pour
un gaz ou un liquide, qui soit robuste, sain et hygiénique, pratique à utiliser et
à nettoyer, agréable au toucher tout en étant facile à fabriquer et offrant une grande
liberté de conception du contenant, en termes de forme et de dimension.
EXPOSE DE L'INVENTION
[0016] La présente invention a pour but de proposer un récipient destiné à contenir un fluide,
de type biberon, bouteille, gourde ou réservoir pour un gaz ou un liquide, ayant un
contenant en matière souple, apte à résoudre tout ou partie des inconvénients présentés
ci-avant.
[0017] Notamment, le but de l'invention est de fournir un tel récipient qui soit fiable,
robuste, hygiénique, pratique à utiliser et à nettoyer, agréable au toucher, facile
à fabriquer et à assembler sans risque d'écrasement de matière lors du serrage du
système de couplage, peu limitant quant à la liberté de conception du contenant et
offrant au liquide contenu une surface de contact avec le récipient potentiellement
intégralement faite en silicone.
[0018] Ce but peut être atteint grâce à la fourniture d'un récipient destiné à contenir
un fluide, de type biberon, bouteille, gourde ou réservoir pour un gaz ou un liquide,
le récipient comprenant un contenant délimitant un volume interne formé dans une matière
souple et coiffé d'un manchon tubulaire dont une extrémité proximale délimite un logement
en combinaison avec le contenant, et dont une extrémité distale délimite une ouverture
supérieure permettant l'écoulement du fluide vers ou depuis le volume interne et comportant
un épaulement supérieur en saillie radialement vers l'extérieur du manchon, un dispositif
de fermeture amovible formé dans une matière souple, et comportant un épaulement inférieur
apte à collaborer avec l'épaulement supérieur du manchon de sorte qu'une étanchéité
est créée lorsque l'épaulement inférieur et l'épaulement supérieur sont comprimés
l'un contre l'autre, un système de couplage permettant un maintien et une mise en
compression mutuelle de l'épaulement inférieur du dispositif de fermeture amovible
et de l'épaulement supérieur du manchon, et constitué des deux pièces suivantes, indépendantes
l'une de l'autre et toutes deux formées dans une matière rigide :
- une première bague annulaire délimitant un premier filetage et une collerette apte
à venir s'insérer dans le logement par déformation élastique de l'extrémité proximale
du manchon, la première bague annulaire venant se positionner autour du manchon, sous
l'épaulement supérieur, par déformation élastique de l'épaulement supérieur,
- une seconde bague annulaire délimitant un second filetage venant en prise avec le
premier filetage par vissage de la seconde bague annulaire par rapport à la première
bague annulaire, de sorte que l'épaulement inférieur du dispositif de fermeture amovible
et l'épaulement supérieur du manchon sont aptes à être enserrés et comprimés mutuellement
entre la première bague annulaire et la seconde bague annulaire par l'action de vissage
de la seconde bague annulaire sur la première bague annulaire
dans lequel le contenant délimite un épaulement externe dont la face libre est globalement
orthogonale à la direction d'extension longitudinale du manchon tubulaire, et dans
lequel la deuxième bague annulaire délimite un épaulement primaire de sorte que l'épaulement
primaire de la deuxième bague annulaire soit en appui avec l'épaulement externe du
contenant lorsque la deuxième bague annulaire enserre l'épaulement inférieur du dispositif
de fermeture amovible et l'épaulement supérieur du manchon en coopération avec la
première bague annulaire.
[0019] Certains aspects préférés mais non limitatifs de ce récipient sont les suivants :
Le second filetage de la deuxième bague annulaire est agencé en saillie depuis une
face intérieure de la deuxième bague annulaire.
[0020] La collerette de la première bague annulaire s'étend en saillie depuis une face extérieure
de la première bague annulaire et le logement est agencé dans un plan globalement
orthogonal à la direction d'extension longitudinale du machon de sorte que la collerette
préalablement insérée dans le logement est maintenue bloquée contre au moins un mouvement
de translation le long de la direction d'extension longitudinale du manchon.
[0021] La collerette de la première bague annulaire présente une épaisseur supérieure à
l'épaisseur du logement vue suivant la direction d'extension longitudinale afin que
les parois délimitant le logement soient comprimées par la colerette lorsque la colerette
de la première bague annulaire est insérée dans le logement d'une manière telle que
la première bague annulaire soit maintenue bloquée contre un mouvement de rotation
autour de la direction d'extension longitudinale du manchon.
[0022] L'épaulement inférieur du dispositif de fermeture amovible comporte une face plane
et un rebord globalement orthogonal à la face plane de sorte à former un crochet,
et la deuxième bague annulaire délimite un épaulement secondaire distal de l'épaulement
primaire et dont la forme est complémentaire de celle délimitée par l'épaulement inférieur
du dispositif de fermeture amovible de sorte que lorsque la deuxième bague annulaire
enserre l'épaulement inférieur du dispositif de fermeture amovible et l'épaulement
supérieur du manchon en coopération avec la première bague annulaire, le dispositif
de fermeture amovible est bloqué contre au moins un mouvement de translation globalement
perpendiculaire à l'axe d'extension longitudinal du manchon.
[0023] Les parois du manchon tubulaire ont une épaisseur inférieure à l'une quelconque des
parois du contenant.
[0024] Le manchon est apte à être placé sélectivement dans au moins une première position
relevée où le manchon est placé à l'extérieur du contenant et au moins une deuxième
position repliée où le manchon est replié vers l'intérieur du contenant.
[0025] Au moins une partie de la face interne du volume interne du contenant agencée vers
l'extrémité proximale du manchon décrit un angle de dépouille supérieur à 40° par
rapport à la direction d'extension longitudinale du manchon.
[0026] Le dispositif de fermeture amovible comprend une tétine.
[0027] Le récipient comprend un couvercle apte à se monter de manière amovible sur la deuxième
bague annulaire de sorte à recouvrir la tétine, le récipient constituant un biberon
destiné à contenir un liquide en vue de sa consommation à travers la tétine.
[0028] Le contenant délimite en partie une forme générale de cylindre galbé dont une génératrice
a une forme arquée telle que le contenant présente un diamètre maximal sensiblement
à mi-hauteur.
[0029] Le contenant comporte une face support agencée pour permettre au contenant d'être
posé sur un support plan de façon stable, la face support ayant une forme centrale
ondulée de sorte que seule la périphérie de la face support est en appui sur le support
plan.
[0030] Le contenant et le dispositif de fermeture sont formés dans une silicone.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
[0031] D'autres aspects, buts, avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront
mieux à la lecture de la description détaillée suivante de modes de réalisation préférés
de celle-ci, donnée à titre d'exemple non limitatif, et faite en référence aux dessins
annexés sur lesquels :
la figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de récipient selon l'invention
de type biberon dans un état assemblé,
la figure 2 est une vue en perspective du récipient de la figure 1 en y ajoutant le
couvercle, dans un état éclaté,
la figure 3 représente en perspective le contenant utilisé dans le récipient des figures
1 et 2,
la figure 4 représente la première bague annulaire et le contenant du récipient des
figures 1, 2 et 3 selon une coupe axiale, dans la situation où la première bague annulaire
est mis en place sur le contenant,
la figure 5 représente en coupe axiale la seconde bague annulaire ainsi que le dispositif
de fermeture amovible utilisés dans le récipient des figures 1, 2, 3 et 4 dans la
situation où la première bague annulaire et la seconde bague annulaire enchâssent
le manchon du contenant ainsi que le dispositif de fermeture amovible par vissage,
les figures 6 et 7 représentent en coupe axiale le contenant du récipient selon une
première position et selon une deuxième position.
EXPOSE DETAILLE DE MODES DE REALISATION PARTICULIERS
[0032] Les figures 1 à 7 détaillent un exemple de récipient 10 selon l'invention. Le récipient
10 représenté concerne un cas particulier en aucun cas limitatif des champs d'application
possibles pour l'invention.
[0033] Plus précisément, le récipient 10 des figures 1 à 7 est configuré, comme il le sera
détaillé plus loin, de sorte à constituer un biberon capable de contenir et de délivrer
de manière contrôlée une préparation liquide pour enfant ou nourrisson, au travers
d'une tétine.
[0034] L'organisation d'une telle tétine ne présente aucune limitation en ce qui concerne
sa forme (qu'elle soit de forme anatomique ou non, par exemple).
[0035] Mais le lecteur doit conserver à l'esprit que l'invention peut indifféremment être
adaptée de sorte à constituer un récipient de type gourde, bouteille ou équivalent,
ou un réservoir pour gaz ou liquide, par de simples adaptations à la portée de l'Homme
du Métier à partir des principes de l'invention qui vont être énoncés plus loin en
application au cas particulier d'un biberon.
[0036] Ainsi, de manière générale, le récipient 10 est destiné à contenir un fluide (non
représenté), qu'il s'agisse d'un liquide typiquement en vue de sa consommation, ou
d'un gaz. Le récipient est formé en une matière souple et comprend un contenant 11
ayant une forme générale creuse, un peu à la manière d'un pot, de sorte à délimiter
un volume interne 12, coiffé d'un manchon 15 tubulaire. Le manchon 15 tubulaire comprend
une extrémité proximale qui délimite un logement 21 en combinaison avec le contenant
11. Le manchon 15 tubulaire comprend une extrémité distale qui délimite une ouverture
supérieure 13 permettant l'écoulement du fluide vers ou depuis le volume interne 12.
L'extrémité distale comporte également un épaulement supérieur 151 en saillie radialement
vers l'extérieur du manchon 15. L'ouverture supérieure 13 permet l'écoulement du fluide
vers ou depuis le volume interne 12. On entend par « coiffé » : « agencé en continuité
du contenant ». Le manchon 15 tubulaire a un axe de symétrie qui est aussi appelé
direction d'extension longitudinale 152. Cet axe est globalement aligné sur l'axe
de révolution du récipient si celui-ci en contient un.
[0037] Dans le texte les termes « sensiblement » ou « globalement » signifient à 10% ou
à 10° prés.
[0038] Le contenant 11 est très avantageusement formé dans une matière souple, permettant
de rendre le récipient 10 incassable et de faciliter sa manipulation. Notamment, mais
de manière non limitative, le contenant 11 est formé de manière monobloc en une silicone
ou polysiloxane. L'avantage de cette matière particulière est de présenter un toucher
pour la main relativement proche de la peau humaine afin de favoriser le développement
émotionnel du nourrisson ou de l'enfant utilisateur, tout en étant hygiénique en limitant
les risques de contaminations vis-à-vis du liquide contenu, ces deux aspects étant
essentiels dans le cas particulier d'une application de type biberon. Il reste possible
d'envisager d'autres matières souples adaptées aux fonctions recherchées pour le récipient
10, notamment des matières ayant des caractéristiques similaires à celles de la silicone,
par exemple des caoutchoucs naturels ou une matière choisie parmi la liste des thermoplastiques
élastomères.
[0039] Le récipient 10 comprend également un dispositif de fermeture amovible 22 dont le
but est d'assurer la fermeture du contenant 11 dans sa partie supérieure, afin d'éviter
au fluide présent dans le volume interne 12 de s'en écouler sauf à s'écouler de manière
contrôlée à travers le dispositif de fermeture amovible 22, par exemple ici à travers
la tétine déjà évoquée ci-avant.
[0040] Le dispositif de fermeture amovible 22 comporte un épaulement inférieur 221 apte
à collaborer avec l'épaulement supérieur 151 du manchon 15 de sorte qu'une étanchéité
est créée lorsque l'épaulement inférieur 221 et l'épaulement supérieur 151 sont comprimés
l'un contre l'autre.
[0041] Dans le cas particulier du récipient 10 assurant une fonction de biberon comme c'est
le cas sur les figures 1 à 5, le dispositif de fermeture amovible 22 peut notamment
comprendre une tétine. Le dispositif de fermeture amovible 22 peut ainsi être formé
dans une matière souple comme celle décrite ci-avant et préférentiellement dans une
silicone.
[0042] Il est bien évident, néanmoins, que la nature et la conception du dispositif de fermeture
amovible dépendra de la fonction recherchée pour le récipient 10. Ainsi, le dispositif
de fermeture amovible 22 peut être différent de celui représenté, notamment dans le
cas où le récipient 10 est de type bouteille, gourde, ou autre réservoir pour gaz
ou liquide.
[0043] Le récipient 10 comprend aussi un système de couplage servant d'interface entre le
contenant 11 et le dispositif de fermeture amovible 22. Le système de couplage est
monté sur le contenant 11 au niveau de l'ouverture supérieure 13 par un assemblage
mécanique, évitant le recours aux techniques de surmoulage. Le système de couplage
permet un maintien et une mise en compression mutuelle de l'épaulement inférieur 221
du dispositif de fermeture amovible 22 et de l'épaulement supérieur 151 du manchon
15.
[0044] Le système de couplage est constitué de la combinaison de deux pièces indépendantes
l'une de l'autre, toutes deux formées dans une matière rigide, à savoir une première
bague annulaire 16 et une deuxième bague annulaire 17. Avantageusement, et pour des
raisons de simplicité de fabrication, chacune de ces deux pièces peut notamment être
obtenue par une technique de moulage. La matière utilisée peut être de type métallique
comme par exemple un acier choisi parmi la liste des aciers inoxydables ou un laiton,
ou de type à base de plastique comme par exemple un polypropylène, ce qui est avantageux
dans le cas particulier d'un récipient 10 à vocation de biberon.
[0045] La première bague annulaire 16 délimite un premier filetage 18 et une collerette
161 apte à venir s'insérer par déformation élastique de l'extrémité proximale du manchon
15, dans le logement 21. La première bague annulaire 16 vient se positionner autour
du manchon 15 par déformation élastique de l'épaulement supérieur 151 du manchon 15.
[0046] Dans un mode réalisation illustré sur les figures 2, 4 et 5, la collerette 161 de
la première bague annulaire 16 s'étend en saillie depuis une face extérieure de la
première bague annulaire 16 et le logement 21 est agencé dans un plan globalement
orthogonal à la direction d'extension longitudinale 152 du machon 15 tubulaire de
sorte que la collerette 161 étant préalablement insérée dans le logement 21, elle
est maintenue bloquée contre au moins un mouvement de translation le long de la direction
d'extension longitudinale du machon 15 tubulaire. Ceci permet avantageusement de garder
l'étanchéité même en cas où le dispositif de fermeture amovible 22 est tiré par exemple
si un enfant voulait arracher la tétine du biberon.
[0047] Dans un autre mode de réalisation illustré sur les figures 2, 4 et 5, la collerette
161 de la première bague annulaire 16 est d'épaisseur supérieure à la taille du logement
21 vue suivant la direction d'extension longitudinale 152 de sorte que les parois
formant le logement 21 sont comprimées lorsque la colerette 161 de la première bague
annulaire 16 est insérée dans le logement 21. Cela entraîne que la première bague
annulaire 16 est maintenue bloquée contre au moins un mouvement de rotation autour
de la direction d'extension longitudinale 152 du machon 15 tubulaire. Ceci permet
avantageusement que la première bague annulaire 16 ne tourne pas lorsque la deuxième
bague annulaire 17 est vissée sur elle.
[0048] La seconde bague annulaire 17 délimite un second filetage 19 venant en prise avec
le premier filetage 18 par vissage de la seconde bague annulaire 17 par rapport à
la première bague annulaire 16, de sorte que l'épaulement inférieur 221 du dispositif
de fermeture amovible 22 et l'épaulement supérieur 151 du manchon 15 soient enserrés
et comprimés mutuellement entre la première bague annulaire 16 et la seconde bague
annulaire 17 par l'action de vissage de la seconde bague annulaire 17 sur la première
bague annulaire 16.
[0049] Dans un mode de réalisation, le second filetage 19 de la deuxième bague annulaire
17 est agencé en saillie depuis une face intérieure de la deuxième bague annulaire
17.
[0050] Le système de couplage permet donc le maintien et la mise en compression mutuelle
de l'épaulement inférieur 221 du dispositif de fermeture amovible 22 et de l'épaulement
supérieur 151 du manchon 15. Le vissage de la seconde bague annulaire 17 sur la première
bague annulaire 16 entraîne donc l'étanchéification du récipient 10.
[0051] Dans un mode de réalisation non représenté, le premier filetage 18 ou le second filetage
19 délimitent un point dur de sorte que lorsque le second filetage 19 est vissé dans
le premier filetage 18 avant le point dur alors la force de vissage est notoirement
plus faible que lorsque le vissage passe le point dur. Ceci a pour effet de signifier
que le vissage est complètement serré.
[0052] Dans un autre mode de réalisation non représenté, le premier filetage 18 délimite
une fin de course de sorte que, lorsque le second filetage 19 est en action de vissage
en collaboration avec le premier filetage 18, alors la compression mutuelle de l'épaulement
inférieur 221 du dispositif de fermeture amovible 22 et de l'épaulement supérieur
151 du manchon 15 atteint une limite supérieure lorsque le second filetage 19 atteint
la fin de course.
[0053] Selon un mode de réalisation non-limitatif, le contenant 11 délimite un épaulement
externe 111 dont la face libre est globalement orthogonale à la direction d'extension
longitudinale 152 du manchon 15. La deuxième bague annulaire 17 délimite également
un épaulement primaire 171 de sorte que l'épaulement primaire 171 de la deuxième bague
annulaire 17 est en appui avec l'épaulement externe 111 du contenant 11 lorsque la
deuxième bague annulaire 17 enserre l'épaulement inférieur 221 du dispositif de fermeture
amovible 22 et l'épaulement supérieur 151 du manchon 15 en coopération avec la première
bague annulaire 16. Ceci permet avantageusement de bloquer en translation l'extrémité
proximale du manchon 15 entre les premières et deuxièmes bagues annulaires 16 et 17
de sorte qu'une pression sur le récipient 11 ne risque pas de déchausser la collerette
161.
[0054] Selon un mode de réalisation particulier non limitatif illustré sur la figure 5,
l'épaulement inférieur 221 du dispositif de fermeture amovible 22 comporte une face
plane 221a et un rebord 221b globalement orthogonal à la face plane 221a de sorte
à former un crochet. La deuxième bague annulaire 17 délimite également un épaulement
secondaire 172 distal de l'épaulement primaire 171 dont la forme est complémentaire
à celle délimitée par l'épaulement inférieur 221. Ainsi lorsque la deuxième bague
annulaire 17 enserre l'épaulement inférieur 221 du dispositif de fermeture amovible
22 et l'épaulement supérieur 151 du manchon 15 en coopération avec la première bague
annulaire 16 alors le dispositif de fermeture amovible 22 est bloqué contre au moins
un mouvement de translation globalement perpendiculaire à l'axe d'extension 152 longitudinal
du manchon 15.
[0055] Selon un autre mode de réalisation particulier non limitatif illustré sur les figures
6 et 7, le manchon 15 est apte à être placé sélectivement dans au moins une première
position relevée illustrée sur la figure 7 où le manchon 15 est placé à l'extérieur
du contenant 11 et au moins une deuxième position repliée où le manchon 15 est replié
vers l'intérieur du contenant 11 comme illustré sur la figure 6. Cette deuxième position
permet avantageusement de pouvoir atteindre le fond du contenant 11 avec les doigts
par exemple pour avantageusement mieux en nettoyer l'intérieur. Un autre avantage
de cette position est qu'elle permet un montage ou un démontage aisé de la première
bague annulaire 16. Egalement, cette deuxième position permet avantageusement de libérer
l'accès au logement 21 pour son nettoyage manuel.
[0056] Selon un mode de réalisation particulier non limitatif illustré sur la figure 5,
les parois du manchon 15 tubulaire ont une épaisseur inférieure à l'une quelconque
des parois du contenant 11. Cela permet avantageusement de donner une souplesse au
manchon 15 et par exemple d'obtenir une des positions décrites précédemment.
[0057] Selon un autre mode de réalisation particulier non limitatif illustré sur la figure
4, au moins une partie de la face interne du volume interne 12 du contenant 11 agencée
vers l'extrémité proximale du manchon 15 décrit un angle de dépouille 121 supérieur
à 40° par rapport à la direction d'extension longitudinale 152 du manchon 15. Cela
permet avantageusement de faciliter le nettoyage de l'intérieur, d'améliorer la flexibilité
du manchon pour permettre par exemple d'obtenir l'une ou l'autre des positions présentées
ci-avant mais également de faciliter le versement du liquide contenu dans le volume
intérieur 12.
[0058] Selon un mode de réalisation particulier non limitatif illustré sur les figures 2
et 5, le contenant 11 présente une forme générale de cylindre galbé dont une génératrice
a une forme arquée telle que le contenant 11 présente un diamètre maximal 28 sensiblement
au centre de la hauteur 29 du contenant 11. Une telle forme présente l'avantage de
faciliter la préhension du récipient 10, ce qui peut être essentiel vis-à-vis des
nourrissons ou des enfants.
[0059] Selon un mode de réalisation particulier non limitatif illustré sur la figure 5,
le contenant 11 comporte une face support 11a agencée pour permettre au contenant
11 d'être posé sur un support plan de façon stable, la face support 11a ayant une
forme centrale ondulée de sorte que seule la périphérie de la face support 11a est
en appui sur le support plan.
[0060] Dans l'exemple ou le récipient est un biberon, le récipient 10 peut comprendre un
couvercle 20 apte à se monter de manière amovible sur la deuxième bague annulaire
17 de sorte à recouvrir la tétine.
[0061] Le récipient 10 qui vient d'être décrit, outre les avantages déjà décrits, est robuste,
hygiénique, pratique à utiliser et à nettoyer, agréable au toucher, facile à fabriquer,
et peu limitant quant à la liberté de conception du contenant 11.
1. Récipient (10) destiné à contenir un fluide, de type biberon, bouteille, gourde ou
réservoir pour un gaz ou un liquide, le récipient (10) comprenant
un contenant (11) délimitant un volume interne (12) formé dans une matière souple
et coiffé d'un manchon (15) tubulaire dont une extrémité proximale délimite un logement
(21) en combinaison avec le contenant (11), et dont une extrémité distale délimite
une ouverture supérieure (13) permettant l'écoulement du fluide vers ou depuis le
volume interne (12) et comportant un épaulement supérieur (151) en saillie radialement
vers l'extérieur du manchon (15),
un dispositif de fermeture amovible (22) formé dans une matière souple, et comportant
un épaulement inférieur (221) apte à collaborer avec l'épaulement supérieur (151)
du manchon (15) de sorte qu'une étanchéité est créée lorsque l'épaulement inférieur
(221) et l'épaulement supérieur (151) sont comprimés l'un contre l'autre,
un système de couplage permettant un maintien et une mise en compression mutuelle
de l'épaulement inférieur (221) du dispositif de fermeture amovible (22) et de l'épaulement
supérieur (151) du manchon (15), et constitué des deux pièces suivantes, indépendantes
l'une de l'autre et toutes deux formées dans une matière rigide :
- une première bague annulaire (16) délimitant un premier filetage (18) et une collerette
(161) apte à venir s'insérer dans le logement (21) par déformation élastique de l'extrémité
proximale du manchon (15), la première bague annulaire (16) venant se positionner
autour du manchon (15), sous l'épaulement supérieur (151), par déformation élastique
de l'épaulement supérieur (151),
- une seconde bague annulaire (17) délimitant un second filetage (19) venant en prise
avec le premier filetage (18) par vissage de la seconde bague annulaire (17) par rapport
à la première bague annulaire (16), de sorte que l'épaulement inférieur (221) du dispositif
de fermeture amovible (22) et l'épaulement supérieur (151) du manchon (15) sont aptes
à être enserrés et comprimés mutuellement entre la première bague annulaire (16) et
la seconde bague annulaire (17) par l'action de vissage de la seconde bague annulaire
(17) sur la première bague annulaire (16),
caractérisé en ce que le contenant (11) délimite un épaulement externe (111) dont la face libre est globalement
orthogonale à la direction d'extension longitudinale (152) du manchon (15) tubulaire,
et que la deuxième bague annulaire (17) délimite un épaulement primaire (171) de sorte
que l'épaulement primaire (171) de la deuxième bague annulaire (17) soit en appui
avec l'épaulement externe (111) du contenant (11) lorsque la deuxième bague annulaire
(17) enserre l'épaulement inférieur (221) du dispositif de fermeture amovible (22)
et l'épaulement supérieur (151) du manchon (15) en coopération avec la première bague
annulaire (16).
2. Récipient (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le second filetage (19) de la deuxième bague annulaire (17) est agencé en saillie
depuis une face intérieure de la deuxième bague annulaire (17).
3. Récipient (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la collerette (161) de la première bague annulaire (16) s'étend en saillie depuis
une face extérieure de la première bague annulaire (16) et en ce que le logement (21) est agencé dans un plan globalement orthogonal à la direction d'extension
longitudinale (152) du machon (15) de sorte que la collerette (161) préalablement
insérée dans le logement (21) est maintenue bloquée contre au moins un mouvement de
translation le long de la direction d'extension longitudinale (152) du manchon (15).
4. Récipient (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la collerette (161) de la première bague annulaire (16) présente une épaisseur supérieure
à l'épaisseur du logement (21) vue suivant la direction d'extension longitudinale
(152) afin que les parois délimitant le logement (21) soient comprimées par la colerette
(161) lorsque la colerette (161) de la première bague annulaire (16) est insérée dans
le logement (21) d'une manière telle que la première bague annulaire (16) soit maintenue
bloquée contre un mouvement de rotation autour de la direction d'extension longitudinale
(152) du manchon (15).
5. Récipient (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'épaulement inférieur (221) du dispositif de fermeture amovible (22) comporte une
face plane (221a) et un rebord (221b) globalement orthogonal à la face plane (221a)
de sorte à former un crochet, et en ce que la deuxième bague annulaire (17) délimite un épaulement secondaire (172) distal de
l'épaulement primaire (171) et dont la forme est complémentaire de celle délimitée
par l'épaulement inférieur (221) du dispositif de fermeture amovible (22) de sorte
que lorsque la deuxième bague annulaire (17) enserre l'épaulement inférieur (221)
du dispositif de fermeture amovible (22) et l'épaulement supérieur (151) du manchon
(15) en coopération avec la première bague annulaire (16), le dispositif de fermeture
amovible (22) est bloqué contre au moins un mouvement de translation globalement perpendiculaire
à l'axe d'extension longitudinal (152) du manchon (15).
6. Récipient (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les parois du manchon (15) tubulaire ont une épaisseur inférieure à l'une quelconque
des parois du contenant (11).
7. Récipient (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le manchon (15) est apte à être placé sélectivement dans au moins une première position
relevée où le manchon (15) est placé à l'extérieur du contenant (11) et au moins une
deuxième position repliée où le manchon (15) est replié vers l'intérieur du contenant
(11).
8. Récipient (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins une partie de la face interne du volume interne (12) du contenant (11) agencée
vers l'extrémité proximale du manchon (15) décrit un angle de dépouille (121) supérieur
à 40° par rapport à la direction d'extension longitudinale (152) du manchon (15).
9. Récipient (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de fermeture amovible (22) comprend une tétine.
10. Récipient (10) selon la revendication 9, caractérisé en ce que le récipient (10) comprend un couvercle (20) apte à se monter de manière amovible
sur la deuxième bague annulaire (17) de sorte à recouvrir la tétine, le récipient
(10) constituant un biberon destiné à contenir un liquide en vue de sa consommation
à travers la tétine.
11. Récipient (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le contenant (11) délimite en partie une forme générale de cylindre galbé dont une
génératrice a une forme arquée telle que le contenant (11) présente un diamètre maximal
(28) sensiblement à mi-hauteur (29).
12. Récipient (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le contenant (11) comporte une face support (lia) agencée pour permettre au contenant
(11) d'être posé sur un support plan de façon stable, la face support (11a) ayant
une forme centrale ondulée de sorte que seule la périphérie de la face support (lia)
est en appui sur le support plan.
13. Récipient (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le contenant (11) et le dispositif de fermeture (22) sont formés dans une silicone.
1. Behälter (10) vom Typ einer Nuckelflasche, einer Flasche, einer Trinkflasche oder
eines Tanks für ein Gas oder eine Flüssigkeit, der dazu bestimmt ist, ein Fluid zu
enthalten, wobei der Behälter (10) umfasst
ein Behältnis (11), das ein Innenvolumen (12) begrenzt, aus einem weichen Material
gebildet und von einem rohrförmigen Stutzen (15) bedeckt ist, von dem ein proximales
Ende in Kombination mit dem Behältnis (11) eine Aufnahme (21) begrenzt, und von dem
ein distales Ende eine obere Öffnung (13) begrenzt, die das Fließen des Fluids zu
dem oder aus dem Innenvolumen (12) ermöglicht, und der einen oberen Flansch (151)
umfasst, welcher radial zur Außenseite des Stutzens (15) vorspringt,
eine abnehmbare Verschlussvorrichtung (22), die aus einem weichen Material gebildet
ist und einen unteren Flansch (221) umfasst, der mit dem oberen Flansch (151) des
Stutzens (15) zusammenwirken kann, sodass eine Dichtung erzeugt wird, wenn der untere
Flansch (221) und der obere Flansch (151) aneinandergepresst werden,
ein Kopplungssystem, das ein Halten und ein Verpressen des unteren Flansches (221)
der abnehmbaren Verschlussvorrichtung (22) und des oberen Flansches (151) des Stutzens
(15) miteinander ermöglicht und aus den folgenden zwei Teilen besteht, die voneinander
unabhängig sind und alle zwei aus einem starren Material gebildet sind:
- einen ersten Kreisring (16), der ein erstes Gewinde (18) und einen Kragen (161)
begrenzt, welcher sich durch elastische Verformung des proximalen Endes des Stutzens
(15) in die Aufnahme (21) einfügen kann, wobei sich der erste Kreisring (16) durch
elastische Verformung des oberen Flansches (151) unter dem oberen Flansch (151) um
den Stutzen (15) herum positioniert,
- einen zweiten Kreisring (17), der ein zweites Gewinde (19) begrenzt, das durch Schrauben
des zweiten Kreisrings (17) in Bezug auf den ersten Kreisring (16) mit dem ersten
Gewinde (18) in Eingriff gelangt, sodass durch den Vorgang des Schraubens des zweiten
Kreisrings (17) auf den ersten Kreisring (16) der untere Flansch (221) der abnehmbaren
Verschlussvorrichtung (22) und der obere Flansch (151) des Stutzens (15) zwischen
dem ersten Kreisring (16) und dem zweiten Kreisring (17) eingespannt und aneinandergepresst
werden können,
dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis (11) einen äußeren Flansch (111) begrenzt, dessen freie Seite im Allgemeinen
orthogonal zur Längserstreckungsrichtung (152) des rohrförmigen Stutzens (15) verläuft,
und dass der zweite Kreisring (17) einen primären Flansch (171) begrenzt, sodass sich
der primäre Flansch (171) des zweiten Kreisrings (17) mit dem äußeren Flansch (111)
des Behältnisses (11) in Anlage befindet, wenn der zweite Kreisring (17) in Zusammenwirken
mit dem ersten Kreisring (16) den unteren Flansch (221) der abnehmbaren Verschlussvorrichtung
(22) und den oberen Flansch (151) des Stutzens (15) einspannt.
2. Behälter (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Gewinde (19) des zweiten Kreisrings (17) von einer Innenseite des zweiten
Kreisrings (17) vorspringend angeordnet ist.
3. Behälter (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Kragen (161) des ersten Kreisrings (16) von einer Außenseite des ersten
Kreisrings (16) vorspringend erstreckt, und dadurch, dass die Aufnahme (21) in einer
im Allgemeinen orthogonal zur Längserstreckungsrichtung (152) des Stutzens (15) verlaufenden
Ebene angeordnet ist, sodass der zuvor in die Aufnahme (21) eingefügte Kragen (161)
gegen mindestens eine Translationsbewegung entlang der Längserstreckungsrichtung (152)
des Stutzens (15) gesperrt gehalten wird.
4. Behälter (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kragen (161) des ersten Kreisrings (16) in der Längserstreckungsrichtung (152)
gesehen eine größere Dicke als die Dicke der Aufnahme (21) aufweist, damit die Wände,
die die Aufnahme (21) begrenzen, wenn der Kragen (161) des ersten Kreisrings (16)
in die Aufnahme (21) eingefügt wird, derart vom Kragen (161) gepresst werden, dass
der erste Kreisring (16) gegen eine Drehbewegung um die Längserstreckungsrichtung
(152) des Stutzens (15) gesperrt gehalten wird.
5. Behälter (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Flansch (221) der abnehmbaren Verschlussvorrichtung (22) eine ebene Seite
(221a) und eine im Allgemeinen orthogonal zur ebenen Seite (221a) verlaufende Kante
(221b) umfasst, sodass ein Haken gebildet wird, und dadurch, dass der zweite Kreisring
(17) einen sekundären Flansch (172) begrenzt, der sich distal des primären Flansches
(171) befindet und dessen Form mit der vom unteren Flansch (221) der abnehmbaren Verschlussvorrichtung
(22) begrenzten Form komplementär ist, sodass, wenn der zweite Kreisring (17) in Zusammenwirken
mit dem ersten Kreisring (16) den unteren Flansch (221) der abnehmbaren Verschlussvorrichtung
(22) und den oberen Flansch (151) des Stutzens (15) einspannt, die abnehmbare Verschlussvorrichtung
(22) gegen mindestens eine im Allgemeinen senkrecht zur Längserstreckungsachse (152)
des Stutzens (15) verlaufende Translationsbewegung gesperrt wird.
6. Behälter (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wände des rohrförmigen Stutzens (15) eine geringere Dicke als eine der Wände
des Behältnisses (11) aufweisen.
7. Behälter (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Stutzen (15) selektiv in mindestens einer ersten angehobenen Position, in der
der Stutzen (15) an der Außenseite des Behältnisses (11) platziert ist, und mindestens
einer zweiten, eingeklappten Position platziert werden kann, in der der Stutzen (15)
zur Innenseite des Behältnisses (11) eingeklappt ist.
8. Behälter (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Teil der Innenseite des Innenvolumens (12) des Behältnisses (11),
der zum proximalen Ende des Stutzens (15) hin angeordnet ist, einen Freiwinkel (121)
von mehr als 40° in Bezug auf die Längserstreckungsrichtung (152) des Stutzens (15)
beschreibt.
9. Behälter (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die abnehmbare Verschlussvorrichtung (22) einen Sauger umfasst.
10. Behälter (10) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (10) einen Deckel (20) umfasst, der abnehmbar auf dem zweiten Kreisring
(17) angebracht werden kann, sodass er den Sauger bedeckt, wobei der Behälter (10)
eine Nuckelflasche bildet, die dazu bestimmt ist, eine Flüssigkeit für deren Verzehr
durch den Sauger zu enthalten.
11. Behälter (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis (11) zum Teil eine allgemein geschwungene Zylinderform begrenzt, von
der eine Mantellinie eine Bogenform aufweist, derart, dass das Behältnis (11) im Wesentlichen
auf halber Höhe (29) einen maximalen Durchmesser (28) aufweist.
12. Behälter (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis (11) eine Auflageseite (11a) umfasst, die so angeordnet ist, dass sie
es dem Behältnis (11) ermöglicht, stabil auf eine ebene Auflage gestellt zu werden,
wobei die Auflageseite (11a) eine zentral gewellte Form aufweist, sodass nur der Umfang
der Auflageseite (11a) an der ebenen Auflage anliegt.
13. Behälter (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis (11) und die Verschlussvorrichtung (22) aus einem Silikon gebildet
sind.
1. A vessel (10) intended to contain a fluid, of the baby bottle, bottle, flask or tank
for a gas or a liquid type, the vessel (10) comprising
a container (11) delimiting an internal volume (12) formed from a flexible material
and capped with a tubular sleeve (15), one proximal end of which delimits a housing
(21) in combination with the container (11), and one distal end of which delimits
an upper opening (13) allowing the flow of the fluid towards or from the internal
volume (12) and including an upper shoulder (151) protruding radially towards the
outside of the sleeve (15),
a removable closure device (22) formed from a flexible material, and including a lower
shoulder (221) likely to collaborate with the upper shoulder (151) of the sleeve (15)
so that a seal is created when the lower shoulder (221) and the upper shoulder (151)
are compressed against each other,
a coupling system allowing hold and mutual compression of the lower shoulder (221)
of the removable closure device (22) and of the upper shoulder (151) of the sleeve
(15), and consisting of the following two parts, independent of each other and both
formed from a rigid material:
- a first annular ring (16) delimiting a first thread (18) and a flange (161) likely
to be inserted into the housing (21) by elastic deformation of the proximal end of
the sleeve (15), the first annular ring (16) being urged to be positioned around the
sleeve (15), under the upper shoulder (151), by elastic deformation of the upper shoulder
(151),
- a second annular ring (17) delimiting a second thread (19) engaging with the first
thread (18) by screwing the second annular ring (17) relative to the first annular
ring (16), so that the lower shoulder (221) of the removable closure device (22) and
the upper shoulder (151) of the sleeve (15) are likely to be enclosed and mutually
compressed between the first annular ring (16) and the second annular ring (17) by
the screwing action of the second annular ring (17) on the first annular ring (16),
characterized in that the container (11) delimits an external shoulder (111), the free face of which is
generally orthogonal to the longitudinal extension direction (152) of the tubular
sleeve (15), and that the second annular ring (17) delimits a primary shoulder (171)
so that the primary shoulder (171) of the second annular ring (17) bears against the
external shoulder (111) of the container (11) when the second annular ring (17) encloses
the lower shoulder (221) of the removable closure device (22) and the upper shoulder
(151) of the sleeve (15) in cooperation with the first annular ring (16).
2. The vessel (10) according to claim 1, characterized in that the second thread (19) of the second annular ring (17) is arranged so as to protrude
from an inner face of the second annular ring (17).
3. The vessel (10) according to any of the preceding claims, characterized in that the flange (161) of the first annular ring (16) extends so as to protrude from an
outer face of the first annular ring (16) and in that the housing (21) is arranged in a plane generally orthogonal to the longitudinal
extension direction (152) of the sleeve (15) so that the flange (161) previously inserted
into the housing (21) is kept blocked against at least one translational movement
along the longitudinal extension direction (152) of the sleeve (15).
4. The vessel (10) according to any of the preceding claims, characterized in that the flange (161) of the first annular ring (16) has a thickness greater than the
thickness of the housing (21) seen in the longitudinal extension direction (152) so
that the walls delimiting the housing (21) are compressed by the flange (161) when
the flange (161) of the first annular ring (16) is inserted into the housing (21)
in such a way that the first annular ring (16) is kept blocked against rotational
movement around the longitudinal extension direction (152) of the sleeve (15).
5. The vessel (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the lower shoulder (221) of the removable closure device (22) includes a flat face
(221a) and an edge (221b) generally orthogonal to the flat face (221a) so as to form
a hook, and in that the second annular ring (17) delimits a secondary shoulder (172) distal to the primary
shoulder (171) and whose shape is complementary to that delimited by the lower shoulder
(221) of the removable closure device (22) so that, when the second annular ring (17)
encloses the lower shoulder (221) of the removable closure device (22) and the upper
shoulder (151) of the sleeve (15) in cooperation with the first annular ring (16),
the removable closure device (22) is blocked against at least one translational movement
generally perpendicular to the longitudinal extension axis (152) of the sleeve (15).
6. The vessel (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the walls of the tubular sleeve (15) have a thickness less than that of any one of
the walls of the container (11).
7. The vessel (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the sleeve (15) is likely to be placed selectively in at least one first raised position
where the sleeve (15) is placed outside the container (11) and at least one second
folded position where the sleeve (15) is folded towards the inside of the container
(11).
8. The vessel (10) according to any of the preceding claims, characterized in that at least part of the internal face of the internal volume (12) of the container (11)
arranged towards the proximal end of the sleeve (15) describes a draft angle (121)
greater than 40° with respect to the longitudinal extension direction (152) of the
sleeve (15).
9. The vessel (10) according to any of the preceding claims, characterized in that the removable closure device (22) comprises a teat.
10. The vessel (10) according to claim 9, characterized in that the vessel (10) comprises a lid (20) adapted to be removably mounted on the second
annular ring (17) so as to cover the teat, the vessel (10) constituting a baby bottle
intended to contain a liquid for consumption through the teat.
11. The vessel (10) according to any of the preceding claims, characterized in that the container (11) partly delimits a general shape of a curved cylinder, one generatrix
of which has an arcuate shape such that the container (11) has a maximum diameter
(28) substantially at mid-height (29).
12. The vessel (10) according to any of the preceding claims, characterized in that the container (11) has a support face (11a) arranged to allow the container (11)
to be placed on a flat support in a stable manner, the support face (11a) having a
corrugated central shape so that only the periphery of the support face (11a) bears
against the flat support.
13. The vessel (10) according to any of the preceding claims, characterized in that the container (11) and the closure device (22) are formed from a silicone.